Хастл (сериал)
Суетиться | |
---|---|
![]() Титульный лист из серии 5 в серию 8 (2009–2012 гг.) | |
Создано | Тони Джордан |
В главных ролях | Адриан Лестер Роберт Гленистер Мэтт ДиАнджело Келли Адамс Роберт Вон Джейми Мюррей Марк Уоррен Роб Джарвис Эшли Уолтерс |
Композитор музыкальной темы | Саймон Роджерс |
Страна происхождения | Великобритания |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 8 |
Количество серий | 48 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Карен Уилсон Говард Берч Тони Джордан Саймон Кроуфорд Коллинз |
Время работы | 60 минут ~52 минуты за пределами Великобритании |
Производственная компания | |
Оригинальный выпуск | |
Сеть | Би-би-си один BBC HD (2007–2010) BBC One HD (2011–2012) |
Выпускать | 24 февраля 2004 г. 17 февраля 2012 г. | -
«Хастл» — британский криминальный драматический телесериал с Адрианом Лестером , Робертом Гленистером и Робертом Воном в главных ролях . Созданный Тони Джорданом , он был произведен компанией Kudos Film and Television и транслировался на BBC One в Соединенном Королевстве. Премьера шоу состоялась 24 февраля 2004 года, в нем было восемь серий, а последний эпизод вышел в эфир 17 февраля 2012 года. [1] Сюжет сериала рассказывает о группе мошенников , которые специализируются на «долгих аферах» – расширенных формах обманного мошенничества, которые требуют большей приверженности, но предлагают более высокие награды, чем простые уловки доверия . Наиболее примечательными качествами сериала являются сюжеты, включающие закулисные действия, о которых зрители не подозревают почти до конца эпизода, а также фантастические сцены и периодические нарушения четвертой стены главными актерами.
Шоу на протяжении восьми лет имело стабильно высокие показатели просмотров и было положительно встречено критиками.
Помещение
[ редактировать ]Сюжет каждого эпизода фокусируется на команде мошенников, которые применяют искусство «долгого мошенничества», часто нацеленного на « метку », чья деятельность аморальна и/или незаконна, или чей персонаж сохраняет фундаментально негативную индивидуальность по отношению к другим, кто им не нравится, или кто они заставляют страдать, придерживаясь при этом кредо: «Честного человека не обманешь». [2] Несмотря на то, что они мошенники, команда демонстрирует моральный и благородный кодекс внутри своей команды, который включает в себя иногда помощь другим, ставшим жертвами их марки, часто с анонимной финансовой компенсацией им, и никогда вместо этого не крадет ничего, что им не принадлежит. одолжил их для мошенничества, а затем вернул. Для каждого знака команда сосредотачивается на предварительных исследованиях, чтобы выявить любые проблемы, с которыми они могут столкнуться, а также слабые места знака, которые они могут использовать, например страсть к чему-то или проблему, с которой они сталкиваются. Как только у них есть план, команда составляет сценарий, нанимает «убеждающего», чтобы привязать их цель, а затем наносит им удар, в результате которого они берут с них значительную сумму денег, в пределах десятков тысяч, прежде чем проведение «отрыва», чтобы гарантировать, что метка не последует за ними, либо потому, что они этого не сделают, если им придется признаться в совершении чего-то незаконного, либо потому, что команда убедила их, что это будет невозможно. [2]
Персонажи
[ редактировать ]

- Майкл «Микки Брикс» Стоун ( Адриан Лестер – серии 1–3, 5–8) [3] - главный «свой человек», Микки — амбициозный и умный мошенник, известный как всемирно известный эксперт по долгосрочным аферам, который внимательно следит за деталями и следит за тем, чтобы каждая часть его плана была раскрыта, включая запасной план. на случай, если что-то пойдет не так. Несмотря на то, что он умен, его успех породил у него значительное эго, что он непобедим, и при этом он очень не любит, когда ему говорят, что делать. Он решительно ненавидит систему, которая приносит пользу богатым людям, которые являются аморальными, коррумпированными и жадными, что связано с эмоциональной травмой, полученной от наблюдения за смертью его отца перед выходом на пенсию, ради которого он упорно трудился всю свою жизнь. В первых двух сериях сериала сценаристы сделали заметный вывод о том, что персонаж Лестера ранее имел романтические отношения со Стейси, а в пятой и шестой сериях создали романтическую напряженность между ним и Эммой Кеннеди. Изначально он был женат на другой женщине, но развелся с ней во время первой серии. Лестер покинул шоу после третьей серии, в результате чего его персонаж был выписан, прежде чем вернуться, чтобы принять участие в пятой серии, оставаясь в шоу до конца последней серии.
