Jump to content

Джеймс А. Райдер

Джеймс А. Райдер
Портрет Джеймса А. Райдера
2-й президент колледжа Святого Иосифа
В офисе
1856–1857
Предшественник Феликс-Жозеф Барбелен
Преемник Джеймс А. Уорд
20-й и 23-й президент Джорджтаунского колледжа
В офисе
1848–1851
Предшественник Томас Ф. Малледи
Преемник Чарльз Х. Стоунстрит
В офисе
1840–1845
Предшественник Джозеф А. Лопес
Преемник Сэмюэл Малледи
2-й президент Коллегии Святого Креста
В офисе
1845–1848
Предшественник Томас Ф. Малледи
Преемник Джон Эрли
Личные данные
Рожденный ( 1800-10-08 ) 8 октября 1800 г.
Дублин , Ирландия
Умер 12 января 1860 г. (1860-01-12) (59 лет)
Филадельфия , Пенсильвания , США
Место отдыха Иезуитское общественное кладбище
Альма-матер Джорджтаунский колледж
Заказы
Рукоположение 1824

Джеймс А. Райдер SJ (8 октября 1800 – 12 января 1860) был американским католическим священником и иезуитом , который стал президентом нескольких иезуитских университетов в Соединенных Штатах. Родившийся в Ирландии, он вместе со своей овдовевшей матерью иммигрировал в Соединенные Штаты в детстве, чтобы поселиться в Джорджтауне , в округе Колумбия . Он поступил в Джорджтаунский колледж , а затем вступил в Общество Иисуса . Обучаясь в Мэриленде и Риме , Райдер показал себя талантливым студентом- теологом и стал профессором. Он вернулся в Джорджтаунский колледж в 1829 году, где был назначен на руководящие должности и основал Филодемическое общество , став его первым президентом.

В 1840 году Райдер стал президентом Джорджтаунского колледжа и курировал строительство университетской астрономической обсерватории , а также юридическую регистрацию Джорджтауна Конгрессом США . Он заслужил репутацию опытного оратора и проповедника. Срок его полномочий закончился в 1843 году с его назначением настоятелем иезуитской провинции Мэриленд . Будучи провинциалом, он заложил основу для передачи права собственности недавно созданного Колледжа Святого Креста от Бостонской епархии Обществу Иисуса. Два года спустя Райдер стал вторым президентом Колледжа Святого Креста и курировал строительство нового крыла. Он вернулся в Джорджтаун в 1848 году на второй срок в качестве президента и принял группу местных врачей для создания Джорджтаунской медицинской школы , построил новый дом для церкви Святой Троицы и подавил студенческое восстание.

В более поздние годы Райдер отправился в Филадельфию , где помог основать Колледж Святого Иосифа и стал его вторым президентом в 1856 году. Он стал пастором церкви Св. Иоанна Богослова в Филадельфии, а затем перешел в церковь Св. Иоанна Богослова. Евангелистская церковь во Фредерике, штат Мэриленд , в качестве пастора. Наконец, он вернулся в Филадельфию, где и умер в 1860 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Джеймс Райдер родился 8 октября 1800 года в Дублине , Королевство Ирландия , в семье протестанта, который умер, когда его сын был ребенком, и матери-католички. Он эмигрировал в Соединенные Штаты маленьким мальчиком вместе со своей матерью после смерти отца. Она поселилась в Джорджтауне , тогдашнем городе в недавно образованном округе Колумбия . [ 1 ] Райдер поступил в Джорджтаунский колледж 29 августа 1813 года. [ 2 ] и вступил в Общество Иисуса в 1815 году послушником , в возрасте пятнадцати лет. [ 3 ] Он начал свое послушничество в поместье Уайт-Марш в Мэриленде , а затем был отправлен в Рим летом 1820 года Питером Кенни . [ 4 ] апостольский посетитель миссии иезуитов в Мэриленде. [ 5 ]

