Ачехо-португальские конфликты

Ачехо-португальские конфликты
	Часть португальских сражений на Востоке
	; Португальские солдаты в Малакке сражаются с ачехцами, на картине 1606 года.
Дата	1519–1639 ; (120 лет)
Расположение	Суматра , Малайский полуостров , Малаккский пролив .
Воюющие стороны
Португальская империя При поддержке: ; Королевство Ару ; Султанат Джохор ; Султанат Кедах ; Султанат Пасай (1522-1524) ; Султанат Перак ; Султанат Перлис ;	Султанат Ачех ; При поддержке: Османская империя ; Султанат Пасай (до 1522 г.) ; Султанат Педир ; Султанат Калиньямат ; Голкондский султанат ; Голландская Ост-Индская компания (после 1601 г.) ;
Командиры и лидеры
Гаспар да Кошта ; Жоау де Лима † ; Хорхе де Брито † ; Мануэль Энрикес † ; Антонио де Миранда де Азеведо ; Дом Андре Энрикес ; Айрес Коэльо ; Симау де Соуза Гальван † ; Мануэль Пачеко † ; Дом Франсиско де Эса ; Леон Перейра ; Мем Лопес Карраско ; Дом Луис де Мело да Силва ; Дом Эстеван да Гама ; Дом Пауло де Лима ; Матиас де Альбукерке ; Жоау Перейра † ; Бернадим да Силва † ; Фернандо Палларес † ; ; Нуну Монтейру † Мартим Афонсу де Кастро ; Франсиско де Миранда Энрикес ; Диогу де Мендонса Фуртадо ; Нуну Альварес Ботельо ; Музаффар II из Джохора ; Абдулла Мааят из Джохора # ;	Али Мугаят Сях ; Салахуддин ; Алауддин аль-Кахар ; Али Риаят Шах I ; Молодой султан ; Шри Алам ; Зайнул Абидин † ; Алауддин Мансур Шах ; Кемалахайати † ; Али Риаят Сях II, король Буюнга ; Алауддин Риаят Шах Сайид аль-Мукаммаль ; Али Риаят Шах III ; Александр Младший ; Искандар Тани ; Королева Калиньямат ;

Ачехско-португальские конфликты — военные сражения между силами Португальской империи , основанной в Малакке на Малаккском полуострове , и султаната Ачех , периодически вевшиеся с 1519 по 1639 год на Суматре , Малайском полуострове или в Малаккском проливе . Португальцы поддерживали или были поддержаны различными малайскими или суматранскими государствами, выступавшими против ачехского экспансионизма , в то время как ачехцы получали поддержку от Османской империи и Голландской Ост-Индской компании .

Когда Ачех начал расширять свою империю за рубежом, на Малайский полуостров, португальцы и их союзники столкнулись с усилиями Ачеха по завоеванию Малакки и помогли другим малайским или суматранским государствам противостоять Ачеху, в основном во время правления экспансионистского султана Искандара Муды .

Фон

В 15 веке три портовых королевства доминировали на самой северной Суматре. Пасаи был мусульманским султанатом с конца 13 века, контролировавшим часть межазиатской торговли, проходившей через Малаккский пролив . Однако к началу 16 века он был разрушен политическими беспорядками. Другим важным государством был Педир, который был известным производителем перца и дружил с португальцами с 1509 года. Третьим государством была Дайя (возможно, на территории современного Каланга).

В 1511 году португальский губернатор Индии Афонсу де Альбукерке захватил великий малайский город Малакку . Малакка была столицей важнейшего султаната региона и процветающим торговым центром, через который проходила вся торговля между Индией, Китаем и Инсулиндией.

Вызвав неприязнь португальцев, многие купцы-мусульмане перебрались в Ачех, который также экспортировал высококачественный перец, тем самым развивая эту торговлю и увеличивая доходы своего султана. Коммерческая, политическая и религиозная враждебность привела Ачеха к столкновениям с португальцами в различных случаях на протяжении 16 века, когда Ачех пытался расширить свою территорию на Суматре, Малайском полуострове, и захватить Малакку.

Ход боевых действий

Ранние конфликты, 1519 г.

Конфликты между Ачехом и Португалией начались в 1519 году, когда португальский корабль под командованием Гаспара де Коста затерялся возле Ачеха и подвергся нападению ачехцев, в результате чего его команда погибла. Гаспар был схвачен, а затем выкуплен, и вскоре после этого другой корабль под командованием Жоано де Лимы подвергся нападению возле Ачеха. Все его экипажи были убиты. ^{[ 3 ]}

Битва при Ачехе, 1521 г.

В 1521 году португальский флот из 6 кораблей под командованием Хорхе де Бриту вышел из Гоа и бросил якорь в гавани Ачеха, где обнаружил девять потерпевших там кораблекрушение португальцев во главе с Жуаном де Борбой. ^{[ 4 ]} Борба рассказал Брито, как султан Ачеха напал и разграбил несколько португальских судов, которые либо проходили мимо его берега, либо потерпели там крушение. ^{[ 5 ]} Брито попросил султана вернуть груз, но, поскольку этого не произошло, они попытались разграбить храм недалеко от города Ачех с помощью 200 человек. Они захватили небольшое поселение на полпути между портом и городом Ачех, но позже были отброшены на борт в результате контратаки ачехцев, в результате чего погибло более 50 человек. ^{[ 6 ]}

Битва при Педире, 1522 г.

