Желтокоронковая кваква

Желтокоронковая кваква
	Расположен на лежбище в округе Кейп-Мэй.
Статус сохранения
	; Наименее опасные ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Хордовые
Сорт:	Птицы
Заказ:	Пелеканиформы
Семья:	Ардеиды
Род:	в Никтане
Разновидность:	Н. фиолетовая
Биномиальное имя
	Никтанасса фиолетовая ; ( Линней , 1758 г. )
	Ареал N. violacea Ареал разведения Круглогодичный ассортимент Зимовка
Синонимы
	Ardea violacea Линней, 1758 г. ; Nycticorax violaceus (Линней, 1758 г.) ;

Желтокоронковая цапля ( Nyctanassa violacea ) — один из двух видов кваква рода Nyctanassa . В отличие от квапли с черной короной , которая распространена по всему миру, кваква с желтой короной распространена только в Америке. Он известен как bihoreau violacé на французском языке и pedrete corona clara или yaboa común в некоторых испаноязычных странах.

Таксономия

Желтокоронованная кваква была официально описана шведским натуралистом Карлом Линнеем в 1758 году в десятом издании его «Системы природы» . Он поместил его вместе с цаплями, журавлями и цаплями в род Ardea и придумал биномиальное название Ardea violacea . ^[2] Линней основал свое описание на «хохлатой выпи», описанной в 1729–1732 годах английским натуралистом Марком Кейтсби в первом томе его «Естественной истории Каролины, Флориды и Багамских островов ». ^[3] Линней указал типовую местность она была ограничена Каролинами . как Северную Америку, но после Кейтсби ^[4] Ночная цапля с желтой короной теперь отнесена вместе с вымершей бермудской цаплей к роду Nyctanassa , который был введен в 1887 году зоологом норвежского происхождения Леонхардом Стейнегером . ^[5]^[6] Название рода сочетает в себе древнегреческое слово nux, означающее «ночь», и anassa, означающее «королева» или «леди»; Видовой эпитет происходит от латинского violaceus, что означает «фиолетовый». ^[7] Родственная цапля, бермудская ночная цапля , была эндемиком Бермудских островов , но, вероятно, вымерла после колонизации человеком. ^[8]

пять подвидов : Выделяют ^[6]

N. v. violacea ( Linnaeus , 1758) - от центральной части востока США до востока Мексики и востока Коста-Рики.
Н. против Банкрофти Хьюи , 1927 г. - от западной Мексики до запада Никарагуа, острова Сокорро и Вест-Индии.
N v. Caliginis Wetmore , 1946 - от Панамы и западной Колумбии до Перу.
N. v. cayennensis ( Gmelin, JF , 1789) - Панама и северо-восток Колумбии до северо-востока Бразилии.
N v. pauper ( Sclater, PL & Salvin , 1870) - Галапагосские острова

Будучи цаплей, желтокоронковая кваква связана с цаплями и выпями (семейство Ardeidae ), а более отдаленно — с пеликанами и ибисами (отряд Pelecaniformes ). Обычно считается, что ночные цапли отделились от дневных цапель (таких как большая голубая цапля или зеленая цапля ).

Различные классификации выделяют пять подвидов , но мало что известно о том, насколько они интегрированы вместе и насколько варьируется их географический ареал. Размер их тела уменьшается с севера на юг, а форма клюва варьируется географически, в зависимости от размера ракообразных, которыми они питаются в разных регионах. ^[9]

Описание

Общая форма

Ночная цапля с желтой короной — довольно коренастая болотная птица , ее размеры варьируются от 55 до 70 см (1 фут 10 дюймов — 2 фута 4 дюйма) и от 650 до 850 г (1,43–1,87 фунта), самки немного мельче самцы. Ночная цапля с желтой короной имеет размах крыльев от 101 до 112 см (от 3 футов 4 дюймов до 3 футов 8 дюймов). ^[10] Шея, тонкая в вытянутом состоянии, обнажает большую голову (по сравнению с телом) с большим и тяжелым клювом. ^[11]^[12]^[13]

