Исторический район Бродвей -авеню (Кливленд, Огайо)
Исторический район Бродвей -авеню | |
![]() Знак отмечает вход в исторический район | |
Расположение | Бродвейский авеню между Барквилл -авеню и Кейб -авеню; Е. 55 -я улица от проспекта Луфкина до Бродвейского проспекта; Кливленд , штат Огайо |
---|---|
Координаты | ° 28′02 ″ . . Ст |
Область | 8 акров (3,2 га) |
Архитектурный стиль | Ранние коммерческие , итальянские , якобинские возрождения , неоклассика , королева Анна , Возрождение Ренессанса |
NRHP. № | 88001860 [ 1 ] |
Добавлен в NRHP | 19 октября 1988 года |
Исторический район Бродвей -авеню - это исторический коммерческий район в Бродвейском районе деревни в Кливленде , штат Огайо , в Соединенных Штатах. Коммерческий район является историческим центром чешского сообщества Кливленда, и является отличным примером района, который вырос вдоль трамвайной линии. Исторический район включает в себя 43 здания, построенные между 1888 и 1930 годами, в том числе консерваторию музыки Хруби и церковь Богоматерь Лурдес и школа. Коммерческий район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 19 октября 1988 года.
Появление исторического района
[ редактировать ]В 1662 году Чарльз II из Англии , игнорируя существующие претензии коренных американцев в этот район, предоставленный колонии Коннектикута, все земли на западе между 41 -й и 42 -й параллелями северной широты. Эти права начались на западной границе колонии Род -Айленда и плантаций Провиденса и распространялись на Тихий океан, хотя они не включали земли, уже пройденные в провинцию Нью -Йорк или провинция Пенсильвания . К сожалению, Чарльз и другие английские монархи также пообещали эти же земли в колонии Массачусетского залива , провинции Нью -Йорк, Плимутская колония и колония Вирджинии . В 1786 году Коннектикут уступил все свои претензии на землю федеральному правительству [ 2 ] в обмен на отмену его долга американской войны в революции . [ 3 ] Коннектикут сохранил только те земли, известные как Западный заповедник Коннектикут , район, ограниченный озером Эри на севере, Пенсильвания на востоке, и 41 -й параллель северной широты на юге. Западный запас простирался ровно на 120 миль (190 км) на запад и резко остановился. [ 2 ] [ А ]
3 августа 1795 года штат Коннектикут продал Западный резерв компании -земельной компании штата Коннектикут за 1,2 миллиона долларов (21 500 000 долларов в 2023 году). [ 2 ] В 1811 году Юнгс Л. Морган -старший, эмигрант из Коннектикута, приобретенная у Компании по земле Коннектикута 100 акров (400 000 м. 2 ) земли вокруг того, что сейчас является пересечением 55 -й улицы и Бродвейских проспектов. Он и его наследники продолжали ферме на эту землю до 1872 года. [ 4 ] Другими, кто владел землей поблизости, были Чарльз Барквилл (кирпичный производитель), [ 5 ] Элизар Кабель (который основал сад и питомник ), [ 6 ] [ 7 ] Сэмюэль Дилл-старший, (чья 90-акр (360 000 м. 2 ) ферма преодолела пересечение Бродвея и Дилле -авеню), [ 8 ] [ B ] Джабеш Гэллап (который основал питомник), [ 9 ] Моисей Джуветт, [ 10 ] и Simeon Streetor (который занимался 220 акрами (890 000 м. 2 ) вдоль Бродвея). [ 5 ]
В 1808 году Джеймс Кингсбери, местный судья и бывший офицер, дал 50 акров (200 000 м. 2 ) земли на пересечении Бродвея и Е. 55-го его зятя, Дайер Шерман (у которого была дочь Кингсбери, Эбигейл). Шерман построил там таверну, которая стала хорошо известной среди жителей района. [ 11 ] В 1827 году Джон Л. Уайтман приобрел 10 акров (40 000 м. 2 ) земли на юго -западной стороне Бродвейского авеню между тем, что сейчас является проспектами Макбрайда и Фаулера. Он построил там таверну Уайтмана, направляющую для путешественников, которая стала одним из самых известных на северо -востоке Огайо. [ 12 ] [ 13 ]
В феврале 1849 года в Кливленде началось строительство в северной части железной дороги Кливленда и Питтсбурга . [ 14 ] (Строительство на южной ноге началось в Уэллсвилле, штат Огайо , в июле 1847 года.) [ 15 ] Линия достигла Гудзона, штат Огайо , в феврале 1851 года, [ 14 ] и свобода (ныне альянс, штат Огайо ) 4 июля 1851 года. [ 16 ] Северная нога была связана с южной ногой в 1852 году. [ 14 ] [ 17 ] Развитие железной дороги стимулировало обширную промышленную деятельность вдоль Бродвейского проспекта, который она в основном параллельна до достижения Бедфорда, штат Огайо . [ 18 ] Одним из наиболее важных из них был Grasterelli Chemical, основанный в 1856 году Юджином Грасселли. [ 19 ] [ C ]
В течение короткого времени в конце 1850 -х годов ярмарка округа Куйахога состоялась на Бродвее и Е. 55 -м, а затем переехала в более постоянный дом. [ 20 ]
Ранние чешские поселения в Кливленде
[ редактировать ]Чешские люди были одними из самых ранних групп, которые эмигрировали в Соединенные Штаты в большом количестве, причем первая волна чешской иммиграции произошла в 1850 -х годах. [ 21 ] Большое количество чешских людей поселилось в Чикаго , штат Иллинойс , и в Сент -Луисе, штат Миссури . [ 22 ] Многие чешские иммигранты направлялись в Средний Запад Соединенных Штатов, использовавших Кливленд в качестве на полпути, намереваясь двигаться дальше. Но большое количество чехов фактически поселилось в городе, [ 23 ] И вскоре у Кливленда была одна из крупнейших чешских популяций в стране. [ 22 ]
Первые чешские районы в Кливленде находились на восточном берегу реки Кайахога в районе, ограниченном улицами холма, креста и коммерческих. [ 24 ] [ D ] К 1853 году на западном берегу реки Кайахога были построены еще две небольшие чешские общины Бруклин , в том, что сейчас является Кларк-Фултон и кварталом . [ 24 ] Многие чешские иммигранты в Кливленд в это время были фермерами. Фермер Кливленда Харви Райс нанял много чешских сельскохозяйственных рабочих и позволил им приобрести у него сельскохозяйственные угодья по разумным ценам. За прошедшие годы крупная чешская община выросла вокруг пересечения Э. 37 -й улицы и проспекта Кротон к северу от Кингсбери . [ 26 ] Первой католической церковью, которая служила растущей чешской общине Кливленда, была церковь Св. Вансалас, построенная в 1867 году. [ 23 ] На пересечении Э. 35 -й улицы и проспекта Бурвелл [ 27 ] (блок северо-северо-запад от Э. 37-го и Кротон). [ E ]
Чешское поселение Кротон оставалось центром чешской жизни в Кливленде до конца 1870 -х годов. 10 января 1870 года Джон Д. Рокфеллер и его партнеры основали стандартную нефтяную компанию. [ 31 ] [ 32 ] К марту 1872 года стандартная нефть поглотила почти любую другую компанию по переработке нефти в Кливленде и имела национальную монополию на переработку нефти. [ 33 ] В настоящее время рафинированные нефтепродукты все еще в основном доставлялись в деревянных бочках, и стандартное нефть начало использовать большое количество чешских американцев в качестве кооперы (производители бочек). Все больше и больше чешских американцев и чешских иммигрантов поселились в районе Кротона из -за потребности в стандартной нефти для работников. [ 26 ] Школа Уоррена, начальная школа, которая была первой государственной школой в Северной Бродвейской районе, была основана в 1871 году к северу от пересечения Уоррен -Авеню и Дилл -стрит. [ 34 ] (Сайт сейчас находится под межгосударственным 77 - Межгосударственным 490 обменом.)
