Jump to content

Пока, Фрэнк Ллойд Райт

«Прощай, Фрэнк Ллойд Райт»
Песня Саймона и Гарфанкеля
из альбома Мост через мутную воду
Выпущенный 26 января 1970 г. ( 26 января 1970 г. )
Записано 28 октября 1969 г.
Жанр
Длина 3 : 41
Этикетка Колумбия отчеты
Автор(ы) песен Пол Саймон
Продюсер(ы) Пол Саймон , Арт Гарфанкел , Рой Хейли

« So Long, Frank Lloyd Wright » — песня, написанная Полом Саймоном и первоначально выпущенная на альбоме Simon & Garfunkel 1970 года Bridge over Troubled Water . С тех пор он был выпущен на нескольких сборниках Simon & Garfunkel. [2] Он также был записан Лондонским поп-оркестром и трио Джо Чиндамо . [2] Арт Гарфанкел , изучавший архитектуру, попросил Саймона написать песню об архитекторе Фрэнке Ллойде Райте . Саймон мало знал о Райте, поэтому просто использовал его имя в качестве замены и вместо этого написал ностальгическую песню о Гарфанкеле. [3] Гарфанкель поет большую часть песни, а Саймон поет на мостике.

Текст песни «So Long, Frank Lloyd Wright» отсылает к архитектору Фрэнку Ллойду Райту , который умер в 1959 году. [4] Арт Гарфанкел учился на архитектора. [4] [5] [6] Пока Гарфанкел поет затухание песни под слова «так долго», на записи слышно, как продюсер и инженер Рой Хейли кричит: «Так долго, Арти!» [4] [5] Другие строки в песне относятся к автору, который «едва выучил мелодию», и к ночам, когда неуказанное «мы» «гармонизировали до рассвета». [5] [6] Автор комментирует: «Когда я иссякаюЯ остановлюсь на некоторое время и подумаю о тебе». [5]

Аккомпанемент включает в себя конги , струнные , флейту, не указанную в буклете, бас и партию классической гитары , исполненную в боссанова стиле , преимущественно с использованием септаккордов . [5] [7] Песня имеет величественную мелодию, а мелодия включает в себя разнообразные ритмы и синкопы . [4] [5] песни Тональность модулируется в конце первого моста от соль-бемоль мажор до соль мажор . [5] Саймон вспомнил, что он слушал бразильскую музыку, вероятно, Антонио Карлоса Жобима , когда писал мелодию для «Прощай, Фрэнк Ллойд Райт». [8] Автор Уолтер Эверетт предполагает, что повторяющаяся часть нот моста примерно на одной минуте песни эффективно намекает на обычность других архитекторов, а также наводит на мысль о некоторых архитектурных почерках Райта. [7]

Гарфанкел не осознавал, что Саймон хотел, чтобы песня отсылала к их партнерству, только через много лет после выхода альбома. В интервью он заметил, что Саймон «никогда не раскрывал мне этот» секрет. Он добавил: «Я считаю, что с вами поступили тайно и неприятно». [9] Однако он смирился с этой песней, как он заявляет в примечаниях к своему сборнику The Singer 2012 года , в который была включена песня «So Long, Frank Lloyd Wright», что он может игнорировать этот подтекст, поскольку песня « так весело петь», а о Поле Саймоне пишет, что «любят того, кто дарит красивый подарок».

  1. ^ Эдди, Чак (22 марта 1997 г.). «Освеженные мечты». Случайная эволюция рок-н-ролла: ошибочный тур по популярной музыке . Да Капо Пресс . п. 185. ИСБН  0-306-80741-6 .
  2. ^ Jump up to: а б Пока, Фрэнк Ллойд Райт (Simon & Garfunkel) - Информация о треке | AllMusic , получено 12 декабря 2023 г.
  3. ^ Корнел Бонка (2014). Пол Саймон: Американская мелодия . Роуман и Литтлфилд. п. 54. ИСБН  9780810884823 .
  4. ^ Jump up to: а б с д Чарльзуорт, К. (1997). Полное руководство по музыке Пола Саймона и Саймона и Гарфанкеля . Омнибус Пресс. п. 50. ISBN  0-7119-5597-2 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Беннигоф, Дж (2007). Слова и музыка Пола Саймона . Гринвуд. стр. 41–48. ISBN  978-0-275-99163-0 .
  6. ^ Jump up to: а б Джексон, Л. (2004). Пол Саймон: Полная биография . Цитадель Пресс. п. 130. ИСБН  978-0-8065-2539-6 .
  7. ^ Jump up to: а б Эверетт, В. (2008). Основы рока: от «Синих замшевых туфель» до «Сюиты: Джуди голубые глаза» . Издательство Оксфордского университета. стр. 178 , 254. ISBN.  978-0-19-531023-8 .
  8. ^ Роджерс, JP (2000). Рок-трубадуры . Хэл Леонард. стр. 4–5 . ISBN  978-1-890490-37-9 .
  9. ^ Адэр, Том (12 февраля 2000 г.). «Мост слишком далеко». Шотландец .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64435033011a185f1bfeaab3a429807d__1702386360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/7d/64435033011a185f1bfeaab3a429807d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
So Long, Frank Lloyd Wright - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)