Султан Али Мугаят Сях захватил соседний султанат Педир в 1522 году, подкупив его высших чиновников. ^{[ 7 ]} Султан Педир бежал со своей семьей в соседний Пасай, где португальцы держали форт, и просил его капитана военной помощи, чтобы вернуть себе трон. ^{[ 7 ]} Капитан форта отправил Мануэля Энрикеша с 80 португальцами и 200 вспомогательными войсками в Педир по морю, в то время как султан двинулся по суше с отрядом в 1000 человек и 15 слонов. ^{[ 7 ]} Ачехцы напали на португальцев и убили 35 человек, включая командира, после чего португальцы вернулись в Пасай, заподозрив ловушку. ^{[ 7 ]}

Осада Пасая 1523–1524 гг.

В 1523 году Ачех вторгся в Пасай, союзника Португалии, и после нескольких месяцев кампании с большой резней оккупировал его столицу. ^{[ 8 ]} Обратившись к существовавшей там португальской крепости, они несколько месяцев осаждали ее. ^{[ 8 ]} Португальцы, насчитывавшие не более 350 солдат, многие из которых были больными и ранеными, отбили несколько атак, но, собрав военный совет, решили эвакуировать форт. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Битва при Ачехе, 1528 г.

В 1527 году Франсиско де Мелло отплыл на вооруженном судне с депешами в Гоа. В своем путешествии он встретил корабль паломников-ачехцев, шедший из Мекки с командой из трехсот ачехцев и сорока арабов. ^{[ 10 ]} Они обстреляли и потопили его издалека. ^{[ 10 ]} Португальцы уничтожили выжившие экипажи, что побудило ачехцев искать возмездия. Затем ачехцы атаковали и захватили португальскую галеру.

Битва при Ачехе, 1529 г.

Пытаясь заключить торговый договор с ачехским султаном, губернатор Малакки отправил отряд с драгоценными подарками и прибыл в Ачех. Однако сразу после их отбытия несколько лодок последовали за ними и захватили их, убив их команды. Губернатор предположил, что эти корабли погибли в результате несчастного случая. ^{[ 11 ]}

Султан Ачеха, желая ратифицировать договор, желал некоторого португальского присутствия. Губернатор отправил большой корабль под командованием Мануэля Пачеко вместе с несколькими торговцами; когда они прибыли, их окружило большое количество ачехских лодок, что вызвало подозрения между португальцами. Стрела убила Мануэля, и корабль был захвачен. Экипаж был арестован и убит. ^{[ 11 ]}

Осада Малакки, 1537 г.

Первую атаку Ачеха на Малакку в сентябре 1537 года возглавил Алауддин аль-Кахар . Эта внезапная атака, поддержанная примерно 3000 бойцами, произошла ночью недалеко от Малакки и начала опустошать окраины. Однако в течение следующих двух ночей ачехцы были вытеснены португальцами, потеряв 500 ачехцев. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Действие 1546 г.

В 1546 году ачехцы напали на португальскую джонку, принадлежавшую Антониу де Соузе, и успешно захватили ее. В связи с этим португальский губернатор Жуан де Кастро приказал всем португальским кораблям идти конвоем из Индии в Малакку. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Битва при реке Перлис, 1547 г.

В 1547 году султанат Ачех предпринял попытку внезапного нападения на португальскую Малакку под командованием короля Педира Баяя Сура. ^{[ 16 ]} Большой ачехский флот, включавший 3 галеры, 57 ланчар, 5000 человек среди матросов и воинов, 300 хулубалангов ( уробалойнс по-португальски), а также 80 наемников из Османской империи, некоторые из которых были бывшими янычарами- перебежчиками, был, однако, обнаружен португальцами. , попал в засаду при высадке посреди ночи и был вынужден отступить на север. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

При поддержке известного миссионера Франциска Ксавьера португальцы собрали небольшую флотилию и под командованием дона Франсиско де Эса выступили вслед за ачехцами. ^{[ 16 ]} Стоя на якоре у реки Перлис, чтобы попытаться подчинить себе регион, ачехцы оказались загнаны в угол внутри реки. ^{[ 16 ]} После упорного, но короткого боя 6 декабря почти все силы Ачеха были уничтожены или взяты в плен. ^{[ 16 ]} Султан Перлиса подписал союз с Португалией и впоследствии стал вассалом-данником. ^{[ 16 ]}

Битва при Кишне, 1561 г.

В марте или апреле 1561 года большой 50-пушечный ачехский корабль, укомплектованный 500 ачехцами и представителями других наций, включая турок, арабов и абиссинцев, был перехвачен португальским флотом из двух галеонов и нескольких кораблей возле Кишна . Ожесточенный бой продолжался до ночи, в ходе которого загорелись португальские галеоны и ачехские корабли, два португальских корабля сгорели и утонули, обе стороны понесли тяжелые потери. На следующий день супруга корабля была замечена, и португальцы успешно заставили ее вступить в бой; однако ночью корабль ускользнул. Устав преследовать свою добычу, португальцы вышли из боя и некоторое время курсировали по Красному морю. ^{[ 18 ]} Остальные экипажи ачехского корабля позже прибыли в Аден . ^{[ 19 ]}

Битва за Мальдивы 1562 г.

