Туманный оттенок зимы
«Туманная тень зимы» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Лейбл Side-A американского винилового сингла | ||||
Сингл от Саймона и Гарфанкеля | ||||
из альбома Форзацы книг | ||||
сторона B | « Для Эмили, когда бы я ее ни нашел » | |||
Выпущенный | 22 октября 1966 г. | |||
Записано | 7 сентября 1966 г. | |||
Студия | Колумбия 52-я улица (Нью-Йорк) | |||
Жанр | Фолк-рок | |||
Длина | 2 : 17 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Автор(ы) песен | Пол Саймон | |||
Продюсер(ы) | Саймон и Гарфанкел , Боб Джонстон | |||
Саймона и Гарфанкеля Хронология синглов | ||||
| ||||
Аудио | ||||
"Туманная тень зимы" Саймона и Гарфанкеля на YouTube |
« A Hazy Shade of Winter » — песня американского музыкального дуэта Simon & Garfunkel , выпущенная 22 октября 1966 года первоначально как отдельный сингл, но впоследствии вошедшая в альбом дуэта Bookends (1968). Он достиг 13-го места в Billboard Hot 100 . [ 1 ]
В 1987 году Bangles записали кавер-версию на саундтрек к фильму «Меньше нуля» , который занял 2-е место в Billboard Hot 100. В 2019 году Джерард Уэй и Рэй Торо записали кавер-версию к сериалу «Академия Амбрелла» .
Фон
[ редактировать ]
Дуэт записал "A Hazy Shade of Winter" во время сессий для Parsley, Sage, Rosemary and Thyme (1966), но песня не была включена в альбом до альбома 1968 года Bookends . [ 2 ]
Состав
[ редактировать ]"A Hazy Shade of Winter" имеет роковое звучание и довольно простую структуру куплета и припева. [ 3 ] Песня восходит к временам Саймона в Англии в 1965 году; он рассказывает об отчаявшемся поэте с «рукописями неопубликованных рифм», неуверенном в своих жизненных достижениях. [ 3 ]
Тексты песен напоминают о переходе от осени к зиме, о чем свидетельствует повторение финального припева песни:
- Я оглядываюсь вокруг,
листья коричневые
И небо
это туманный оттенок зимы
Посмотрите вокруг,
листья коричневые
На земле лежит клочок снега. [ 4 ]
Автор и диск-жокей Пит Форнатале " и контрастируют с ними считал, что тексты песен напоминают тексты песни Джона Филлипса " California Dreamin ' . [ 5 ] [ 6 ]
Прием
[ редактировать ]Billboard охарактеризовал эту песню как «победный номер» и «изменение темпа для дуэта, [что] может сделать ее самым большим на сегодняшний день». [ 7 ] Cash Box написал, что это «сильная сессия, направляющаяся в Биггисбург». [ 8 ] Record World написала, что это «привело поэзию в рок-движение». [ 9 ] Десятилетия спустя критик Allmusic Ричи Унтербергер охарактеризовал эту песню как «одну из лучших песен [Саймона и Гарфанкеля] и, безусловно, одну из самых сложных и более рок-ориентированных». [ 5 ]
История графика
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]График (1966–67) | Пик позиция |
---|---|
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры [ 10 ] | 11 |
Новая Зеландия ( Слушатель ) [ 11 ] | 14 |
США Billboard Hot 100 [ 12 ] | 13 |
США кассовых ящиков Топ-100 [ 13 ] | 17 |
Диаграмма (1991) | Пик позиция |
---|---|
Британский чарт одиночных игр [ 14 ] | 30 |
Версия браслетов
