Jump to content

Выборы в Учредительное собрание Туниса 2011 г.

Выборы в Учредительное собрание Туниса 2011 г.

←  2009 23 октября 2011 г. ( 23.10.2011 ) 2014  →

Все 217 мест в Учредительном собрании.
Для большинства необходимо 109 мест
Опросы общественного мнения
Оказаться 49.41%
 Первая вечеринка Вторая партия Третья сторона
 
Лидер Рашед Ганнуши Монсеф Марзуки Мохамед Хечми Хамди
Вечеринка Ан-Нахда СЛР Популярная петиция
Выиграно мест 89 29 26
Народное голосование 1,498,905 352,825 280,382
Процент 36.97% 8.70% 6.92%

 Четвертая партия Пятая партия
 
Лидер Мустафа Бен Джафар Майя Джриби [1]
Вечеринка Эттакатол ПРП
Выиграно мест 20 16
Народное голосование 285,530 160,692
Процент 7.04% 3.96%

Премьер-министр перед выборами

Беджи Каид Эссебси
Независимый

Избранный премьер-министр

Хамади Джебали
Ан-Нахда

Выборы в учредительное собрание Туниса были объявлены 3 марта 2011 года. [2] и состоявшегося 23 октября 2011 г., [3] после тунисской революции . В состав Ассамблеи входило 217 членов. [4] Это были первые свободные выборы, проведенные в Тунисе с момента обретения страной независимости в 1956 году, а также первые выборы в арабском мире, проведенные после начала «арабской весны» . [5]

Результат был объявлен после начала подсчета голосов 25 октября 2011 года. [6] и Ан-Нахда получила большинство голосов.

Старшим членам расформированной бывшей правящей партии Конституционно-демократическое объединение (КОД) было запрещено баллотироваться на выборах, если они принимали активное участие в политике в течение последних десяти лет. Первоначально запрет распространялся на всех бывших высокопоставленных членов партии (срок действия составлял 23 года вместо 10), но он был пересмотрен после протестов бывших членов КОД. [7]

Избирательная кампания официально началась 1 октября 2011 года. [8]

Избирательная система

[ редактировать ]

Система голосования распределяла места посредством пропорционального представительства в различных многомандатных округах по закрытым спискам на основе пороговых значений, установленных как отношение поданных голосов к числу оспариваемых мест. Во всех партийных списках должны были чередоваться кандидаты-мужчины и женщины. [9]

Внутренние районы

[ редактировать ]

Каждая провинция Туниса имела определенное количество мест в зависимости от численности населения ( Тунис , Сфакс и Набель , три крупнейшие по численности населения провинции , были разделены на два избирательных округа каждый). Размер округов в Тунисе варьировался от четырех до десяти мест. Каждый делегат представлял примерно 60 000 жителей страны с населением 10,5 миллионов человек. [10]

Международные округа

[ редактировать ]

Восемнадцать из 217 членов учредительного собрания представляли тунисцев за рубежом. Почти миллион тунисцев проживают за границей, из них до 500 000 тунисцев – во Франции . [11]

Опросы тунисцев- эмигрантов прошли в 80 странах мира. Франция, бывший колониальный правитель Туниса, избрала десять представителей; Италия три; Германия одна; Северная Америка и остальная Европа — две; и другие арабские государства - два. [12]

около 60 000 тунисцев, проживающих в Германии . Право голоса имели [11] В Канаде , где проживают около 16 тысяч тунисцев, голосование проходило в посольстве Туниса в Оттаве, Онтарио , и консульстве в Монреале, Квебек . [12] В Соединенных Штатах , где проживают около 14 500 граждан Туниса, опросы проходили в Вашингтоне, округ Колумбия , Нью-Йорке , Майами , Хьюстоне , Сан-Франциско и Лос-Анджелесе . [13] В Соединенном Королевстве насчитывалось 4700 потенциальных избирателей, а голосование проходило в Бирмингеме , Эдинбурге , Лондоне и Манчестере . [12]