- Альберт Строллер ( Роберт Вон - Серии 1–8) - «веревщик», Строллер - полупенсионер, легендарный мошенник «старой школы», который любит азартные игры и жульничество в картах, часто посещает многие частные клубы, имеет профессиональные навыки. дружит с консьержами отелей и специализируется на выявлении потенциальных знаков и их ловле. Персонаж Вона в основном изображается как наставник и дедушка, ответственный за обучение Микки тому, кто он есть. Несмотря на свой опыт, он отбыл срок за свои преступления, делая это снова после четвертой серии и до середины пятой серии. Хотя его предыстория гласит, что он начал свою жизнь как мошенник, обманывая своих бывших работодателей на обувной фабрике и распределяя свои доходы среди своих бывших коллег, прежде чем покинуть Штаты, в третьей серии показано, что он служил в армии США во время Мировой войны. Вторая война», а в седьмой серии выяснилось, что у него есть дочь от предыдущих отношений.
- Эш «Три носка» Морган ( Роберт Гленистер - Серии 1–8) - «наладчик», Морган - находчивый и разносторонний мошенник, способный находить и устанавливать локации, а также обеспечивать безопасность людей, предметов и веб-сайтов, которые необходимы для помощи. с убеждением, что мошенничество - это совсем не так, и с талантом выдавать себя за самых разных людей, от пожилых пенсионеров и работников коммунальных предприятий до искушенных бизнесменов и политиков из высшего сословия. Частью его характера является его любовь к проведению «флопа», главным образом благодаря старому перелому черепа, который он получил во время драки в баре, выдав его за свежую травму. В первом сериале сценаристы заставили его совершить короткую аферу с партнершей, которая в результате получила повреждение мозга; хотя это было написано, чтобы повлиять на его характер, сюжетный прием редко использовался снова в более поздних сериях. Гленистер - единственный актер сериала, который появлялся в каждом эпизоде сериала, а позже сценаристы дали его персонажу главную роль в восьмом сериале по истории, которую написал и поставил Лестер.
- Стейси Монро ( Хайме Мюррей - Серии 1–4, Гость в Серии 8) [4] - обаятельница, Монро специализируется на использовании своей сексуальной привлекательности для манипулирования потенциальными объектами, помощи Моргану в получении того, что необходимо, и проведении коротких афер, чтобы помочь собрать средства для долгой аферы, которую они совершают. Несмотря на то, что она чрезвычайно умна и образована, она предпочитает не вступать в романтические связи с другим мужчиной, поскольку ее бывший муж бросил ее и забрал с собой все их сбережения; этот сюжетный ход был дополнительно исследован во второй серии. На протяжении всего ее появления между первой и четвертой сериями сценаристы создавали романтическую напряженность между ней и Блю. После того, как она и Уоррен решили не возвращаться в пятый сериал из-за конфликтов в расписании, ее персонаж был исключен из сериала как прямой результат, хотя сценаристы позже вернули ее в финал шоу после того, как Мюррей согласился повторить ее. роль.
- Дэнни Блю ( Марк Уоррен - серии 1–4, гость в серии 8) [3] - опытный мошенник, Блю несколько дерзок, но полон энтузиазма и изобретательности, часто желает доказать, что у него есть талант совершать длинные аферы, и мечтает стать лучшим мошенником в Лондоне. В предыстории Блю, описанной сценаристами, семья Блю в основном состояла из мошенников, которые были в некоторой степени бесчестными; никто из его семьи не показан, кроме бабушки, которую он очень любит. В течение первых трех серий ему была отведена роль второго «своего человека» и его научили тому, что ему нужно было знать о длительной афере, поддерживая жесткое соперничество с Микки с мелкой конкуренцией между ними, хотя с каждым из них они уважают друг друга. После ухода Лестера из сериала сценаристы повысили роль Уоррена до лидера команды, при этом весь сериал был сосредоточен на развитии Блю в его новой роли. Как и Мюррей, Уоррен решил не возвращаться в сериал в пятом сезоне из-за конфликтов в его графике, и поэтому его персонаж был исключен из сериала, хотя позже он согласился повторить свою роль своего персонажа вместе с Мюрреем в сериале. финал шоу.
- Билли Бонд ( Эшли Уолтерс - Серия 4) - молодой новичок, которого сценаристы планировали взять на себя роль персонажа Уоррена в четвертом сериале - проницательный, с талантом к коротким мошенничествам, хотя его предыстория показывает, что он ранее участвовал в наркоторговля и уличные банды. Несмотря на свое прошлое, он пользуется симпатией среди своих сверстников, с глубоким уважением к Блю и желанием узнать все, что ему нужно, о длительной афере. Хотя Уолтерс решил не возвращаться в пятый сезон, сценаристы списали его персонажа без каких-либо объяснений того, что с ним стало потом, хотя фанаты предполагают, что он присоединился к Блю и Монро в Штатах; хотя персонаж Уолтерса не появился в финале шоу, неясно, просила ли производственная группа его снова сыграть эту роль.
- Шон Кеннеди ( Мэтт Ди Анджело - Серии 5–8) - талантливый молодой человек и половина дуэта вместе со своей сестрой Эммой. Шон изначально стремился стать актером, но позже решает стать дублером Микки и учится этому. «внутренний человек» при дополнительном наставничестве Моргана. Он был создан как замена Блю после того, как Уоррен решил не возвращаться в пятую серию, и его предыстория показывает, что он был нетерпеливым, но чрезмерно опекал свою сестру, в то же время испытывая твердую ненависть к своему отцу за то, что он бросил свою семью, когда он был молод; эмоциональное воздействие еще больше усилилось, когда он и его сестра были помещены в приемную семью после смерти их матери.