[ редактировать ]«Туманная тень зимы» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от The Bangles | ||||
из альбома Меньше нуля | ||||
Выпущенный | ноябрь 1987 г. | |||
Жанр | Хард-рок [ 15 ] [ 16 ] | |||
Длина | 2:46 радио ) (редактирование 4:59 (версия 12 дюймов) | |||
Этикетка | Записи Def Jam | |||
Автор(ы) песен | Пол Саймон | |||
Продюсер(ы) | Рик Рубин | |||
The Bangles Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
"Туманная тень зимы" на YouTube | ||||
"Туманная тень зимы" (аудио) на YouTube |
В 1987 году к Bangles обратились с просьбой записать песню для саундтрека к фильму « Меньше нуля» . Они записали кавер на "A Hazy Shade of Winter" как "Hazy Shade of Winter" в стиле хард-рок , который исполняли вживую еще в марте 1983 года. [ 17 ]
Сюзанна Хоффс объяснила:
Я слушаю K-EARTH 101, старую радиостанцию. Я один в этой темной комнате, и все, что у меня было, это радио. Однажды появилась «Туманная тень зимы». Я думал, что я поклонник Simon & Garfunkel, но почему-то пропустил их крутую фолк-рок-песню. Тем вечером я побежал на репетицию нашей группы и сказал: «Нам нужно сделать кавер на эту песню». [ 18 ]
Их кавер представлял собой более жесткую рок-песню, в которой была удалена большая часть бриджа . Пластинку, как и остальную часть альбома саундтреков, продюсировал Рик Рубин . После плодотворного, но разочаровывающего опыта работы с продюсером Дэвидом Каном над их альбомом Different Light, в ходе которого они мало что могли сказать о продюсировании, более активное участие группы в записи привело к дополнительному продюсерскому признанию группы. Позже Майкл Стил сказал, что «на этой пластинке мы звучали так, как на самом деле звучим вживую». [ 19 ]
Ведущий вокал исполнили совместно все четыре участника группы, а короткое соло под руководством Сюзанны Хоффс в конце . Это было редкое явление в песнях The Bangles, поскольку в основном в них пел только один участник. Из-за давления со стороны своего лейбла The Bangles удалили из оригинальной песни куплет, содержащий строчку «пью водку с лаймом». Согласно примечаниям к альбому саундтреков, Стив Бартек из группы Oingo Boingo играл в этом треке на акустической гитаре.
Выпущенный как сингл в ноябре 1987 года, "Hazy Shade of Winter" стал огромным хитом, превзойдя популярность оригинальной версии, заняв 2-е место в Billboard Hot 100 и 11-е место в Великобритании. Он также имел успех во всей Европе.
Музыкальное видео (первое для будущего режиссера клипов в стиле кантри Джима Ши) показало, как группа поет в студии, окруженной телевизионными экранами на стенах, что похоже на сцену из фильма « Меньше нуля» , из которой на протяжении всего видео появляются другие сцены.
"Hazy Shade of Winter" не вошла ни в один из студийных альбомов группы, но позже появилась в их первых официальных хитах Greatest Hits 1990 года и на многих их сборниках. Сопровождающий видеосборник Greatest Hits не включал промо для "Hazy Shade of Winter" из-за сложностей с лицензированием прав на экранизацию сцен из Less Than Zero , которые появляются в видеоклипе.