В 1565 году португальцы получили известие, что пять ачехских галеонов, груженных перцем, специями и другими товарами, готовятся отправиться в Мекку, а их сопровождают девять османских галер. Услышав это, португальцы отправили на Мальдивы отряд из 5 галеонов и шести галер, чтобы их перехватить. Узнав об их прибытии, командующий Диего Перейра разделил свои силы на две части и начал патрулировать мальдивские каналы. Османы пошли на уловку и обстреляли из пушек несколько мест; они убедили оба патруля, что столкнулись с противником. ^{[ 20 ]} Один ачехский корабль численностью 400 человек столкнулся с одним из галеонов «Сан-Себастьян». Галеон начал абордаж корабля, и завязался ожесточенный бой. Оба корабля загорелись и погибли. ^{[ 21 ]} Остальные османско-ачехские корабли успешно уклонились от португальцев. ^{[ 22 ]}

Осада Малакки, 1568 г.

В 1568 году султан Ачеха Алауддин напал на португальскую Малакку. Османы поставляли в альянс артиллеристов, но не смогли предоставить больше из-за продолжающегося вторжения на Кипр и восстания в Адене. ^{[ 23 ]}

Армия султана состояла из большого флота длинных весельных кораблей галерного типа, 15-тысячного войска и турецких наемников. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Город Малакка успешно защищал Дом Леонис Перейра, которого поддерживал король Джохора. ^{[ 24 ]}

Битва при Ачехе, 1569 г.

Битва при Ачехе произошла в 1569 году у побережья Суматры между одинокой португальской каракой (нау, по-португальски) и армадой султаната Ачех, которая собиралась атаковать португальскую Малакку с 20 галерами и 20 военными джонками. и 200 судов меньшего размера. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Он закончился победой Португалии и выводом флота Ачеха после тяжелых потерь. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Битва на реке Формозо, 1570 г.

В ноябре 1570 года португальцы устроили засаду и уничтожили флот Ачеха из 100 кораблей в устье реки Формосо к югу от Малакки, убив принца-наследника Ачеха и тем самым вынудив султана отложить атаку на более поздний срок. В январе следующего года дом Луис де Мело вернулся в Индию со своими войсками. ^{[ 30 ]}

Осада Малакки, 1573 г.

Португальская Малакка почти не была защищена в октябре 1573 года, поскольку большинство солдат были отправлены с торговыми миссиями. Поэтому султан Ачеха обратился за помощью к королеве Джепара на Яве, чтобы осадить его, и собрал армаду из 25 галер, 34 полугалер, 30 судов и 7000 человек. ^{[ 31 ]} Ачех имел материальную поддержку со стороны султаната Голконда в Индии. ^{[ 32 ]}

Ачехцы высадились 13 октября к югу от Малакки и нанесли серьезные потери португальцам, предпринявшим вылазку. После этого они начали атаковать крепость зажигательными снарядами, вызвав несколько пожаров, но внезапный шторм потушил пожары и рассеял флот, и штурм был отменен. Затем командующий Ачеха решил основать военно-морскую базу на реке Муар и вместо этого заставить город сдаться посредством морской блокады, но им бросил вызов португальский флот, состоящий из карраки, галеона и восьми полугалер под командованием Тристан Вас да Вейга. ^{[ 33 ]} Несмотря на наличие турецких артиллеристов и пушек, артиллерия Ачеха не была слишком эффективной. ^{[ 33 ]} Как только их флагманский корабль был захвачен португальцами, остальная часть флота Ачеха рассеялась. ^{[ 33 ]} Португальцы потеряли десять человек убитыми. ^{[ 33 ]}

Осада Малакки, 1575 г.

После осады Малакки в 1573 и 1574 годах гарнизон остался опустошенным, посевы уничтожены, а продовольствие и порох в городе почти исчерпаны.

В последний день января 1575 года новая ачехская армада из 113 кораблей снова осадила Малакку. ^{[ 34 ]} Ачехцы разбили португальские корабли под командованием Жоау Перейры, Бернадима да Силвы и Фернандо Паллареса. Они убили 75 португальцев, включая трех капитанов, и взяли в плен 40 человек. Пятеро португальцев спаслись вплавь. ^{[ 35 ]} В Малакке теперь было всего 150 португальских солдат, защищавших ее, плюс корпус местных солдат; Тристан Вас понял, что держать их за стенами может быть невыгодно, поскольку это может намекнуть врагу на их сокращение численности. ^{[ 36 ]} Из-за этого он приказал своим последним оставшимся людям совершать короткие вылазки, чтобы обмануть ачехцев их численностью. ^{[ 36 ]}

В конечном итоге третья осада Малакки была недолгой: всего через семнадцать дней после высадки, опасаясь ловушки, ачехцы сняли осаду и отплыли обратно на Суматру. ^{[ 37 ]} В июне дон Мигель де Кастро прибыл из Гоа с флотом из галеасов, трех галер и восьми полугалер, чтобы сменить Тристана Васа на посту капитана Малакки вместе с 500 солдатами в подкреплении. ^{[ 38 ]}

Битва при Джохоре, 1577 г.

