✖


Jump to content

Тринидад, Калифорния

Координаты : 41 ° 03'33 "N 124 ° 08'35" W  /  41,05917 ° N 124,14306 ° W  / 41,05917; -124,14306

Тринидад, Калифорния
Город
Вид на Тринидад с тропы на близлежащей мысе Тринидад, 27 мая 2006 года.
Вид на Тринидад с тропы на близлежащей мысе Тринидад , 27 мая 2006 года.
Расположение в округе Гумбольдт и штате Калифорния.
Расположение в округе Гумбольдт и штате Калифорния.
Вид на береговую линию к югу от Тринидада с видом на залив Тринидад и морские скалы, 2007 год; часть Калифорнийского прибрежного национального памятника.
Вид на береговую линию к югу от Тринидада с видом на залив Тринидад и морские скалы, 2007 год; часть Калифорнийского прибрежного национального памятника .
Тринидад расположен в Северной Калифорнии.
Тринидад
Тринидад
Расположение в США
Координаты: 41 ° 03'33 "N 124 ° 08'35" W  /  41,05917 ° N 124,14306 ° W  / 41,05917; -124,14306
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Калифорния
Графство Гумбольдт
Инкорпорейтед 7 ноября 1870 г. [ 1 ]
Правительство
• Тип Совет-Управляющий Правительство
Область
[ 2 ]
• Общий 0,67 квадратных миль (1,74 км 2) 2 )
• Земля 0,48 квадратных миль (1,26 км ) 2 )
• Вода 0,19 квадратных миль (0,48 км ) 2 )  27.75%
Высота
[ 3 ]
174 футов (53 м)
Население
 ( 2020 ) [ 4 ]
• Общий 307
• Плотность 731,96/кв. миль (282,68/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан (PST) )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовый индекс
95570
Код города 707
Код ФИПС 06-80448
GNIS Идентификаторы функций 1660029 , 2412093
Веб-сайт Тринидад .что .gov
Справочный номер. 216 [ 5 ]

Тринидад ( по-испански «Троица»; Юрок : Чури ) — приморский город в округе Гумбольдт , расположенный на берегу Тихого океана в 8 милях (13 км) к северу от аэропорта Арката-Эврика и в 15 милях (24 км) к северу от студенческого городка. из Аркаты . Тринидад известен своей береговой линией с десятью общественными пляжами и прибрежными скалами, являющимися частью Калифорнийского прибрежного национального памятника , для которого Тринидад является «городом-воротой». [ 6 ] Рыболовные операции, связанные с гаванью Тринидада, имеют жизненно важное значение как для местного туризма , так и для коммерческого рыболовства в регионе. Тринидад, расположенный на высоте 174 футов (53 м) над собственной гаванью Северного побережья , является одним из . самых маленьких городов Калифорнии [ 7 ] по численности населения: 367 жителей в 2010 году по сравнению с 311 жителями в 2000 году.

История

[ редактировать ]
Школа Тринидада, 2 января 1913 года. Она была построена в начале 1870-х годов и использовалась до 1914 года. (Из коллекции Бойля, Библиотека Государственного университета имени Гумбольдта )

В доисторические времена народ юрок основал деревню Цураи на утесе с видом на залив Тринидад. Они оккупировали деревню тысячи лет, прежде чем покинуть ее в 1916 году. [ 8 ]

Первое европейское наблюдение гавани Тринидада произошло в 1595 году капитаном галеона манильского Себастьяном Родригесом Серменьо , который не вышел на берег. Следующий визит в Европу совершили Бруно де Хесета и Хуан Франсиско де ла Бодега-и-Квадра. Испании ВМС . Их два корабля бросили якорь в заливе Тринидад 9 июня 1775 года. 11 июня 1775 года, в Троицы , Хесета и его люди совершили формальный акт владения, предъявив права на залив королю Карлу III Испании воскресенье . [ 9 ] На месте, где воздвигли деревянный христианский крест , в 1913 году был установлен резной гранитный крест с надписью Carolus III Dei G. Hyspaniorum Rex («Во имя короля Испании Карла»). [ 10 ] [ 11 ] Испанцы назвали эту местность « Ла Сантисима Тринидад » («Святая Троица»). Хесета и Бодега были первыми европейцами, обнаружившими и описавшими деревню Цурай. [ 8 ]