- Эмма Кеннеди ( Келли Адамс – Серии 5–8) – талантливая женщина и идейный вдохновитель дуэта, состоящего из нее и ее брата Шона, Эмма оказалась сильнее из детей Кеннеди после того, как их поместили в приемную семью. Как и Ди Анджело, персонаж Адамс был создан сценаристами как замена Мюррей после того, как она решила не возвращаться в пятый сезон, поскольку ее персонаж играл ту же роль, что и Монро. В своей предыстории, помимо отсутствия любви к отцу, она изначально поддерживала предыдущие отношения в детстве и сохраняет твердую неприязнь к сексистским мужчинам, а также умеет играть в игры с выпивкой.
- Эдди ( Роб Джарвис - Серии 1–8) - владелец и владелец местного лондонского бара, который команда часто посещает для общения и планирования мошенничества. Эдди несколько доверчив, временами заблуждается по поводу своих навыков и довольно застенчив, разговаривая с женщинами, которых он ему нравится, но он сохраняет уважение к Микки и остальным и занимает позицию незнания относительно того, что они делают, иногда помогая при необходимости. Несмотря на то, что команда подшучивает над ним и устраивает короткие аферы, обычно для того, чтобы не платить за выпивку или не выиграть у него деньги, команда испытывает к нему глубокую привязанность и иногда помогает ему, когда он попадает в беду.
Производство
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]«Хастл» во многом родился из той же продюсерской группы, которая создала и популяризировала ранний сериал « Призраки» , драматический сериал в аналогичном стиле, впервые вышедший в эфир в 2002 году. [5] Бхарат Наллури съемки первого сериала «Призраки» . , исполнительный директор этого сериала, задумал эту идею в начале 2002 года, когда продолжались [6] Наллури представил концепцию Джейн Физерстоун, управляющему директору Kudos Film & Television , продюсерской компании , стоящей за «Призраками» , на заднем сиденье такси, возвращаясь со съемок. [6] [7] Заинтригованный идеей, Физерстоун нанял Тони Джордана , ведущего сценариста мыльной оперы EastEnders . [8] превратить его в работоспособное предложение. [9]
Джордан быстро подготовил несколько первоначальных набросков сценария, которые Физерстоун передал на BBC ; Гарет Ним, руководитель отдела постановки драмы, быстро утвердил сериал из шести частей. [5] Физерстоун собрал продюсерскую группу, которая во многом пересекалась с командой «Призраков» , включая Саймона Кроуфорда Коллинза в качестве продюсера и Мэтью Грэма в качестве соавтора сценария. [5] При создании первых эпизодов Джордан черпал вдохновение из давней традиции секретных трюков и ограблений в Голливуде и на телевидении, в том числе в «Команде А» , «Стинге» и «Мошенниках» (и в том же духе в фильмах и сериалах « Миссия невыполнима »). . [9] Физерстоун заметил, что « Одиннадцать друзей Оушена» шли примерно в то время, когда мы с Бхаратом впервые разговаривали, и я думаю, это помогло нам вдохновиться, но на самом деле мы черпали вдохновение из целого каталога фильмов и книг … мы хотели сделать что-то, что имело бы энергия, воодушевление, стиль и чистая развлекательная ценность таких фильмов». [10] В то же время сценаристы попытались опираться на успех недавних блокбастеров, таких как « Одиннадцать друзей Оушена» и «Миссия невыполнима» ; выступая в интервью в декабре 2003 года, Кроуфорд объяснил, что «[такие шоу] работали благодаря взаимодействию внутри группы - сюжетные линии были почти неактуальны». [11]
Кастинг
[ редактировать ]Когда «Хастлу» дали зеленый свет на съемки, продюсерская группа начала поиск актеров, которые сыграют как главных героев, так и актеров для каждого эпизода. Первоначально процесс был довольно трудным; Кроуфорд описал свою «непосредственную мысль [как]:« Это так хорошо, как, черт возьми, мы собираемся подобрать актерский состав, который будет соответствовать этим персонажам?» ... Тони создал невероятно сильных персонажей, каждый со своим особым стилем и размахом, но им также нужно было сформировать правдоподобную, хотя и необычную, «семейную» единицу». [12] Роберт Вон , номинированная на премию Оскар звезда фильма «Человек из ДЯДЯ» , вскоре был предложен в качестве естественного выбора на роль Альберта Строллера , пожилого «веревщика», ответственного за ловлю потенциальных жертв. [12] После встречи с Воном за обедом Кроуфорд «[сразу осознал], что он может привнести совершенно новое измерение в роль Альберта». [12] Вону немедленно предложили роль и попросили начать съемки на следующий день. [13]
