Jump to content

Конституция Лихтенштейна

Титульная страница конституции, подписанная принцами Карлом Алоисом и Йозефом Оспельтом 5 октября 1921 года.

Конституция Княжества Лихтенштейн ( нем . «Constitution des Fürstentum Liechtenstein ») была обнародована 5 октября 1921 года, заменив конституцию 1862 года .

Он был предоставлен Иоганном II, принцем Лихтенштейна , и устанавливал правило частичной парламентской демократии, смешанной с правлением конституционной монархии , а также предусматривал проведение референдумов по решениям Ландтага . [ 1 ] Он также упразднил три места в Ландтаге, назначаемые принцем , и снизил возрастной ценз с 24 до 21 года. [ 2 ] Страна заменила всеобщее избирательное право для мужчин на всеобщее избирательное право после национального референдума в 1984 году.

После путча в Лихтенштейне в ноябре 1918 года , который сильно подорвал конституцию 1862 года и в сочетании с экономическими разрушениями, вызванными Первой мировой войной, он создал большую и значительную основу для поддержки конституционного пересмотра в стране. [ 3 ] [ 4 ] В первую очередь сформировалась вокруг идей Вильгельма Бека , который выступал за расширение благосостояния, более широкие избирательные права и главу правительства Лихтенштейна. [ 5 ]

Это положило начало периоду следующих трех лет, когда и Прогрессивная гражданская партия , и Христианско-социальная народная партия работали вместе над созданием новой конституции, основанной на конституционной монархии , большая часть которой во многом основывалась на Федеральной конституции Швейцарии . [ 6 ] [ 7 ] В процессе разработки принимали участие такие видные политики, как Вильгельм Бек, Йозеф Оспельт и Йозеф Пер . Конституция была подписана принцем Карлом Алоисом от имени Иоганна II и Йозефа Оспельта в качестве представителя правительства 5 октября 1921 года. [ 7 ]

Конституция состоит из двенадцати глав:

  • Глава I. Княжество
  • Глава II. Правящий принц
  • Глава III. Обязанности государства
  • Глава IV. Общие права и обязанности граждан Лихтенштейна
  • Глава V. Парламент
  • Глава VI. Национальный комитет
  • Глава VII. Правительство
  • Глава VIII. Суды
    • А. Общие положения
    • Б. Обычные суды
    • С. Административный суд
    • D. Конституционный суд
  • Глава IX. Административные органы и государственные служащие
  • Глава X. Муниципалитеты
  • Глава XI. Конституционные поправки и толкование
  • Глава XII. Заключительные положения

Поправки

[ редактировать ]

В конституцию несколько раз вносились поправки, в том числе: [ 8 ]

  • 1939: добавлен пункт 4 статьи 49 (разрешающий замену членов Ландтага, которые не могут присутствовать), в статью 53 внесены поправки.
  • 1947: внесены поправки в пункты 2 и 3 статьи 48 и пункты 2 и 4 статьи 64.
  • 1958 г.: внесены поправки в пункт 1 статьи 47 и статью 59.
  • 1972 г.: пункты 6 и 7 статьи 16 отменены. В пункт 1 статьи 17 внесены изменения.
  • 1973: добавлен пункт 3 статьи 46, устанавливающий избирательный барьер на уровне 8%. Одобрен референдумом .
  • 1982: в статью 61 внесены поправки.
  • 1984 г.: внесены поправки в пункты 2 и 3 статьи 48 и пункты 2 и 4 статьи 64.
  • 1988: В пункт 1 статьи 46 внесены поправки, увеличивающие число членов Ландтага с 15 до 25. Одобрено референдумом .
  • 1989 год: пункт 2 статьи 52 аннулирован. Включена статья 63b.
  • 1992 год: внесены поправки в пункты 2 и 3 статьи 31.
  • 1994 год: пункт 2 статьи 46 дополнен и исправлен.
  • 1997 год: в пункт 4 статьи 46 внесены изменения, добавлен пункт 5, аннулирован пункт 2 статьи 47. Включена статья 63ter.
  • 2000 г.: в параграф 2 статьи 29 о гражданстве внесены поправки. Одобрен референдумом .
  • 2003 г.: в статьи 1, 3, 4, 7 (пункт 2), 10, 11, 13, 13bis, 13ter, 51, 62f, 62g, 63 (пункты 1 и 2) внесены поправки. Включена статья 62h. Статья 63, пункт 3 отменен. Одобрен референдумом .
  1. ^ Нолен, Д. и Стовер, П. (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1156. ISBN   978-3-8329-5609-7
  2. ^ Нолен и Стёвер, стр. 1158.
  3. ^ Квадерер, Руперт (31 декабря 2011 г.). «Ноябрьский переворот 1918 года» . Исторический лексикон Княжества Лихтенштейн (на немецком языке) . Проверено 3 октября 2023 г.
  4. ^ Руперт, Квадерер. «7 ноября 1918 года. Переворот – переворот – революция или политическое зрелище в маленьком государстве Лихтенштейн?» . Ежегодник Исторической ассоциации Княжества Лихтенштейн . 93 : 212-216.
  5. ^ Лейпольд-Шнайдер, Герда (31 декабря 2011 г.). «Бек, Вильгельм» . Исторический лексикон Княжества Лихтенштейн (на немецком языке) . Проверено 30 сентября 2023 г.
  6. ^ Квадерер, Руперт (31 декабря 2011 г.). «Замковые соглашения (Сентябрьские соглашения, Замковый протокол)» . Исторический лексикон Княжества Лихтенштейн (на немецком языке) . Проверено 18 сентября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Уилл, Герберт (31 декабря 2011 г.). «Конституция» . Исторический лексикон Княжества Лихтенштейн (на немецком языке) . Проверено 24 декабря 2023 г.
  8. ^ Конституция Лихтенштейна. Архивировано 27 декабря 2013 года в Wayback Machine . правительстве Лихтенштейна
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5b52cad9d748bec1ddf46651dccc1762__1723398180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/62/5b52cad9d748bec1ddf46651dccc1762.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Liechtenstein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)