1 января 1577 года португальский флот под командованием Матиаса де Альбукерке был перехвачен возле Джохора флотом Ачеха во время его миссии по защите китайской джонки. Ачехский флот состоял из 150 кораблей и 10 000 человек и возглавлялся султаном Али Риаят Сяхом I. Ачехцы потерпели поражение и 1600 человек были взяты в плен, в то время как португальцы потеряли всего 13 человек. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Битва при Малакке и Джохоре, 1582 г.

Флот Ачеха атаковал Малакку в 1582 году. Флотом из 150 кораблей они перехватили два корабля, стоявшие в реке, и начали их бомбардировать. Однако, увидев небольшой нанесенный ущерб, они решили их сжечь. Однако португальцы успешно отвлекли их от горящих судов, посланных их сжечь. Позже португальский галиот под командованием Нуно Монтейру с 50 людьми вступил в бой с флотом Ачеха, который начал его абордаж. Однако галиот загорелся, и все находившиеся на борту погибли, включая Нуно. Ачехцы, довольные этим успехом, затем отступили, чтобы атаковать Джохор. ^{[ 41 ]}

Султан Джохора обратился за помощью к португальцам в Малакке, и ему на помощь было отправлено 12 кораблей. ^{[ 42 ]} Ачехцы были застигнуты врасплох, и некоторые из их крупнейших галер были сожжены прежде, чем удалось организовать какое-либо сопротивление. Голову одного из ачехских командиров подарили султану Джохора, который приказал установить ее на пляже. ^{[ 43 ]} Пораженные своими потерями, ачехцы вскоре после этого сняли осаду. ^{[ 43 ]}

Битва при Ачехе, 1606 г.

В 1606 году португальский вице-король Индии Мартим Афонсу де Кастро организовал большую военно-морскую экспедицию для борьбы с голландскими ЛОС в Юго-Восточной Азии и попутно атаковать султанат Ачех.

Высадившись и попытавшись атаковать столицу Ачех, португальцы встретили сильное сопротивление, и, получив известие об осаде Малакки голландцами, Дом Мартим отказался от кампании. ^{[ 44 ]}

Битва на реке Формосо, 1615 г.

В 1615 году Искандар Муда возглавил успешную кампанию против Джохора с большим флотом из 100 галер, 150 гурабов, 250 джонок, ланчаров, калалюзов и около 40 000 человек. ^{[ 45 ]} На обратном пути султан намеревался атаковать португальскую Малакку и поставил свой флот на якорь на реке Формосо. Это был самый большой флот, который ачехцы когда-либо мобилизовали для нападения на Малакку. ^{[ 45 ]}

В ходе «одного из самых кровопролитных сражений, которые португальцы вели в Юго-Восточной Азии», ачехцы понесли такой большой урон, что были вынуждены отказаться от своих планов и вернуться в Ачех. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}

Битва при Пераке, 1620 г.

Ачех завоевал Перак в 1620 году. Ачехцы отделили 20 кораблей, которые направились к окрестностям португальской Малакки, но были обнаружены португальцами и уплыли. ^{[ 47 ]} Присутствие 4 больших военных кораблей в Малакке продемонстрировало, что португальцы готовы защищать свои интересы в регионе от Ачеха. Искандер Муда обратился к голландцам за помощью против этих кораблей в обмен на продление контракта в Тику. ^{[ 48 ]}

Получив информацию о деятельности Ачеха в Пераке, капитан Малакки отправил 9 весельных судов под командованием Фернана да Кошты в район Пирка, чтобы разведать ачехскую армаду и сопроводить несколько португальских торговых судов, которые должны были прибыть. . ^{[ 47 ]} Фернан да Кошта атаковал несколько ачехских кораблей на реке, а затем отступил. ^{[ 47 ]}

Битва на реке Лангат, 1628 г.

В 1628 году португальцы в Малакке получили сообщение о том, что ачехский флот был замечен на реке Лангат. Догадавшись, что ачехцы рассчитывают пойти за городом, капитан Малакки Гаспар Сампайо поручил Франсиско Коутиньо разыскать вражескую армаду и уничтожить ее. ^{[ 49 ]}

Франсиско Коутиньо двинул свои 15 полугалер в реку, и началась драка. Он приказал взять на абордаж ачехские корабли, стоявшие ближе к устью реки, многих взяв в плен. Ачехцы, потеряв много людей, решили покинуть все оставшиеся суда, и 3000 их людей были убиты, пойманы или пропали без вести. ^{[ 49 ]}

Битва при реке Дуйон, 1629 г.

Нападение ачехцев на португальскую Малакку в 1629 году произошло на фоне растущего присутствия судов голландского VOC и английского EIC в Индийском океане. Султан Искандар Муда из Ачеха стремился захватить Малакку до того, как это сделают EIC или VOC, и заменил португальцев в качестве повелителей самого важного торгового центра в стратегически важном Малаккском проливе. ^{[ 50 ]}

Относительно скромный португальский флот одержал абсолютную победу над союзным Османской Империей Ачехом настолько решительно, что ни один корабль или человек из вторгшихся сил, посланных для завоевания Малакки, не вернулся в свою страну. Султанат Перак, вассал султаната Ачех, в этом случае перешел на сторону Португалии.