Эта территория находилась под контролем Королевства Испания до обретения Мексикой независимости в 1821 году, когда она стала частью Мексики. Соединенные Штаты завоевали Калифорнию во время американо-мексиканской войны в 1846 году, а Калифорния стала штатом США в 1850 году. Американские поселенцы прибыли в залив Тринидад на корабле Джеймса Р. Уиттинга в 1850 году и основали город, переименованный в Уорнерсвилл в честь Р. В. Уорнера. , один из поселенцев. [ 12 ] Первое почтовое отделение открылось в Тринидаде в 1851 году. [ 12 ]

Тринидад был первоначальным административным центром одноименного округа Тринити с 1850 по 1851 год и округа Кламат , одного из первоначальных округов Калифорнии, с 1851 по 1854 год. В 1854 году Тринидад стал частью недавно созданного округа Гумбольдт после его создания в 1853 году с его Окружной центр в городе Юрика . Округ Кламат был окончательно распущен в 1874 году.

Во время Гражданской войны в США (1861–1865) калифорнийские добровольцы, сражавшиеся с местными коренными американцами в войне на Лысых холмах, с июля 1863 года были размещены в лагере Тринидад на Тринидаде, чтобы защищать город и прибрежную дорогу от набегов коренных американцев. В октябре 1863 года их перевезли на 4 мили (6,4 км) к северу, в Кэмп Гилмор. [ 13 ]

Тринидад был зарегистрирован 7 ноября 1870 года. [ 1 ] как город штата Калифорния . [ 14 ]

31 декабря 1914 года самая большая зарегистрированная океанская волна , когда-либо обрушившаяся на западное побережье Соединенных Штатов, ударила по Тринидад-Хеду , скалистому мысу , окруженному морскими скалами, укрывающими гавань Тринидада. В 16:40 по местному времени Службы маяков США смотритель маяка капитан Фред Л. Харрингтон на маяке Тринидад-Хед заметил огромную волну в 200 ярдах (180 м) от берега, приближающуюся к обрыву, на котором стоял маяк . Он сообщил, что волна, которая, как ему казалось, достигла высоты фонаря маяка (196 футов (60 м) над уровнем моря ) , полностью захлестнула скалу Пилот-Рок высотой 93 фута (28 м) в открытом море, а затем разбилась о вершину обрыв высотой 175 футов (53 м), затопляющий территорию между маяком и обрывом, при этом вода достигает балкона маяка. Его отчет о том, что волна достигла высоты, равной высоте фонаря, и что вода достигла балкона, предполагает возможную высоту волны 200 футов (61 м). Удар волны потряс маяк и погасил его свет, хотя Харрингтон восстановил работу через четыре часа. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

станция компании California Sea Products Company. С 1920 по 1926 год на Тринидаде действовала китобойная За время ее работы было убито и переработано 1140 китов. [ 20 ] [ 21 ]

Житель Тринидада Генри А. Бойс был морской пехоты США первым сержантом полка 5-го во время Второй мировой войны (1941–1945). Его служба была описана Юджином Следжем в книге 1981 года « Со старой породой: на Пелелиу и Окинаве» . [ 22 ]

Часть Тринидад-Хед общей площадью 46 акров (19 гектаров) была передана городу Тринидад в 1983 году с условием, что эта собственность будет использоваться для общественного отдыха. Южные 13 акров (5,3 га) мыса, включая Тринидад-Хед-Лайт, оставались в собственности береговой охраны США до 2014 года, когда береговая охрана передала их внутренних дел США Министерства Бюро землеустройства . Город изменил свою часть мыса на «открытое пространство», а в 1984 году открыл тропу, идущую вокруг Тринидад-Хед. [ 23 ]