Сценарий Джордана предусматривал участие группы из пяти мошенников или «мошенников» разного возраста, внешности и опыта. [14] Производственная группа выбрала Адриана Лестера , в то время игравшего Генриха V в Национальном театре , на роль Майкла Стоуна , лидера группы; [15] Марк Уоррен в роли Дэнни Блю , младшего протеже Стоуна; [15] [16] и Роберт Гленистер в роли Эша Моргана , «наладчика»; [16] в августе 2003 года. Несмотря на многочисленные роли в кино и на сцене, Лестер был неизвестным лицом на телевидении, поскольку до первого сериала «Хастл» у него было менее двух часов экранного времени . [9] [17] Лестер объяснил, что он «не мог себе представить, чтобы играть одного и того же персонажа в течение многих лет, но Хастл был совершенно другим. просто подумал: «Я в раю, это здорово!»» [17]
Джейми Мюррей дополнил главных актеров, сыграв Стейси Монро , которая, как единственная женщина-участница мошенников, самопровозглашена «приманкой». [16] Мюррей, которую один из членов съемочной группы Hustle описал как «редкий экземпляр - потрясающе красивой актрисы, которая действительно умеет играть», [18] и которая проходила прослушивание в туфлях на платформе, чтобы соответствовать ее росту 5 футов 7 дюймов по описанию Стейси как «имеющей ноги, которые тянутся на многие мили», [19] как сообщается, был «напуган» работой с более известными актерами Воном и Лестером, говоря, что «когда мы снимали первые пару эпизодов, я был совершенно ошеломлен и был убежден, что это будет действительно очевидно на экране. Поэтому, когда я посмотрел некоторые из Это было записано на пленку. Я был совершенно поражен тем, что вы не могли видеть, как я на самом деле был напуган. Я продолжал думать: «Боже мой, я работаю с Адрианом Лестером и Робертом Воном. В любой момент кто-нибудь меня прослушает». плечо и попроси меня взять пальто!» [18]
Помимо главных актеров, продюсерская группа наняла несколько актеров, как главных, так и второстепенных, чтобы сыграть роли в каждом эпизоде; включая Дэвида Хейга , Тэмзина Аутуэйта и Дэвида Колдера . [14] [20]
Съемки
[ редактировать ]С актерским составом и съемочной группой съемки первого сериала «Хастл» проходили в Лондоне в период с августа по ноябрь 2003 года. [16] Главные актеры прошли профессиональное обучение ловкости рук и карманным кражам; По словам Лестера, «все уловки ремесла: от перетасовки карт до кражи часов». [17] Актеры сочли этот опыт информативным; Мюррей объяснил: «Я понял, что большинство минусов связаны с отвлечением внимания: пока вы пытаетесь кого-то обмануть, вы делаете что-то, чтобы отвлечь его в противоположном направлении, чтобы он не заметил, и именно так работают карманники». [18]
Некоторые актеры описали график съемок «Хастла» как невероятно напряженный. Вон сказал, что «[роль] мне предложили, и мне сказали сесть в самолет через час после телефонного звонка и начать съемки на следующий день». [13] Выступая в 2009 году после съемок четырех серий шоу, Лестер объяснил, что «когда мы начинаем снимать «Хастла», мы снимаем два эпизода одновременно, причем сцены не последовательны. Понимать, где вы находитесь в запутанных сюжетах в любой момент, ... сложно. ". [21] Мюррей, напротив, утверждал, что труднее всего снимать сцену из четвертого эпизода, когда Дэнни эффектно проигрывает Стейси в стрип-покер и оказывается полностью обнаженным. Это была самая тяжелая сцена для меня за все шесть месяцев, которые мы провели на съемках сериала … Стейси должна быть спокойной, хладнокровной и собранной … она смотрит вниз, проверяет его и небрежно и учтиво делает комментарий. « продолжал смотреть вниз, заливаясь приступами смеха, и почти не мог произнести свою фразу, поэтому все, что вы увидите, это мой смех». [22]
Хотя программа обычно содержит несколько нетривиальных трюков или драматических спецэффектов, первый эпизод включает в себя пример любимого афера Эша Моргана, известного как «Флоп»: ранее получив перелом черепа в драке в баре, Морган намеренно выходит вперед. движущихся автомобилей и преувеличивает аварию. Хотя на самом деле он не пострадал, рентгеновские снимки показывают его сломанный череп, и страховая компания водителя выплачивает компенсацию. [23] Гленистер отказался выполнять весь трюк сам, сказав: «У меня есть каскадер, который выполнял все трюки с ударами о лобовое стекло, но я делал все остальное ... Нам всем нравится выполнять трюки, связанные с быстрой ездой, потому что это занятие мальчиков, но когда что касается опасных трюков, я с радостью оставлю это кому-нибудь другому!» [23]
Выпускать