Вечеринки

[ редактировать ]
Пресс-конференция Высшей независимой инстанции по выборам в Тунисе с Камелем Джендуби (в центре)
  • Самой крупной и наиболее организованной партией была правоцентристская и умеренно исламистская партия Ан-Нахда . Его платформа включала экономический либерализм, а также разрешение исламу иметь большее присутствие в общественной жизни. [14] Ее лидер Рашид Ганнуши не участвовал в выборах, заявив, что у него нет амбиций быть в правительстве. Вместо этого генеральный секретарь Хамади Джебали баллотировался в качестве кандидата на пост премьер-министра. [15]
  • Конгресс за республику (КПП), сосредоточенный на секуляризме и интеллектуальной свободе.
  • Эттакатол или ФДТЛ, светская социал-демократическая партия. Большая часть поддержки исходила от социальных сетей и волонтеров.
  • Аль-Арида , Народная петиция за свободу, справедливость и развитие, популистская партия.
  • Прогрессивная демократическая партия (НДП) — светская, социально либеральная и экономически центристская партия, склоняющаяся к смешанной экономике . Как и «Ан-Нахда», она имела хорошее финансирование и смогла провести общенациональную кампанию. Партия получила поддержку бизнес-сообщества. [16] [17]
  • Партия Аль-Ватан и «Инициатива» («Мубадара») возникли на базе распущенного и запрещенного Конституционно-демократического объединения (КОД) и представляли ключевые фигуры свергнутого режима Бен Али. [17]
  • « Демократический модернистский полюс» — коалиция, возглавляемая движением Эттадждид , которая в первую очередь сосредоточена на осуществлении политических перемен. Это категорически антиисламистски. Поддержка коалиции сократилась из-за распрей и увеличения поддержки других светских партий.
  • Афек Тунес — либеральная правоцентристская партия, выступающая за секуляризм и гражданские свободы.
  • Ряд коммунистических партий, крупнейшей из которых является Профсоюзная Коммунистическая партия Туниса . Хотя у них была лишь ограниченная поддержка, они были хорошо организованы и ожидали, что получат места. Многие из этих крайне левых партий были сосредоточены на правах человека и антиглобализме.

Проблемы

[ редактировать ]

Секуляризм против исламизма

[ редактировать ]

Основной темой обсуждения в ходе кампании была роль секуляризма и ислама в общественной жизни. Репрессии против исламистов берут свое начало еще со времен Хабиба Бургибы . [18] После падения правительства Бен Али запрет на ношение хиджаба в государственных учреждениях был снят. Хотя Ан-Нахда стремилась установить исламскую демократию, гарантирующую гражданские свободы и равенство, некоторые секуляристы [ ВОЗ? ] утверждал, что партия поставит под угрозу гражданские права, если придет к власти. Секуляристы были также встревожены жестокими протестами религиозных консерваторов против трансляции фильма «Персеполь» (в котором изображен Бог, что в исламе считается кощунственным) по каналу Nessma TV . Ан-Нахда осудила насилие, но заявила, что фильм «затронул все, что священно для тунисцев». [19]

Финансирование кампании

[ редактировать ]

Еще одним важным вопросом была роль финансирования избирательной кампании. НДП утверждала, что «Ан-Нахда» проводила свою кампанию несправедливо, поскольку, по их утверждению, «Ан-Нахда» получала деньги от миллиардеров Персидского залива. Однако «Ан-Нахда» опровергла эти утверждения и заявила, что они просто эффективно использовали свои деньги и более эффективно собирали средства из-за большей поддержки. Они отметили, что их умеренная политика оттолкнула многих людей в Персидском заливе, которые верили в радикальные салафитские и ваххабитские идеи. Другие утверждали, что поддерживающая бизнес НДП и небольшая UPL (основанная ливийским бизнесменом, родившимся в Тунисе) сами получили несправедливое финансирование, поскольку они пользовались поддержкой богатого местного бизнес-сообщества. [16]

Форма правления

[ редактировать ]

Поскольку Учредительному собранию предстояло принять решение по новой конституции Туниса , претенденты представили разные предложения по конфигурации новой демократической системы. Движение Ан-Нахда предполагало парламентскую модель с сильным премьер-министром , вдохновленную Соединенным Королевством или Германией . [20] И наоборот, по крайней мере, НДП [21] и КНР [22] выступал за республику французского типа полупрезидентскую .

