Гленфилд, Новая Зеландия
Гленфилд | |
---|---|
![]() Передняя верхняя парковка в торговом центре Glenfield . Большая часть парковки и большая часть самого торгового центра находятся позади и внизу на дальнейших уровнях. (Фото сделано до капремонта в середине 2010-х годов) | |
![]() | |
Координаты: 36 ° 46'55 "ю.ш., 174 ° 43'16" в.д. / 36,782 ° ю.ш., 174,721 ° в.д. | |
Страна | Новая Зеландия |
Город | Окленд |
Местные власти | Оклендский совет |
Избирательный округ | Северный береговой район |
Местный совет | Местный совет Кайпатики |
Область | |
• Земля | 472 га (1166 акров) |
Население (июнь 2023 г.) [2] | |
• Общий | 17,630 |
Почтовый индекс(ы) | 0629 |
Бэйвью | Тотара Вейл | Форрест Хилл |
Уитфорд Хайтс | ![]() ![]() ![]() ![]() | Долина Вайрау |
Биркенхед | Хиллкрест |
Гленфилд ( маори : Те Вайрау ) [3] — пригород Окленда , Новая Зеландия, расположенный на северном берегу . Основанный как сельская община в 1850-х годах, этот район превратился в пригородную часть Окленда после завершения строительства моста через гавань Окленда в 1959 году.
Этимология
[ редактировать ]
Название Мэйфилд впервые было связано с этим районом в конце 19 века. До этого поселенцы считали территорию сельскими участками Такапуны , Биркенхеда или Норткота . [4] Название было впервые использовано в рекламе Р. Артуром, землевладельцем, который в 1883 году разделил 250 акров земли. [5] Название было присвоено жителями школы и района в 1890 году, имея в виду цветущие белые кусты манука , которые, по мнению жителей, напоминали весну (т. е. май) в Англии. [6] В 1912 году местные жители обратились в почтовое отделение с просьбой изменить название района на Гленфилд. [7] До этого момента почтовое отделение использовало название Фриманс, имея в виду Джона Фримена, домовладельца, который с 1888 года управлял почтовым отделением из своего дома. [8] Почтовое отделение отказалось использовать имя Мэйфилд из-за возможной путаницы с Мэйфилдом в регионе Кентербери . [9]
Первое название на ранних колониальных картах, связанных с этой территорией, — Опуавананга , что относится к пуавананге , местному виду клематиса. [4] Это название использовалось для обозначения внутреннего кустарника на Северном берегу, где росла пуавананга, которую ранние европейские поселенцы называли Бушем Куика. [10] В 2013 году колледж Гленфилд принял название Те Пуавананга для кампуса школы. [11]
География
[ редактировать ]Гленфилд — пригород северного побережья Новой Зеландии. Он расположен между ручьем Кайпатики, притоком Оруамо или Хеллиерс-Крик , и долиной Вайрау. [12] [13] [14] Самая высокая точка пригорода - холм между Колин-Уайлд-Плейс и Чивэлри-роуд, высота которого достигает 83 метров (272 фута) над уровнем моря. [12]
Эта территория в основном сформирована из раннего миоцена песчаника и аргиллита группы Вайтемата . [15] До заселения людей эта территория представляла собой лес каури смешанный подокарповый . [16] который к 19 веку превратился в кустарниковую заросль, где преобладают манука. [16]
Области в пределах Гленфилда включают Мальборо, [17] район юго-восточного Гленфилда, возникший в 1960-х и начале 1970-х годов на месте бывшей фермы Алекса Андерсона, [18] [19] и Гленфилд Норт. [20]
История
[ редактировать ]История маори
[ редактировать ]
Поселение маори в регионе Окленд началось примерно в 13 или 14 веках. [21] [22] Северный берег был заселен тамаки маори , в том числе людьми, произошедшими от миграционного каноэ Тайнуи и предками таких фигур, как Тайкеху и Перету. [23] Многие из первых тамаки-маори Северного побережья идентифицировали себя как Нга Охо , [24]
Бедные глинистые почвы этого района не подходили для традиционных методов садоводства маори. [25] Это означает, что Гленфилд был не так плотно заселен, как другие районы Северного побережья, такие как восточные берега гавани Верхнего Вайтемата или районы Девонпорт - Такапуна . Леса внутреннего Северного берега были местом сбора ягод. [26]