Песня появляется в 1 сезоне, 2 эпизоде сериала Netflix « Очень странные дела» , 1 сезоне, 10 эпизоде сериала Netflix «Академия Амбрелла» (сериал) , 9 эпизоде сериала «Убийство Джанни Версаче: Американская история преступлений» , 6 сезоне, эпизоде. 9 сериала Netflix «Люцифер» ; 1-й сезон, 1-я серия (а также рекламные трейлеры) сериала Amazon Prime Video Paper Girls . Сезон 1, эпизод 6 сериала Amazon Prime Video Gen V включает кавер-версию этой кавер-версии в исполнении The Beautiful Distortion. [ 20 ]
История графика
[ редактировать ]Недельные графики
[ редактировать ]График (1987–1988) | Пик позиция |
---|---|
США Billboard Hot 100 | 2 |
Billboard синглов Hot Dance Music/Продажи макси- | 37 |
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 21 ] | 11 |
Таблица одиночных игр Ирландии | 8 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [ 22 ] | 14 |
Канадский чарт одиночных игр | 3 |
Голландский чарт одиночных игр | 12 |
Австралия ( Kent Music Report ) [ 23 ] | 7 |
Немецкий чарт одиночных игр | 52 |
США кассовых ящиков Топ-100 [ 24 ] | 3 |
Европа ( Европейские горячие 100 одиночных игр ) [ 25 ] | 29 |
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 26 ] | 17 |
Финляндия ( официальный список синглов Финляндии ) [ 27 ] | 21 |
Графики на конец года
[ редактировать ]Диаграмма (1988) | Позиция |
---|---|
США ( Рекламный щит ) [ 28 ] [ 29 ] | 35 |
Версия Джерарда Уэя
[ редактировать ]«Туманная тень зимы» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл Джерарда Уэя с участием Рэя Торо | ||||
Выпущенный | 24 января 2019 г. | |||
Длина | 3 : 17 | |||
Этикетка | Реприза | |||
Автор(ы) песен | Пол Саймон | |||
Продюсер(ы) | Дуг МакКин | |||
Хронология синглов Джерарда Уэя | ||||
| ||||
Хронология синглов Рэя Торо | ||||
| ||||
Аудио | ||||
"Туманная тень зимы" на YouTube |
Джерард Уэй выпустил версию «Hazy Shade of Winter» в январе 2019 года для сериала Netflix «Академия Амбрелла» . Трек основан на кавере The Bangles. [ 30 ] и включает в себя другого My Chemical Romance участника Рэя Торо на гитаре и басу, а также Джаррода Александра на барабанах. [ 31 ]
Кредиты
[ редактировать ]Кредиты адаптированы из Tidal. [ 32 ]
- Джерард Уэй — главный художник
- Рэй Торо — гитара, бас
- Дуг МакКин — продюсирование, звукорежиссура, сведение
- Джаррод Александр — ударные
- Джейми Мухоберак — клавишные
- Тед Дженсен — мастеринг
Графики
[ редактировать ]График (2019) | Пик позиция |
---|---|
Шотландия ( OCC ) [ 33 ] | 76 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Подставки для книг - Саймон и Гарфанкель> Чарты и награды> Синглы Billboard на AllMusic . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Fornatale 2007 , с. 57.
- ^ Перейти обратно: а б Беннихоф 2007 , с. 40.
- ^ Пол Саймон. «Туманная тень зимы» . paulsimon.com . Проверено 4 декабря 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Унтербергер, Ричи. Туманная тень зимы на AllMusic . Проверено 3 сентября 2011 г.
- ^ Fornatale 2007 , с. 102.
- ^ «Синглы в центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . 29 октября 1966 г. с. 16 . Проверено 2 марта 2021 г.
- ^ «Обзоры записей CashBox» (PDF) . Денежный ящик . 29 октября 1966 г. с. 40 . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Отдельные выборы недели» (PDF) . Рекордный мир . 29 октября 1966 г. с. 1 . Проверено 11 июля 2023 г.
- ^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 11 декабря 1966 года . Проверено 23 октября 2019 г.
- ^ «Вкус Новой Зеландии, 10 марта 1967 года» . Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ «100 лучших синглов Cash Box, 17 декабря 1967 г.» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2019 г.
- ^ «Саймон и Гарфанкел» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ Брейхан, Том (2 июля 2021 г.). "The Number Ones: The Bangles "Eternal Flame" . Stereogum . Получено 24 ноября 2023 года .
The Bangles в течение многих лет исполняли кавер-версию ["A Hazy Shade of Winter"] вживую, и они позаботились о том, чтобы их записанная версия потрясла так же сильно, как и возможный.
- ^ Моланфи, Крис (20 ноября 2021 г.). «Будь тем, кто прогуляется под солнцем», издание . Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Сланец . Проверено 5 марта 2024 г.