наблюдатели

[ редактировать ]

На выборах присутствовало более 10 000 местных и 500 международных наблюдателей, а также некоторые члены делегаций Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе , Европейского Союза и Центра Картера . [23]

Опросы общественного мнения показали, что значительная часть населения не выбрала, за кого голосовать. Ан-Нахда неизменно занимала первое место, за ней следовали Прогрессивная демократическая партия , Демократический форум за труд и свободы и Конгресс за республику . В целом партии, основанные до революции, показали лучшие результаты, чем постреволюционные партии. [24]

В опросе, частично спонсируемом телеканалом «Аль-Джазира» , 47% респондентов заявили, что они твердо идентифицируют себя с исламизмом , 19% — с арабским национализмом и 19% — с либерализмом . Только 6% твердо высказались за коммунизм или социализм соответственно. [25] Опрос, опубликованный Sigma 10 сентября, показал, что 57% респондентов согласились с референдумом, который мог бы установить ограничение на срок полномочий Ассамблеи, а 18,6% были против; 24,3% не знали. [24]

Хотя результаты опросов различались от источника к источнику, в целом считалось, что «Ан-Нахда» преуспеет. [26] Большинство ранее не определившихся избирателей перешло в сторону светских левоцентристских партий, в то время как поддержка Ан-Нахда оставалась стабильной. После начала сентября опросы показали близкую борьбу между Ан-Нахда и потенциальной коалицией светских партий.

Источник опроса Дата(ы) администрирования Размер выборки Оказывать воздействие Алватан СЛР Ан-Нахда Эттайдид / ДПМ Эттакатол Инициатива МДС ПКОТ ПРП УПЛ Никто
АНСАмед [27] 5 марта 2011 г. 1,021 29% 7.5% 12.3% 61%
Аль-Джазира [25] 28 мая – 2 июня 2011 г. 1,244 21.0% 5.0% 8.0% 54%
Эмрод [28] 8 июня 2011 г. 1,000 7.3% 45.8% 11.1% 12.5% 20.3% 51%
Сигма [29] 10 июня 2011 г. 1,014 0.9% 3.1% 3.0% 16.9% 1.0% 3.5% 0.4% 1.5% 9.5% 59.7%
3С исследования [30] 7 июля 2011 г. ? 14.3% 1.6% 0.8% 4.7% 67%
ЭТИ [31] 28 августа 2011 г. 2,717 0.82% 1.62% 1.26% 22.82% 1.37% 5.93% 1.09% 3.14% 2.28% 8.66% 0.83%
Сигма [24] 10 сентября 2011 г. 2,513 0.7% 3.1% 4.5% 22.8% 1.3% 9.2% 3.1% 0.8% 10.9% 1.7% 40%
HSS [32] 22–24 сентября 2011 г. 1,035 3% 3% 8% 25% 2% 14% 3% 3% 16% 3% 21%

Дата выборов

[ редактировать ]

8 мая 2011 года временный премьер-министр Бежи Каид Эс-Себси выразил обеспокоенность тем, что выборы, возможно, придется отложить. [33] [34] Однако 18 мая 2011 года премьер-министр подтвердил, что дата выборов будет соблюдена. [35] 22 мая 2011 года глава независимого избирательного органа страны Камель Джендуби предложил отложить выборы до 16 октября 2011 года, но это предложение было категорически отвергнуто правительством, и очень немногие политические партии, участвовавшие в выборах, поддержали отсрочку. [36] Жендуби настаивал на отсрочке, заявляя, что ему нужно больше времени для подготовки списков избирателей и продления более 400 000 старых удостоверений личности, но окончательное решение останется за временным президентом. [37]