Археологические находки были обнаружены на берегу ручья Кайпатики, а дорога Манука изначально была ара (традиционной тропой), соединяющей ручей Оруамо или Хеллиерс с центральным северным берегом. [27]
Воин Маки мигрировал из гавани Кавиа в дом своих предков в районе Окленда , вероятно, где-то в 17 веке. Маки завоевал и объединил многие племена тамаки-маори как Те Каверау-Маки , в том числе на Северном берегу. [28] [29] После смерти Маки его сыновья заселили разные районы его земель, создав новые хапу . Его младший сын Мареарики поселился на Северном берегу и на побережье гибискуса , обосновавшись в верховьях реки Орева . Дочь Марарики Каху стала его преемницей, и она тезка Северного Берега, Те Венуа Роа о Каху («Великие земли Каху»), [30] [31] Многие иви Северного берега, в том числе Нгати Манухири , Нгати Марарики, Нгати Каху, Нгати Поатанива, Нгаи Тай ки Тамаки и Нгати Ватауа , могут проследить свою родословную от Каху. [31] [32]
В начале 1820-х годов большинство маори Северного побережья бежали в Вайкато или Нортленд из-за угрозы военных партий во время Мушкетных войн . [33] [34] Когда тамаки-маори вернулись в больших количествах в регион Окленд в середине 1830-х годов, Те Каверау-Маки сосредоточили поселение на пляже Те Хенга / Бетеллс . [35]
Раннее европейское поселение
[ редактировать ]
Одна из первых продаж земли европейским поселенцам в Окленде произошла недалеко от Гленфилда 17 апреля 1837 года, когда Нгати Ватуа рангатира Нанихи и Туир продали Те Пукапуку, участок площадью 320 акров (130 га) американскому китобойному судну Уильяму Вебстеру на северо-востоке Окленда. истоки Оруамо или Хеллиерс-Крик , недалеко от Бэйвью . 13 октября 1840 года Вебстер продал землю Томасу Хеллиеру, который основал Retreat, дом, который включал в себя лесопилку каури , хижину и мастерскую. Приют стал хорошо известен среди моряков, которые останавливались в Приюте, чтобы выпить пресной воды и пива из пивоварни Приюта. [36] [9] 22 декабря 1841 года тело Хеллиера было обнаружено в Приюте, и, пока проводилось расследование, ни один человек не был признан виновным в его убийстве. [37]
Гленфилд был частью блока Махуранги, который был куплен правительством Новой Зеландии в 1841 году. [38] [37] В 1850-х годах первые европейские поселенцы в Гленфилде разбили фруктовые сады и молочные фермы. [9] включая семьи Маккей и МакФетридж. [4] Прилегающие территории обрабатывались копателями жевательной резинки с 1859 по 1920-е годы. [39] Копатели жевательной резинки регулярно поджигали кустарники манука, чтобы легче было найти камедь каури . [39]
Винди-Ридж был одним из первых районов внутреннего Гленфилда, заселенных европейскими поселенцами, когда Теренс и Элизабет Крук приобрели 569 акров (230 га) к северу от Коронэйшн-роуд, известный как Уголок Гучи. Позже этот участок обрабатывали Минни Грейси и ее муж Артур Мур Грейси. [40]
Сельское сообщество
[ редактировать ]
Во второй половине 19-го и начале 20-го веков основной связью с внешним миром были тропы, пролегающие через кустарник. Фрукты и сельскохозяйственную продукцию будут доставлять по путям и конным экипажам в Норткот и Биркенхед, а затем на пароме на рынки Окленда. [39] [41]
Гленфилд развивался как сельская община с центром на Мэйфилд-роуд в 1880-х годах. [9] развивается после серьезных улучшений дороги в Арануи-Блафф / Кат-Хилл в 1885 году. [42] К 1889 году в окрестностях Кат-Хилла было построено 24 коттеджа. [42] а жевательной резинки каури . в 1890-х годах на пересечении улиц Сансет и Гленфилд был открыт магазин [39] К этому времени имя Мэйфилд стало ассоциироваться с этим районом. [4] Молочные фермы, расположенные в сельской местности Гленфилда, поставляли молоко в Окленд, а фермы к северу от Гленфилда специализировались на поставке сливок. [43]