Ачехская экспедиция, 1638 г.

Когда султан Искандар Муда умер в 1636 году, его сменил Искандар Тани , который отправил посла в Малакку с просьбой о заключении мирного договора. ^{[ 51 ]} В сентябре 1638 года вице-король Индии дон Педро де Силва, взволнованный успехами голландцев, отправил в Ачех нового посла. Отправлявшиеся из Гоа корабли с посланниками встретили голландские корабли, охранявшие вход в бухту, на подходе к острову Ве . После ожесточенного боя португальцам удалось прорваться через голландские корабли. Хотя ачехцы потребовали мирного договора, они захватили высадившихся португальцев и убили их. ^{[ 52 ]} Из 60 убитых португальцев в плену выжил только посол Франсиско де Соуза де Кастро. ^{[ 53 ]} Он был заключен в тюрьму на два года и восемь месяцев. ^{[ 54 ]} Этот инцидент возмутил португальцев, однако из-за войны с голландцами военной реакции предпринято не было. ^{[ 55 ]}

Последствия

Противодействие мусульманских торговцев португальцам заставило их перебраться в Ачех . После захвата Ачехом Педира и Пасаи он процветал благодаря торговцам, что привело к значительному уменьшению числа торговцев, приезжающих в Малакку. Угроза, исходившая от ачехцев для португальцев, была серьезной, поскольку она значительно подрывала амбиции португальцев, которые хотели установить торговую монополию в Индийском океане и желали устанавливать цены для себя. В 1554–1567 годах португальцы пытались остановить торговлю Ачеха с Красным морем; однако эти экспедиции явно не достигли своей цели. ^{[ 56 ]}

Ачехцам так и не удалось захватить Малакку, это произошло благодаря их орудиям, военным кораблям и военной стратегии. Быстрое развитие технологий португальцами дало им преимущество, поскольку их основная сила заключалась в кораблях и пушках. Военные корабли Ачеха никогда не использовали железо для строительства, в отличие от португальских судов, что делало их более хрупкими, чем португальские караки. ^{[ 57 ]} Наступления Ачеха во время правления Али Мугаят Сяха и его преемника Салахуддина в конечном итоге не принесли никаких серьезных результатов, как и наступления 1568 и 1575 годов во время правления Алауддина аль-Кахара . ^{[ 58 ]} Нападения, которым подверглись португальцы, в конечном итоге не помешали им продолжать свои торговые операции из Малакки в обычном режиме. ^{[ 58 ]}

Битва на реке Дуйон оказалась решающим сражением, которое положило конец агрессивному экспансионизму Ачеха и положило начало периоду внутренних споров и упадка в Ачехе. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]} Ачех больше никогда не представлял угрозы для Малакки. В последующие годы после катастрофы 1629 года внешняя политика Ачеха, а также внутренняя богословская доктрина претерпели глубокие изменения, отражающие хаос в обществе. ^{[ 63 ]} Искандар Муда умер в 1637 году, и недолгое правление его преемника было отмечено религиозными беспорядками и спорами. ^{[ 63 ]} Он не хотел помогать голландцам атаковать португальскую Малакку. ^{[ 65 ]} Когда 27 июня 1639 года голландское посольство VOC прибыло в Ачех, чтобы обсудить совместное нападение на португальскую Малакку, оно получило уклончивое решение со стороны Искандара Тани, который хотел сначала уладить дела на Малайском полуострове, и посольство уехало 5 сентября. ^{[ 66 ]} Ему, в свою очередь, наследовала дочь Искандара Муды, которая не разделяла склонность своего отца к экспансионизму, что, вероятно, отражало настроения в Ачехе после катастрофы 1629 года. ^{[ 63 ]} Ачех оставался независимым, стабильным и богатым королевством в конце 17 века. Хотя политическая, экономическая и военная сфера влияния Ачеха сократилась в результате вторжений ЛОС и возрождения местных соперников (особенно Джохора). ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Во время ее правления Ачех сократился до тех пор, пока не превратился в северную часть Суматры. ^{[ 63 ]}