Цвета

Тело и спина гладкие серо-голубые, с черным чешуйчатым рисунком на крыльях. Длинные ноги желтые, во время ухаживания становятся коралловыми, розовыми или красными. Наиболее характерной частью желтокоронковой цапли является голова: черная и блестящая, с белыми щеками и бледно-желтой макушкой, идущей от клюва, между глазами и к затылку, что и дало птице ее общее название. Такие цвета делают лицо полосатым в горизонтальном черно-бело-черно-белом узоре. Во время брачного периода к задней части макушки отрастают длинные, тонкие, белые перья. Клюв, тоже черный, толстый и глубоко посаженный под темно-оранжевыми или красными глазами.

Полет

Как и все цапли, цапля с желтой короной летает длинными и медленными целенаправленными взмахами крыльев. Его можно найти скользящим по воде с хорошо видимыми ногами, вытянутыми прямо под хвостом, в отличие от ночной цапли с черной короной, чьи ноги едва можно увидеть в полете.

Несовершеннолетние и неполовозрелые

Желтокоронованным цаплям требуется около трех лет, чтобы приобрести полный внешний вид взрослых особей. До этого у молодых птиц проявляются признаки незрелости, такие как коричневатое тело, общая сероватая голова, тусклые цвета, пятна и полоски на оперении.

Хотя взрослых особей легко отличить друг от друга, молодые цапли с желтой короной могут выглядеть очень похожими на молодых цапель с черной короной. Молодые особи с желтой короной, как правило, стоят прямее, имеют более тяжелые клювы и более длинные ноги, а их пятна и полоски тоньше, чем у особей с черной короной.

среда обитания

Ночная цапля с желтой короной ищет мелководье для проживания: болота , лесистые болота и берега озер для внутренних популяций, а также заросли, мангровые заросли и скалистые побережья для прибрежных популяций. Его также можно найти в районах, где не всегда достаточно воды, но которые регулярно затопляются. Его среда обитания тесно связана с средой обитания ракообразных, которые составляют большую часть его рациона, и он переносит пресную, солоноватую и соленую воду.

Еще одним важным фактором среды обитания являются места гнездования. Желтокоронованной цапле для строительства гнезд необходимы кусты или деревья, хотя она будет использовать уступы скал, где растительность отсутствует (например, на скалах).

В отличие от чернокоронной цапли, желтокоронковая не прочь жить рядом с человеком, ее можно встретить в лесных массивах, гнездясь на крышах и подъездных дорогах. Такое сожительство может проходить не гладко и может привести к конфликтам с людьми. ^[11]^[12]

Распространение и миграция

Желтокоронованная цапля встречается исключительно в Америке, и ее распространение во многом зависит от наличия пищи (в основном ракообразных). ^[11]^[12]^[13]

Зимний и круглогодичный ассортимент

Зимует там, где климат допускает круглогодичную деятельность крабов: тропические и субтропические регионы, южная Флорида , побережье Мексиканского залива ( от Луизианы до Алабамы ) и восточное побережье Техаса . Он также встречается в Мексике , Центральной Америке , на Галапагосских островах , в Карибском бассейне и на севере Южной Америки (к югу от Перу и Бразилии в прибрежных регионах), где обычно обитает.

Ареал разведения

С 1925 по 1960 год желтокоронковая цапля распространилась на север по до сих пор неясным причинам. Сегодня, помимо зимнего и круглогодичного ареала, его можно найти на юго-востоке внутренних территорий Соединенных Штатов во время сезона размножения, а дополнительные изолированные гнездовые колонии были зарегистрированы даже дальше вглубь страны, вплоть до северной границы штата. Соединенные Штаты.

Миграция

Разные подвиды и популяции имеют разное миграционное поведение. Подвиды и популяции, которые ведут изолированный образ жизни или живут в более теплых регионах, являются оседлыми. Тропические подвиды и популяции мигрируют, но в какой степени это все еще неясно из-за отсутствия данных. Миграционное поведение желтокоронковой цапли изменилось по мере ее распространения на север: один подвид ( Nyctanassa violacea violacea) мигрирует к северным границам своего ареала, перемещаясь после размножения на север и запад. Птицы, наблюдаемые за пределами нормального диапазона, обычно являются первогодками или бездомными.