Его отправили вместе с пятью другими американскими иезуитами, которые на несколько десятилетий стали влиятельными в управлении Обществом в Соединенных Штатах. Среди них Райдер и Чарльз Константин Пиз были признаны наиболее интеллектуально развитыми. [ 4 ] Они уехали из Александрии, штат Вирджиния , 6 июня 1820 года. [ 6 ] и приземлился в Гибралтаре для прохождения карантина, а затем отправился в Неаполь 13 июля, а затем в Рим в конце августа. [ 7 ] где Райдер изучал теологию и философию. [ 3 ]

Там он был рукоположен в священники в 1824 году. [ 8 ] и приступил к преподаванию богословия в Римском колледже . [ 9 ] Затем он отправился преподавать богословие и Священное Писание в Университет Сполето , где оставался в течение двух лет. [ 10 ] Он стал хорошим другом архиепископа Джованни Мастаи-Ферретти (впоследствии Папы Пия IX). [ 8 ] который назначил его заведующим кафедрой философии. [ 1 ] Райдер также провел часть 1828 года, преподавая в Орвието . [ 11 ]

Портрет Джеймса Райдера в биретте
священника Райдер в биретте

Райдер вернулся в Соединенные Штаты в 1829 году, где занял должность профессора философии и теологии в Джорджтауне, чтобы преподавать иезуитскую схоластику. [ 8 ] Его назначили префектом по учебе. [ 12 ] где он осуществил пересмотр учебной программы под руководством президента Томаса Ф. Малледи ; одновременно он был назначен вице-президентом школы. Именно в это время Райдер основал Филодемическое общество . [ 13 ] из которых он стал первым президентом. [ 14 ]

Основанное 17 января 1830 года, это было первое коллегиальное дискуссионное общество в Соединенных Штатах, и именно Райдер выбрал название. [ 1 ] Питер Кенни также назначил его министром и наставником Малледи. [ 15 ] В этой роли он получил суровую лекцию от Кенни в 1832 году за то, что не принял должным образом шестерых бельгийских иезуитов, прибывших в колледж. [ 16 ] В 1834 году Райдер стал профессором риторики в университете. [ 17 ]

В речи 1835 года перед католиками в Ричмонде, штат Вирджиния , он призвал католиков защищать национальное единство, что включало противодействие усилиям северных аболиционистов по отмене рабства на Юге ; он предупредил католиков, что они сами станут жертвами преследований, если их «славная система национальной независимости» будет свергнута. Собравшаяся группа решила, что «абстрактное рабство» — это зло, но граждане-католики обязаны поддерживать гражданские институты Соединенных Штатов. Однако они также отметили «решимость наших южных братьев не снизойти до обсуждения вопроса о рабстве с этими [северными] фанатиками». [ 18 ]

Джорджтаунский колледж

[ редактировать ]

Первое президентство

[ редактировать ]

О назначении Райдера президентом Джорджтаунского колледжа было объявлено 1 мая 1840 года. [ 19 ] Его выбор был сделан, несмотря на опасения, что он был больше заинтересован в выступлениях и проведении ретритов , чем в обеспечении финансовой стабильности учреждения. [ 20 ] Хотя он пользовался поддержкой руководства иезуитов, иезуитов генерал- настоятель Ян Рутан был обеспокоен тем, что американская позиция Райдера в поддержку республиканизма будет иметь приоритет над его послушанием иезуитам. [ 21 ] [ 22 ]

Сменив Джозефа А. Лопеса , [ 19 ] он вступил в должность во время работы провинциального совета Балтимора , и отцы совета, собравшиеся в Балтиморе, воспользовались возможностью посетить Джорджтаун. [ 23 ] На посту президента связи Райдера с политиками Вашингтона были крепкими. Особенно хорошие отношения у него были с президентом США , Джоном Тайлером который записал своего сына в Джорджтаунский университет. [ 24 ] и чья сестра обратилась в католицизм. [ 25 ] Их отношения зашли так далеко, что Райдер сыграл значительную роль в неудачной попытке выставить Тайлера кандидатом от демократов на президентских выборах 1844 года . [ 26 ]

Обсерватория Джорджтаунского университета между 1843 и 1907 годами.
Астрономическая обсерватория Джорджтаунского колледжа была построена во время президентства Райдера.