См. также

Ссылки

^ «Рукопись письма султана Зайнала Абидина (умер в 923 г. по хиджре / 1518 г. н.э.)» . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ «Султан Маруф Сях, да помилует его Бог» . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ Амирул Хади, Ачех и Португальский, исследование борьбы ислама в Юго-Восточной Азии, стр. 53
^ Марк Дион, Суматра глазами португальцев: отрывки из книги Жоао де Барроса «Декады Азии» , стр. 156
^ Дион, с. 158.
^ Дион, стр. 160-161.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильям Марсден, История Суматры , стр. 417–8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Уильям Марсден, История Суматры , стр. 420–422.
^ Дэнверс, Фредерик Чарльз, Португальцы в Индии, том 1, стр. 356–357.
^ Jump up to: ^а ^б Уильям Марсден, История Суматры , стр. 423–4.
^ Jump up to: ^а ^б Уильям Марсден, с. 426
^ Амирул Хади, стр. 56.
^ Уильям Марсден, с. 428
^ Амирул Хади, с. 77
^ Чарльз Ральф Боксер (1985), португальское завоевание и торговля в Южной Азии, 1500–1750, стр. 105 [1]
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сатурнино Монтейро (1992): Сражения и бои португальского флота, том III, стр. 95–103.
^ Фредерик Чарльз Дэнверс, (1894) Португальцы в Индии : 1481–1571 гг. н. э., WH Allen & Company, Limited, Том I, стр. 481.
^ CR Boxer, Заметка о реакции Португалии на возрождение торговли специями в Красном море и подъем Атье, 1540-1600, стр. 418 [2]
^ РБ Сержант: Португальцы у побережья Южной Аравии. Хроники Хадрами, 1974, Oxford University Press, стр. 110
^ Джанкарло Казале (2010), Османская эпоха исследований, с. 127
^ CR Boxer, Заметка о реакции Португалии на возрождение торговли специями в Красном море и подъем Атье, 1540-1600, стр.419. [3]
^ Джанкарло Казале (2010), Османская эпоха исследований, с. 127
↑ Мечом и крестом Чарльз А. Труксильо с.59
^ Jump up to: ^а ^б «В 1568 году султан Алаал-Дин из Ачеха собрал огромный флот из 15 000 солдат и турецких наемников и осадил Малакку. С помощью Джохора дон Леонис Перейра снял осаду, но атаки ачей продолжались в течение многих лет». в Словаре сражений и осад Тони Жака [1] стр.620
^ О крепостях и галерах Пьер-Ив Мандрен
^ Тони Жак (1 января 2007 г.). Словарь сражений и осад: ФО. Издательская группа Гринвуд. стр. 620–. ISBN 978-0-313-33538-9
^ Дж. М. Барвайз; Николас Дж. Уайт (2002). История путешественника по Юго-Восточной Азии. Книги Интерлинк. стр. 110–. ISBN 978-1-56656-439-7
^ Jump up to: ^а ^б Диого ду Коуту (1673) Из Азии, VIII десятилетие, глава XXX
^ Jump up to: ^а ^б Армандо де Сатурнино Монтейру (1992), Морские сражения Португалии - Том III - От Бразилии до Японии 1539–1579, стр. 315-317
^ Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III — От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг . стр. 327–330. ISBN 9789899683631
^ Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III - От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг. ISBN 9789899683631 . С. 386.
^ Лемос, Джордж де (1585). История осады Малакки. Лиссабон: Национальная библиотека. С. 38.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III - От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг. ISBN 9789899683631 . С. 386-390.
^ Лемос, Джордж де (1585). История осады Малакки . Лиссабон: Национальная библиотека. С. 118.
^ Амирул Хади, с. 62
^ Jump up to: ^а ^б Лемос, 1585, с. 130.
^ Лемос, 1585, с. 131.
^ Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III — От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг . ISBN 9789899683631 . С. 408.
^ Амирул Хади, с. 63
^ Пауло Хорхе де Соуза Пинту, Португальцы и Малаккский пролив, 1575-1619, Власть, торговля и дипломатия, стр. 86 [4]
^ Фредерик Чарльз Дэнверс, Том II, стр. 47
^ Дэнверс, том II, с. 47.
^ Jump up to: ^а ^б Дэнверс, Том II, стр.48.
^ Уильям Марсден, История Суматры , стр. 438.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сатурнино Монтейру (1992): Сражения и сражения португальского флота, том V, Livrariu Sá da Costa Editora, стр. 193-199.
^ Клеменс Р. Маркхэм: Океанские шоссе, Географическое обозрение, 1874, стр. 181.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Сатурнино Монтейру: Сражения и сражения португальского флота, том V, Livraria Sá da Costa Editora, 1994, стр. 260.
^ Ингрид Сарода Митрасинг, Эпоха Ачеха и эволюция королевской власти 1599–1641, стр. 204
^ Jump up to: ^а ^б Сатурнино Монтейру: Сражения и сражения португальского флота 1139–1975 , том VI, 1995, Livraria Sá da Costa Editora, стр. 24.
^ Монтейро, Сатурнино (2012). Морские сражения Португалии, том VI. ISBN 978-989-96836-5-5 , стр.34
^ Сатурнино Монтейро: Сражения и сражения португальского флота 1139-1975 , том VI, Livraria Sá da Costa Editora, 1995, стр.
^ Денис Ломбард, Королевство Ачех в эпоху султана Искандара Муды (1607-1636), стр. 130-31 [5]
^ Денис Ломбард, с. 307
^ Сатурнино Монтейро: Сражения и сражения португальского флота 1139-1975 , том VI, Livraria Sá da Costa Editora, 1995, стр.
^ Фредерик Чарльз Дэнверс, Том II, стр. 258
^ Амирул Хади, стр. 72-78.
^ Амирул Хади, с. 90-95
^ Jump up to: ^а ^б Х. Калер: Мусульманский мир: исторический обзор. Часть IV. Современные времена. 1981, Брилл с. 266.
^ Джим Бейкер (2008). Перекресток (2-е изд.): Популярная история Малайзии и Сингапура , Marshall Cavendish International (Asia) Private Limited, стр. 60. «Это поражение и предшествовавшие ему войны уничтожили целое поколение молодых жителей Ачеха и вынудили Ачех уйти со многих завоеванных земель».
^ Говард М. Федершпиль (2007). Султаны, шаманы и святые. Ислам и мусульмане в Юго-Восточной Азии , Гавайский университет Press, стр.59. Цитата: «Хотя Ачех продолжал существовать как региональная держава в течение некоторого времени после этого, он уже не был таким могущественным, как до этого момента в истории, и с этого времени началось медленное и истощение его зарубежных владений. ."
^ Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя (2017): История Малайзии , Пэлгрейв Макмиллан, стр. 70-71. «Провал нападения султана Искандара Муды на португальскую Малакку в 1626 году и крупное морское поражение португальских войск в 1629 году стали фундаментальным ударом».
^ Виктор Либерман: Странные параллели: Том 2, Зеркала материка: Европа, Япония, Китай, Южная Азия и острова Юго-Восточной Азии в глобальном контексте, C.800-1830 , 2003, с. 846.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Энтони Рид: Веранда насилия: предыстория проблемы Ачеха , 2006, издательство Сингапурского университета, стр. 41
^ Ира М. Лапидус, История исламских обществ , 2002, Cambridge University Press, стр. 385.
^ Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя, 2017, с. 71.
^ Р. Майкл Финер, Патрик Дейли, Энтони Рид: картирование прошлого Ачеха , BRILL, 2011, стр. 115.
^ Шер Бану Аль Хан, Ответ и устойчивость: торговля Ачеха в семнадцатом веке, стр. 34-5 [6]
^ Дэвид Клоос, Обзор: Суверенные женщины в мусульманском королевстве: Султаны Ачеха, 1641–1699, Шер Бану Аль Хан, стр. 321 [7]