Создание Бродвейского района
[ редактировать ]Четыре фактора поощряли рост чешской общины к югу от района Кротон и создание Бродвейского коммерческого района. Во -первых, несколько ферм к югу от пробега Кингсбери были подразделены на более мелкие участки и участки жилья, начиная с 1878 года. Это поставило эту землю в ценовую диапазон среднего работника. [ 26 ] [ f ] Во -вторых, в этом районе был построен ряд новых мостов в этом районе, что позволило трафику на север -юг. Это позволило работникам уехать из переполненной районы Кротона, сохраняя при этом легкий доступ к своей работе на стандартном нефтяном заводе к северу от потока. В -третьих, быстро растущие стандартные нефтеперерабатывающие заводы с их сопутствующим шумом и загрязнением побудили жителей покинуть район Кротона для дальнейших районов. [ 36 ] [ 37 ] В -четвертых, новая волна чешской иммиграции в Кливленд началась в 1870 году, и этим новым иммигрантам нужны дома и земля, чтобы жить. [ 23 ]
Первое новое значительное чешское американское поселение к югу от Кингсбери -Ране было на пересечении Трумбулл -авеню и Э. 37 -й улицы. [ 26 ] Этот район стал известен в Чешском как Na Vrsku (на холме). [ 38 ] В 1892 году церковь Святого Вацласа начала строительство новой церкви на пересечении Э. 37 -й улицы и Бродвея, в квартале к югу от проспекта Тумбулл. (Эта структура не была завершена до 1899 года, хотя службы стали проходить там намного раньше, чем это). [ 27 ] Кантри -дорога, которая стала Бродвейской проспектом, существовала с начала 1800 -х годов, и, поскольку все больше и больше американцев чешского происхождения переехали в этот район, развитие начало двигаться на юг вниз по Бродвее. [ 26 ] Чешские иммигранты принесли с собой культурное наследие садоводства, а большинство новых домов в этом районе состояли из небольших коттеджей с цветочными и кухонными садами переднего и заднего двора . [ 23 ] [ 39 ] Были построены новые улицы, многие из которых с чешскими именами, такими как Праха и Свобода. [ 26 ] Богемский национальный зал , который, по мнению историков, является первым структурой в Кливленде, установленном иммигрантской группой, был построен на пересечении проспектов Бродвея и Мид в 1897 году. [ 38 ] Банки , церкви и розничные магазины были построены вдоль Бродвейского проспекта, и к 1900 году пересечение E. 55th и Broadway появилось как центр нового Чешского сообщества, что привело к тому, что более ранняя концентрация домов и предприятий на Бродвее и Трамбулле. [ 26 ]
История бродвейского исторического района
[ редактировать ]
Известен как Жижков, [ 40 ] [ 41 ] [ G ] Коммерческий район на Бродвейском проспекте начался на 37 -й улице. [ 44 ] и закончился на Юнион -авеню. [ 26 ]
Рост: с 1870 по 1900 год
[ редактировать ]В 1870 -х годах в этом районе было три основных события. Первым было строительство в 1872 году Бродвейской методистской церкви на 5246 Бродвей. [ 45 ] К 1920 году это была крупнейшая некатолическая чешская церковь в Кливленде, [ 46 ] и один из самых богатых. Богатый участник заплатил несколько художников, чтобы поехать в Италию в 1957 году, чтобы измерить и изучить Леонардо да Винчи и последнюю вечерню нарисовать копию в натуральную величину над алтарем на Бродвейском методисте. [ 47 ] (Реплика остается самой большой и самой точной последней ужиной в Соединенных Штатах.) [ 45 ] Растущее сообщество получило свою первую государственную школу в 1875 году, когда город построил Южную школу (позже переименованной в школу Барквилла) в северо -западном углу Доллфф -роуд и Барквилл -Авеню, квартал к юго -западу от Бродвея. [ 48 ] Южный край района стал определен в марте 1880 года, когда компания Joseph Turner & Sons Manufacturing Company открыла свою первую шерстяную мельницу на юго -западном углу Бланш -авеню и Бродвея. [ 49 ] [ H ]

В 1880 -х годах этот район получил свое первое присутствие в правоохранительных органах, когда полицейский участок № 4 был построен в 1883 году на 3355 E. 55th Street. [ 52 ] [ 53 ] Другими торговыми предприятиями на E. 55 -й к северу от полицейского участка были мельница Janouseck , Эйердама парикмахерская магазин Kumler , каретный , конюшня Livery 's Yost , [ 52 ] и несколько похоронных домов, обслуживаемых специально для чешского сообщества. [ 40 ] Пять крупных новых разработок также произошли в 1880 -х годах. Первым из них была эрекция в 1883 году второй государственной школы района, школы Фаулер, в юго -восточном углу Фаулер -авеню и Гектор -стрит (квартал к северо -востоку от Бродвея). [ 54 ] Второе развитие стало создание Бродвейского банка в 1883 году. [ 55 ] Основанный Оливером Мидом Стаффордом и Чарльзом Граверным (владельцем близлежащих химикатов Grasterly), это был один из первых пригородных банков в Соединенных Штатах и первого пригородного банка в Кливленде. [ 56 ] Его штаб -квартира была на Бродвейской авеню 5455, столкнувшись с пересечением Бродвея и Е. 55 -го. [ 40 ] Позднее, известный как Бродвейская экономия и трастовая компания, банк стал одним из самых сильных в городе, в основном благодаря чешскому американскому бизнесу. [ 57 ] Третьим крупным застройкой была эрекция в 1884 году больницы Святого Алексиса на 5163 Бродвейском проспекте. [ 18 ] Только вторая католическая больница в Кливленде, изначально занимала восьмиместный кирпичный дом. В 1885 году началось строительство в больнице с острым уходом на 32 коек. Первый в мире переливание крови от человека к человеку произошло в Святой Алексисе в 1906 году. [ 58 ] Четвертая разработка стала включением в декабре 1886 года нефтяной компании Canfield . Этот новый нефтеперерабатывающий завод был построен в 1887 году на северо -восточном углу пересечения Луфкин -авеню и Э. 55 -й улицы. [ 59 ] Последнее развитие десятилетия произошло в 1889 году, когда евангельская лютеранская церковь св. Йоханнеса была построена на Кейбл -авеню в половине блока к северо -востоку от Бродвея. [ 60 ]