Миграция происходит в середине марта в более низких широтах и с середины марта по апрель в более высоких широтах.

Поведение

Вокализации

Самый распространенный крик желтокоронковой цапли - это громкий, резкий и быстрый крик , который птица издает вскоре после взлета или использует как сигнал тревоги или сигнал агрессии. Птенцы просят еду тихим криком чу-чу-чу , который становится громче по мере того, как птенцы подрастают и становятся более требовательными. В процессе ухаживания и формирования пар важную роль играет различный диапазон вокализаций. мужчины и женщины кричат «ага-ага» Во время церемонии приветствия , и « ха!» звонят, когда образуют пару среди других гнездящихся птиц. Самец завершает демонстрацию ухаживания криком , который может привести, а может и не привести к фактическому формированию пары. ^[11]^[12]

Кормление

Кормление раками

Желтокоронковая цапля питается преимущественно ракообразными ( крабы и раки ), а также насекомыми , некоторой рыбой ( угри и игла ). ^[14] или черви ( пиявки и другие водные черви). ^[14] К крабам, на которых охотятся, относятся крабы-скрипачи , болотные крабы , синие крабы ( Callinectes sapidus , Callinectes similis и Cardisoma guanhumi ) и зеленые крабы . ^[14]^[15] Также может питаться земноводными , моллюсками ( мидиями и улитками ), ^[15]^[14] ящерицы , змеи , ^[14] мелкие грызуны и мелкие птицы. Географическое положение цапли тесно связано с добычей, которую она может найти, а размер и форма ее клюва позволяют ей охотиться за добычей определенного размера. ^[16]

Ночная цапля с желтой короной может добывать корм в любое время дня и ночи, хотя для кормления молодняка она предпочитает ночь. Он становится очень агрессивным, если во время поиска пищи приближается другая особь, но выдерживает безопасное расстояние около десяти метров. Он выбирает добычу визуально, либо преследуя ее, либо стоя и ожидая, пока она окажется в пределах досягаемости. Охотясь на раков, цапля стоит у входа в нору, всегда лицом к солнцу, чтобы ее тень не падала на вход в нору, что могло бы насторожить раков. Он также может выбрать альтернативный вариант: медленно идти к добыче, согнув тело и втянув голову, затем стоять и ждать, прежде чем снова медленно идти, эффективно подкрадываясь к ничего не подозревающим крабам. Иногда его можно увидеть бегущим по мелководью за добычей, но на глубокой воде он не преследует.

Оказавшись достаточно близко, он бросается вперед с клювом. Мелкую добычу заглатывает целиком, а более крупную (например, большого краба) она пытается расчленить, чтобы сначала съесть тело, а потом ноги, или проткнуть ее прямо через тело. Он также будет уносить крабов, моллюсков или рыбу подальше от воды, не давая им убежать.

Любой неперевариваемый материал, такой как панцири крабов, выбрасывается в виде гранул , и довольно часто можно найти раковины и гранулы, разбросанные по местам кормления и гнездования.

Разведение

Ухаживание и строительство гнезда

Как и многие другие стороны ее жизни, сезон размножения цапли с желтой короной во многом зависит от появления крабов весной; сам цикл краба зависит от температуры. Таким образом, сезон размножения цапли с желтой короной варьируется в зависимости от географического положения, обычно с марта по май. В некоторых тропических местах он может размножаться круглый год.

До сих пор неясно, как и как долго желтокоронковая цапля образует брачную пару. Некоторые цапли прибывают на места гнездования уже парами, то есть либо нашли себе пару во время миграции к местам размножения, либо находятся с ней какое-то время. Другие образуют свою пару или обновляют ее по достижении мест размножения.

