Jump to content

Питер Янг (репетитор)

Питеру Янгу принадлежал этот портрет Якова VI, приписываемый Арнольду Бронкорсту , Шотландская национальная портретная галерея.

Сэр Питер Янг (1544–1628) был шотландским дипломатом, мастером раздачи милостыни и наставником Якова VI Шотландии .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Янг был вторым сыном Джона Янга, горожанина Эдинбурга и Данди , и Маргарет, дочери Уолтера Скримджера из Глассвелла, и родился в Данди 15 августа 1544 года. Его мать была родственницей Скримджеров из Дадхоупа (позже удостоенных дворянства). титул графа Данди ), а его отец поселился в Данди на момент женитьбы (1541 г.).

Питер Янг получил образование в гимназии Данди и, вероятно, поступил в университет Сент-Эндрюс , хотя никаких записей о его посещении там не обнаружено. Когда он стал жителем Данди, ему был присвоен титул «Магистр» - титул, используемый исключительно мастерами искусств. В 1562 году его отправили на континент для завершения учебы под присмотром своего дяди Генри Скримджера , который рекомендовал его Теодору Безе , тогдашнему профессору богословия в Женеве. Скримджер был назначен на недавно основанную кафедру гражданского права в Женеве в 1563 году, и Янг проживал с ним до тех пор, пока в 1568 году он не вернулся в Шотландию.

Воспитатель Якова VI Шотландии.

[ редактировать ]

Репутация Янга как ученого была настолько велика, что в начале 1570 года регент Морей назначил его соучителем младенца Джеймса VI вместе с Джорджем Бьюкененом . Поскольку Бьюкенен был уже в преклонном возрасте, вполне вероятно, что основная доля обучения маленького короля легла на Янга. Он упоминается в лестных выражениях в «Эпистолах» Бьюкенена . Из отчета сэра Джеймса Мелвилла из Холхилла следует, что, хотя Бьюкенен был «мудрым и проницательным», Янг был скорее придворным в доме, контролируемом Аннабель Мюррей, графиней Мар . Позиция Янга завоевала расположение короля, и Янг был его любимым советником до самой смерти короля.

Янг участвовал в строительстве королевской библиотеки. Сохранился список книг короля, написанный Янгом, перемежающийся упражнениями королевского ученика. [1] Он написал о покупке книг для короля Джорджа Бьюкенена и графини Мар Льюису Беллендену , лорду-судье, секретарю , которому удалось убедить регента Мортона или казначея лорда Рутвена ускорить выплаты. [2]

В январе 1580 года он купил для короля книги у типографа и продавца канцелярских товаров Томаса Вотроллье за ​​100 фунтов стерлингов. [3] Он потерял заказанные в Лондоне книги на сумму 70 фунтов стерлингов, которые были похищены пиратами с корабля « Иисус из Бонесса » в марте 1582 года. [4] У Янга было много книг короля, переплетенных в Эдинбурге Джоном Гибсоном. [5]

Янг также расшифровывал письма, захваченные у агентов Марии, королевы Шотландии , и выписывал алфавиты или ключи шифрования для английского посла Генри Киллигрю . [6] 25 октября 1577 года Янг был назначен главным раздатчиком милостыни (пост в королевском дворе) и получил многочисленные подарки и пенсии, некоторые из которых записаны в актах парламента. В апреле 1581 года фаворитка короля Эсме Стюарт предоставила ему в аренду или аренду земли Сейтуна, недалеко от Арброата . [7]

Дипломатические миссии в Данию

[ редактировать ]

Королевский брак

[ редактировать ]

В июле 1586 года он был отправлен с полковником Уильямом Стюартом в свое первое посольство к Фридриху II Датскому по делам, касающимся Оркнейских островов . [8] Английский посол Томас Рэндольф думал, что они обсудят и другие секретные вопросы. Рэндольф писал, что Янг ​​был «мудрым, честным и ученым», но некоторые считали его непригодным для роли посла, поскольку он не был выходцем из знатной семьи и не занимал важную государственную должность. [9] Курсель, французский дипломат в Эдинбурге, отметил, что переговоры Янга включали тему женитьбы короля на датской принцессе. [10]