Задержка оказалась очень спорным вопросом: движение Ан-Нахда вышло из Национального совета по защите революции до тех пор, пока не был решен вопрос о дате выборов. [38]

Выборы, первоначально запланированные на 24 июля 2011 года, были окончательно перенесены на 23 октября 2011 года, 8 июня 2011 года. [3] [39] Несмотря на опасения по поводу задержки, все основные партии одобрили это, даже движение Ан-Нахда; Среди других партий, одобривших новую дату выборов, были Прогрессивная демократическая партия, Движение Эттадждид, Аль-Маджд, Коммунистическая партия Туниса и Социал-либеральная партия . [40]

Тунисцы в Канаде

[ редактировать ]

В сентябре правительство Канады заявило, что не позволит Тунису открыть избирательные участки на своей территории, поскольку он отказывается быть включенным в избирательный округ другой страны. Министр иностранных дел Джон Бэрд назвал этот вопрос «вопросом канадского суверенитета». [41] В ответ на сопротивление Канады Тунис пригрозил отказать канадским наблюдателям в наблюдении за выборами. [42] но позже отменил свое решение и решил аккредитовать их. [43] 18 октября между двумя странами было достигнуто соглашение, позволяющее тунисцам голосовать в Оттаве, в консульских и дипломатических помещениях посольства Туниса, а также в Монреале, в консульстве и тунисском общественном центре. [44]

Результаты

[ редактировать ]

Всего в 1517 списках было 11 686 кандидатов: 828 баллотировались от политических партий, 655 баллотировались как независимые кандидаты и 34 баллотировались от партийных коалиций. Было зарегистрировано 33 округа, по одному партийному списку на группу в каждом округе. Каждая провинция избирала от четырех до десяти представителей. Общее число партий, участвовавших в выборах, составило около 100. [45]

Тунисские эмигранты избрали своих представителей 20–22 октября 2011 г. [46]

После того как Кемаль Джендуби, глава избирательной комиссии, объявил результаты, [47] Ан-Нахда заявила о своей победе на выборах [48] , составит 24 из 27 округов на фоне ожиданий получения около 40% голосов, что, по словам Самира Дилу . [49] Товарищ по партии Лютфи Зитун сказал: «Я думаю, что ан-Нахда получит от 50 до 55 процентов мест, а Партия Конгресса Республики [ sic ] (КПР) займет второе место». [48] Агентство Reuters процитировало Али Ларайеда , заявившего, что Ан-Нахда рассмотрит возможность создания коалиции как с Эттакатолом, так и с КНР. [50] КНР указала, что она также открыта для такой возможности, но останется в коалиции с Ан-Нахдой только до тех пор, пока гражданские свободы не будут под угрозой. [51]

Вечеринка Голоса % Сиденья
Движение Ан-Нахда 1,498,905 36.97 89
Конгресс за республику 352,825 8.70 29
Демократический форум труда и свобод 285,530 7.04 20
Популярная петиция 280,382 6.92 26
Прогрессивная демократическая партия 160,692 3.96 16
Национальная дестурийская инициатива 129,215 3.19 5
Демократический модернистский поляк 113,094 2.79 5
Афек Тунес 76,643 1.89 4
Тунисская рабочая коммунистическая партия 60,620 1.50 3
Свободный патриотический союз 51,594 1.27 1
Движение демократических патриотов 32,306 0.80 1
Народное движение 31,793 0.78 2
Движение социалистических демократов 22,842 0.56 2
Голос будущего 17,340 0.43 1
Партия Демократической социальной нации 15,572 0.38 1
Новая вечеринка Дестура 15,459 0.38 1
Либеральная партия Магрибина 13,053 0.32 1
Независимый 12,172 0.30 1
Выполнение 11,578 0.29 1
Надежда 10,681 0.26 1
За Тунисский национальный фронт 9,923 0.24 1
Партия прогрессивной борьбы 9,329 0.23 1
Справедливость 9,221 0.23 1
Партия равенства и справедливости 7,619 0.19 1
Социальная борьба 6,680 0.16 1
Культурная юнионистская национальная партия 5,581 0.14 1
Вера мученикам 3,869 0.10 1
Другие стороны 809,387 19.97 0
Общий 4,053,905 100.00 217
Действительные голоса 4,053,905 94.13
Недействительные/пустые голоса 252,630 5.87
Всего голосов 4,306,535 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 8,715,520 49.41
Источник: ИСИЭ