Места гнездования выбираются вблизи воды и содержат рыхлые, довольно небольшие колонии размножающихся цапель, в отличие от большинства болотных птиц, которые приветствуют большие колонии. Колонии часто начинаются с небольших гнезд, состоящих только из пар, затем с годами растут и могут существовать более 20 лет.

Примерно через 9–10 дней после прибытия на места гнездования пара строит гнездо. Самец обычно выбирает место и начинает строить гнездо для самки. В конце концов, обе птицы решают, где построить свое гнездо, иногда закладывая несколько гнезд, прежде чем обосноваться. Сначала самец приносит самке материал (пруты, ветки и т. д.) для строительства гнезда, затем оба выполняют обе роли. Иногда они крадут материал из строящегося поблизости гнезда. Их можно увидеть ремонтирующими свое гнездо даже в период размножения. Деревья и кусты являются предпочтительным местом для гнезд, цапли обычно строят их на высоких ветвях вдали от ствола. Пара может годами использовать одно и то же гнездо, расширяя его каждый сезон; первое гнездо обычно достаточно велико, чтобы вместить яйца. Строительство гнезда — это не результат успешного ухаживания, а скорее активная часть ухаживания.

Высиживание и развитие молодняка

Гнездование желтокорончатых цапель с птенцами

У цапли с желтой короной обычно бывает один выводок в год. Он попытается заменить полностью потерянный выводок, если еще не слишком поздно в период размножения, но не частично потерянный выводок. Самка откладывает от двух до шести яиц в зависимости от условий, особенно температуры. Яйца овальные, гладкие, бледно-зелено-голубого цвета. Оба родителя начинают охранять гнездо, как только откладывается первое яйцо, и оба насиживают кладку по очереди .

Через 24–29 дней вылупляются детеныши, уязвимые и полностью зависимые от родителей. Они совсем не похожи на взрослых особей с бело-серыми короткими мягкими перьями, широким синим кольцом на глазу и желтым клювом.

В течение первых двух недель обе взрослые особи высиживают детенышей. По истечении этого периода они будут лишь укрывать птенцов от солнца, дождя или сильного ветра. Оба родителя кормят птенцов, по очереди собирая еду и охраняя гнездо. Они срыгивают пищу в центре гнезда, а не кормят каждого птенца индивидуально. Молодые люди не узнают своих родителей и будут выпрашивать еду всякий раз, когда рядом с ними находится взрослый; взрослые же особи узнают собственных птенцов и агрессивно относятся к другому потомству, отгоняя их и отказываясь кормить.

Когда гнездо становится слишком тесным для птенцов, они начинают рисковать к его краям; они покидают гнездо через 36–42 дня после вылупления. Летать они еще не умеют, поэтому ходят вокруг гнезд и ежедневно возвращаются в колонию за кормом, и продолжают делать это еще три недели. Они начинают совершать короткие полеты к шестой неделе и способны к продолжительным полетам между седьмой и одиннадцатой неделями. И снова в этот момент вмешивается доступность крабов: чем больше крабов доступно молоди, тем реже они возвращаются на насест и тем меньше они полагаются на кормление взрослых особей.

Неполовозрелые птицы будут ночевать вместе со взрослыми до конца сезона размножения, после чего расходятся в неизвестные места. Их нельзя будет увидеть на местах размножения, пока они не приобретут взрослое оперение (два-три года спустя), и об их экологии в это время мало что известно. Эта загадка на самом деле является приоритетом исследований ночной цапли с желтой короной. ^{[ нужна ссылка ]}

Человеческое взаимодействие

Как и многие другие виды птиц, желтокоронковая цапля является промежуточным хозяином и усилителем восточного лошадиного энцефаломиелита (ВЭЭ) вируса (сонной болезни). Этот распространенный на юго-востоке США вирус смертелен для лошадей, а также может быть опасен для людей. Он передается комарами : инфицированный комар передаст вирус ночной цапле с желтой короной, которая не будет затронута им, но будет его хозяином (цапля известна как «резервуарный хозяин» вируса), пока другой комар не соберет вирус. он передается от цапли и передается лошади или человеку. Из-за больших расстояний, которые цапли с желтой короной преодолевают во время миграции, они могут переносить вирус на более крупные географические территории, становясь усилителями EEE. Однако ЭЭЭ остается редким заболеванием, симптомы которого можно лечить, и в течение многих лет выявляется лишь несколько случаев. ^[12]^[17]