Копия Янга латинского письма, написанного Яковом VI, рекомендовавшего его Фридриху II, была обнаружена в одной из его книг в 1801 году и опубликована в журнале Gentleman's Magazine . [11] он написал Якову VI из Хельсингёра В конце июля . Фридрих II Датский отправился в Люнебург, чтобы увидеться с семьей своей сестры Доротеи Датской, герцогини Брауншвейг-Люнебургской , и всем послам, прибывающим во дворец Кронборг, было приказано остановиться в Копенгагене , чтобы дождаться его возвращения. Жена Фридриха, Софи Мекленбург-Гюстровская, находилась в замке Фредериксборг , где ожидала визита своих родителей, Ульриха, герцога Мекленбургского , и Елизаветы Датской, герцогини Мекленбургской . [12]

По возвращении он был принят в Тайный совет Шотландии 7 ноября 1586 года. [13] С этого дня и до июля 1622 г. он присутствовал на заседаниях совета. 17 марта 1587 года он встретился с Яковом VI в замке Крайтон , планируя свое следующее посольство. [14] Яков VI снова написал Фридриху II, рекомендуя Янга и сэра Патрика Ванса из Барнбарроха в качестве послов. [15]

Посольство в Данию в июне 1587 года было направлено главным образом с целью бракосочетания одной из дочерей короля с Яковом VI. Послы наняли корабль Джона Гардинера « Лев Лейта» за 1000 шотландских фунтов . они получили Первую аудиенцию в Антворскове 27 июня у канцлера Нильса Кааса , Мандерупа Парсберга и Хенрика Бело, тогда как Фридрих II несколько дней отказывался от встречи с ними из-за зубной боли. Упоминалось, что в 1586 году произошел обмен портретами. [16] Фридрих II написал Якову VI, что их аудиенция отложена. [17]

Янг рекомендовал Елизавету , старшую дочь Фридриха II, как наиболее подходящую партию. Предложения руки этой принцессы были отклонены, поскольку она была обещана другой. Ричард Дуглас услышал в августе 1587 года, что послы вернулись, а Елизавету обещали эрцгерцогу Матиасу (она вышла замуж за Генриха Юлия, герцога Брауншвейг-Люнебургского ). Планы бракосочетания должны были обсуждаться во Фолклендском дворце в сентябре 1587 года. [18]

В письме Александра Янга из Истфилда, вероятно, его брата, упоминается, что Питер Янг по возвращении из Дании заболел, но присоединился к королю в Фолкленде 19 сентября 1587 года. В июне 1588 года рассматривалась возможность отправки другого посольства, и Янг написал Барнбарроху: Что касается меня, я буду готов служить, а также буду готов лежать без дела и служить своими книгами, женой и детьми (детями), если его величество позволит мне». [19]

Тогда было предложено королю жениться на второй дочери, принцессе Анне . Говорили, что хотя «мадам Елизавета была красивее, Анна, как показали годы, не была непривлекательной, ростом и ростом превосходя первенца». [20] Смерть Фридриха в 1588 году задержала переговоры. В начале 1589 года Янга снова отправили в Данию для завершения переговоров о браке. В июне 1589 года эдинбургские купцы протестовали против возможности женитьбы Якова VI на Екатерине Бурбонской , произнося о ней «непочтительные речи». По словам Томаса Фаулера , Янг и Уильям Стюарт сказали Джеймсу, что она «старая и кривая». [21]

Янг отправился с Яковом VI 23 октября 1589 года на свадьбу в Осло . По словам Джеймса Мелвилла из Холхилла , Янг плыл не с королем, а на одном из трёх других кораблей, вместе с Льюисом Белленденом , Джоном Кармайклом , проректором Линклюдена , Уильямом Китом из Делни , Джорджем Хоумом и Джеймсом Сэндилэндсом . [22]

Управление утренним даром королевы

[ редактировать ]

