Одеяло тьмы
![]() | |
Автор | Джон Бьюкен |
---|---|
Язык | Английский |
Жанр | Роман |
Установить в | Англия |
Издатель | Ходдер и Стоутон [ 1 ] |
Дата публикации | 1931 [ 1 ] |
Тип носителя | Распечатать |
Страницы | 314 [ 1 ] |
«Одеяло тьмы» — исторический роман шотландского писателя Джона Бьюкена , вышедший в 1931 году . Действие романа происходит в начале правления Генриха VIII и исследует возможные последствия, если бы Тюдоры были свергнуты законным потомком Эдуарда III . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Действие романа происходит в стране к западу от Оксфорда во время « Паломничества благодати» 1536 года — восстания против Генриха VIII. Питер Пентекост, молодой монашеский ученый, узнал от призрачных фигур, которые замышляют свержение короля, что он является законным сыном покойного герцога Бекингема и что, как последний представитель рода Богунов , он имеет претензии на английскую власть. трон.
Хотя его истинная личность пока должна оставаться в тайне, Питер обнаруживает, что его готовят к предполагаемой королевской роли и обучают благородным занятиям фехтованием и стрельбой из лука . Он знакомится с дворянкой Сабиной Бофорест.
Чтобы спрятаться от людей короля, Питер уходит в зеленый лес, где ему помогают Соломон Даркинг и его товарищи-бродяги. Они знакомят его с традициями сельской местности и раскрывают существование автономного общества преступников, невидимого для государственных агентов, со своей собственной системой связи и сбора разведывательной информации. Он обнаруживает, что «под покровом тьмы все люди одинаковы и все безымянны».
По мере развития романа у Питера возникают все большие сомнения относительно предприятия, которое его просят предпринять, и мотивов тех, кто стоит за ним: «Они утверждали, что отстаивают старую Англию и ее права, а также старую церковь , но в глубине души они стояли только за себя». После встречи с самим королем Питер спрашивает себя, «может ли существовать мир света под покровом тьмы?», и решает, что не желает вести жизнь, полную власти. Он исчезает из поля зрения официальных лиц обратно в зеленый лес вместе с Сабиной.
Заголовок
[ редактировать ]Название представляет собой фразу из » Уильяма Шекспира , «Макбета где леди Макбет , готовясь убить короля Дункана , говорит: «Приди, густая ночь, / И погрузишь тебя в самый мрачный дым ада, / Что мой острый нож не увидит раны». оно заставляет, / Ни небеса не выглянуть сквозь покров тьмы, / Закричать: «Держись, держись!» ( Макбет , акт 1, сцена 5)
Критический прием
[ редактировать ]Дэвид Дэниел в «Доме переводчика» (1975) цитирует Киплинга , который заявил, что «отдохнул и обрадовался» книге, и назвал ее проявлением силы. Роуз Маколей сказала, что книга «настолько очаровательна и прекрасна, что я часто читаю ее для удовольствия». Сам Дэниел отмечает, что, хотя тон расслаблен, контроль жесткий, и «будто Бьюкен собирает воедино все свои навыки под влиянием своего реагирования на землю и ее людей». [ 2 ]
В своей статье для веб-сайта Общества Джона Бьюкена в 2001 году Кеннет Хиллиер назвал «Одеяло тьмы » «очень приятной книгой, потому что она не только выражает глубокую любовь Бьюкена к своей приемной сельской местности, но и передает огромное сочувствие тому периоду, в котором она жила». набор". [ 3 ]
Дэвид Голди отметил в 2009 году, что «одна из вдохновляющих идей « Одеяла тьмы» заключается в том, что английские ценности более глубоко выражаются в тихой мудрости своего народа, чем в решительных действиях его правителей». [ 4 ]
В 2019 году историк Диармайд Маккалок назвал ее «замечательной книгой для молодежи», а также назвав ее «пугающей» и «блестящей». [ 5 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Подробности о предмете Британской библиотеки» . primocat.bl.uk . Проверено 7 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэниел, Дэвид (1975). Дом переводчика . Томас Нельсон и сыновья Ltd. с. 185. ИСБН 0-17-146051-0 .
- ^ «Веб-сайт Общества Джона Бьюкена» . Проверено 10 января 2017 г.
- ^ Голди, Дэвид (2009). «Двойная верность: Англия Джона Бьюкена». В Макдональде, Кейт (ред.). Переоценка Джона Бьюкена: за пределами Третьих Девяти Шагов . Лондон: Пикеринг и Чатто . п. 34. ISBN 978-1851969982 .
- ^ Престон, Алекс (13 июля 2019 г.). «Дьярмайд МакКаллох: «Меня очень раздражал Генрих VIII» » . Хранитель . Проверено 18 августа 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Одеяло тьмы в Faded Page (Канада)
- Одеяло тьмы в Project Gutenberg
- Романы Джона Бьюкена
- Британские романы 1931 года
- Книги Ходдера и Стоутона
- Британские исторические романы
- Британские романы об альтернативной истории
- Художественная литература, действие которой происходит в 1530-х годах.
- Действие романов происходит в Оксфордшире.
- Романы, действие которых происходит в Англии эпохи Тюдоров.
- Культурные изображения Эдуарда III Англии
- Культурные изображения Генриха VIII