Рашид Ганнуши из партии Ан-Нахда сказал после объявления о победе: «Мы приветствуем Сиди Бузида и его сыновей, которые зажгли искру, и мы надеемся, что Бог сделает Мохамеда Буазизи мучеником. Мы продолжим эту революцию, чтобы реализовать ее цели по созданию свободного Туниса». независимым, развивающимся и процветающим, в котором гарантированы права Бога, Пророка, женщин, мужчин, религиозных и нерелигиозных людей, потому что Тунис предназначен для всех».

После выборов Афек Тунес подал в отставку 17 высокопоставленных чиновников. [ почему? ]

Международный

[ редактировать ]

Бывший министр иностранных дел Ирана и лидер исламско-националистического оппозиционного Движения за свободу Ирана Эбрагим Язди написал газете Нахды аль-Ганнуши следующее: «В мусульманских странах, как только ряд деспотов свергнут, их место немедленно занимает другой набор деспотов. Именно это произошло в Иране. Несмотря на борьбу за фундаментальные права, свободу и самоопределение, нам, мусульманам любой национальности, не хватает достаточного опыта в области демократии. Мы боремся и свергаем диктаторов, но не устраняем тиранию как способ правления и способ правления. жизнь." [52]

Споры и насилие

[ редактировать ]

Списки Аридхи Чаабии в шести избирательных округах (всего 8 мест) были аннулированы избирательной комиссией на том основании, что она нарушила правила выборов, проводя агитацию в период пурды. [53] и из-за доказательств иностранного финансирования. [47] При первом же объявлении о дисквалификации тунисские журналисты в медиа-центре избирательной комиссии разразились аплодисментами и спели государственный гимн Туниса, продемонстрировав общее подозрительное отношение к спискам Аридхи Чаабиа. [54] В ответ сторонники партии подожгли мэрию и суд в Сиди-Бузиде, а более 2000 протестующих собрались возле штаб-квартиры Ан-Нахды в том же городе и забросали камнями силы безопасности. Хачми Хамди тогда также заявил, что отзовет все 19 мест, завоеванных партией. [53] [55] В ответ на насилие был введен комендантский час с 19:00 18 октября до 5:00 29 октября, и, хотя напряженность сохранялась, о каких-либо инцидентах с применением насилия не сообщалось. [56] Однако другие лидеры списка Аридхи Чаабии отказались уйти; в результате Хамди отменил свое решение, а также призвал лидеров аннулированных списков обжаловать это решение. Во вторник Административный суд принял апелляции, поданные Аридой в округах Сиди-Бузид, Сфакс-1, Джендуба, Кассерин и Татауин. [57] Таким образом, Аридха Чаабия вернула себе 7 из 8 признанных недействительными мест, в результате чего их общее количество достигло 26. Однако после этого двенадцать членов парламента от Аридхи Чаабия вышли из партии и объявили себя независимыми членами.