В январе 2017 года Конгресс США добавил часть Тринидад-Хед, принадлежащую Бюро землеустройства, к береговой зоне Калифорнийского прибрежного национального памятника . [ 11 ] Президент Барак Обама использовал свою исполнительную власть в соответствии с Законом о древностях 1906 года , чтобы обозначить часть Тринидад-Хед, принадлежащую Бюро землеустройства, как часть Национального памятника . [ 24 ]

География

[ редактировать ]

Климат

[ редактировать ]

Тринидад имеет океанический климат , граничащий с теплым летним средиземноморским климатом (CSB), и относительно умеренный по сравнению с внутренними районами. [ 25 ] Годовые температуры колеблются примерно от 37,1 до 74,2 ° F (от 2,8 до 23,4 ° C). Зимние месяцы дождливые, среднее количество осадков составляет около 50 дюймов (130 см). [ 26 ] Хотя дожди выпадают во все месяцы года, летом они менее выражены. [ 25 ] Весенние и осенние холодные фронты часто образуют адвективный туман , который отталкивает морской слой к побережью. Летом впадины низкого давления, возникающие в результате интенсивного нагрева внутри страны, могут создавать сильные градиенты давления, вытягивающие морской слой на берег. [ 25 ] Летние туманы , умеренные осадки и умеренные температуры характерны для экорегиона прибрежных лесов Северной Калифорнии и жизненно важны для роста местного прибрежного секвойи . [ 27 ] Охраняемые насаждения старых секвой можно посетить в 20 милях (32 км) к северу от Тринидада, в национальных и государственных парках Редвуд .

Климатические данные для Тринидада, Калифорния
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 53.6
(12.0) 		55.4
(13.0) 		58.0
(14.4) 		61.1
(16.2) 		65.3
(18.5) 		69.5
(20.8) 		73.7
(23.2) 		74.2
(23.4) 		72.5
(22.5) 		66.6
(19.2) 		57.3
(14.1) 		52.2
(11.2) 		63.3
(17.4)
Среднесуточное значение °F (°C) 45.4
(7.4) 		46.6
(8.1) 		48.4
(9.1) 		50.8
(10.4) 		54.7
(12.6) 		58.6
(14.8) 		62.1
(16.7) 		62.4
(16.9) 		59.7
(15.4) 		54.9
(12.7) 		48.8
(9.3) 		44.7
(7.1) 		53.1
(11.7)
Среднесуточный минимум °F (°C) 37.2
(2.9) 		37.7
(3.2) 		38.8
(3.8) 		40.4
(4.7) 		44.0
(6.7) 		47.6
(8.7) 		50.5
(10.3) 		50.4
(10.2) 		46.8
(8.2) 		43.1
(6.2) 		40.2
(4.6) 		37.1
(2.8) 		42.8
(6.0)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 9.3
(240) 		7.7
(200) 		7.2
(180) 		4.5
(110) 		2.8
(71) 		1.3
(33) 		0.3
(7.6) 		0.4
(10) 		0.9
(23) 		3.2
(81) 		7.6
(190) 		10.6
(270) 		55.8
(1,415.6)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 0.2
(0.51) 		0.6
(1.5) 		0.2
(0.51) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0
(0) 		0.4
(1.0) 		1.4
(3.52)
Среднее количество дождливых дней 16.3 14.6 16.3 12.8 9.0 5.0 2.2 2.8 4.2 8.2 15.6 17.3 124.3
Среднее количество снежных дней 0.2 0.3 0.2 0 0 0 0 0 0 0 0 0.3 1
Источник: [ 28 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1880 104 —
1930 107 —
1940 94 −12.1%
1950 188 100.0%
1960 289 53.7%
1970 300 3.8%
1980 379 26.3%
1990 362 −4.5%
2000 311 −14.1%
2010 367 18.0%
2019 (оценка) 355 [ 29 ] −3.3%
Десятилетняя перепись населения США [ 30 ]
Вид на Тринидад со стороны Тринидад-Хед , 8 мая 2008 года.