В 1890 -х годах была возведена Церковь Богоматери Лурдеса , одного из самых выдающихся структур по соседству. Быстро растущая чешская американская община к югу от Сент-Венсалса перенесла римско-католическую епархию Кливленда, чтобы создать новый приход для обслуживания района Среднего Бродвея. В 1882 году, [ 39 ] Епархия уполномочена преподобным Антоном Хайнеком приобрести недвижимость по адресу E. 55th и Hamm Avenue для нового прихода. [ 61 ] Епископ Ричард Гилмор нанял чешского семинариста Стивена Фурдека для служения новому приходу. Находясь в Соединенные Штаты, Фурдек посетил святыню Богоматерь Лурдс недалеко от города Лурдес во Франции . Фердек пообещал Деве Марии назвать новый приход в честь Богоматерь Лурдеса. [ 39 ] Хотя приход был официально создан в 1883 году, [ 61 ] Строительство церкви готического возрождения , разработанное архитекторами Эмилем Ульрихом и Бернардом Ван де Велде, не началось до 1891 года. [ 62 ] Церковь Богоматерь Лурдес стала центральным институтом в обществе. Под пастырской уходом Фердека он вырос до более чем 6000 прихожан к 1920 году. Он спонсировал более 45 различных глав, групп, обществ и других связанных с ними организаций, включая книжные группы, музыкальное драматическое общество, группу охотников и рыболов, Лесная ассоциация, клуб гимнастики и организация, призванная побудить молодежь присоединиться к военным. [ 63 ] Школа Богоматери Лурдеса (которая преподавалась первым по шестым классам ) была основана рядом с церковью в 1905 году, [ 64 ] и укомплектован сестрами Нотр -Дама де Намур . [ 63 ] Между 1915 и 1955 годами монастырь , гимназию и священник в кампусе Лурд был добавлен . Инструкция в седьмом по девять классов была добавлена в 1939 году, а средняя школа в 1944 году. [ 65 ]
Другие основные события в 1890 -х годах включали создание сбережений и займа в Колумбии (расположенная по адресу E. 55th и Broadway) [ 57 ] в 1891 году, [ 66 ] Посвящение трамвая вдоль Бродвея в Юнион -авеню в 1893 году, [ 56 ] Основание сбережений и кредита Vcela в марте 1896 года в 5733 Бродвей, [ 67 ] и первая публикация американской , ежедневной чешской газеты, в 1899 году в своей штаб-квартире на Бродвее 5377. Со временем американец стал одной из трех крупнейших газет, не являющихся английским языком в городе. [ 68 ]
ACME района: 1900–1930
[ редактировать ]
Первые два десятилетия 20 -го века отмечают высокую точку существования Бродвейского исторического района. Третья волна чешской иммиграции в Кливленд началась в 1900 году, нарисованная растущей сталелитейной промышленностью в городе. Эти иммигранты были удивительно хорошо образованы, с уровнем грамотности 98,5 процента (больше, чем у большинства других американцев). [ 39 ] Приспособленная сильная общественная спрос, Публичная библиотека Кливленда создала библиотеку Бродвейского филиала в 1902 году на Бродвейском авеню 5437. [ 69 ] [ 70 ] Здание было уникальной структурой с 10 сторонами, и по состоянию на 2009 год было одним из немногих 10-вторых зданий, которые все еще стояли в Соединенных Штатах. [ 40 ]
К 1910 году в Кливленде была самая большая чешская община в Соединенных Штатах. Сообщество Жижкова была настолько большим и экономически и политически могущественным, что городская газета измешалась: «В слухах нет правды, что столица Чехословацкой республики будет удалена из Праги в район Бродвея и Е. 55 -й улицы, Кливленд. " [ 71 ]
14 апреля 1912 года, [ 72 ] Театр Олимпии открылся на 3335 E. 55th Street. Спроектирован архитектором Джорджем Алленом Грибл, [ 73 ] Театр 2000 мест занял 200 футов (61 м) на 55-й улице и 250 футов (76 м) на проспекте Гамлета. В нем содержались 10 000 долларов США (300 000 долларов в 2023 долларах) Moller Pipe Organ , Interior Design By Sterling & Welch , а также роскошный театральный занавес и шторы от May Co. Смешанная разработка , в здании представлено место на первом этаже для восьми розничной торговли. магазины и 30 квартир на втором и третьем этажах. [ 72 ]
Вторая волна чешской иммиграции закончилась в 1914 году с вспышкой Первой мировой войны. [ 23 ] Однако район Бродвея продолжал расти на некоторое время, и к 1920 году в двух кварталах к северу и югу от Бродвея и Е. 55 -й похвастались шесть банок. [ 52 ] Среди новых банков, основанных в 1910-х годах, были сбережения и кредит в Атласе, основанный в 1915 году. Расположенный по адресу 5454 Broadway Avenue, этот банк оказался самым быстрорастущим в новых финансовых учреждениях. [ 67 ] Позже банк финансировал строительство здания Атласа на Бродвее 5644, которое служило его домом до 1921 года. Здание Атласа служило в качестве штаб -квартиры сбережений и кредита прогресса с 1921 по 1939 год, а также с 1939 года. [ 74 ] до 1960 года как штаб -квартира Чешского католического союза. [ 75 ] Другим банком, основанным в это время, была компания OUL Building and Creeding Company по адресу 5638 Broadway [ 67 ] [ я ] который был включен в декабре 1915 года. [ 77 ]
Proculov Hall, место встречи чешского сообщества по адресу 5284 Broadway, [ 40 ] был построен в 1915 году. [ 78 ] 22 октября 1915 года чехи и словаки подписали Кливлендское соглашение в Богемском национальном зале . [ 79 ] Соглашение призвано к федеральному Чешскому и Словацскому штату, и это привело к соглашению Питтсбурга от 1918 года. Соглашение Питтсбурга привело непосредственно к созданию независимой Чехословакии после Первой мировой войны. [ 76 ]