[ редактировать ]Первая серия сериала вышла «Хастл» в эфир на BBC One 24 февраля 2004 года. [5] благодаря сильной рекламной кампании, организованной Abbott Mead Vickers , [24] вокруг слогана «The Con is On», того же названия, что и в названии первого эпизода. [25] Программа имела немедленный успех, собрав более 6,7 миллионов зрителей. [26] [27] и получение положительных отзывов (см. ниже ). Прежде чем первый сериал закончился в эфире, BBC продала лицензии на ретрансляцию телеканалам в двенадцати странах, включая Италию, [28] Норвегия, [29] Германия, [29] Израиль, Россия и Нидерланды. [30] Анита Дэвисон, коммерческий директор BBC Worldwide, заявила, что «сериал [имеет] все признаки огромного международного хита». [30] Позже лицензия на сериал была передана вещателям в Индии и Южной Америке. [31]
Обзор серии
[ редактировать ]В ответ на чрезвычайно положительную реакцию BBC возобновила показ второго сериала 17 марта 2004 года, после того как в эфир вышли всего три серии. [27] [32] Во втором сериале сохранилась большая часть первоначальной продюсерской группы, включая Джордана в качестве ведущего сценариста, и была представлена Карен Уилсон в качестве продюсера. [32]
Вторая серия
[ редактировать ]Съемки второго сериала «Хастл» проходили в середине 2004 года, снова в центре Лондона и его окрестностях. Лестер описал вторые съемки как «намного более легкие», чем хаотичную первую серию. «В первом сериале мы не были знакомы... мы пытались решить, какие роли будем играть, а сценарии еще писались во время съемок; все это было для того, чтобы выяснить, что именно «Хастлом» должен был быть… во второй раз все было намного проще, намного быстрее… когда мы читали сценарий, вы действительно могли слышать, как другие актеры исполняют свои роли, потому что вы примерно знали, как они собираются это делать. .." [2] Благодаря успеху первого сериала команда сценаристов «Хастла» смогла проявить большую изобретательность в создании новых сюжетов для второго шестисерийного сериала, включая проблемы, с которыми приходилось сталкиваться некоторым персонажам, и истории, которые могли держать зрителей в догадках до тех пор, пока конец. [33]
В программе сохранены все главные актеры первого сериала; среди приглашенных актеров, появившихся во втором показе, были Ли Инглби , Фэй Рипли , [34] и Роберт Ллевеллин . [35] Второй сериал транслировался на BBC One с 29 марта 2005 года. [36] до аудитории премьеры в 6,7 миллиона человек. [37]
Серия третья
[ редактировать ]После столь же успешного второго сериала BBC вывела «Хастл» на американский рынок , заключив лицензионное соглашение с AMC . [38] Помимо эксклюзивных прав на трансляцию первого и второго сериалов в США, [38] AMC также выступила партнером по совместному производству третьего сериала. [39] уже в стадии подготовки к производству, с возможностью занять ту же позицию в четвертой серии. [39] BBC охарактеризовала этот шаг как «обеспечение правильной платформы… необходимой для успеха сериала на конкурентном рынке США…». [38] Премьера первых двух сериалов состоялась в США в январе 2006 года на канале AMC. [40] BBC также заключила новые лицензионные соглашения с вещателями в Австралии и Новой Зеландии. [41] [42]
Воспользовавшись международным успехом «Хастла », BBC создала дополнительный сериал « Настоящая суета» , премьера которого состоялась 10 февраля 2006 года. [43] Документальный фильм рассказывает о трех настоящих мошенниках – фокуснике и профессиональном игроке. [44] гламурная актриса, [45] и профессиональный мастер ловкости рук, и мошенник-консультант по азартным играм. [46] – поскольку они наказывают ничего не подозревающих предприятий и представителей общественности. BBC описала сериал как попытку «раскрыть, как работает мошенничество, чтобы зритель мог избежать мошенничества». [47]
Все пять главных актеров снова повторили свои роли в третьем сериале, в котором приняли участие приглашенные звезды, в том числе Ричард Чемберлен . [48] Линфорд Кристи , Сара Кокс и Пол Николлс . [49] Премьера сериала состоялась 10 марта 2006 года. [50] продлится до 14 апреля. Во втором эпизоде Дэнни и Микки бегут обнаженными по Трафальгарской площади . [51] собрал зрительскую аудиторию в 6 миллионов человек. [52] Лестер описал эту сцену как один из самых неловких моментов на съемочной площадке, сказав: «Вы забываете, сколько там телефонных камер… мы думали, что [Площадь] довольно пустынна, но как только кто-то крикнул «Действие!» за нами последовал туристический автобус, и вся верхняя палуба внезапно начала снимать». [53]
Четвертая серия