Были и другие незначительные нарушения избирательного кодекса в отношении гласности в день самих выборов, но было решено, что они не были достаточно серьезными, чтобы оправдать дисквалификацию полученных мест. [47]

Неожиданный успех Ариды Чаабии [58] был связан с его популистской риторикой, а лидер партии Мохамед Хечми Хамди был единственным видным политиком не из прибрежных регионов (он родился в Сиди-Бузиде). Партия предпочла провести кампанию в сельских регионах Туниса (особенно на юге), которые часто игнорируются ведущими политиками. [59]

Несмотря на обеспокоенность западных СМИ по поводу возможного ущемления прав женщин в результате плюрализма Ан-Нахды, [60] Суад Абдель Рахим из Ан-Нахды сказал: «Двери теперь открыты для женщин. Мы чувствуем, что эффект уже есть. Даже в Саудовской Аравии женщины теперь могут голосовать», добавив, что исламистские партии в арабском мире должны иметь « рамки» для улучшения положения женщин. [61]

Формирование правительства

[ редактировать ]

Ан-Нахда заявила, что предложит Хамади Джебали , генерального секретаря партии, в качестве нового премьер-министра, но не будет выдвигать кандидата на пост президента и готова поддержать кандидата от другой партии или действующего временного премьер-министра. [62] Позже Ан-Нахда назвала Мустафу Бен Джафара (генерального секретаря Этакатола), Монсефа Марзуки (лидера КПР) и Беджи Каида Эс-Себси (временного премьер-министра) возможными кандидатами на временный президентский период. Эттатаколь заявила, что не будет выдвигать Бена Джафара на пост премьер-министра, но пока не уверена, будет ли участвовать в коалиционном правительстве. [63] с Ан-Нахдой и КНР. [64]

28 октября Ан-Нахда заявила, что новое правительство может быть сформировано в течение десяти дней. Хамади Джбели сообщил, что уже начались переговоры о формировании коалиционного правительства, приоритетной повесткой дня которого является возрождение национальной экономики после революции. Рашид Ганнуши добавил, что партия «Ан-Нахда» выполнит свое обязательство написать новую конституцию в течение года: «Это правительство будет стремиться найти точки соприкосновения, предоставив правительственный план действий на год». [65]