Угрозы и сохранение

Угрозы

Желтокоронованная цапля не имеет реальной конкуренции за пищу. У взрослых особей практически нет хищников, но гнезда уязвимы для других животных. И яйца, и молодь являются привлекательной пищей для американских ворон и некоторых млекопитающих, таких как еноты . Также известно, что вороны выгоняют взрослую цаплю с желтой короной из гнезда или вытесняют яйца, чтобы использовать гнездо самостоятельно. Важность воздействия такого хищничества варьируется в зависимости от географического положения: Вирджиния является штатом, где это имеет наибольшее значение. ^{[ нужна ссылка ]}

Человеческая деятельность также представляет угрозу для цапли с желтой короной. В районах, где цапли сожительствуют с людьми, их часто беспокоят или прогоняют из гнезд, если они подходят слишком близко к жилью человека. Утрата среды обитания является еще одной серьезной угрозой для цапли с желтой короной, поскольку водно-болотные угодья, которые они предпочитают, постоянно регрессируют. Кроме того, в некоторых частях Америки, таких как Луизиана и Багамские острова , мясо цапли с желтой короной считается деликатесом, что приводит к незаконной охоте на птенцов . ^[1]^[18]

Природоохранный статус и меры

Желтокоронковая цапля обычно не считается видом, находящимся под угрозой исчезновения , поскольку размер популяции очень велик, ее ареал широк и имеет стабильную тенденцию. Его статус в МСОП вызывает наименьшее беспокойство , что означает, что никаких действий по сохранению во всем ареале вида не требуется. Однако этот статус меняется в некоторых конкретных географических местах, таких как Индиана , где кваква с желтой короной считается находящейся под угрозой исчезновения , Пенсильвания , Иллинойс и Кентукки , где она классифицируется как находящаяся под угрозой исчезновения, и Вирджиния, где она классифицируется как вызывающая особую озабоченность. ^{[ нужна ссылка ]} Таким образом, некоторые меры по сохранению принимаются на местном уровне, но сохранение желтокоронковой цапли обычно просто включается в более широкие проекты, особенно те, которые направлены на сохранение водно-болотных угодий .

Желтокоронованная цапля была завезена на Бермудские острова в конце 1970-х годов в качестве средства биологической борьбы с сухопутными крабами, которые считались вредителями , так как рыли ямы на полях для гольфа, а популяция вышла из-под контроля после тесного Родственная бермудская кваква вымерла в 1600 - х годах. Поскольку цапли с желтой короной являются оппортунистическими кормушками, а не специализированными кормушками, такими как бермудская цапля, которая с тех пор уничтожила местные популяции крабов и была замечена в качестве хищника эндемичных и находящихся под угрозой исчезновения бермудских каменных ящериц . ^{[ нужна ссылка ]}

В культуре

В 2019 году кваква с желтой короной была названа официальной птицей города Хьюстон , штат Техас . ^[19]