В рамках брака, на следующий день после свадьбы в Осло (Упсло), 24 ноября 1589 года, Анне Датской были переданы поместья в Шотландии, в том числе; светлость Данфермлин, дворец Линлитгоу и графство Файф с Фолклендским дворцом . Это называлось «завтрашний подарок», «морганатическое пожертвование» или « утренний подарок ». Эти земли были переданы Анне 10 мая 1590 года на основании подтверждающей хартии, представленной датским послам в Холирудхаусе 17 мая 1590 года с согласия и печатей представителей шотландских поместий и городских городов. Датский адмирал Педер Мунк посетил три дворца и завладел им с помощью сасин на церемонии, на которой ему дали горсть земли и камня. В июле 1593 года Янг был назначен шотландским парламентом одним из девяти комитетов для управления доходами Анны Датской от подарка. Остальные были; Александр Сетон, лорд Уркхарт , Уолтер Стюарт из Блантайра , магистр Джон Линдсей из Балкарреса, Джеймс Эльфинстоун из Иннернохти , Томас Гамильтон из Драмкэрна и Александр Хэй из East Kennet . Эти люди должны были консультировать королеву «во всем, что касается ее чести и товаров», проверять счета, назначать министров и заключать новые соглашения об аренде. В 1595 году эта группа администраторов на короткое время контролировала шотландскую казну и была известна как Октавианы . После смерти Елизаветы I Английской Тайный совет Шотландии 2 апреля 1603 года поручил комитету новую комиссию по управлению землями королевы, добавив Томаса Гамильтона из Прейстфилда вместо умерших Линдси и Хэя. [23]

Крещение принца Генриха

[ редактировать ]

В 1594 году принц Генрих родился , первый сын от этого брака, и среди писем Кристиана IV, сохранившихся в Копенгагене, есть письмо от 12 мая 1594 года, подтверждающее прибытие Янга в качестве посла, посланного для передачи официальной информации об этом событии. Янгу было поручено пригласить датских послов быть свидетелями на крещении и торжествах , заверить их в здоровье королевы, объяснить завершение спора о принадлежности королеве Массельбурга и Инвереска , а Кристиану ходатайствовать перед Анной о реабилитации. Джона Мейтленда из Тирлестана . [24]

Яков VI наградил Янга за его работу на брачных переговорах и присутствие при нем в Норвегии, за доставку его приказов обратно в Шотландию и за его последнюю миссию в Данию в апреле 1594 года, подтвердив в парламенте его права на земли Истер-Ситон и теневая половина Дикмонтлоу, как в Форфаршире , так и арендная плата у Вестера Сетона , и солнечная половина Дикмонтлоу [25]

Питер Янг часто был послом в Кронборге.

Коронация Кристиана IV

[ редактировать ]

Когда Яков VI был приглашен в Данию в мае 1596 года для участия в коронации Кристиана IV, он послал лорда Огилви и Янга в качестве своих послов, и они были аккредитованы Кристианом в письме от 6 августа 1596 года. Яков VI поехал из Фолканда в Данди , чтобы увидеть, как они уходят. Они не только выразили добрые пожелания Джеймсу и извинились за отсутствие Джеймса и Анны, но и попросили корабли и войска для миссии, запланированной против жителей западных островов Шотландии в 1597 году. [26] [27]

Миссия по преемственности Англии

[ редактировать ]

Вопрос о престолонаследии Англии занимал Якова VI, и, поскольку он стремился заручиться поддержкой своего зятя Кристиана IV и принцев Нижней Саксонии , он послал Дэвида Каннингема , епископа Абердин и Янг отправили для этой цели специальное посольство в 1598 году. Яков VI надеялся на обещание военной поддержки в Англии в случае смерти Елизаветы. Он предположил, что Элизабет уже стара и ее здоровье ухудшается. [28]