В 1888 году в Гленфилде было открыто первое почтовое отделение, названное Фриманс в честь резиденции Джона Фримена на углу Кайпатики-роуд. [44] В 1890 году в Гленфилде была основана Новозеландская водолечебная и фруктовая больница как учреждение, которое лечило такие заболевания, как ревматическая подагра , истерия , водянка , диабет и запор, с помощью таких методов лечения, как веганская диета и лечебные ванны. [45]
В 1891 году была открыта школа Мэйфилд. [46] становится социальным центром растущего региона. [47] В 1900-х годах в школе проводились такие мероприятия, как карточные вечера и концерты. [47] жители жаловались на случаи употребления алкоголя, что часто приводило школу в плохое состояние и считалось причиной хулиганского поведения и хаоса в обществе. [48] В 1912 году этот район был официально переименован в Гленфилд из-за проблем, которые возникли у почтового отделения из-за того, что имя Мэйфилд путали с Мэйфилдом в регионе Кентербери . [9]
4 сентября 1915 года местная община за один день построила Миссионерский зал. Зал представлял собой общее религиозное пространство, используемое местными англиканскими, методистскими и пресвитерианскими общинами. [49] К 1920-м годам на Гленфилд-роуд был открыт первый магазин. [50] а также два кирпичных завода, закрывшихся в 1930-х годах. [45] К концу 1920-х годов автомобили стали более популярными для передвижения в Гленфилде, чем лошади. [51]
В 1920-х годах местный житель Джеймс Маккей обнаружил сорт клубники «Капитан Кук» на своем участке в Кукс-Бич . Этот сорт был меньше и слаще, чем ранее популярные сорта, и с 1929 года производители Glenfield инвестировали в этот урожай клубники. Клубника Капитан Кук стала самым популярным сортом клубники в Оклендском регионе на следующие несколько десятилетий. [52]
Военный мемориальный зал Гленфилда, впервые созданный в 1900-х годах в качестве замены школьного зала, был наконец построен в 1934 году. [53] [54] В зале проводились крупные светские мероприятия, в том числе изысканные коронационные балы. [54]
Субурбанизация
[ редактировать ]
Открытие Оклендского моста Харбор-Бридж в 1959 году привело к быстрой переселению Гленфилда в пригороды. [55] [9] После того, как Гленфилд был объявлен уездным городом в 1961 году, население выросло с 5683 до 13335 человек в 1966 году. [56] Большая часть пригорода была застроена в 1960-х годах, а западные районы Гленфилда позже превратились в пригородную застройку. [57]
В связи с быстро растущим населением совет графства Вайтемата в 1969 году решил создать свалку на мелиорированных землях на побережье Оруамо или Хеллиерс-Крик. Эти планы вызвали широкий протест жителей и были отменены после того, как ВВС Новой Зеландии настаивали на том, Свалки могут быть расположены в пределах одной морской мили от базы RNZAF в Венуапай или станции RNZAF в Хобсонвилле . [58]
Гленфилд был одним из наиболее быстро развивающихся районов Новой Зеландии в начале 1970-х годов. [59] 9 декабря 1971 года, в ответ на опасения по поводу коммерческого разрастания вдоль Гленфилд-роуд, открылся торговый центр Glenfield Mall . [53] Это был первый торговый центр на Северном берегу. [9] Библиотека Гленфилда была построена в 1975 году. [44]
В 2000 году Glenfield Mall был переоборудован в более современный торговый центр. [53]
Известные люди
[ редактировать ]- Джеймс К. Бакстер , писатель и поэт. Хотя Бакстер и не был его жителем, он умер в Гленфилде в октябре 1972 года. [53]
- Джанет Фрейм , писательница, жившая в Гленфилде в 1970-х годах. [53]
- Рэйчел Хантер , модель, выросшая в Гленфилде. [60]
Удобства
[ редактировать ]- Больница Южного Креста Норт-Харбор , частная больница, находится на Вайрау-роуд.