Некоторые из последних крупных учреждений в Бродвейском историческом районе были основаны в начале 1920 -х годов. К ним относятся Вифлеемская часовня, конгрегационалистская церковь, которая открылась в 1921 году на пересечении проспектов Бродвея и Фаулера, [ 80 ] и Тейт Филд. Тейт Филд был спортивным полем, созданным в феврале 1921 года, чтобы служить домашним полем «Кливленд -Тейт звезд» , лиги Негровской лиги профессиональной бейсбольной . [ 81 ] Команда сложилась в 1924 году, а поле было переименовано в Hooper Field [ 82 ] (Также называется Slavia Hooper Field). [ 83 ] 26 сентября 1926 года более 6000 человек смотрели Sparta , профессиональную футбольную команду из Праги, победив Ohio All-Stars от 6 до 2 на Hooper Field. [ 84 ]
В конце 1920 -х годов в коммерческом округе Бродвей был проживание многочисленных пекарни, банков, предприятий и музыкальных магазинов. [ 85 ] Это был крупнейший торговый район из центра Кливленда, [ 86 ] А с 90 000 жителей в этом районе Северный Бродвей был вторым по величине чешским сообществом в Соединенных Штатах (только Чикаго был больше). [ 87 ] Чешские и другие славянские общины в этом районе оказали «глубокое влияние на развитие Кливленда». [ 88 ]
Упадок: с 1930 по 2000 -е годы
[ редактировать ]Великая депрессия обанкротила многих банков и торговцев в бродвейском розничном коридоре, но улице сумела остаться важной торговой зоной в 1940 -х годах. [ 89 ] Хупер Филд закрыт в 1936 году. [ 90 ] Одним из ярких пятен было основание третьего федерального сбережений и займа в 1938 году. Его консервативная политика кредитования позволила ему пережить Великую депрессию, а к 21 -м веку она превратилась в корпорацию в 11 миллиардов долларов. [ 91 ] [ 92 ]
Район поступил в долгое время после Второй мировой войны. [ 86 ] В 1940 году в районе было 21 003 жителей. [ 93 ] Но с 1945 по 1970 год район Кливленда пролил большую часть тяжелой промышленности , а потеря промышленных рабочих мест особенно сильно пострадала от района Северного Бродвея. [ 94 ] Кливленд также значительно пострадал от сильной тенденции к пригорбанизации , [ 94 ] и к 1970 году Бродвейский район потерял 36 процентов своего населения. [ 93 ] Redlining в кредитовании нанесла дальнейший экономический ущерб, поскольку банки отрицали ссуды для ритейлеров и частных лиц в районе, пострадавшей от бедности. [ 95 ]
Загрязнение также оказалось серьезной проблемой в этом районе. К 1920 году Северный Бродвей стал втиснут между гигантскими стальными фабриками [ 96 ] Джонс и Лафлин Сталь и Республиканская сталь . [ 97 ] Тяжелый дым и пары нанесли значительный ущерб окружающей среде в этом районе, разрушая сады и деревья. [ 96 ] Во время Великой депрессии не было предпринято никаких действий, чтобы смягчить это загрязнение, поскольку город ценил то, что несколько рабочих мест, которые сталелитейные заводы могли обеспечить в течение качества жизни. Экологические проблемы стали более заметными в 1950-х годах, но городские лидеры полагали, что незаметный подход к регулированию был необходим для постоянного роста города. Тяжелое загрязнение выгнало многих жителей из этого района. [ 98 ]

Строительство шоссе также создало серьезные проблемы для розничного района. В 1955 году федеральные, государственные и региональные планировщики шоссе предложили строительство межгосударственного шоссе через южную часть Кливленда. Известная в первую очередь как автострада Clark, автострада с ограниченным доступом шестиутрой начнется на Западном бульваре в районе Куделла ; прорезать Детройт-Шорсей , штат Огайо и Тремонта районы моста ; Промышленная долина и река Куйахога; а затем прорезал северный Бродвей, Кинсман , Вудленд-Хиллз и районы Бакай-Шейкер , прежде чем покинуть город и соединиться с Ли Роуд в соседнем пригороде Кливленд Хайтс . Вторая межгосударственная автомагистраль, автострада Willow, начнется недалеко от озера Эри на Мемориальном Мемориальном пути Кливленда , в основном следив за границей между центром города Кливленд / Гудрич -Парк и Парк Индустриал / Северный Бродвей и перерезал Южный Бродвей , прежде чем выходить из города и резать через города Ньюбург -Хайтс и Cuyahoga Heights , чтобы соединиться с новой автострадой «Внешнего пояса» на восток-запад в северной независимости, штат Огайо . [ 99 ] Всего было снесено 465 домов, церквей и предприятий между Бродвеем/е. 37th Street и Broadway/Gallup Avenue, [ 40 ] в том числе церковь Святого Вацласа (которая закрылась в 1962 году). [ 27 ] [ 100 ] Строительство началось в апреле 1964 года, [ 101 ] и часть север-юг I-77, проведенная в ноябре 1965 года. [ 102 ] Восточная часть развязки, I-490, соединяющая Э. 55-я улица с I-77, открылась около 31 июля 1966 года. [ 103 ] Но мост по промышленной долине, соединяющий развязку с межгосударственным 90, не был открыт до сентября 1990 года. [ 104 ] Сильное противодействие расширению I-490 прошлой Е. 55-й улицы привело к отмене маршрута. [ 105 ]
Осенью 1969 года средняя школа Богоматерь Лурдс закрылась и объединилась с Центральной католической средней школой Кливленда . [ 106 ]
Бродвейский розничный коридор ухудшился в 1970 -х и 1980 -х годах. [ 86 ] К 1990 году только 8 852 человека жили на Северном Бродвее, что почти на 45 процентов снизилось за 20 лет. [ 93 ] В 1970 -х годах термин «славянская деревня» был придуман для продвижения этой области. Славянская деревня охватывает окрестности парка Северного Бродвея и Юнион-Милес, а также части Кинсмана и Южного Бродвея. Все эти районы были восточно -европейскими этническими районами в крутом упадке. [ 107 ]
Театр Олимпии закрылся 4 марта 1981 года после недолгой попытки выжить в качестве кинотеатра для взрослых . [ 108 ] Усилия по перестройке здания начались в 1983 году, [ 109 ] Но только в 1987 году новые владельцы получили налоговые льготы на недвижимость , которые позволили реконструкции двигаться вперед. [ 110 ] В то время как квартиры и торговые площади были отремонтированы, сам театр был разрушен для парковки (хотя лобби было спасено). [ 111 ]
Отличная рецессия: 2000 г.