Галерея

Летающий
Цыплята в Техасе
Неполовозрелые на Галапагосских островах
Несовершеннолетний, Галапагосские острова
Пляж в Бока-Ратон, Флорида
Стою на заднем дворе в пригороде
Двое взрослых в гнезде с детенышами.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б BirdLife International (2018). « Никтанасса фиолетовая » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2018 : e.T22697203A132067766. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22697203A132067766.en . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Линней, Карл (1758). Система природы по трем царствам природы по классам, отрядам, родам, видам, с признаками, различиями, синонимами, местами (на латыни). Том. 1 (10-е изд.). Холмии (Стокгольм): Лоуренс Сальвиус. п. 143
^ Кэтсби, Марк (1729–1732). Естественная история Каролины, Флориды и Багамских островов (на английском и французском языках). Том. 1. Лондон: У. Иннис и Р. Мэнби. п. 79.
^ Майр, Эрнст ; Коттрелл, Дж. Уильям, ред. (1979). Контрольный список птиц мира . Том. 1 (2-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Музей сравнительной зоологии. п. 227.
^ Стейнегер, Леонхард (1887). «Обзор японских птиц: В. Ибисы, аисты и цапли» . Труды Национального музея США . 10 : 271–319 [295, сноска].
^ Jump up to: ^а ^б Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (декабрь 2023 г.). «Ибисы, колпицы, цапли, хамеркопы, китоглавы, пеликаны» . Всемирный список птиц МОК, версия 14.1 . Международный союз орнитологов . Проверено 4 августа 2024 г.
^ Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон: Кристофер Хелм. стр. 277 , 402 . ISBN 978-1-4081-2501-4 .
^ Олсон, Сторрс Л .; Вингейт, Дэвид Б. (2006). «Новый вид ночной цапли (Ardeidae: Nyctanassa ) из четвертичных отложений Бермудских островов» (PDF) . Труды Биологического общества Вашингтона . 119 (2): 326–337. doi : 10.2988/0006-324X(2006)119[326:ANSONA]2.0.CO;2 . S2CID 85123890 .
^ «ИТИС — Отчет: Nyctanassa violacea» . Интегрированная система таксономической информации . Проверено 14 октября 2015 г.
^ «Желтокоронковая ночная кваква — Nyctanassa violacea» . Les oiseaux [ Птицы ] . Проверено 26 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Желтокоронованная ночная цапля» . Птицы Северной Америки онлайн . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Nyctanassa violacea (желтокоронковая цапля)» . Сеть разнообразия животных . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стоукс, Дональд и Лилиан (2010). Полевой справочник Стокса по птицам Северной Америки . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN 978-0316010504 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стабильно, Фрэнк. «Nyctanassa violacea (желтокоронковая цапля)» . Сеть разнообразия животных .
^ Jump up to: ^а ^б «Nyctanassa violacea (Ночная цапля с желтой короной)» (PDF) . Sta.uwi.edu . Проверено 15 марта 2022 г.
^ Кинг, Д. Томми; ЛеБлан, Дуайт (1 января 1995 г.). «Поведение снежных цапель (Egretta thula) и желтокоронковых ночных цапель (Nyctanassa violacea) в Южной Луизиане» . Колониальные водоплавающие птицы . 18 (2): 224–225. дои : 10.2307/1521486 . JSTOR 1521486 .
^ «CDC – Восточный лошадиный энцефалит» . www.cdc.gov . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Вингейт, Дэвид Б. (1 января 1982 г.). «Успешная реинтродукция желтокоронковой ночной цапли в качестве гнездящегося жителя на Бермудских островах». Колониальные водоплавающие птицы . 5 : 104–115. дои : 10.2307/1521041 . JSTOR 1521041 .
^ Шрамм, Синди (25 сентября 2019 г.). «Официальная птица Хьюстона любит раков так же, как и жители Хьюстона» . Хьюстонские хроники .

Внешние ссылки

Годовой цикл размножения, линьки и миграции в Северной Америке.
Птенцы желтокоронковой цапли
Демонстрация ухаживания желтокоронной ночной цапли
Охота на желтокороненную цаплю
Желтокоронованная цапля издает звуки
Бермуды Онлайн: Бермудская фауна.
Страница полевого руководства на Flickr
Марки ^{[узурпировал]} на сайтеbird-stamps.org (с картой ареала)
«Желтокороненная кваква СМИ» . Интернет-коллекция птиц .
Фотогалерея квапли с желтой короной в VIREO (Университет Дрекселя)
Отчет о видах желтокороновых цапель в журнале Neotropical Birds (Корнельская лаборатория орнитологии)

[iucn_status_12_November_2021-1] Jump up to: ^а ^б BirdLife International (2018). « Никтанасса фиолетовая » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2018 : e.T22697203A132067766. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-2.RLTS.T22697203A132067766.en . Проверено 12 ноября 2021 г.