- Заповедник Азенкур, где расположены детский сад Мальборо и Гильдия лесорубов Норт-Шор, основанная в 1984 году. [61] [62]
- Мальборо-Парк, пригородный парк с игровыми площадками, теннисным клубом Мальборо-Парк и скейт-парком Мальборо-Парк, открывшимся в 2020 году. [63] [64] Здесь находится общественный фонд Кайпатики и парк-холл Мальборо. [65]
Образование
[ редактировать ]Glenfield College, основанный в 1969 году, представляет собой среднюю школу (9–13 классы), в которой обучается 656 учеников. [66] Glenfield Intermediate, основанная в 1972 году, [67] школа среднего уровня (7–8 классы), в которой учатся 396 учеников. [68] Начальная школа Гленфилда, основанная в 1959 году, является основной начальной школой (1–6 классы), в которой обучается 254 человека. [69] Начальная школа Мальборо - это начальная школа с совместным обучением (1–6 классы) с децильным рейтингом 7 и 274 баллами. [70] и Windy Ridge School - это начальная школа с совместным обучением (1–6 классы) с децильным рейтингом 7 и 198 баллами, [71] который включает в себя два дополнительных класса школы Wilson для учащихся с умственными или физическими недостатками. [72] Все школы являются совместными. Ролики указаны по состоянию на февраль 2024 года. [73]
Школа кино, телевидения и анимации Южных морей находится в Гленфилде.
Спорт
[ редактировать ]Гленфилд является домом для команды Glenfield RFC , которая является членом Союза регби Норт-Харбор , и команды Glenfield Rovers , которая участвует в дивизионе 1B Lotto Sport Italia NRFL . « Гленфилд Грейхаундс» Клуб регби базируется в соседнем Саннинуке .
Демография
[ редактировать ]Гленфилд покрывает 4,72 км. 2 (1,82 квадратных миль) [1] и имело расчетное население 17 630 человек по состоянию на июнь 2023 года. [2] с плотностью населения 3735 человек на квадратный километр (9670 человек на квадратную милю).
Год | Поп. | ±% годовых |
---|---|---|
2006 | 14,370 | — |
2013 | 15,414 | +1.01% |
2018 | 16,872 | +1.82% |
Источник: [74] |
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Гленфилде проживало 16 872 человека, что на 1 458 человек (9,5 %) больше, чем в переписи 2013 года , и на 2 502 человека (17,4 %) больше, чем в 2006 году . Было 5286 домохозяйств, состоящих из 8397 мужчин и 8472 женщин, что дает соотношение полов 0,99 мужчин на женщину, из них 2913 человек (17,3%) в возрасте до 15 лет, 4245 (25,2%) в возрасте от 15 до 29 лет, 7896 (46,8%) в возрасте от 30 до 64 лет и 1821 (10,8%) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические принадлежности составляли 43,3% европейцы / пакеха , 6,9% маори , 4,7% пасифика , 48,9% азиаты и 4,8% представители других национальностей. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической принадлежностью.
Процент людей, родившихся за границей, составил 55,0 по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи населения о религиозной принадлежности, 43,0% не имели религии, 39,5% были христианами , 0,3% имели религиозные убеждения маори , 4,9% были индуистами , 2,3% были мусульманами , 2,9% были буддистами и 2,3% имели религиозные убеждения. другие религии.