Вступив на пост президента, Райдер унаследовал значительный долг в размере 20 000 долларов США (что эквивалентно 610 000 долларов США в 2023 году). [ 27 ] ), который он ликвидировал к 1842 году, по крайней мере часть его была оплачена самим Райдером из денег, которые он заработал, читая лекции. [ 26 ] Райдер приобрел репутацию талантливого проповедника, который делал это без записей. Это особенно восхищало архиепископа Сэмюэля Экклстона , и Рутан назвал это источником многих обращений в католицизм. [ 28 ]

Весть о его проповедях дошла до президента Джеймса Бьюкенена , который присутствовал на его проповедях и получал от него частные инструкции по католицизму. [ 25 ] В конце концов, Райдера стали называть самым известным католическим проповедником в довоенной Америке . [ 29 ] Дважды во время его президентства в него бросали камни на улицах Вашингтона, один из этих инцидентов произошел 26 апреля 1844 года, когда он возвращался из здания Капитолия , где он председательствовал на похоронах члена Палаты представителей Пьера Боссье . [ 30 ] Такая антикатолическая агрессия стала результатом движения «Ничего не знающего» в Соединенных Штатах. [ 25 ]

Райдер курировал создание обсерватории Джорджтаунского колледжа в 1842 году, проект, возглавляемый Джеймсом Керли . [ 31 ] Открытие обсерватории привлекло нескольких известных ученых-иезуитов из Европы, бежавших от революции 1848 года . [ 32 ] , был основан Колледж Святого Креста Более того, в 1843 году в Вустере, штат Массачусетс , и Райдер отправил туда иезуитов из Джорджтауна преподавать. [ 31 ] в то время как выпускники нового колледжа получали степень в Джорджтауне, пока он не был независимо зарегистрирован Генеральным судом Массачусетса . [ 33 ] Будучи признанным Конгрессом США в 1815 году, университет в качестве президента и директоров Джорджтаунского колледжа был официально зарегистрирован актом Конгресса в 1844 году, и Райдер был назван одним из пяти членов корпорации. [ 34 ] Срок его полномочий подошел к концу 10 января 1845 года, когда его сменил Сэмюэл А. Малледи . [ 35 ]

Второе президентство

[ редактировать ]
Райдер курировал строительство новой церкви Святой Троицы в Джорджтауне.

В 1848 году Райдер был назначен президентом Джорджтауна во второй раз, заменив Томаса Малледи. [ 36 ] Его первым делом было построить новое здание католической церкви Святой Троицы в районе Джорджтауна, которое тогда располагалось на территории колледжа. [ 25 ] Он также реализовал свою горячую поддержку трезвости , запретив студентам употреблять алкоголь в кампусе или за его пределами, и в конечном итоге применил этот запрет и к иезуитам. Эта непопулярная политика сопровождалась запретом на курение . [ 25 ]

Осенью 1849 г. [ 37 ] К Райдеру обратились четыре врача, которых исключили из Вашингтонского лазарета и которые основали новый медицинский факультет. Они попросили, чтобы их факультет был включен в Джорджтаун в качестве медицинского факультета. [ 38 ] создание первой католической медицинской школы в США. [ 39 ] Райдер принял это предложение в течение недели, положив начало Медицинской школе Джорджтаунского колледжа . [ 40 ] 5 ноября 1849 года он назначил четырех просителей первыми профессорами школы. [ 40 ] и первые занятия состоялись в мае 1851 года. [ 38 ]