Данные переписи 2010 г.

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года [ 31 ] сообщил, что население Тринидада составляет 367 человек. Плотность населения составляла 547,1 человек на квадратную милю (211,2 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав жителей Тринидада составлял 331 (90,2%) белый , 2 (0,5%) афроамериканца , 15 (4,1%) коренных американцев , 2 (0,5%) азиата , 1 (0,3%) житель островов Тихого океана , 1 (0,3%) выходец из другие расы и 15 (4,1%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составили 11 человек (3,0%).

По данным переписи, 366 человек (99,7% населения) проживали в домохозяйствах, 1 (0,3%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах и 0 (0%) были институционализированы. Насчитывалось 187 домохозяйств, из которых в 35 (18,7%) проживали дети до 18 лет, в 64 (34,2%) находились разнополые супружеские пары, живущие вместе, в 21 (11,2%) - женщина-домохозяйка без мужа. В настоящее время в 3 (1,6%) домохозяином является мужчина без жены. Было 20 (10,7%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 3 (1,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 73 домохозяйства (39,0%) состояли из отдельных лиц, а в 28 (15,0%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,96. Всего было 88 семей (47,1% всех домохозяйств); средний размер семьи составил 2,64 человека.

Расселение населения составило 60 человек (16,3%) в возрасте до 18 лет, 25 человек (6,8%) в возрасте от 18 до 24 лет, 91 человек (24,8%) в возрасте от 25 до 44 лет, 120 человек (32,7%) в возрасте от 45 до 64 лет, 71 человек (19,3%) были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 98,1 мужчин. Было 252 единицы жилья со средней плотностью 375,7 человек на квадратную милю (145,1 человека на квадратный километр). 2 ), из них 187 были заняты, из них 113 (60,4%) занимали собственники, а 74 (39,6%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 4,2%; доля вакантных арендных площадей составила 12,9%. 212 человек (57,8% населения) проживали в собственном жилье и 154 человека (42,0%) - в арендном жилье.

Данные переписи 2000 г.

[ редактировать ]

По данным переписи [ 32 ] По состоянию на 2000 год в городе проживало 311 человек, 168 домохозяйств и 73 семьи. Плотность населения составила 643,0 человек на квадратную милю (248,3/км2). 2 ). Было 228 единиц жилья со средней плотностью 471,4 на квадратную милю (182,0/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 94,86% белых , 1,61% чернокожих или афроамериканцев , 0,32% коренных американцев , 0,64% азиатов , 0,32% жителей островов Тихого океана , 0,32% представителей других рас и 1,93% представителей двух или более рас. 2,25% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. Было 168 домохозяйств, из которых 12,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,9% составляли супружеские пары , живущие вместе, 5,4% имели домохозяйку без мужа и 56,5% не были семейными. 40,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,85, а средний размер семьи - 2,51.

В городе рассеяние населения составило 11,3% в возрасте до 18 лет, 5,5% в возрасте от 18 до 24 лет, 21,9% в возрасте от 25 до 44 лет, 41,5% в возрасте от 45 до 64 лет и 19,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 50 лет. На каждые 100 женщин приходилось 98,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 100,0 мужчин. Средний доход семьи в городе составлял 40 000 долларов, а средний доход семьи - 50 357 долларов. Средний доход мужчин составлял 39 583 доллара против 31 167 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 28 050 долларов. Около 2,3% семей и 8,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,7% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше.