[2] Линней, Карл (1758). Система природы по трем царствам природы по классам, отрядам, родам, видам, с признаками, различиями, синонимами, местами (на латыни). Том. 1 (10-е изд.). Холмии (Стокгольм): Лоуренс Сальвиус. п. 143

[3] Кэтсби, Марк (1729–1732). Естественная история Каролины, Флориды и Багамских островов (на английском и французском языках). Том. 1. Лондон: У. Иннис и Р. Мэнби. п. 79.

[4] Майр, Эрнст ; Коттрелл, Дж. Уильям, ред. (1979). Контрольный список птиц мира . Том. 1 (2-е изд.). Кембридж, Массачусетс: Музей сравнительной зоологии. п. 227.

[5] Стейнегер, Леонхард (1887). «Обзор японских птиц: В. Ибисы, аисты и цапли» . Труды Национального музея США . 10 : 271–319 [295, сноска].

[ioc-6] Jump up to: ^а ^б Джилл, Фрэнк ; Донскер, Дэвид; Расмуссен, Памела , ред. (декабрь 2023 г.). «Ибисы, колпицы, цапли, хамеркопы, китоглавы, пеликаны» . Всемирный список птиц МОК, версия 14.1 . Международный союз орнитологов . Проверено 4 августа 2024 г.

[7] Джоблинг, Джеймс А. (2010). Словарь научных названий птиц Хелма . Лондон: Кристофер Хелм. стр. 277 , 402 . ISBN 978-1-4081-2501-4 .

[8] Олсон, Сторрс Л .; Вингейт, Дэвид Б. (2006). «Новый вид ночной цапли (Ardeidae: Nyctanassa ) из четвертичных отложений Бермудских островов» (PDF) . Труды Биологического общества Вашингтона . 119 (2): 326–337. doi : 10.2988/0006-324X(2006)119[326:ANSONA]2.0.CO;2 . S2CID 85123890 .

[9] «ИТИС — Отчет: Nyctanassa violacea» . Интегрированная система таксономической информации . Проверено 14 октября 2015 г.

[10] «Желтокоронковая ночная кваква — Nyctanassa violacea» . Les oiseaux [ Птицы ] . Проверено 26 сентября 2020 г.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Желтокоронованная ночная цапля» . Птицы Северной Америки онлайн . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 14 октября 2015 г.

[:1-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Nyctanassa violacea (желтокоронковая цапля)» . Сеть разнообразия животных . Проверено 14 октября 2015 г.

[:2-13] Jump up to: ^а ^б Стоукс, Дональд и Лилиан (2010). Полевой справочник Стокса по птицам Северной Америки . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. ISBN 978-0316010504 .

[auto1-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стабильно, Фрэнк. «Nyctanassa violacea (желтокоронковая цапля)» . Сеть разнообразия животных .

[auto-15] Jump up to: ^а ^б «Nyctanassa violacea (Ночная цапля с желтой короной)» (PDF) . Sta.uwi.edu . Проверено 15 марта 2022 г.

[16] Кинг, Д. Томми; ЛеБлан, Дуайт (1 января 1995 г.). «Поведение снежных цапель (Egretta thula) и желтокоронковых ночных цапель (Nyctanassa violacea) в Южной Луизиане» . Колониальные водоплавающие птицы . 18 (2): 224–225. дои : 10.2307/1521486 . JSTOR 1521486 .

[17] «CDC – Восточный лошадиный энцефалит» . www.cdc.gov . Проверено 14 октября 2015 г.

[18] Вингейт, Дэвид Б. (1 января 1982 г.). «Успешная реинтродукция желтокоронковой ночной цапли в качестве гнездящегося жителя на Бермудских островах». Колониальные водоплавающие птицы . 5 : 104–115. дои : 10.2307/1521041 . JSTOR 1521041 .

[19] Шрамм, Синди (25 сентября 2019 г.). «Официальная птица Хьюстона любит раков так же, как и жители Хьюстона» . Хьюстонские хроники .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]