Из числа лиц в возрасте не менее 15 лет 4509 (32,3%) человек имели степень бакалавра или выше, а 1551 человек (11,1%) не имели формальной квалификации. 2052 человека (14,7%) заработали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости среди тех, кому не менее 15 лет, заключался в том, что 7 503 (53,8%) человека работали полный рабочий день, 1 941 (13,9%) работали неполный рабочий день и 507 (3,6%) были безработными. [74]
Имя | Область (км 2 ) | Население | Плотность (за км 2 ) | Домохозяйства | Средний возраст | медиана доход |
---|---|---|---|---|---|---|
Гленфилд Норт | 0.81 | 3,333 | 4,115 | 1,029 | 32,7 года | $34,100 [75] |
Гленфилд Вест | 0.97 | 3,084 | 3,179 | 1,026 | 35,0 лет | $31,000 [76] |
Гленфилд Юго-Запад | 1.19 | 4,032 | 3,388 | 1,221 | 33,3 года | $36,300 [77] |
Гленфилд Сентрал | 1.13 | 4,101 | 3,629 | 1,308 | 34,1 года | $33,100 [78] |
Гленфилд Ист | 0.62 | 2,322 | 3,745 | 702 | 34,4 года | $31,600 [79] |
Новая Зеландия | 37,4 года | $31,800 |
Местное самоуправление
[ редактировать ]Район North Shore Highway был первым органом местного самоуправления в Гленфилде. Начиная работу в 1868 году, округ управлял проектами, включая дороги от Биркенхеда на север до реки Окура . [45] С 1876 года эта территория находилась в ведении округа Вайтемата , большого сельского округа к северу и западу от города Окленд. [80] В 1961 году Гленфилд стал уездным городом в округе Вайтемата, которым руководил председатель Стэн Комптон до своей смерти в 1965 году, а затем Артур Гиббонс. [9]
1 августа 1974 года округ Вайтемата был распущен. [81] и Гленфилд был включен в состав Такапуна-Сити . [82] В 1989 году Гленфилд был объединен с Норт-Шор-Сити . [83] Норт-Шор-Сити был объединен с Советом Окленда в ноябре 2010 года. [84]
В составе Совета Окленда Гленфилд является частью территории местного самоуправления Кайпатики, управляемой Местным советом Кайпатики . Это часть округа Норт-Шор , который избирает двух советников в Совет Окленда.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Веб-приложение ArcGIS» . statsnz.maps.arcgis.com . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Таблицы оценок численности населения — NZ.Stat» . Статистическое управление Новой Зеландии . Проверено 25 октября 2023 г.
- ^ «План центра Вайрау-Гленфилд» (PDF) . Оклендский совет . Январь 2022 года . Проверено 13 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 21.
- ^ «Страница 3, столбец 8 с рекламой» . Окленд Стар . Том. XXI, нет. 4175. 8 ноября 1883. с. 3 . Проверено 22 ноября 2023 г. - через Papers Past .
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 38.
- ^ «Местные и общие новости» . Новозеландский Вестник . Том. XLIX, нет. 14944. 18 марта 1912. с. 6 . Проверено 22 ноября 2023 г. - через Papers Past .
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 38, 86.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Лутц, Хайке; Чан, Тереза (2011). Наследие Северного берега — исследования территории Северного побережья и список запланированных объектов: том 2, части 6+ (PDF) . Консультативные услуги по наследию (Отчет). Оклендский совет . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 7 июля 2023 г.
- ^ Симмонс, Д.Р. (1979). «Маорийские топонимы Окленда Джорджа Грэма» . Записи Оклендского института и музея . 16 :11–39. ISSN 0067-0464 . JSTOR 42906272 . Викиданные Q58677091 .