[1] «Рукопись письма султана Зайнала Абидина (умер в 923 г. по хиджре / 1518 г. н.э.)» . Проверено 25 сентября 2023 г.

[2] «Султан Маруф Сях, да помилует его Бог» . Проверено 25 сентября 2023 г.

[3] Амирул Хади, Ачех и Португальский, исследование борьбы ислама в Юго-Восточной Азии, стр. 53

[4] Марк Дион, Суматра глазами португальцев: отрывки из книги Жоао де Барроса «Декады Азии» , стр. 156

[5] Дион, с. 158.

[6] Дион, стр. 160-161.

[marsden417-8-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Уильям Марсден, История Суматры , стр. 417–8.

[marsden420-422-8] Jump up to: ^а ^б ^с Уильям Марсден, История Суматры , стр. 420–422.

[9] Дэнверс, Фредерик Чарльз, Португальцы в Индии, том 1, стр. 356–357.

[marsden-10] Jump up to: ^а ^б Уильям Марсден, История Суматры , стр. 423–4.

[William_Marsden,_p._426-11] Jump up to: ^а ^б Уильям Марсден, с. 426

[12] Амирул Хади, стр. 56.

[13] Уильям Марсден, с. 428

[14] Амирул Хади, с. 77

[15] Чарльз Ральф Боксер (1985), португальское завоевание и торговля в Южной Азии, 1500–1750, стр. 105 [1]

[monteiro95-103-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Сатурнино Монтейро (1992): Сражения и бои португальского флота, том III, стр. 95–103.

[17] Фредерик Чарльз Дэнверс, (1894) Португальцы в Индии : 1481–1571 гг. н. э., WH Allen & Company, Limited, Том I, стр. 481.

[18] CR Boxer, Заметка о реакции Португалии на возрождение торговли специями в Красном море и подъем Атье, 1540-1600, стр. 418 [2]

[19] РБ Сержант: Португальцы у побережья Южной Аравии. Хроники Хадрами, 1974, Oxford University Press, стр. 110

[20] Джанкарло Казале (2010), Османская эпоха исследований, с. 127

[21] CR Boxer, Заметка о реакции Португалии на возрождение торговли специями в Красном море и подъем Атье, 1540-1600, стр.419. [3]

[22] Джанкарло Казале (2010), Османская эпоха исследований, с. 127

[23] Мечом и крестом Чарльз А. Труксильо с.59

[jaques-24] Jump up to: ^а ^б «В 1568 году султан Алаал-Дин из Ачеха собрал огромный флот из 15 000 солдат и турецких наемников и осадил Малакку. С помощью Джохора дон Леонис Перейра снял осаду, но атаки ачей продолжались в течение многих лет». в Словаре сражений и осад Тони Жака [1] стр.620

[25] О крепостях и галерах Пьер-Ив Мандрен

[26] Тони Жак (1 января 2007 г.). Словарь сражений и осад: ФО. Издательская группа Гринвуд. стр. 620–. ISBN 978-0-313-33538-9

[27] Дж. М. Барвайз; Николас Дж. Уайт (2002). История путешественника по Юго-Восточной Азии. Книги Интерлинк. стр. 110–. ISBN 978-1-56656-439-7

[coutoxxx-28] Jump up to: ^а ^б Диого ду Коуту (1673) Из Азии, VIII десятилетие, глава XXX

[monteiro315-317-29] Jump up to: ^а ^б Армандо де Сатурнино Монтейру (1992), Морские сражения Португалии - Том III - От Бразилии до Японии 1539–1579, стр. 315-317

[30] Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III — От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг . стр. 327–330. ISBN 9789899683631

[31] Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III - От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг. ISBN 9789899683631 . С. 386.