Политика

[ редактировать ]

В законодательном собрании штата Тринидад находится во 2-м сенатском округе , его представляет демократ Майк Макгуайр . [ 33 ] и 2-й законодательный округ , представленный демократом Джимом Вудом . [ 34 ]

На федеральном уровне Тринидад находится во 2-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Джаред Хаффман . [ 35 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Государственный пляж Тринидада , остров Пьютол и мыс Тринидад из Колледж-Коув-Блаффс недалеко от Тринидада в 2007 году.

-

Государственные парки

Исторические достопримечательности

Другой

Надгробие Эдварда Бернхардта Шнаубельта на кладбище Тринидада 20 апреля 2011 года.
  • Городское кладбище Тринидада включает могилы индейцев и поселенцев, а также одно необычное надгробие. Эдвард Бернхардт Шнаубельт был братом Рудольфа Шнаубельта, обвиняемого во взрыве беспорядков в Хеймаркете в Чикаго, штат Иллинойс , и зятем Майкла Шваба , приговоренного к смертной казни за участие в беспорядках. Все три брата Шнаубельт покинули Чикаго вскоре после беспорядков. Эдвард Шнаубелт некоторое время искал золото, прежде чем поселиться в Тринидаде, открыть лесопилку и купить участок древесины для снабжения своей лесопилки. После того, как мельница Шнаубелта была захвачена его соперниками, он ночью снова вошел на закрытую мельницу, чтобы забрать свои личные инструменты, и был застрелен ночным сторожем, нанятым для охраны собственности. Его жена выбрала для своего маркера фразу «Убитый капитализмом», которая вдохновила Джона Росс на написание книги 2004 года. [ 36 ]

События

[ редактировать ]
  • От Тринидада до Clam Beach Run (февраль)
  • Праздник рыбаков Тринидада (октябрь)
  • Велосипедный тур по Тринидаду, 100 км, 45 км, 20 км (сентябрь)
  • Благословение флота (ноябрь)