[ редактировать ]
Бродвейский розничный район начал под небольшим возрождением в 1990 -х годах. Это было связано в первую очередь из -за работы Slavic Village Development , корпорации развития сообщества, основанной в 1980 году. [ 112 ]
Святой Алексис был одним из крупнейших позитивных экономических водителей розничного района. За прошедшее столетие больница добавила школу медсестер (1918), медицинское здание (1955) и крыло обслуживания с отделением неотложной помощи, отделением для беременности и радиологии (1959). [ 58 ] Но к концу 1980 -х госпитала больница была в финансовой трудности. В июне 1994 года коммерческие Пенсильвании на основе системы первичного здравоохранения (PHS) приобрели больницу [ 113 ] и переименовал его в больницу Святого Михаила. [ 58 ] PHS обанкротился в 1999 году, [ 114 ] Поскольку больница, которая собирается закрыться, университетские больницы Кливленда приобрели Сент -Михаил и еще одну больницу PHS в Кливленде за 12 миллионов долларов в мае 2000 года. [ 115 ] Но потери в больнице продолжались, и это, наконец, закрылось навсегда 19 декабря 2003 года. [ 116 ] Город Кливленд приобрел кампус больницы [ 117 ] и разрушил все здания там в 2007 году. [ 118 ]
Улучшения в этом районе привели к пузырьку в сфере недвижимости . В период с 2005 по 2006 год 68 процентов всех кредитов, предоставленных в районе славянской деревни, были хищными . [ 112 ] Широко распространенное хищническое кредитование и масштабирование взысканий в славянской деревне побудило средства массовой информации объявить область «эпицентром Великой рецессии». [ 86 ] Славянская деревня, подкрепленная финансовым кризисом, потеряла 30 процентов своего населения в течение следующего десятилетия. [ 119 ]
В 2010 году Бродвейский Объединенный Методист закрыт. [ 47 ] Население района Северного Бродвея упало до 9000 жителей. [ 93 ] [ 94 ] Население упало бы почти до 6000, но для притока около 3000 афроамериканцев , привлеченных к этому району исключительно недорогим жильем, доступным в результате кризиса взыскания. Когда -то в подавляющем большинстве белых, Северный Бродвей был к 2010 году на 50 процентов белых и 40 процентов черных, а у экстраординарных 38 процентов его жителей были доходы ниже линии бедности. [ 94 ]
Несмотря на проблемы, с которыми сталкиваются район, сердце чешской общины в Кливленде осталось сосредоточенным на Е. 55 -й улице и Бродвейском проспекте до 21 -го века, [ 40 ] [ 107 ] и с учетом одного историка стал «знаменитым». [ 120 ]
О историческом районе
[ редактировать ]Бродвейский исторический район был добавлен в Национальный реестр исторических мест 19 октября 1988 года. [ 121 ] Он состоит из двух основных улиц: Бродвей -авеню между Кейб -авеню и Барквилл -авеню, и Э. 55 -й улицы между Луфкин -авеню и Бродвейским проспектом.

Исторический район содержит 43 коммерческих здания, построенные в период с 1888 по 1930 год, церковь Богоматери Лурдеса и школа Богоматери Лурдеса. [ 121 ] Представленные архитектурные стили включают в себя ранние коммерческие , итальянские , неоклассические , Queen Anne , Renaissance Revival , [ 121 ] и Якобинское возрождение . [ 87 ] Здания варьируются в высоте от одного до шести этажей, и все они впереди прямо на тротуар без неудач. [ 121 ] Среди зданий, включенных в исторический район: [ 87 ]
- Бродвейский филиал, Публичная библиотека Кливленда (1902; неоклассический; Чарльз Моррис, архитектор) [ J ]
- Здание Federman (1907; стиль не известен; Джозеф Линк, архитектор)
- Хруби -консерватория музыки (1912; Якобинское возрождение; Steffens & Steffens, Architects)
- Melzer Building (1909; стиль не известен; JW Hradek, архитектор)
- Театр Олимпии (1912; стиль не известен; Джордж Аллен Грибл, архитектор)
- Церковь Богоматери Лурдеса (1891; готическое возрождение; Эмиль Ульрих и Бернард Ван де Велде, архитекторы)
- Школа Богоматери Лурдеса (1906; Возрождение Ренессанса; Эмиль Ульрих и Уильям Янсен, архитекторы) [ k ]
- Zverina Block (1889; Eastlake Движение стиля королевы Анны; Эндрю Митермилер, архитектор)
Бродвейский исторический район был назван «Кливлендской достопримечательностью» в ноябре 1990 года. [ 87 ] Район является частью зоны статистического планирования на бродвейских деревнях Кливленда. Бродвейский проспект образует центр этой области планирования. [ 119 ]
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Коннектикут позже отказался от претензии на 500 000 акров (2000 км 2 ) земли на западном конце западного заповедника, перевернув эти районы в определенные прибрежные города в штате в качестве возмещения за ущерб, понесенные во время войны за революцию. [ 2 ]
- Улицы Дилле, Дауза и Мартина в районе Северного Бродвея названы в честь членов семьи Дилл и ее потомков. [ 8 ]
- ^ Grasselli Chemical вырос до 14 отдельных растений к 1928 году, когда оно было продано Dupont . [ 19 ]
- ^ Теперь это место комплекса центра города Тауэр . [ 25 ]
- ^ Вторая католическая церковь для служения к чехам, римско -католической церкви Св. Прокопа, была построена на западной стороне Кливленда на 3181 W. 41 -й улице в 1872 году. [ 23 ] Это закрыто в 2009 году. [ 28 ] Первой некатолической христианской церковью, которая служила чешским американцам в Кливленде, была Часовня Кирил, [ 23 ] Конгрегационалистская церковь [ 29 ] который был построен на 3123 W. 43 -й улице и которая была завершена в июле 1887 года. [ 30 ] Хотя собрание прекратилось существовать около 1940 года, здание все еще стоит.
- ^ Земля, охватывающая исторический район Бродвейского проспекта, был принадлежал и подразделял Герман Л. Морган, внук Янга Л. Моргана, старший. [ 35 ]
- ^ Žižkov был до 1922 года, городом на окраине Праги. Исторически работал на рабочем классе и левый, и имел репутацию грубой области. [ 42 ] Он подвергся огромному взрыву среди населения между 1865 и 1880 годами. [ 43 ] Были четкие параллели в разработке между Чешским Жижковым и Кливлендским районом Жижкова.
- ^ Компания была реорганизована в 1895 году и переименован в Turner Worthed Co. [ 50 ] Тернер обанкротился в 1893 году, был приобретен новыми инвесторами и стал Cleveland volded Mill Mill Co. [ 51 ]
- ^ "Oul" - это чешское слово, означающее "сову". [ 76 ]
- ^ Источники помещают свое строительство в 1902 году. [ 70 ]
- ^ Строительство начальной школы было 1906 г., [ 122 ] Вопреки претензии, предъявленному Чатманом в простом дилере . Комиссия по городскому планированию Кливленда перечисляет Эмиля Ульриха и Виллиана Янсена в качестве совместных дизайнеров школы. [ 123 ]
- Цитаты
- ^ «Информационная система национального регистра» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Lupold & Haddad 1988 , p. 6
- ^ Ayers et al. 2006 , с. 174.