В 1850 году среди студентов вспыхнуло восстание. Оно началось с того, что однажды члены Филодемического общества провели собрание, вопреки противоположному приказу префекта. [ 41 ] Райдер, который часто покидал колледж, чтобы проповедовать, на несколько недель отсутствовал в проповедническом туре. [ 42 ] В ответ префект приостановил заседания общества на один месяц. Расстроенные этим решением, несколько членов отказались проводить ночные чтения в трапезной , а позже забросали общежитие камнями. Когда Райдер вернулся, он исключил троих студентов. Той ночью один из них вошел в трапезную и подстрекал студентов к восстанию, которые ворвались в комнату иезуита. Сорок четыре студента покинули колледж и перебрались в центр Вашингтона и написали Райдеру, что не вернутся до тех пор, пока все трое не будут повторно приняты и не заменен префект. [ 41 ] Поскольку счета студентов в гостинице росли и оставались неоплаченными, Райдер убедил их вернуться в колледж и прекратить восстание. Позже он заменил префекта Бернардом А. Магуайром . [ 43 ]

Позже в том же году Райдер председательствовал на свадьбе Уильяма Текумсе Шермана и Элеоноры Бойл Юинг . [ 44 ] Его президентство подошло к концу в 1851 году, и Райдера сменил Чарльз Х. Стоунстрит . [ 45 ]

Мэриленд, провинция

[ редактировать ]

В сентябре 1843 года, будучи президентом Джорджтауна, Райдер был назначен настоятелем предшественника Фрэнсиса Общества Иисуса провинции Мэриленд при сильной поддержке своего Дзерозинского . [ 46 ] [ 47 ] Райдер выразил поддержку тому, что иезуиты должны продать свою приходскую собственность, оставив это епархиальным священникам , чтобы вместо этого сосредоточиться на образовании в городах. [ 24 ]

В то же время епископ Бостона Бенедикт Джозеф Фенвик был обеспокоен расходами на содержание недавно созданной Коллегии Святого Креста . Поэтому он призвал Райдера принять право собственности на школу от имени Общества Иисуса. Генерал-настоятель Рутан делегировал это решение Райдеру, который поначалу не решался принять колледж. К 1844 году Райдер в частном порядке решил согласиться на передачу. [ 48 ] но об этом не было сообщено Фенвику, и сделка была официально заключена преемником Райдера до 1845 года. [ 49 ]

Райдер делегировал большую часть своих обязанностей, но остался у руля. [ 33 ] Он занимал этот пост до 1845 года; Ян Рутан считал, что провинцию необходимо передать под контроль европейца, чтобы исправить нарастающий скандал и бесхозяйственность, начавшиеся при Томасе Малледи. С этой целью его заменил Петер Верхаген из Бельгии. [ 47 ]

Колледж Святого Креста

[ редактировать ]
Овальный портрет Джеймса Райдера
Фотография Райдера

После того, как его первое президентство в Джорджтауне закончилось в 1845 году, Райдер отправился в Рим, чтобы очистить свое имя в свете подозрений в его отношениях с женщиной, которая обменивалась с ним письмами. [ 21 ] В январе он отправился в Рим через Нью-Йорк и Францию. [ 50 ] В Италии он нанял восемь иезуитов, которые присоединились к нему в Соединенных Штатах. [ 22 ] Одним из них был будущий президент Колледжа Святого Креста Энтони Ф. Чампи . [ 51 ] По возвращении Райдера подозрения продолжались, несмотря на его защиту, что переписка включала только духовное консультирование, но в конце концов прекратились после приказа Рутана в 1847 году прекратить переписку. [ 21 ]

По возвращении в Соединенные Штаты 9 октября 1845 года епископ Фенвик назначил его президентом Колледжа Святого Креста, сменив первого президента школы Томаса Ф. Малледи. [ 52 ] В качестве президента он курировал строительство восточного крыла колледжа в соответствии с первоначальным планом школы, в котором находились столовая, часовня , учебный зал и общежитие. [ 52 ] Это крыло было единственной частью школы, уцелевшей от последующего пожара в 1852 году. [ 53 ] В 1846 году он позаботился о похоронах основателя учреждения Фенвика на кладбище колледжа, согласно его желанию. За время его правления количество студентов увеличилось. [ 52 ]

