Jump to content

Разрыв в занавесе

Разрыв в занавесе
суперобложка 1-го издания
Автор Джон Бьюкен
Язык Английский
Жанр Научно-фантастический роман
Установить в Великобритания
Издатель Ходдер и Стоутон [ 1 ]
Дата публикации
1932 [ 1 ]
Тип носителя Распечатать
Страницы 315 стр. [ 1 ]

«Прорыв в занавесе» в 1932 году , вышедший научно-фантастический роман шотландского писателя Джона Бьюкена . Часть действия автобиографична, в ней показаны агонии современного многообещающего политика. [ 2 ] В нем исследуется теория последовательного времени, выдвинутая Дж. У. Данном : Бьюкен читал «Эксперимент со временем» . [ 3 ]

Роман Бьюкена начинается с того, что рассказчик, сэр Эдвард Лейтен , знакомится на домашней вечеринке с блестящим физиком и математиком, профессором Мо. Мо работает над новой теорией времени и считает, что нашел способ, позволяющий людям видеть, как бы через «щель в занавеске», детали будущего события. Он привлекает к эксперименту нескольких гостей домашней вечеринки. В течение нескольких дней каждый должен приложить всю свою концентрацию, чтобы предугадать, что будет напечатано на выбранной странице газеты «Таймс» ровно через год. Усилия субъектов должны поддерживаться умственной и физической подготовкой, а также приемом неуказанного препарата.

Профессор собирает своих испытуемых вместе и призывает их «обратить взгляд внутрь себя», когда они смотрят на чистый лист бумаги. Он объясняет, что каждый из них увидит некоторый текст, который появится в будущем выпуске «Таймс» . Арнольд Тавенджер, городской магнат, видит в этом признак великого объединения всех мировых интересов по производству михелита; Дэвид Майо Депутат видит отчет о выступлении в Палате представителей члена Палаты представителей, который совершенно неожиданно стал премьер-министром; Реджинальд Дэйкер видит свое имя в составе археологической экспедиции на Юкатан ; а сэр Роберт Гудив и капитан Чарльз Оттери прочитали сообщения о своей смерти. Попытка добиться этого оказывается для Мо непосильной, и он умирает на месте.

Остальные главы книги рассказывают о судьбе подопытных в течение следующих 12 месяцев. В каждом случае предсказание сбывается, хотя и неожиданным образом. После года ожидания Чарльз Оттери обнаруживает, что в результате ошибки публикации сообщение, которое он принял за свою собственную смерть, на самом деле является сообщением о смерти другого человека с таким же именем.

Критический прием

[ редактировать ]

В статье для The Spectator ЛЭГ Стронг назвал книгу «уверенной, уверенной и, в выбранных пределах, мастерской». [ 4 ] Дж. Б. Пристли для Evening Standard предположил, что «великая тема» Бьюкена была бы лучше в виде единого большого романа, в котором все нити переплетены вместе, а не в виде серии рассказов: «Но я восхищаюсь галантной универсальностью (которую г-н Бьюкен имеет в изобилии), и поэтому я не должен ворчать, его «Прорыв в занавесе» можно читать с волнением и пользой». [ 4 ]

В «Доме переводчика» (1975) Дэвид Дэниел отметил, что это сложная книга в духе Хаксли , насыщенная сатирой на политику в Англии, международные финансы и даже на мотивы интерпретации. Бьюкена Он считал, что это, как и «Танцпол» , посвящено прозрению, смерти и воскресению. По его мнению, история Чарльза Оттери является «единственным триумфальным успехом в книге». [ 5 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Подробности о предмете Британской библиотеки» . primocat.bl.uk . Проверено 18 марта 2018 г.
  2. ^ «Рецензия на фильм «Прорыв в занавеске» , Nextory» . Проверено 16 сентября 2015 г.
  3. ^ Пик, Энтони. Время и розарий: исследование волшебства в жизни и творчестве Дж. Б. Пристли (2018)
  4. ^ Jump up to: а б Лоуни, Эндрю (2013). Джон Бьюкен: Пресвитерианский кавалер . Издательство «Чертополох». п. 194-196. ISBN  978-1-909609-99-0 .
  5. ^ Дэниел, Дэвид (1975). Дом переводчика . Thomas Nelson and Sons Ltd., стр. 164–165. ISBN  0-17-146051-0 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5531c0ad7585559ce5996e0c746ed6a7__1678771740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/a7/5531c0ad7585559ce5996e0c746ed6a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Gap in the Curtain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)