- ^ ОРТ 1910 , с. 460.
- ^ Jump up to: а беременный Мемориальная запись графства Куйахога 1894 , с. 67
- ^ Wickham 1914b , p. 402
- ^ «Прибыль фруктовой культуры» . Плуг, ткацкий станок и наковальня . Декабрь 1848 года. С. 380–381 . Получено 30 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Wickham 1914a , p. 78
- ^ Wickham 1914b , p. 427-428.
- ^ Wickham 1914a , p. 193-194.
- ^ Wickham 1914a , p. 29
- ^ Маленькая 2000 , с.
- ^ Wickham 1914a , p. 136
- ^ Jump up to: а беременный в Хэтчер 1988 , с. 171.
- ^ Сандерс 2014 , с. 107
- ^ Сандерс 2009 , с. 7
- ^ Риз 2002 , с. xii.
- ^ Jump up to: а беременный Hoelzel 2006 , p. 4
- ^ Jump up to: а беременный Митчелл 2009 , с. 23
- ^ Chojnakci, Линда (24 декабря 2010 г.). «Куяхога когда -то был домом для различных ярмарок округа» . Простой дилер . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Пауэлл 2005 , с. 71
- ^ Jump up to: а беременный Powell 2005 , p. 72
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Sabol & Alzo 2009 , p. 7
- ^ Jump up to: а беременный Ледбеттер 1919 , с. 8
- ^ Becker 2004 , p. 120.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Ледбеттер 1919 , с. 9
- ^ Jump up to: а беременный в «Св. Вацлас церковь» . Энциклопедия Кливленда . 2017 . Получено 30 мая 2017 года .
- ^ Стерпка, Марти (31 августа 2009 г.). «Последняя месса проводится в Сент -Прокопе в Кливленде:« День грусти, день гнева для некоторых » . Простой дилер . Получено 30 мая 2017 года .
- ^ Шауфлер 1891 , с. 485.
- ^ Филипс, Линетт (май 2012 г.). «Протестантские чехи устанавливают церкви на восточной и западной сторонах Кливленда» (PDF) . Старые Бруклинские новости . п. 8 Получено 30 мая 2017 года .
- ^ Моррис 2006 , с. 83.
- ^ Chernow 2004 , с. 132–133.
- ^ Chernow 2004 , с. 142–148.
- ^ «Совет по образованию: полумесячное собрание». Простой дилер . 7 марта 1871 г. с. 3
- ^ ОРТ 1910 , с. 463.
- ^ Sabol & Alzo 2009 , p. 12
- ^ Ellis 2012 , с. 135.
- ^ Jump up to: а беременный Thomas 2016 , с. 69
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Ellis 2012 , с. 167
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Sabol & Alzo 2009 , p. 15
- ^ Habenicht 1996 , p. 477.
- ^ Wilson & Baker 2010 , с. 129
- ^ Бенес 2017 , с.
- ^ Sabol & Alzo 2009 , p. 26
- ^ Jump up to: а беременный Sabol & Alzo 2009 , p. 18
- ^ Ледбеттер 1919 , с. 25
- ^ Jump up to: а беременный О'Мэлли, Майкл (27 ноября 2010 г.). «Бродвейская объединенная методистская церковь в славянской деревне, чтобы закрыть» . Простой дилер . Получено 1 июня 2017 года .
- ^ Совет по образованию 1877 , с. 36
- ^ Государственный секретарь Огайо 1881 , с. 132.
- ^ «Факты и сплетни» . Текстильный мир . Сентябрь 1895 г. с. 51 Получено 31 мая 2017 года .
- ^ "Cleveland volded Mill Co" . Энциклопедия истории Кливленда . 2017 . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Митчелл 2009 , с. 32
- ^ 1883 Кливлендский каталог 1883 , с. 576.
- ^ Совет по образованию 1884 , с. 16–17.
- ^ Форд, Горацио (май 1909). «Пригородное банковское дело в Кливленде» . Bankers Magazine . С. 766–770 . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Митчелл 2009 , с. 37
- ^ Jump up to: а беременный Ледбеттер 1919 , с. 12
- ^ Jump up to: а беременный в «Больница Святого Михаила» . Энциклопедия истории Кливленда . 2017 . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Государственный секретарь Огайо 1887 , с. 375.
- ^ 1890 Кливлендский каталог 1889 , с. Xi.
- ^ Jump up to: а беременный Ледбеттер 1919 , с. 21, 23.
- ^ Армстронг, Кляйн и Армстронг 1992 , с. 182.
- ^ Jump up to: а беременный Ледбеттер 1919 , с. 23
- ^ Sabol & Alzo 2009 , p. 20
- ^ Sabol & Alzo 2009 , стр. 20–21.
- ^ «Банковские и финансовые предметы» . Журнал банкира . Март 1891 г. с. 727 . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Ледбеттер 1919 , с. 11
- ^ Ледбеттер 1919 , с. 13
- ^ Ледбеттер 1919 , с. 33.
- ^ Jump up to: а беременный Брейли, Артур Веллингтон (январь 1902 г.). "Огайо" . Бюллетень публичной библиотеки . п. 47 Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Ледбеттер 1919 , с. 7
- ^ Jump up to: а беременный «Примечания экспонентов» . Новости движущихся картин . 27 апреля 1912 г. с. 27 Получено 31 мая 2017 года .
- ^ «Бизнес -здания» . Инженерный рекорд . 22 апреля 1911 года. С. 65 Получено 31 мая 2017 года .
- ^ «Спонсоры Benes-Masaryk называются». Простой дилер . 8 марта 1939 г. с. 11
- ^ «Чешский католический союз» . Энциклопедия Кливленда . 2017 . Получено 28 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Sabol & Alzo 2009 , p. 8
- ^ Огайо Отдел строительных и кредитных ассоциаций 1929 , с. 76
- ^ «Ответьте на потребности чешских пленников». Простой дилер . 6 мая 1915 г. с. 9 ; "Bostwick Metal Latch Latch" . Архитектор Огайо, инженер и строитель . Февраль 1916 г. с. 1. HDL : 2027/NYP.33433082116512 . Получено 28 мая 2017 года .
- ^ Бурик, Пол. «Кливлендское соглашение 1915 года» . Энциклопедия истории Кливленда . Кейс Западный резервный университет . Получено 10 июля 2020 года .