[ редактировать ]При поддержке AMC выход четвертой серии «Хаста» был практически гарантирован, и к концу 2006 года стало ясно, что кабельная сеть взяла на себя решающую роль в развитии шоу. [54] Несмотря на увеличенное финансирование, предоставленное AMC, которое позволило сценаристам снимать эпизоды в Лас-Вегасе и Лос-Анджелесе, [55] сериал быстро погряз в проблемах с кастингом. BBC подтвердила уход Адриана Лестера в сентябре 2006 года, повысив роль Марка Уоррена до главной роли и выбрав Эшли Уолтерс в качестве нового члена группы. [56] BBC поспешила опровергнуть любые предположения о том, что отставка Лестера была связана со смещением фокуса производства, заявив, что «жаль, что из-за его текущих съемочных обязательств Адриан не может присоединиться к нам на этот раз...», [56] в то время как Лестер объяснил свое действие как «необходимость сделать что-то еще, ассоциироваться с чем-то другим». [57] Однако Лестер также признал, что, по его мнению, сериал «стал слишком «легким»». [57]
Серия пятая
[ редактировать ]Несмотря на опасения по поводу рейтингов, BBC заказала пятый сериал в начале 2008 года, который выйдет в эфир 28 октября 2008 года, с возвращением Адриана Лестера , уходом актеров Марка Уоррена и Джейми Мюррея и прибытием Мэтта Ди Анджело и Келли Адамс. в качестве их замены. С возвращением персонажа Лестера, Микки Брикса, Билли Бонд в исполнении Эшли Уолтерс был удален. Было написано, что Патрисия Ходж вернется в 5-м сериале, однако из-за производственных проблем она покинула шоу, что впоследствии отложило выпуск сериала. [3]
Шестая серия
[ редактировать ]Шестая серия стартовала 4 января 2010 года. [58] Весь актерский состав пятого сериала вернулся, а производство переехало в Бирмингем . [59] несмотря на то, что шоу сохранило лондонскую обстановку. Сериал снова состоял из 6 серий. [60]
Седьмая серия
[ редактировать ]Седьмая серия Hustle вышла в эфир 7 января 2011 года. [61] Все основные актеры шестого сериала повторили свои роли. [62]
Серия восьмая
[ редактировать ]Восьмой сериал начал выходить в эфир 13 января 2012 года на BBC1 в 21:00 после того, как его перенесли с 6 января. Создатель Тони Джордан сказал, что это будет последняя серия, по крайней мере, на некоторое время; [1] позже BBC объявила, что девятого сериала не будет. Приглашенными звездами этого сериала являются Шейла Хэнкок , Мартин Кемп и Патерсон Джозеф , а также бывший футболист «Ливерпуля» Ян Раш . [63] Питер Поликарпу [64] и Джон Барроумен [65] также сообщили в Твиттере, что у них были гостевые роли в восьмом сериале. Это был третий сериал, снятый в Бирмингеме, пятый в формате HD и четвертый сериал с участием всего нынешнего актерского состава. [63] Адриан Лестер снял серию, в которой похищают Микки. [63]
История трансляций
[ редактировать ]После множества спекуляций в СМИ, включая сообщения об отмене программы [66] и спин-офф фильма, [67] 12 июня 2008 года BBC объявила, что «Хастл» был повторно задействован в пятом сериале со звездой серий 1–3, Адриан Лестер вернулся в шоу вместе с Робертом Гленистером и Робертом Воном . [68] Из-за конфликтов в расписании Марк Уоррен и Джейми Мюррей не появились в пятом сериале, Мэтт Ди Анджело и Келли Адамс к актерскому составу присоединились . Также сообщалось, что Патрисия Ходж, сыгравшая роль Вероники Пауэлл в качестве приглашенной звезды в 4-м сериале, вернется в 5-м, однако из-за проблем с производством на съемочной площадке эпизод, в котором участвовала ее героиня, был отменен и так и не вышел в эфир. Впоследствии это задержало выпуск 5-й серии, которая вышла в эфир в октябре 2008 года. [3]
Фильм
[ редактировать ]В июне 2006 года компания 20th Century Fox приобрела права на фильм «Хастл» ; [69] и создатель Тони Джордан написал несколько черновиков. [70] В феврале 2009 года исполнительный продюсер Саймон Кроуфорд Коллинз заявил, что фильм будет продюсировать крупная студия США. [71] Но фильм так и не был снят.
DVD-релизы
[ редактировать ]В австралийских (регион 4) выпусках серий с 1 по 4 используется формат NTSC. [72] Первые шесть сезонов распространяла компания Roadshow Entertainment. Ниже представлены версии для региона 4 (Австралия):
- Сезон 1–11 февраля 2008 г. (переиздание 1 февраля 2012 г.)
- Сезон 2–7 мая 2008 г. (переиздание 1 февраля 2012 г.)
- Сезон 3–11 декабря 2008 г. (переиздание 1 февраля 2012 г.)
- 4 сезон — 2009 г. (перевыпуск 1 февраля 2012 г.)
- Сезон 5–2 марта 2010 г. (переиздание 1 февраля 2012 г.)
- Сезон 6–16 августа 2011 г. (перевыпуск 1 февраля 2012 г.)
- Сезон 7–7 марта 2012 г.
- Сезон 8–14 ноября 2012 г.
- Сезон 1–8 — 1 марта 2013 г.