[32] Лемос, Джордж де (1585). История осады Малакки. Лиссабон: Национальная библиотека. С. 38.

[monteiro390-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III - От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг. ISBN 9789899683631 . С. 386-390.

[34] Лемос, Джордж де (1585). История осады Малакки . Лиссабон: Национальная библиотека. С. 118.

[35] Амирул Хади, с. 62

[lemos130-36] Jump up to: ^а ^б Лемос, 1585, с. 130.

[37] Лемос, 1585, с. 131.

[38] Монтейро, Сатурнино (2011). Морские сражения Португалии, Том III — От Бразилии до Японии, 1539–1579 гг . ISBN 9789899683631 . С. 408.

[39] Амирул Хади, с. 63

[40] Пауло Хорхе де Соуза Пинту, Португальцы и Малаккский пролив, 1575-1619, Власть, торговля и дипломатия, стр. 86 [4]

[41] Фредерик Чарльз Дэнверс, Том II, стр. 47

[42] Дэнверс, том II, с. 47.

[danvers48-43] Jump up to: ^а ^б Дэнверс, Том II, стр.48.

[44] Уильям Марсден, История Суматры , стр. 438.

[monteiro193-199-45] Jump up to: ^а ^б ^с Сатурнино Монтейру (1992): Сражения и сражения португальского флота, том V, Livrariu Sá da Costa Editora, стр. 193-199.

[46] Клеменс Р. Маркхэм: Океанские шоссе, Географическое обозрение, 1874, стр. 181.

[monteiro260-47] Jump up to: ^а ^б ^с Сатурнино Монтейру: Сражения и сражения португальского флота, том V, Livraria Sá da Costa Editora, 1994, стр. 260.

[48] Ингрид Сарода Митрасинг, Эпоха Ачеха и эволюция королевской власти 1599–1641, стр. 204

[monteiro-49] Jump up to: ^а ^б Сатурнино Монтейру: Сражения и сражения португальского флота 1139–1975 , том VI, 1995, Livraria Sá da Costa Editora, стр. 24.

[50] Монтейро, Сатурнино (2012). Морские сражения Португалии, том VI. ISBN 978-989-96836-5-5 , стр.34

[51] Сатурнино Монтейро: Сражения и сражения португальского флота 1139-1975 , том VI, Livraria Sá da Costa Editora, 1995, стр.

[52] Денис Ломбард, Королевство Ачех в эпоху султана Искандара Муды (1607-1636), стр. 130-31 [5]

[53] Денис Ломбард, с. 307

[54] Сатурнино Монтейро: Сражения и сражения португальского флота 1139-1975 , том VI, Livraria Sá da Costa Editora, 1995, стр.

[55] Фредерик Чарльз Дэнверс, Том II, стр. 258

[56] Амирул Хади, стр. 72-78.

[57] Амирул Хади, с. 90-95

[kahler-58] Jump up to: ^а ^б Х. Калер: Мусульманский мир: исторический обзор. Часть IV. Современные времена. 1981, Брилл с. 266.

[59] Джим Бейкер (2008). Перекресток (2-е изд.): Популярная история Малайзии и Сингапура , Marshall Cavendish International (Asia) Private Limited, стр. 60. «Это поражение и предшествовавшие ему войны уничтожили целое поколение молодых жителей Ачеха и вынудили Ачех уйти со многих завоеванных земель».

[60] Говард М. Федершпиль (2007). Султаны, шаманы и святые. Ислам и мусульмане в Юго-Восточной Азии , Гавайский университет Press, стр.59. Цитата: «Хотя Ачех продолжал существовать как региональная держава в течение некоторого времени после этого, он уже не был таким могущественным, как до этого момента в истории, и с этого времени началось медленное и истощение его зарубежных владений. ."

[61] Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя (2017): История Малайзии , Пэлгрейв Макмиллан, стр. 70-71. «Провал нападения султана Искандара Муды на португальскую Малакку в 1626 году и крупное морское поражение португальских войск в 1629 году стали фундаментальным ударом».

[62] Виктор Либерман: Странные параллели: Том 2, Зеркала материка: Европа, Япония, Китай, Южная Азия и острова Юго-Восточной Азии в глобальном контексте, C.800-1830 , 2003, с. 846.

[reid41-63] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Энтони Рид: Веранда насилия: предыстория проблемы Ачеха , 2006, издательство Сингапурского университета, стр. 41

[64] Ира М. Лапидус, История исламских обществ , 2002, Cambridge University Press, стр. 385.

[65] Барбара Уотсон Андайя, Леонард Ю. Андайя, 2017, с. 71.

[66] Р. Майкл Финер, Патрик Дейли, Энтони Рид: картирование прошлого Ачеха , BRILL, 2011, стр. 115.

[67] Шер Бану Аль Хан, Ответ и устойчивость: торговля Ачеха в семнадцатом веке, стр. 34-5 [6]

[68] Дэвид Клоос, Обзор: Суверенные женщины в мусульманском королевстве: Султаны Ачеха, 1641–1699, Шер Бану Аль Хан, стр. 321 [7]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]