- ^ Поника-Ранги, Нумия (10 сентября 2013 г.). «Цветение семян к открытию Пуавананги» . Новости Те Ао Маори . Маори ТВ . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Гленфилд» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ «Ручей Кайпатики» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ «Долина Вайрау» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Новая Зеландия . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ Робертс, RC; Хоуз, О.Дж.; Кроссен, Юго-Запад; Страчан, ЖЖ (2014). «Проблемы подземного строительства, связанные с конгломератом Олбани в Окленде». 15-я Австралазийская туннельная конференция 2014: Подземное пространство – решения для будущего . Бартон, АКТ: Инженеры Австралии и Австралазийский институт горного дела и металлургии. стр. 195–202. ISBN 978-1-925100-16-7 .
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 4.
- ^ «Мальборо» . Справочник Новой Зеландии . Информация о земле Тойту Те Венуа Новая Зеландия . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 85, 96.
- ^ «Поместье Мальборо на Чекерс-авеню, Генфилд» . Коллекции наследия библиотек Окленда. Т0526 . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Карты Pathfinder Окленда и 26 региональных городов Полный указатель улиц (карта) (31-е изд.). Кивимап. п. 31. ISBN 978-1-877552-59-5 .
- ^ Пишиф, Элизабет; Ширли, Брендан (август 2015 г.). «Исследование наследия побережья Вайковай» (PDF) . Оклендский совет . Проверено 14 февраля 2023 г.
- ^ Боффа Мискелл. Структура культурного и экологического дизайна Penlink: Культурный и экологический контекст Penlink (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии Вака Котахи . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ Нгай Тай ки Тамаки (апрель 2016 г.). Отчет об оценке культурных ценностей для Транспортного агентства Новой Зеландии по проекту улучшения северного коридора (NCI) (PDF) (Отчет). Транспортное агентство Новой Зеландии . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Моссман, Сара (август 2018 г.). Оценка культурных ценностей для Кубка Америки 36 — Заявка на планирование Wynyard and Hobson (PDF) . Управление трибунала Те Каверау Иви (Отчет) . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Ашер, Элла (6 августа 2021 г.). 57 и 57A Schnapper Rock Road: археологическая оценка (PDF) (отчет). CFG Наследие . Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 32.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 5.
- ^ «Наследие хребтов Вайтакере» (PDF) . Оклендский совет . декабрь 2018 года . Проверено 28 июня 2021 г.
- ^ Мердок, Грэм (1990). «Нга Тоху о Вайтакере: топонимы маори долины реки Вайтакере и ее окрестностей; их предыстория и объяснение их значения». В Норткот-Бейде, Джеймс (ред.). Западный Окленд вспоминает, Том 1 . Историческое общество Западного Окленда. п. 13-14. ISBN 0-473-00983-8 .
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ваанга, Мел (март 2022 г.). «Местное сокровище» . Восстановить гибискус и заливы . Проверено 30 июня 2023 г.
- ^ Нгаи Тай Ки Тамаки и попечители Фонда Нгаи Тай Ки Тамаки и Короны (7 ноября 2015 г.). «Документы графика расчетов» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Трилфорд, Даниэль; Кэмпбелл, Мэтью (30 июля 2018 г.). Северный вход в региональный парк Лонг-Бэй, археологические исследования (управление HNZPTA 2016/575) (PDF) (Отчет). CFG Heritage Ltd. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2021 года . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Нгати Манухири ; Корона (21 мая 2011 г.). «Акт об урегулировании исторических претензий» (PDF) . Правительство Новой Зеландии . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Война 2009 , стр. 40.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 11–15.
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 16.
- ^ Кинг, RE 1984 , стр. 15.
- ^ Перейти обратно: а б с д Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 19.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 22–23.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 88.
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 73.
- ^ Верран, Дэвид 2010 , стр. 39.
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 86.
- ^ Перейти обратно: а б с Консультативные услуги по наследию (1 июля 2011 г.). Наследие Северного берега — Отчет о тематическом обзоре, Том 1 (PDF) (Отчет). Оклендский совет . ISBN 978-1-927169-21-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2023 года . Проверено 29 июня 2023 г.