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Первая серия Hustle , транслировавшаяся с 24 февраля по 30 марта 2004 года, получила в целом положительные отзывы и количество зрителей. The Guardian описала его как «вызывающе концептуальный, тщательно продуманный, всезнающий… смех; гладкий, блестящий и, конечно, умный, но все равно смех». [9] и «Таймс» отметила, что у него «яркость и стиль сериала, который был криогенно заморожен в 1960-х годах и возвращен к жизни, как «Кланджеры» ... Удивительно абсурдным результатом является драматический сериал, который воспринимает себя гораздо менее серьезно, чем почти ничего со времен The Persuaders ». [73] В более позднем обзоре той же газеты сериал резюмировался как «захватывающая, хорошо сыгранная, быстро поставленная драма… изящно отредактированная, лестно освещенная и стильно исполненная… Запомните ли вы хотя бы один ее момент через пять минут после того, как вы?» Вы смотрели серию? Наверное, нет. Но кого это волнует?» [74] Первые три эпизода собрали в среднем 6,2 миллиона зрителей, что составляет более 30% от общей аудитории. [32]
Зрителей
[ редактировать ]Ряд | Британское вещание | Средняя аудитория [26] |
---|---|---|
1 | 24 февраля - 30 марта 2004 г. | 6,47 миллиона |
2 | 25 марта - 3 мая 2005 г. | 5,82 миллиона |
3 | 10 марта - 14 апреля 2006 г. | 5,86 миллиона |
4 | 3 мая – 7 июня 2007 г. | 5,54 миллиона |
5 | 8 января - 12 февраля 2009 г. | 6,07 миллиона |
6 | 4 января – 8 февраля 2010 г. | 6,27 миллиона |
7 | 7 января – 18 февраля 2011 г. | 6,79 миллиона |
8 | 13 января – 17 февраля 2012 г. | 6,21 миллиона |
Награды и номинации
[ редактировать ]Последовательность заголовков, созданная Berger & Wyse, [75] был номинирован на премию Королевского телевизионного общества (2005 г.), BAFTA (2006 г.) и «Эмми» (2007 г.). [76]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Создатель Hustle объявляет время на шоу BBC» . Новости Би-би-си . 6 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 года . Проверено 5 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Интервью Адриана Лестера (документальный). Би-би-си . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Рейнольдс, Саймон (12 июня 2008 г.). «Лестер возвращается в пятом «Хасле» » . Цифровой шпион . Проверено 12 июня 2008 г.
- ^ «Hustle – интервью с Джейми Мюррей (Стейси Монро)» . Медиа-центр Би-би-си. 19 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Би-би-си – Пресс-служба – Хастл» . Би-би-си. 20 января 2004 года . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Кример, Джон (1 ноября 2008 г.). «Делай суету» . ДоступМояБиблиотека . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ «Суета – За кулисами» . Би-би-си . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Гибсон, Оуэн (16 июля 1008 г.). «Интервью: Тони Джордан» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д Рейнер, Джей (4 ноября 2005 г.). «С жалом в хвосте» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ «Суета – За кулисами» . Би-би-си . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Уэллс, Мэтт (4 декабря 2003 г.). «Человек из ДЯДЯ, чтобы спасти новый сезон Тетушки» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Суета – За кулисами» . Би-би-си . Проверено 24 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Разговор с Робертом Воном» . Яркое развлечение. 11 февраля 2007 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Хастл кастинг титры (серия 1)» . Би-би-си. 1 января 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Суета – персонажи и актеры» . Би-би-си . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Адриан Лестер и Марк Уоррен в фильме «Хастл»» . Би-би-си. 15 августа 2003 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пресс-служба – Хастл Адриан Лестер» . Би-би-си. 1 января 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «Пресс-служба – Джейми Мюррей» . Би-би-си. 1 января 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Мур, Фрейзер (26 июня 2006 г.). «Джейми Мюррей крадет твое сердце» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ «Тэмзин Аутуэйт в хастле» . Би-би-си. 11 марта 2003 года . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Уорман, Мэтт (2 января 2009 г.). «Почему в «Хастле» играть труднее, чем играть Генриха V» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ «Почему Джейми Мюррей смеялся» . Радио Таймс . 16 марта 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Пресс-служба – Роберт Гленистер» . Би-би-си. 1 января 2004 года . Проверено 25 января 2009 г.
- ^ «Би-би-си, Хастл» . Moving-picture.co.uk. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года.
- ^ «Суета драмы, вторая серия» . Новости Би-би-си . 17 марта 2004 года . Проверено 7 февраля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б «Сводка еженедельного просмотра» . БАРБ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2007 года. выберите соответствующий год, месяц и неделю, чтобы увидеть соответствующий рейтинг программы.
- ^ Jump up to: а б Планкетт, Джон (17 марта 2004 г.). «BBC делает ставку на второй «Хастл сериал »» . Хранитель . Лондон . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Драма привлекает нового клиента BBC Worldwide в Италии» . Пресс-служба Би-би-си. 1 апреля 2004 года . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Гибсон, Оуэн (29 марта 2004 г.). «Би-би-си разжигает противоречие с драмой об Аль-Каиде» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Экипаж Hustle путешествует по Европе» . Би-би-си. 29 марта 2004 года . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Афера Hallmark с инновациями продолжается» . Indiantelevision.com. 28 января 2005 г. Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «BBC ONE повторно запускает хит-драму «Суета» для второго сезона» . Би-би-си. 17 марта 2004 года . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Брэди, Николь (16 сентября 2004 г.). «Передай им это» . Возраст . Мельбурн . Проверено 7 февраля 2009 г.
- ^ «Команда Hustle возвращается» . Пресс-служба Би-би-си. 7 марта 2005 г. Проверено 9 февраля 2009 г.
- ^ «Отливные кредиты» . Пресс-служба Би-би-си. 7 марта 2005 г. Проверено 9 февраля 2009 г.