Яков поручил своим послам обсудить с Кристианом IV вопросы мира между христианским миром и Османской империей , его право на английский престол, выдвижение Елизаветой своего преемника, что все европейские принцы должны поддержать его притязания на Англию в пользу любых предложенных кандидатов. со стороны Испании и предложить военную помощь, а Каннингем и Янг должны попросить Кристиана IV написать письма, призывающие других принцев отправлять посольства к Елизавете от его имени. [29] Кристиан IV дал письменный ответ 3 августа 1598 года, что он не может согласиться на эти предложения в такое неопределенное время. Если бы к нему обратился Джеймс по поводу смерти Элизабет, он бы передумал. Он отправлял дружеские письма принцам и курфюрстам Священной Римской империи , которых Каннингем и Янг предлагали посетить. [30] Софи Мекленбург-Гюстровская , мать Анны Датской и Кристиана IV, Кристиан Фризиус, канцлер Дании, Кристофер Валькендорф , хозяин королевского двора, и Хенрик Рамель , советник, прислали письма доброй воли, восхваляя Янга и Каннингема как ораторов и переговорщики. [31]

Старший сын Питера Янга Джеймс остался с Нильсом Крэгом в Копенгагене, в то время как его отец и Каннингем путешествовали по другим княжествам. [32] Джеймс VI, возможно, пытался помешать им идти дальше, действуя на основе информации от полковника Уильяма Стюарта . [33] По пути они встретили Давида Хитрея в Ростоке , который опубликовал нападки на Марию, королеву Шотландии » Бьюкенена , основанные главным образом на «Детектио . Яков VI был этим недоволен и поручил Янгу возразить Хитрею и добиться отречения. По словам доктора Смита, когда Янг вернулся в Шотландию, он написал сокращенное « Жизнь королевы Марии» , которое отправил Хитрею.

Каннингем и Янг отправились на встречу с Ульриком, герцогом Гольштейном и герцогом Меклебургским в Гюстров ; маркграф Бранденбургский в Кюстрине (ныне в Польше); Фридрих Вильгельм I, герцог Саксен-Веймарский, регент Кристиана II, курфюрст Саксонии в Морицбурге ; Морис, ландграф Гессен-Кассельский в Касселе ; Генрих Юлий, герцог Брауншвейг-Люнебургский в Грёнингене ; и Иоанн II, герцог Шлезвиг-Гольштейн-Зондербург в Готторфе . Все они прислали вежливые и осторожные ответы. Янг и Каннингем вернулись к Кристиану IV в Кронборге , который предложил отправить посла в Англию. [34]

Янг и Каннингем вернулись в Шотландию в ноябре 1598 года, и английский агент Джордж Николсон услышал, что Кристиан и немецкие принцы отказались предпринимать какие-либо действия в защиту Джеймса перед смертью Елизаветы. Николсон сказал, что король был доволен своими послами, хотя они потратили его деньги, чтобы получить «но этот скудный ответ». Посольство финансировалось за счет налогов в размере 20 000 мерков . Джеймс и послы поехали во дворец Далкейт, чтобы сообщить эту новость Анне Датской , которая была беременна. [35]

Дэвид Каннингем уже оскорбил английских послов своей речью о престолонаследии при крещении принца Генриха в 1594 году. 6 января 1599 года во дворце Уайтхолл Елизавета подняла вопрос о шотландском посольстве вместе с Нильсом Крэгом, пригласив его посмотреть, как она танцует, и сказать ему, что она все еще в хорошей форме и здорова, и он должен убедиться, что шотландские послы знают об этом. [36]

Питер Янг был похоронен в Сент-Вижане, где у него были земли в Ситауне.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1598 году была назначена комиссия для составления отчета о состоянии шотландских университетов, в которую входил Янг. Он сопровождал короля в Лондон в 1603 году, и прежде чем они достигли столицы, Джеймс хотел выразить свою признательность за услуги Янга, назначив его деканом Личфилда , но вскоре обнаружил, что эта должность не в его бесплатном даре. Янг сохранил свой пост в королевском дворе в качестве главного раздателя милостыни, но передал королеве должность хранителя личного кошелька. В ноябре 1604 года он был назначен наставником и «главным надзирателем» в доме принца Чарльза . Почта приносила пенсию в размере 200 фунтов стерлингов, которая была увеличена до 300 фунтов стерлингов, когда 19 февраля 1605 года Янг был посвящен в рыцари.