Известные жители

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Часть сцены автокатастрофы в фильме 2001 года «Маджестик» была снята на пляже Колледж-Коув 19 марта 2001 года. [ 39 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 7 апреля 2013 г.
  2. ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 1 июля 2020 г.
  3. ^ «Тринидад» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  4. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 5 мая 2023 г.
  5. ^ «Тринидад» . Управление по сохранению исторического наследия парков штата Калифорния . Проверено 7 октября 2012 г.
  6. ^ Бюро землеустройства. «Ворота Тринидада» . Брошюры о памятниках . Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  7. ^ Симс, Хэнк (27 октября 2003 г.). «Город на грани тропы на берегу моря» . Лос-Анджелес Таймс .
  8. ^ Перейти обратно: а б «СТАРАЯ ИНДИЙСКАЯ ДЕРЕВНЯ ЦУРАЙ» . ohp.parks.ca.gov . Правительство Калифорнии . Проверено 16 марта 2024 г.
  9. ^ Товелл, Фриман М. (2008). В дальних уголках Империи: жизнь Хуана Франсиско Де Ла Бодеги и Квадры . Издательство Университета Британской Колумбии. стр. 22–23. ISBN  978-0-7748-1367-9 . Проверено 3 декабря 2012 г.
  10. ^ Товелл, Фриман М. (2008). В дальних уголках Империи: жизнь Хуана Франсиско Де Ла Бодеги и Квадры . Издательство Университета Британской Колумбии. стр. 22–23. ISBN  978-0-7748-1367-9 .
  11. ^ Перейти обратно: а б «Президентская прокламация — расширение границ национального памятника побережья Калифорнии» . Obamawhitehouse.archives.ogov . 12 января 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 159. ИСБН  1-884995-14-4 .
  13. ↑ Исторические посты Калифорнии: Лагерь Тринидад , Государственный военный музей Калифорнии, по состоянию на 3 декабря 2012 г.
  14. ^ Веб-сайт города Тринидад https://trinidad.ca.gov, по состоянию на 3 декабря 2012 г.
  15. ^ «Гигантская 200-футовая волна в Тринидаде, Калифорния» , «Доктор Морское ушко», 31 декабря 2014 г.
  16. ^ «Новости морского биржевого судоходства». Ревизор Сан-Франциско . № Coast News Notes, Eureka, стр. 17, столбец 5. Газета San Francisco Examiner. 9 января 1914 г. с. 17.
  17. ^ «Маяк Тринидад-Хед, достопримечательность Тринидада, Калифорния» . www.trinidadcalif.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 4 ноября 2015 г.
  18. ^ Фрадкин, Филип Л. (12 мая 1997 г.). Семь штатов Калифорнии: естественная и человеческая история . Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 474. ИСБН  978-0520209428 .
  19. ^ «Головной свет Тринидада» . Маяки округа Гумбольдт . Бюро конгрессов и посетителей округа Гумбольдт . Проверено 25 марта 2012 г.
  20. ^ «Путешествие на китобойную станцию ​​Тринидад (1926)» . Музей естественной истории Сан-Диего .
  21. ^ «Береговой китобойный промысел в Тринидаде, Калифорния, 1920-е годы» . Briantissot.con . Проверено 23 февраля 2023 г.
  22. ^ Сани, Юджин, Со старой породой: В Пелелиу и Окинаве, 1981, Presidio Press, Новато, Калифорния, ОСЛК   12197607 , с. 213
  23. ^ Фолкнер, Джесси (11 апреля 2015 г.). «Федералы ищут информацию по управлению маяком Тринидад-Хед» . Таймс-Стандарт . Проверено 26 июня 2021 г.
  24. ^ Боксалл, Беттина (12 января 2017 г.). «Обама добавляет шесть объектов к Национальному памятнику побережья Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 ноября 2017 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «О графстве Гумбольдт: география» . Округ Гумбольдт, Калифорния . Проверено 25 мая 2011 г.
  26. ^ «Тринидад, Калифорния» . Данные города . Сайт городских данных . Проверено 25 мая 2011 г.
  27. ^ Джебенс, Брэндон (осень 1999 г.). «Биогеография Sequoia sempervirens» . Студенческая работа, География 316: Биогеография . Географический факультет Университета штата Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 11 апреля 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  28. ^ «Тринидад, Калифорния» . Проверено 19 июля 2020 г.
  29. ^ «Оценка численности населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 г. . Проверено 27 мая 2020 г.
  30. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  31. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Тринидад» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  32. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  33. ^ «Сенаторы» . Штат Калифорния . Проверено 10 марта 2013 г.
  34. ^ «Депутатское собрание» . Штат Калифорния . Проверено 2 марта 2013 г.
  35. ^ «Второй избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 1 марта 2013 г.
  36. ^ Росс, Джон (июнь 2004 г.). Убитые капитализмом: мемуары о 150 годах жизни и смерти американских левых . Издательская группа Авалон. п. 400. ИСБН  978-1-56025-578-9 . Проверено 3 декабря 2012 г.
  37. ^ Качка, Борис (25 августа 2013 г.). «По тропе Томаса Пинчона: от Лонг-Айленда его детства к «Юппер-Вестсайду» его нового романа» . Журнал Нью-Йорк . Проверено 18 мая 2015 г.
  38. ^ «Карикатурист Эл Вермеер умирает от инсульта» . Эврика Таймс-Стандарт . 28 ноября 1980 года . Проверено 24 января 2017 г.
  39. ^ Фильм в Америке, The Majestic, доступ 3 декабря 2012 г. Архивировано 13 мая 2012 г., в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Тринидадом, Калифорния .

Информация правительства и общественности

Индивидуальная и частная информация сообщества

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trinidad,_California&oldid=1229807954"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ab3f520ba206c552d5bf84e8f68e02b__1718731740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/2b/4ab3f520ba206c552d5bf84e8f68e02b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trinidad, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)