- ^ Альфонсо, Барри (июнь 1983 г.). «Категория «Смирись или заткнись: Эти браслеты не будут пускать шарики»». Записывать . 2 (8): 12.
- ^ Айви, Девон (2021). «Самые милые и психоделические браслеты, по мнению Сюзанны Хоффс» . Стервятник .
- ^ «Банглы: VH1 за музыкой - Часть 3» . Ютуб. 7 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 20 февраля 2012 г.
- ^ «Саундтрек Gen V: каждая песня из спин-оффа The Boys» . Радио Таймс . Проверено 9 января 2024 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 3 августа 2024 г.
- ^ « Браслеты – туманный оттенок зимы» . Топ-40 одиночных игр .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 26. ISBN 0-646-11917-6 . NB. Карта Kent Report была лицензирована ARIA с 1983 по 19 июня 1988 года.
- ^ «Кассовый ящик» (PDF) . Worldradiohistory.com . 6 февраля 1988 года . Проверено 3 августа 2024 г.
- ^ «100 европейских горячих синглов» (PDF) . Евротиплист . Том. 5, нет. 11. 12 марта 1988. с. 15 . Проверено 3 августа 2024 г.
- ^ « Браслеты - Туманная тень зимы» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Банглы». Включает хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 25 . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «1988 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы». Рекламный щит . Том. 100, нет. 52. 24 декабря 1988. с. Ю-20.
- ^ «Топ-100 Billboard – 1988» . Проверено 3 октября 2016 г.
- ^ «Джерард Уэй рассказывает о сериале Netflix «Академия Амбрелла» и о том, почему мир готов к появлению супергероев с демонами» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ Джерард Уэй в Instagram: «Это сюрреалистично, захватывающе и просто дико. Сделать кавер на Hazy Shade of Winter для этого альбома с Рэем Торо и Джарродом Александром было так сложно…» « … Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ «Hazy Shade of Winter (с участием Рэя Торо) / Джерард Уэй» . Прилив. 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 2 марта 2019 г.
Источники
[ редактировать ]- Беннигоф, Джеймс (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0-275-99163-0 .
- Браун, Дэвид (2012). Огонь и дождь: Битлз, Саймон и Гарфанкел, Джеймс Тейлор, CSNY и потерянная история 1970 года . Да Капо Пресс. ISBN 978-0-306-82072-4 .
- Чарльзуорт, Крис (1997). «Мост через мутную воду». Полное руководство по музыке Пола Саймона и Саймона и Гарфанкеля . Омнибус Пресс. ISBN 978-0-7119-5597-4 .
- Эбель, Росвита (2004). Пол Саймон: его музыка, его жизнь [ Пауль Саймон: Его музыка, его жизнь ] (на немецком языке). электронная публикация. ISBN 978-3-937729-00-8 .
- Элиот, Марк (2010). Пол Саймон: Жизнь . Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-470-43363-8 .
- Форнатале, Пит (2007). Подставки для книг Саймона и Гарфанкеля . Родейл. ISBN 978-1-59486-427-8 .
- Хамфрис, Патрик (1982). Форзацы для книг: история Саймона и Гарфанкеля . Книги Протея. ISBN 978-0-86276-063-2 .
- Кингстон, Виктория (2000). Саймон и Гарфанкел: Биография . Фромм Интернэшнл. ISBN 978-0-88064-246-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Синглы 1966 года
- синглы 1987 года
- Песни Саймона и Гарфанкеля
- Песни, написанные Полом Саймоном
- Записи песен, спродюсированные Риком Рубином
- Записи песен, спродюсированные Бобом Джонстоном
- Записи песен, спродюсированные Полом Саймоном
- Записи песен, произведенные Артом Гарфанкелем
- Синглы Columbia Records
- Синглы Def Jam Recordings
- Синглы Reprise Records
- песни 1966 года