В ноябре 1616 года Янг был назначен магистром больницы Святого Креста , в Винчестере и ему была предоставлена ​​специальная лицензия, позволяющая занимать эту должность, хотя он не был ни священнослужителем, ни резидентом. Либо в 1620, либо в 1623 году Янг пожелал «вернуться домой в Шотландию, чтобы там покраситься там, где его амбары смогут увидеть его похороненным в земле его предков», и в это время король приложил все усилия, чтобы добиться выплаты причитающейся пенсии. к Янгу. В 1580 году он купил поместье Истер-Ситон , недалеко от Арброата , Форфаршир , и три года спустя построил там особняк, из которого сохранился только один камень с датой и инициалами его самого и его первой жены, построенный в фермерский дом, занимающий его участок. В этом месте он провел свои последние годы и здесь же умер 7 января 1628 года, на восемьдесят четвертом году жизни.

Он был похоронен в склепе церкви Святого Вижана недалеко от Арброата , где сохранилась настенная табличка с латинской надписью.

Работает

[ редактировать ]

Утверждается, что помимо « Жизни королевы Марии » Янг написал « Жизнь Джорджа Бьюкенена» , но Томас Смит , написавший биографию Янга в 1707 году, не смог обнаружить ни того, ни другого. Смит использовал выдержки из дневника Янга. [37]

Брак и семья

[ редактировать ]

Элизабет Гибб

[ редактировать ]

Янг был трижды женат. В 1577 году он женился на Элизабет Гибб (ум. 1595), сестре Джона Гибба , джентльмена королевской спальни. Элизабет стала джентльменом в доме Анны Датской и шила для королевы головные уборы и вуали, известные как «тафты», шляпы и черные атласные вуали для верховой езды. [38] В июле 1590 года она сшила три одинаковые малиновые бархатные шляпы для Анны Датской и двух своих датских кавалер Софи Косс и Катрин Скинкель. [39]

У Янга и Гибба было двенадцать детей, семь сыновей и три дочери, в том числе; [40]

  • Джеймс Янг и Генри Янг, близнецы. Джеймс был наследником и стал камер-юнкером короля. Джеймс Янг женился сначала на Изобель Арбетнот, а затем на Джин Стюарт. [41]
  • Патрик Янг
  • Питер Янг и Роберт Янг, близнецы. участвовал в дипломатической миссии Питер Янг-младший вместе с Уильямом Спенсером к Густаву Адольфу в 1628 году. [42] Роберт Янг был членом семьи принца Генри. [43]
  • Патрик Янг был королевским библиотекарем, ректором Хейса и Ланнереджа и пребендарием церкви Святого Павла.
  • Джон (1585–1654) получил степень магистра в Университете Сент-Эндрюс в 1606 году, когда он был избран научным сотрудником Сидней-Сассекского колледжа в Кембридже . Он занимал различные должности: был каноником в Уэллсском соборе с 1611 года и деканом Винчестера с 1616 по 1645 год. [44] Его дар земли для строительства школы в Сент-Эндрюсе ошибочно был приписан его брату Патрику.
  • Майкл Янг.
  • Мария или Мария Янг, фрейлина Анны Датской, которая присутствовала на ее свадьбе с Джоном Дугласом Тиллиэквилли в Холирудхаусе в феврале 1595 года. Джеймс VI подарил ей два черных бархатных платья в качестве свадебного подарка, сделанные Питером Сандерсоном . [45]
  • Маргарет Янг вышла замуж за Дэвида Линдсея из Кинеттлса , Форфаршир .
  • Фредерик Янг и Джоанна Янг, близнецы.
  • Анна Янг, отмеченная в дневнике Питера Янга как его двенадцатый ребенок.

Джоанна Мюррей и Марджори Нэрн

[ редактировать ]

Второй женой Питера Янга была Джанет Мюррей, леди Хольярдс, дочь Уильяма Мюррея из Таллибардина и Полмейза. Она дважды овдовела: во-первых, вдовой лорда Торфичена ; во-вторых, вдова Джона Грэма, лорда Холлиардса, убитого в 1592 году Джеймсом Сэндилендсом из Сламаннана . [46] Выйдя замуж в начале 1596 года, она прожила в браке всего шесть месяцев и умерла в ноябре 1596 года.