- ^ «Если вы богаты, жадны и берущие, то будьте осторожны… команда Hustle возвращается» . Пресс-служба Би-би-си. 7 марта 2005 г. Проверено 9 февраля 2009 г.
- ^ Планкетт, Джон (31 марта 2005 г.). «Поклонники 70-х ходят на прием к Доктору» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 февраля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б с «BBC Worldwide Americas привлекает американскую телекомпанию для передачи Hustle» . Пресс-служба Би-би-си. 24 октября 2005 г. Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Динс, Джейсон (25 октября 2005 г.). «Хастл возглавляет США» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Крюз, Чип (14 января 2006 г.). « Афера : обшаривание карманов жадных» . Вашингтон Пост . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ «Суета – Обзор» . Сидней Морнинг Геральд . 27 августа 2005 г. Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Акюз, Гюн (19 октября 2005 г.). «Наука и драма BBC смещаются вниз» . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Кроче, Мария (7 февраля 2006 г.). «Трюки торговли» . Ежедневная запись . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Алексис Конран» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Джессика-Джейн Клемент» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Пол Уилсон» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «О настоящей суете» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ Планкетт, Джон (27 марта 2006 г.). «Игры спринтов до финиша» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Хастл – персонажи и актеры» . Би-би-си . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Главное на этой неделе» . Хранитель . Лондон. 4 марта 2006 г. Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «Хастл — интервью с Адрианом Лестером» . Медиа-центр Би-би-си. 19 декабря 2011 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ Динс, Джейсон (20 марта 2006 г.). «Би-би-си делает все возможное, чтобы победить Фроста» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ Джейме и Адриан отвечают на быстрые вопросы . Би-би-си. Событие происходит в 1:50 . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ «AMC продлевает «Хастл» на четвертый сезон» . MovieWeb.com. 2 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2009 г. Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ « Hustle переносит своих преступников в Лос-Анджелес, Вегас» . Сегодня.com . Ассошиэйтед Пресс. 16 апреля 2007 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
- ^ Jump up to: а б «Итак, Солид Эшли Уолтерс присоединяется к лучшим хастлерам Великобритании... и США» . Би-би-си. 18 сентября 2006 г.
- ^ Jump up to: а б Флетчер, Алекс (20 сентября 2007 г.). «Адриан Лестер» . Цифровой шпион .
- ^ «Сетевое телевидение BBC, неделя 1: понедельник, 4 января 2010 г.» . Би-би-си . Проверено 23 декабря 2009 г.
- ^ «Новости – Главные новости – Съемки телевизионной драмы «Суета» начинаются в центре Бирмингема» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «Афера вернется в 2010 году: популярная драма BBC «Суета» будет возобновлена в шестом сезоне» . Пресс-служба Би-би-си . Проверено 11 февраля 2009 г.
- ^ «Пресс-служба - Информация о программе сетевого телевидения BBC, неделя 1, новинка этой недели» . Би-би-си . Проверено 1 декабря 2013 г.
- ^ «Съёмки седьмого сериала «Хастла» начинаются» . Пресс-служба Би-би-си . Проверено 23 июля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Шейла Хэнкок и Мартин Кемп станут гостями в «Суете» » . Цифровой шпион . 25 июля 2011 г.
- ^ «BBC One - Hustle, серия 8, серия 2» . BBC.co.uk. 20 января 2012 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
- ^ «BBC One - Hustle, серия 8, серия 4» . BBC.co.uk. 3 февраля 2012 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
- ^ «Би-би-си отключила хастл» . Ежедневное зеркало . 2008 год . Проверено 14 января 2008 г.
- ^ «Роберт Вон: Интервью TVSquad» . TVsquad.com . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «Адриан Лестер возвращается в новом сезоне популярной мошеннической драмы «Афера»» . Пресс-служба Би-би-си. 2008 год . Проверено 12 июня 2008 г.
- ^ Сигел, Татьяна (22 июня 2006 г.). «Студия выведет сериал BBC «Суета» на большой экран» . Backstage.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 марта 2009 г.
- ^ Уилкс, Нил (9 декабря 2008 г.). «Телепревью 2009 года: «Хастл» возвращается» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 8 января 2009 г.
- ^ Нил Уилкс, Нил (13 февраля 2009 г.). «Исполнительный продюсер «Хастла» рассказывает о шестом сериале» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
- ^ «Находка» . trove.nla.gov.au .
- ^ Рис, Джаспер (21 февраля 2004 г.). «Сказка в жало» . Таймс . Лондон . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ Джозеф, Джо (25 февраля 2004 г.). «Телеобзор» . Таймс . Лондон . Проверено 26 января 2009 г.
- ^ «Бергер и Вайз» . Bergerandwyse.com . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «Суета - IMDb» - через www.imdb.com.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Хастл на BBC Online
- Хастл на IMDb
- Хастл на epguides.com
- Дебют британского телесериала 2004 года.
- Концовки британских телесериалов 2012 года
- Британский драматический телесериал 2000-х годов
- Британский драматический телесериал 2010-х годов
- Телевизионные драмы BBC
- Оригинальные программы AMC (телеканала)
- Телешоу, действие которых происходит в Лондоне
- Британские англоязычные телешоу
- Мошенничество на телевидении