- ^ «Закрытие старой школы Гленфилд» . Коллекции наследия библиотек Окленда . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 60.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 61.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 123–127.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 101–102.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 96.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 92–94.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Наследие Гленфилда» (PDF) . Норт-Шор-Сити . Июль 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 марта 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Раунтуэйт, Валери, 1989 , стр. 64–65.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 72.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 79.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 114.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 79–81.
- ^ Раунтуэйт, Валери 1989 , стр. 104.
- ^ Шулер, Валери (30 апреля 2008 г.). «Раскрытие знамений времени» . Оклендец . Новозеландский Вестник . Проверено 22 ноября 2023 г.
- ^ "О нас" . Гильдия лесорубов Северного Берега . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Азенкурский резерв» . Оклендский совет . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ НашОкленд (5 августа 2020 г.). «Новый скейт-парк открывается в Гленфилде» . Оклендский совет . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Мальборо Парк» . Фонд общественных сооружений Кайпатики . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Мальборо Парк» . Оклендский совет . Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Образование имеет значение: Колледж Гленфилд
- ^ «Средняя школа Гленфилда» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Проверено 15 января 2009 г.
- ^ Образование имеет значение: средний уровень Гленфилда
- ^ Образование имеет значение: Начальная школа Гленфилда
- ^ Образование имеет значение: Школа Мальборо
- ^ Образование имеет значение: Школа Винди-Ридж
- ^ «Дополнительный обзорный отчет: Школа Винди-Ридж» . Бюро обзора образования . Октябрь 2008 года. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Справочник школ Новой Зеландии» . Министерство образования Новой Зеландии . Проверено 14 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Набор данных статистического района 1 для переписи населения 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. Март 2020 г. Гленфилд-Норт (122700), Гленфилд-Уэст (123100), Гленфилд-Саут-Запад (123300), Гленфилд-Сентрал (124000) и Гленфилд-Ист (124600).
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Гленфилд-Норт
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Гленфилд-Уэст
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Юго-Запад Гленфилда
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Glenfield Central
- ^ Сводка мест переписи 2018 года: Гленфилд-Ист
- ^ Рейди, Джейд (2009). «Как управлялся Запад». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 238–239. ISBN 9781869790080 .
- ^ Адам, Джек; Берджесс, Вивьен; Эллис, Дон (2004). Твердая решимость: историческое окно в Суонсон 1854–2004 гг . Ассоциация жителей и налогоплательщиков Суонсона, стр. 38–39. ISBN 0-476-00544-2 .
- ^ «Закон о расширении прав и возможностей городов Такапуна и Вайтемата (Мост Аппер-Харбор) 1976 года» . Правительство Новой Зеландии . 27 октября 1976 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ МакКлюр, Маргарет (6 декабря 2007 г.). «Оклендские места — Северный берег» . Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ Блейкли, Роджер (2015). «Схемы планирования «супергорода» Окленда: взгляд изнутри» . Политика Ежеквартально . 11 (4). дои : 10.26686/pq.v11i4.4572 . ISSN 2324-1101 .
Библиография
[ редактировать ]- Кинг, RE (1984), Таухину: история Гринхита , OCLC 37242212 , Викиданные Q123416976
- Раунтуэйт, Валери (1989), История сельского Гленфилда , Такапуна: Городской совет Такапуны, OCLC 37482407 , Викиданные Q123499466
- Тауа, Уоррен (2009). «Сборник рассказов Хикуранги». В Макдональде, Финли ; Керр, Рут (ред.). Запад: История Вайтакере . Случайный дом. стр. 23–48. ISBN 9781869790080 .
- Верран, Дэвид (2010). Северный берег: иллюстрированная история . Северный берег: Случайный дом . ISBN 978-1-86979-312-8 . ОСЛК 650320207 . Викиданные Q120520385 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Элл, Гордон (2005). Старый Гленфилд: портрет в фотографиях . Окленд: Буш Пресс Новой Зеландии. ISBN 978-0-908608-84-3 . OCLC 156530959 . Викиданные Q123515188 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотографии Гленфилда хранятся в библиотек Окленда . исторических коллекциях