В 1600 году сэр Питер женился на своей третьей жене, Марджори, дочери Нэрна из Сандферда , Файф , от которой у него было четыре дочери, в том числе;

  • Никола Мюррей вышла замуж за Дэвида Босвелла из Балмуто, Файф.

Джоанна Мюррей (Марджори Нэрн??) пережила его и в 1642 году подала заявление в Палату лордов о выплате задолженности по пенсии. До этого времени (в 1631 году) Карл I распорядился выплатить пенсию в размере двухсот марок, назначенную Янгу, его сыну, сэру Питеру Янгу.

  1. ^ Джордж Ф. Уорнер, «Библиотека Джеймса VI, 1573–1583», Сборник Шотландского исторического общества (Эдинбург, 1893 г.), из Британской библиотеки Add. МС 34275.
  2. ^ «Библиотека королевы Марии и короля Якова VI», Сборник клуба Мейтленд , том. 1 (Эдинбург, 1833 г.), стр. 13–4.
  3. ^ Чарльз Торп Макиннес, Отчеты казначея: 1574-1580 , том. 13 (Эдинбург, 1978), с. 304.
  4. ^ Календарные государственные документы Шотландии: 1581-1583 , том. 6 (Эдинбург, 1910), с. 334 нет. 355.
  5. ^ «Библиотека королевы Марии и короля Якова VI», Сборник клуба Мейтленд , том. 1 (Эдинбург, 1833 г.), стр. 17–21.
  6. ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1907), с. 37.
  7. ^ Гордон Дональдсон, Реестр тайной печати: 1581-1584 , том. 8 (Эдинбург, 1982), с. 42 нет. 248.
  8. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 8 (Эдинбург, 1914), с. 566.
  9. ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии , том. 8 (Эдинбург, 1914), с. 336 нет. 362.
  10. ^ Отрывок из депеш М. Курселя: французского посла при дворе (Эдинбург: Баннатинский клуб, 1828), стр. 9, 57–58.
  11. ^ Журнал Джентльмена , том. 71 часть 2 (1801), с. 980
  12. ^ Уильям Бойд, Календарные государственные документы Шотландии , том. 8 (Эдинбург, 1914), с. 556 нет. 635.
  13. ^ Дэвид Массон, Реестр Тайного совета Шотландии: 1585-1592 , том. 4 (Эдинбург, 1881 г.), с. 113.
  14. ^ Роберт Ванс-Агнью , Переписка сэра Роберта Вауса из Барнбарроха , том. 2 (Эдинбург, 1887 г.), с. 382.
  15. ^ Джеймс Орчард Холливелл, Письма королей Англии , том. 2 (Лондон, 1846 г.), стр. 79–81.
  16. ^ Энни Изабелла Кэмерон , Документы Уоррендера , том. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 35-42: Переписка сэра Патрика Вауса из Барнбарроха , том. 2 (Эдинбург, 1887 г.), стр. 396–40.
  17. ^ Уильям Данн Макрей , «Отчет об архивах в Дании», 46-й отчет заместителя хранителя государственных отчетов (Лондон, 1886 г.), стр. 30.
  18. ^ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , том. 2 (Лондон, 1791 г.), стр. 350–1.
  19. ^ Роберт Ванс Агнью, Переписка сэра Роберта Воса из Барнбарроха , том. 2 (Эдинбург, 1887 г.), стр. 408, 422.
  20. ^ Энни Изабелла Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), с. 41 (шотландский и латынь в оригинале).
  21. ^ Документы Мастера Грея (Эдинбург, 1835), стр. 161–62.
  22. ^ Томас Томсон , Мемуары Джеймса Мелвилла о своей жизни (Эдинбург, 1827), стр. 372
  23. ^ Акты парламентов Шотландии , том. 4 (Эдинбург, 1816 г.), стр. 24–7: Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба Шотландии (Джон Дональд: Эдинбург, 1997), стр. 102–03: Национальный архив Шотландии, Регистр тайной печати PS1/74 f42r.
  24. ^ Энни И. Кэмерон, Warrender Papers , том. 1 (Эдинбург, 1932), стр. 232–6, 237.
  25. ^ Акты парламентов Шотландии , том. 4 (Эдинбург, 1816 г.), стр. 88–9.
  26. ^ Энни Изабелла Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), с. 299: Календарные государственные документы Шотландии: 1595–1597 гг. , Том. 12 (Эдинбург, 1952), с. 297.