  1. ^ «Тунисская исламистская партия заявляет о своей победе на выборах и будет доминировать в написании новой конституции» . Вашингтонпост.com . Проверено 28 октября 2011 г. [ мертвая ссылка ]
  2. Тунис проведет выборы в учредительное собрание 24 июля, говорит президент. Архивировано 2 ноября 2013 г. в информационном агентстве Wayback Machine FOCUS, 3 марта 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Амара, Тарек (8 июня 2011 г.). «Выборы в Тунисе отложены до 23 октября» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  4. ^ «Значительное увеличение числа людей, зарегистрировавшихся для голосования в Тунисе» . Китайская газета . Информационное агентство Синьхуа . 4 августа 2011 г. Проверено 18 августа 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ «Тунисцы голосуют на первых свободных выборах» . Шарлотта Обсервер . Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2011 г.
  6. ^ Брэдли, Аллан (23 октября 2011 г.). «Выборы в Тунисе – постоянные новости» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  7. ^ «Тунис пересматривает запрет на голосование бывшей правящей партии» . Голос Америки . 26 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Проверено 23 октября 2011 г.
  8. ^ «Международные новости: последние заголовки новостей, видео и фотографии со всего мира – люди, места, кризисы, конфликты, культура, изменения, анализ и тенденции» . Новости АВС . Проверено 25 октября 2011 г.
  9. ^ Такер, Джошуа (20 октября 2011 г.). «Предвыборный отчет в Тунисе: надежды и страхи на выборах в Тунисе» . Клетка обезьян . Проверено 25 октября 2011 г.
  10. ^ Гамха, Эймен (8 августа 2011 г.). «Часто задаваемые вопросы о выборах в Учредительное собрание» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Эмигранты из Туниса голосуют» . Галф Дейли Ньюс . 21 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Дэвис, Лиззи (20 октября 2011 г.). «Тунисцы за рубежом голосуют «с дрожащими руками и текущими слезами» » . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  13. ^ Кауфман, Стивен (21 октября 2011 г.). «Тунис: Граждане США голосуют на исторических выборах в своей стране» . allAfrica.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  14. ^ Линч, Марк (29 июня 2011 г.). «Новая ан-Нахда Туниса» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  15. ^ «BBC News – Исламисты Туниса сформируют новое правительство в течение месяца» . Би-би-си. 19 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Киркпатрик, Дэвид Д. (22 октября 2011 г.). «Вопросы финансирования в тени тунисского голосования, начало арабской весны» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 октября 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Крисафис, Анжелика (19 октября 2011 г.), «Выборы в Тунисе: ключевые партии» , The Guardian , Лондон , дата обращения 24 октября 2011 г.
  18. ^ Гана, Нури (22 октября 2011 г.). «Битва за идентичность Туниса» . Хранитель . Лондон . Проверено 23 октября 2011 г.
  19. ^ Флейшман, Джеффри; Сандельс, Александра (22 октября 2011 г.). «Голосование в Тунисе может повлиять на религию в общественной жизни» . Лос-Анджелес Таймс .
  20. ^ «Выборы в Тунисе: исламистская загадка» . Экономист . 22 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  21. ^ «Прогрессивная демократическая партия – Parti Демократическая Прогрессистская – Прогрессивная Демократическая Партия » . Тунис-live.net . 9 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  22. ^ «Конгресс за республику – Congres Pour la Republique – Конгресс за республику » . Тунис-live.net . 27 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  23. ^ «Тунис делает гигантский шаг вперед | Редакция» . Voanews.com . Проверено 28 октября 2011 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с «Опрос Sigma: Ан-Нахда, НДП и Эттакатол лидируют, 57% тунисцев выступают за референдум» . businessnews.com.tn (на французском языке). 10 сентября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Тунисцы не определились перед октябрьским голосованием» . Аль-Джазира на английском языке . 6 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  26. ^ Хаммонд, Эндрю; Амара, Тарек (22 октября 2011 г.). «Тунисские исламисты преуспеют в первом голосовании за «арабскую весну»» . Рейтер . Проверено 23 октября 2011 г.
  27. ^ «Тунис: политические партии, неизвестные 61% тунисцев» . Анса Средиземноморье . 9 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  28. ^ «85% тунисцев готовы проголосовать» . Тунис-live.net . 9 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  29. ^ «Опрос: тунисцы насторожены, но оптимистичны» . tempsreel.nouvelobs.com (на французском языке). 14 июня 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  30. Исламисты лидируют в опросах derStandard.at, 7 июля 2011 г.
  31. ^ «Опрос TAP: партии, правительство, СМИ по-прежнему много неопределенности» . ajidoo.com (на французском языке). 3 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  32. ^ Восприятие демократического перехода в Тунисе , сентябрь 2011 г., Фонд Ханнса Зайделя (www.hss.de). Проверено 22 октября 2011 г.
  33. ^ «Премьер-министр Туниса ставит под сомнение июльские выборы» . Маскат Дейли . АФП . 9 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. . Проверено 23 октября 2011 г.