Райдер вступил в конфликт с Томасом Малледи во время избрания Малледи прокурором иезуитской провинции Мэриленд. [ 54 ] В результате он похвалил решение Игнатия Брокара не отправлять Малледи обратно в Коллегию Святого Креста, где Малледи очень не любили. [ 55 ] Отсутствие дисциплины среди иезуитов Святого Креста вызвало комментарии как епископа Бостона Джона Бернарда Фицпатрика , так и Рутана, которые были особенно обеспокоены склонностью к выпивке среди священников. [ 56 ] По окончании его стандартного трехлетнего срока Райдера сменил Джон Эрли , и он вернулся в Джорджтаун. 29 августа 1848 года [ 52 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

Колледж Святого Иосифа

[ редактировать ]

В 1851 году он переехал в Филадельфию , где участвовал в основании колледжа Святого Иосифа . [ 47 ] Он был назначен пастором церкви Св. Иоанна Богослова 30 сентября 1855 года, когда заменил Ричарда Кинахана и стал первым иезуитом на этой должности. [ 57 ] и оставался до тех пор, пока 4 октября 1858 года его не сменил Джон Макгиган. [ 58 ]

Тем временем он был назначен президентом Колледжа Святого Иосифа в 1856 году вслед за его первым президентом Феликсом-Жозефом Барбеленом . Райдер стремился переместить колледж из Уиллингс-Элли в существующее школьное здание в Сент-Джонс, что предполагало бы передачу права собственности на прокафедральный собор от Филадельфийской епархии иезуитам; епархия не пожелала принять это предложение. [ 25 ]

В свете продолжающегося движения «Ничего не знающий» Райдера некоторое время называли «Доктором Райдером», а не «Отцом Райдером». Он также носил мирскую одежду, например, галстук-бабочку , а не римский воротник , в соответствии с приказом Чарльза Стоунстрита, провинции Мэриленд, о том, что иезуиты не должны носить свою церковную одежду. Срок полномочий Райдера продлился только до 1857 года, прежде чем его сменил Джеймс А. Уорд . Он был вынужден уйти с поста президента из-за ухудшения здоровья, хотя его подобие сохранилось в виде горгульи Барбелин -холла . [ 25 ]

Пастырская работа

[ редактировать ]

Благодаря своим ораторским способностям Райдера в 1852 году отправили собирать деньги для колледжа Святого Иосифа в Калифорнии , где он собрал 5000 долларов (что эквивалентно 180 000 долларов в 2023 году). [ 27 ] ). [ 24 ] Там он заболел и ненадолго уехал в Гавану , Куба , а затем на юг США , где выздоравливал в течение нескольких месяцев. [ 59 ] Затем он находился в церкви Св. Иосифа до 1856 года, когда он был назначен настоятелем церкви Св. Иоанна Богослова во Фредерике, штат Мэриленд . [ 47 ]