  27. ^ Томас Берч , Мемориалы правления королевы Елизаветы , том. 2 (Лондон, 1754 г.), с. 43.
  28. ^ Томас Риис, Стоит ли забыть старое знакомство , том. 1 (Оденсе, 1988), с. 129, со ссылкой на Бодлианскую библиотеку, MS Smith 77, стр. 117–8, Питер Янг Джейкобу Бордингу и Иоахиму Бассевицу, 2 сентября 1598 г.; Томас Риис, Старое знакомство , том. 2 (Оденсе, 1988), с. 289: Майкл Пирс, «Суд Риддла, банкет и дипломатия в 1598 году», журнал History Scotland Magazine (июль 2012 г.): Энни Изабелла Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 358–380 : Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 223–4, вып. 167.
  29. ^ Энни И. Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), с. 362.
  30. ^ Энни И. Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 362–3.
  31. ^ Энни И. Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), с. 364-6.
  32. ^ Томас Риис, Стоит ли забыть старое знакомство , том. 1 (Оденсе, 1988), стр. 117–8, 129, цитируется Бодлианская библиотека , М.С. Смит 77, Питер Янг Джейкобу Бордингу и Иоахиму Бассевицу, 2 сентября 1598 г.
  33. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), с. 243 нет. 179.
  34. ^ Энни И. Кэмерон, Warrender Papers , том. 2 (Эдинбург, 1932), стр. 366–380.
  35. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 13 (Эдинбург, 1969), стр. 217, вып. 163, 338 нет. 261, 344 нет. 268.
  36. ^ Нильс Краг, «Relation om Englandsreje 1598-1599», Nye Danske Magazin , vol. 4 часть 3, п. 16, (Копенгаген, 1823), стр. 173-216, на с. 187 (на латыни): Уильям Данн Макрей, «Отчет о королевских архивах Дании», 45-й отчет заместителя хранителя государственных архивов: Приложение II (Лондон, 1885 г.), стр. 33, 53–55 : Письма Джона Чемберлена. , том. 1 (Филадельфия, 1939), с. 62.
  37. ^ Смит, Томас, Жизнеописания некоторых из самых образованных и выдающихся людей , (1707) (латиница), Петр Юний, жизнь VI.
  38. ^ Джемма Филд , «Одевание королевы: гардероб Анны Датской при шотландском дворе короля Якова VI, 1590–1603», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 160-3 .
  39. ^ Джемма Филд, Анна Датская: Материальная и визуальная культура судов Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 139.
  40. ^ Джон Берк, Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета (Лондон, 1845), стр. 1075-6.
  41. ^ Джордж Дункан Гибб, Жизнь и времена Роберта Гиба, лорда Каррибера , том. 2 (Лондон, 1874 г.), с. 70.
  42. ^ Благородный, Марк (1804). История Геральдической коллегии . Лондон. п. 234 — через archive.org .
  43. ^ Джордж Дункан Гибб, Жизнь и времена Роберта Гиба, лорда Каррибера , том. 2 (Лондон, 1874 г.), с. 71.
  44. ^ Кеннет Финчем, «Джон Янг» в Оксфордском национальном биографическом онлайн-словаре (2004).
  45. ^ Календарные государственные документы Шотландии , том. 11 (Эдинбург, 1936), с. 531 нет. 466: Майкл Пирс, «Анна Датская: создание датского двора в Шотландии», Придворный историк , 24:2 (2019), стр. 148 .
  46. ^ Энни И. Кэмерон , Календарные государственные документы Шотландии: 1593-1595 , том. 11 (Эдинбург, 1936), с. 49.
Атрибуция

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Молодой, Питер ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4396411f50aaf6dd46a9500f7e9e1858__1711959840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/58/4396411f50aaf6dd46a9500f7e9e1858.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Young (tutor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)