  34. ^ Амара, Тарек (8 мая 2011 г.). «Премьер-министр Туниса поднимает вопрос о возможности задержки голосования» . Рейтер . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  35. ^ «Правительство будет придерживаться даты выборов 24 июля: премьер-министр Туниса» . Народная газета онлайн . Информационное агентство Синьхуа . 19 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. . Проверено 23 октября 2011 г.
  36. ^ «Временное правительство Туниса сохраняет первоначальную дату выборов» . Народная газета онлайн . Информационное агентство Синьхуа . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. . Проверено 23 октября 2011 г.
  37. ^ «Избирательный орган Туниса поддерживает дату выборов 16 октября» . Народная газета онлайн . Информационное агентство Синьхуа . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. . Проверено 23 октября 2011 г.
  38. ^ Бирн, Эйлин (31 мая 2011 г.). «Ключевая тунисская партия отказывается от предвыборных переговоров» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года.
  39. ^ «Временное правительство Туниса откладывает выборы» . Новости Би-би-си . 8 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. . Проверено 23 октября 2011 г.
  40. ^ «Большинство политических партий Туниса утвердили новую дату выборов» . Народная газета онлайн . Информационное агентство Синьхуа . 10 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  41. ^ «Заявление министра Бэрда о выборах в Тунисе» . Министерство иностранных дел и международной торговли Канады. 22 сентября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  42. ^ Кларк, Кэмпбелл (6 октября 2011 г.). «Тунис не позволяет канадским наблюдателям на выборах следить за ходом голосования» . Глобус и почта . Торонто. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  43. ^ «Тунис аккредитует канадских наблюдателей за выборами» . Канада.com. Агентство Франс-Пресс. 8 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «Канадские тунисцы будут голосовать на выборах в выходные» . Гражданин Оттавы . АФП . 19 октября 2011 года . Проверено 23 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ ле Ру, Мариетт (22 октября 2011 г.). «Тунисцы готовятся к историческому голосованию» . Современная Гана . АФП . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  46. ^ «Агитация начинается с исторических выборов в Тунисе» . АФП . 1 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 23 октября 2011 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Выборы в Тунисе: высказывание Сиди Бузида – Мнение» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 4 октября 2012 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Тунис» . Блоги Аль-Джазиры. 24 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  49. ^ «Исламистская партия Туниса «Аль-Нахда» рассчитывает набрать 40% голосов» . Аль-Ахрам . Агентство Франс-Пресс. 24 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  50. ^ Райан, Ясмин (25 октября 2011 г.). «Ан-Нахда заявляет о своей победе на выборах в Тунисе» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 25 октября 2011 г.
  51. ^ «КПР намекает на коалицию с Ан-Нахдой, призывает к продлению Учредительного собрания» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  52. ^ «Asia Times Online:: Арабская весна сбивает с толку иранскую оппозицию» . Atimes.com. 10 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 года . Проверено 4 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  53. ^ Перейти обратно: а б Амара, Тарек (24 октября 2011 г.). «Новые столкновения после голосования в колыбели тунисского восстания» . Рейтер . Проверено 28 октября 2011 г.
  54. ^ «Выборы в Тунисе – Обновления в реальном времени – Результаты». Архивировано 1 мая 2012 г. на Wayback Machine , Tunisia-Live, 27 октября 2011 г.
  55. ^ «Ан-Нахда побеждает на выборах в Тунисе – Африка» . Аль-Джазира на английском языке. 4 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  56. ^ «В тунисских городах затишье после комендантского часа – Африка» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 4 октября 2012 г.
  57. ^ [1] Архивировано 13 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  58. ^ «Неожиданный успех лондонского миллионера в Тунисе» . Агентство Франс-Пресс. 25 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  59. ^ «Арида Чаабия, «Народная петиция», шокирует тунисскую политику (ОБНОВЛЕНО)» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  60. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  61. ^ Митчелл, Джонатан (1 ноября 2011 г.). «Победа исламистов в Тунисе полезна для женщин, - говорит женщина-представительница» . «Дейли телеграф» . Лондон.
  62. ^ «Торжествующая Ан-Нахда: Джебали на пост премьер-министра, но не кандидат на пост президента» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 27 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  63. ^ «Кто будет следующим президентом Туниса?» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  64. ^ «Эттакатол реагирует на результаты выборов: возможно ли сотрудничество с Ан-Нахда?» . Тунис в прямом эфире. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 28 октября 2011 г.
  65. ^ «Тунисское коалиционное правительство «за 10 дней» – Африка» . Аль-Джазира на английском языке . Проверено 4 октября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c279c517c7ba2044e044f33e5e70a0f__1717765560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/0f/4c279c517c7ba2044e044f33e5e70a0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Tunisian Constituent Assembly election - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)