В 1857 году его перевели в Александрию, штат Вирджиния , для пастырской работы, и он вернулся в Филадельфию в 1859 году в качестве духовного префекта колледжа Св. Иосифа. [ 21 ] Райдер умер 12 января 1860 года в доме священника старой церкви Св. Иосифа в Филадельфии после непродолжительной болезни. [ 3 ] [ 60 ] Его тело было перевезено обратно в Джорджтаун для захоронения на кладбище иезуитской общины . [ 61 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с МакАдамс 1950 , с. 240
  2. ^ Исби-Смит 1907 , с. 48
  3. ^ Перейти обратно: а б с Исби-Смит 1907 , с. 88
  4. ^ Перейти обратно: а б Кузневский 2014 , стр. 1–2
  5. ^ Карран 1993 , с. 89
  6. ^ Кузневский 2014 , стр. 9.
  7. ^ Кузневский 2014 , стр. 10.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Карран 1993 , с. 109
  9. ^ Кузневский 2014 , стр. 15.
  10. ^ Маклафлин 1860 , с. 5
  11. ^ Девитт 1933 , с. 312
  12. ^ Исби-Смит 1907 , с. 89
  13. ^ Исби-Смит 1907 , с. 66
  14. ^ Исби-Смит 1907 , с. 263
  15. ^ Кузневский 2014 , стр. 19.
  16. ^ Кузневский 2014 , стр. 20.
  17. ^ Исби-Смит 1907 , с. 72
  18. ^ «Речь о рабстве преподобного Джеймса Райдера, SJ, 30 августа 1835 года» . Джорджтаунский архив рабства . 30 сентября 1835 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2018 года . Проверено 15 декабря 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Исби-Смит 1907 , с. 75
  20. ^ Карран 1993 , с. 117
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Кузневский 2014 , стр. 33.
  22. ^ Перейти обратно: а б Кузневский 2014 , стр. 35.
  23. ^ Исби-Смит 1907 , с. 76
  24. ^ Перейти обратно: а б с Кузневский 2014 , стр. 34.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кроче, 2017 , стр. 14–15.
  26. ^ Перейти обратно: а б Карран 1993 , с. 123
  27. ^ Перейти обратно: а б 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
  28. ^ Кузневский 2014 , стр. 33–34
  29. ^ Карран 1993 , с. 121
  30. ^ Исби-Смит 1907 , стр. 79–80.
  31. ^ Перейти обратно: а б Исби-Смит 1907 , с. 78
  32. ^ Карран 1993 , с. 139
  33. ^ Перейти обратно: а б Исби-Смит 1907 , с. 79
  34. ^ Исби-Смит 1907 , стр. 80–81.
  35. ^ Исби-Смит 1907 , с. 82
  36. ^ Исби-Смит 1907 , с. 85
  37. ^ Карран 1993 , с. 146
  38. ^ Перейти обратно: а б «История медицинского факультета Джорджтаунского университета» . Медицинский факультет Джорджтаунского университета . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.
  39. ^ О'Нил и Уильямс 2003 , с. 35
  40. ^ Перейти обратно: а б Макфадден 1990 , с. 296
  41. ^ Перейти обратно: а б Ши 1891 , с. 166
  42. ^ Карран 2012 , с. 136
  43. ^ Ши 1891 , с. 167
  44. ^ Бертон 1947 , стр. 76–77.
  45. ^ Ши 1891 , с. 172
  46. ^ Кузневский 2014 , стр. 14.
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Кузневский 2014 , стр. 32.
  48. ^ Кузневский 1999 , стр. 44.
  49. ^ Кузневский 1999 , стр. 45.
  50. ^ «Доктор Райдер, президент Джорджтаунского колледжа и провинциальный иезуитов…» Alexandria Gazette . 16 января 1845 г. с. 3 . Проверено 5 января 2020 г.
  51. ^ ЛаГумина и др. 2000 , с. 116
  52. ^ Перейти обратно: а б с д Исторический очерк Коллегии Святого Креста 1883 г. , с. 16
  53. ^ Исторический очерк Коллегии Святого Креста 1883 г. , с. 25
  54. ^ Кузневский 2014 , стр. 28.
  55. ^ Кузневский 2014 , стр. 29.
  56. ^ Кузневский 1999 , стр. 51–52
  57. ^ Гриффин 1909 , с. 395
  58. ^ Гриффин 1909 , с. 396
  59. ^ Маклафлин 1860 , с. 20
  60. ^ Макадамс 1950 , с. 241
  61. ^ Маклафлин 1860 , с. 19

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Академические офисы
Предшественник как исполняющий обязанности президента 20-й президент Джорджтаунского колледжа
1840–1845
Преемник
Предшественник 2-й президент Коллегии Святого Креста
1845–1848
Преемник
Предшественник 23-й президент Джорджтаунского колледжа
1848–1851
Преемник
Предшественник 2-й президент колледжа Святого Иосифа
1856–1857
Преемник
Титулы католической церкви
Предшественник в качестве заместителя провинциального начальника 4-й провинциальный настоятель иезуитской провинции Мэриленд
1843–1845
Преемник
Предшественник
Ричард Кинахан
Пастор церкви Иоанна Богослова
1855–1858
Преемник
Джон МакГиган
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45720edab5712111ed8f860406b29de7__1716581460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/e7/45720edab5712111ed8f860406b29de7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James A. Ryder - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)