- ^ Кливленд Фонд 1921 , с. 289
- ^ «Будет построить большой парк». Простой дилер . 10 февраля 1921 г. с. 16
- ^ «Тейтс исчезает, пока фанаты спят». Простой дилер . 16 марта 1924 г. с. D3.
- ^ Sabol & Alzo 2009 , p. 22
- ^ «Брат Кливлендера с футбольными чемпионами». Простой дилер . 19 сентября 1926 г. с. 59
- ^ Ледбеттер 1919 , с. 35
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый МакГроу, Даниэль Дж. (6 мая 2015 г.). «Обучение в славянской деревне: отчет из земли -нулевого кризиса взыскания» . Журнал пояса . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Чатман, Анжела Д. (10 ноября 1990 г.). «Бродвейская область остается центром чехословацкой общины». Простой дилер . п. 5
- ^ Таклан 2009 , с.
- ^ Mitchell 2009 , с. 48, 57.
- ^ Хенахан, Джон (15 мая 1946 г.). «Два освещенных поля софтбола могут быть готовы в этом сезоне». Простой дилер . п. 18
- ^ Aalbers 2013 , p. 80
- ^ Ноблис, Джереми (10 декабря 2016 г.). «Отправление является частью миссии третьей федеральной миссии» . Кливлендский бизнес Крэйна . Получено 28 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Комиссия по городскому планированию Кливленда (30 мая 2003 г.). Северный Бродвей (PDF) (отчет). п. 1 Получено 28 мая 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Aalbers 2013 , p. 78
- ^ Крумхольц, Норман; Китинг, В. Деннис; Звезда, Филипп Д.; Чупп, Марк С. (зима 2006). «Долгосрочное влияние CDCS на городские районы: тематические исследования бродвейских деревни и районов Tremont в Кливленде». Развитие сообщества . 37 (4): 33–52. doi : 10.1080/15575330609490194 . S2CID 145580496 .
- ^ Jump up to: а беременный Ледбеттер 1919 , с. 9, 11.
- ^ Педжер, Марсия (8 января 2017 г.). «Кливленд Сталь переходит от процветания к борьбе за то, чтобы снова гордиться» . Простой дилер . Получено 28 мая 2017 года .
- ^ Stradling & Stradling 2015 , стр. 140–141, 148.
- ^ Хиршфельд, Уилсон (13 сентября 1955 г.). «Автострада, которая благословляет Autoist, также душит преимущества на автобусном всадке». Простой дилер . С. 1, 13.
- ^ Вадовик, JA (1 октября 1962 г.). «Толпа затрудняет последний праздник старой церкви». Простой дилер . п. 26
- ^ «Ставки на разрушение дома на автостраду получены». Простой дилер . 4 марта 1964 г. с. 28
- ^ «Открытие ближе к разделу I-80, I-271». Простой дилер . 26 октября 1965 г. с. 23
- ^ Треон, Уильям С. (30 марта 1966 г.). "Willow Link до 31 июля". Простой дилер . п. 62
- ^ Тома, Полин (12 сентября 1990 г.). «Церемония получает I-490 на дороге». Простой дилер . п. 19
- ^ Keating 2016 .
- ^ Кафлин, Дэн (26 декабря 1968 г.). «Центральная католическая история Кливленда». Простой дилер . п. 46
- ^ Jump up to: а беременный Митчелл 2009 , с. 7
- ^ Andrzejewski, Томас (14 марта 1981 г.). «Бродвейский x Простой дилер . п. 8
- ^ Andrzejewski, Томас (26 июня 1983 г.). «Городские группы стремятся делиться федеральными средствами». Простой дилер . С. 1, 8.
- ^ «Снижение налога на жилье». Простой дилер . 6 ноября 1987 г. с. C13.
- ^ Radloff, Toby (2006). «Театр Олимпии» . Кинотеатр . Получено 1 июня 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Cohen 2009 , p. 6
- ^ Маццолини, Джоан М. (8 июня 1994 г.). «Компания Пенсильвании покупает обеспокоенный Сент -Алексис». Простой дилер . п. B5
- ^ Солов, Дайан (18 марта 1999 г.). «Mt. Sinai, дьяконесса, сталкиваясь с сокращением». Простой дилер . п. А1.
- ^ Макинери, Регина (10 мая 2000 г.). «Судья по делам о банкротстве OKS Продажа больниц в клинику». Простой дилер . п. B1
- ^ Treffinger, Сара (17 сентября 2003 г.). «План отключения больницы неожиданный для грустного персонала». Простой дилер . п. A6 ; Treffinger, Сара (19 декабря 2003 г.). «Больница Святого Михаила не может избежать судьбы на этот раз». Простой дилер . п. B1
- ^ Перкинс, Оливера (27 апреля 2012 г.). «Июньское открытие запланировано для Кливленда Велодрома». Простой дилер . п. C1.
- ^ Stradling & Stradling 2015 , с. 141.
- ^ Jump up to: а беременный Смит, Роберт Л. (25 сентября 2013 г.). «Славянская деревня, опустошенная национальным жилищным кризисом, борется» . Простой дилер . Получено 31 мая 2017 года .
- ^ Бентон-Шорт 2014 , с. 161.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Огайо Исторические места Словарь 2008 , с. 195.
- ^ «Епископ благословляет школу; службы посвящения в новом здании собрания Богоматери Лурдеса». Простой дилер . 12 февраля 1906 г. с. 10
- ^ Комиссия по достопримечательностям Кливленда (2013). База данных Cleveland Architects (PDF) (отчет). Кливленд: Город Кливленд. С. 123–124, 213 . Получено 1 июня 2017 года .
Библиография
[ редактировать ]- Aalbers, Manuel B. (2013). «Как ипотечные кредиторы влияют на динамику соседства? Redlining и хищное кредитование». В Ван Хэме, Маартен; Мэнли, Дэвид; Бейли, Ник; Симпсон, Луди; Макленнан, Дункан (ред.). Понимание динамики соседства: новые идеи для исследования эффектов соседства . Дордрехт, Нидерланды: Спрингер. ISBN 9789400748538 .
- Армстронг, Фостер; Кляйн, Ричард; Армстронг, Кара (1992). Гид по священным достопримечательностям Кливленда . Кент, штат Огайо: издательство государственного университета Кент. ISBN 9780873384544 .
- Айерс, Эдвард Л.; Гулд, Льюис Л.; Осинский, Дэвид М.; Содерленд, Джин Р. (2006). Американские отрывки: история Соединенных Штатов . Бостон, Массачусетс: Уодсворт/Кенгаж. ISBN 9780618914067 .
- Беккер, Тея Галло (2004). Кливленд, 1796-1929 . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9780738532677 .
- Бенеш, Якуб С. (2017). Рабочие и национализм: чешская и немецкая социал-демократия в Габсбурге Австрии, 1890-1918 . Оксфорд, Великобритания: издательство Оксфордского университета. ISBN 9780198789291 .
- Бентон-Шорт, Лиза (2014). Города Северной Америки: современные проблемы в США и канадских городах . Ланхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781442213135 .
- Совет по образованию (1877). Годовой отчет Кливленда государственных школ . Кливленд: Лидер печатная компания.
- Совет по образованию (1884). Годовой отчет Кливленда государственных школ . Кливленд: Лидер печатная компания.
- Chernow, Ron (2004). Титан: жизнь Джона Д. Рокфеллера, ср . Нью -Йорк: винтажные книги. ISBN 9781400077304 .
- Кливлендский каталог за год, заканчивающийся 31 июля 1884 года. Том XIII . Кливленд: Cleveland Directory Co. 1883.
- Кливлендский каталог за год, заканчивающийся в июле 1890 года. Том XIX . Кливленд: Cleveland Directory Co. 1889.
- Фонд Кливленда (1921). Кливлендская книга года . Кливленд: Фонд Кливленда.
- Коэн, Дана (июнь 2009 г.). Незаконное переворот и неравенство в окрестностях: славянское деревенское исследование (диссертация Департамента социологии). HDL : 1811/37107 .
- Эллис, Ллойд Х. младший (2012). Руководство по священным достопримечательностям Большого Кливленда . Кент, штат Огайо: издательство государственного университета Кент. ISBN 9781606351215 .
- Хабенихт, Ян (1996). История чехов в Америке . Сент -Пол, Миннесота: Чехословацкое генеалогическое общество International . ISBN 9780965193207 .
- Хэтчер, Харлан (1988). «Строительство железных дорог». В Lupold, Гарри Форрест; Хаддад, Глэдис (ред.). Западный резерв Огайо: региональный читатель . Кент, штат Огайо: издательство государственного университета Кент. ISBN 9780873383639 .
- Hoelzel, Nathanael Z. (17 апреля 2006 г.). Меморандум действия по экологическому обзору (ERAM) (PDF) (отчет). Кливленд: Департамент развития округа Кайахога. п. 4 Получено 31 мая 2017 года .
- Китинг, В. Деннис (2016). Краткая история Тремонта: район Кливленда на холме . Чарльстон, Южная Каролина: История пресса. ISBN 9781626197855 .
- Ледбеттер, Элеонора Эдвардс (1919). Чехи Кливленда . Кливленд: консультативный комитет мэра.
- Litt, Vel (2000). Оранжевый город: между рекой и лесистыми холмами . Чикаго: Arcadia Publishing. ISBN 9780738507309 .
- Lupold, Гарри Форрест; Хаддад, Глэдис (1988). «Завоевание и урегулирование: коренные американцы для новых англичан». В Lupold, Гарри Форрест; Хаддад, Глэдис (ред.). Западный резерв Огайо: региональный читатель . Кент, штат Огайо: издательство государственного университета Кент. ISBN 9780873383639 .
- Мемориальная запись графства Кайахога и города Кливленд, штат Огайо . Чикаго: Lewis Publishing Co. 1894.
- Митчелл, Сэнди (2009). Славянская деревня Кливленда . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9780738560694 .
- Моррис, Чарльз Р. (2006). The Tycoons: как Эндрю Карнеги, Джон Д. Рокфеллер, Джей Гулд и Дж. П. Морган изобрели американскую суперэкономную . Нью -Йорк: книги о сове. ISBN 9781429935029 .
- Отдел строительных и кредитных ассоциаций Огайо (1929). Годовой отчет суперинтенданта строительных и кредитных ассоциаций штата Огайо . Колумбус, штат Огайо: Тпечатная компания Kelly-Springfield.
- Огайо Исторические места Словарь . Гамбург, Мичиган: Государственная история истории. 2008. ISBN 9781878592705 .
- Государственный секретарь Огайо (1881). Годовой отчет государственного секретаря губернатору Огайо за 1880 год . Колумбус, Огайо: GJ Brand & Co, государственные принтеры. HDL : 2027/NYP.33433066423652 .
- Государственный секретарь Огайо (1887). Годовой отчет государственного секретаря губернатору Огайо за 1887 год . Колумбус, штат Огайо: Westbote Co., государственные принтеры.
- ОРТ, Сэмюэль Петр (1910). История Кливленда, штат Огайо. Том II: биография . Чикаго: SJ Clarke Publishing Co.
- Пауэлл, Джон (2005). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Нью -Йорк: Факты в файле. ISBN 9780816046584 .
- Риз, Джон С. (2002). Гид для туриста и путешественника по железной дороге долины: короткая линия между Кливлендом, Акроном и Кантоном . Кент, штат Огайо: издательство государственного университета Кент. ISBN 9780873387354 .
- Сабол, Джон Т.; Альцо, Лиза А. (2009). Кливленд Чехи . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9780738552439 .
- Сандерс, Крейг (2009). Кантонский район железные дороги . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9780738561110 .
- Сандерс, Крейг (2014). Кливлендские железные дороги . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9781467111379 .
- Шауффлер, Ха (март 1891 г.). «Зародыш и центр нашей славянской работы и что из этого вышло» . Домашний миссионер . С. 484–487 . Получено 28 мая 2017 года .
- Стрейлинг, Дэвид; Стрэдлинг, Ричард (2015). Где сгорела река: Карл Стоукс и борьба за спасение Кливленда . Итака, Нью -Йорк: издательство Корнелльского университета. ISBN 9780801453618 .
- ТАЛЕЛ, Лаура (2009). Кливленд Этнический ест . Кливленд: Грей и Компания. ISBN 9781598510539 .
- Томас, Дейл (2016). Кливленд в Первой мировой войне . Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing. ISBN 9781467116930 .
- Уикхем, Гертруда Ван Ренсселер (1914). Пионерские семьи Кливленда 1796-1840. Том 1 . Кливленд: Евангелический издательство.
- Уикхем, Гертруда Ван Ренсселер (1914). Пионерские семьи Кливленда 1796-1840. Том 2 . Кливленд: Евангелический издательство. HDL : 2027/Yale.39002008274905 .
- Уилсон, Нил; Бейкер, Марк (2010). Прага: Городской гид . Окленд, Калифорния: Одинокая планета. ISBN 9781741796681 .
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с историческим округом Бродвей -авеню в Wikimedia Commons
- Национальный реестр исторических мест в Кливленде, штат Огайо
- Исторические районы в Кливленде
- Славянская деревня
- Исторические районы в Национальном реестре исторических мест в Огайо
- Чикагская школьная архитектура в Огайо
- Итальянская архитектура в Огайо
- Якобская архитектура в Огайо
- Неоклассическая архитектура в Огайо
- Архитектура королевы Анны в Огайо
- Архитектура возрождения эпохи Возрождения в Огайо