Jump to content

Конституция Кипра

Конституция Кипра
Ратифицирован 16 августа 1960 г.
Система Президентская республика
Структура правительства
Филиалы Три (исполнительная, законодательная, судебная)
Глава государства Исполнительный президент , зарезервирован для греков
Турцией . Предусмотрена должность вице-президента, зарезервированная для турок и наделенная полномочиями, дополняющими полномочия президента, но бездействующая из-за провала системы разделения власти между Грецией и
Чемберс Первый: Палата представителей
Исполнительный Кабинет министров во главе с президентом
судебная власть власти . Предусмотрен Верховный конституционный суд, но он не создан из-за провала греко-турецкой системы разделения
Федерализм Нет
Однако предусматривается система разделения власти между греками и турками, включая отдельные общинные палаты для каждого, но она рухнула после основания ТРСК .
Окопы 48
Некоторые укрепления являются частичными или условными.
Подписавшиеся Члены правительства Кипра

Конституция Кипра — это документ, ратифицированный 16 августа 1960 года, который служит Высшим законом Республики Кипр (Suprema Lex Cypri), определяющим систему правления Кипрской Республики и гражданские свободы кипрских граждан. Кипра Правительство . [1] Он был разработан после того, как страна обрела независимость в 1959 году. [2] и на сегодняшний день является первой и единственной конституцией Кипра. [3] Конституция Республики Кипр действовала 63 года, с 1960 года в нее вносились поправки 18 (восемнадцать) раз, а с 1960 года были изменены 28 статей из 199. 18-я поправка касалась статьи 111.

Конституция Кипра устанавливает двухобщинную унитарную республику с частичной общинной автономией и президентской системой правления с президентом-греком-киприотом и вице-президентом-турком-киприотом, оба с широкими полномочиями вето в качестве средства защиты прав своих соответствующих общин. .

Конституция заложила методы защиты киприотов-турок из-за ограничений, предусмотренных статьей 6 документа. Эта статья гарантирует, что кипрское правительство не имеет права дискриминировать ни турецких, ни греческих киприотов. Конституция также гарантирует в статье 1, что вице-президентом страны является турок, а президентом – грек. [4] Однако в 1964 году в правительстве Кипра стали доминировать греки. [2]

Однако конституция страны рухнула в 1963 году из-за спора между греками и турками-киприотами. Управление республикой исключительно греческой общиной было юридически определено в так называемом «правосудии по необходимости». После турецкого вторжения в 1974 году государство выступило в качестве суррогата собственности турок-киприотов, переселившихся на оккупированный Турцией север. После вступления Кипра в ЕС в 2004 году и рассмотрения дела Ибрагим Азиз против Республики Кипр в Европейском суде по правам человека некоторые индивидуальные гражданские права киприотов-турок, проживающих на территории, находящейся под контролем Республики, были восстановлены, таким образом, они могут быть частью списка избирателей и баллотироваться на европейских выборах. Однако это не восстановило их общинные права, предусмотренные первоначальной конституцией, то есть отдельный список избирателей для избрания вице-президента и фиксированного числа членов палаты представителей.

Конституционный распад

[ редактировать ]

В 1963 году Конституция была нарушена, поскольку киприоты-турки вышли из правительства. [5] и в результате греки взяли на себя полный контроль над правительством в 1965 году, поскольку киприоты-турки не желали сотрудничать в внесениях конституционных изменений, несмотря на конституционные гарантии обеспечения представительства турок. существовавшие ранее [2]

Разделение произошло потому, что две этнические группы продолжали не доверять друг другу после подписания конституции. Еще одной проблемой, вызвавшей раскол, стал тот факт, что президент Макариос III , киприот-грек, поддерживал полную интеграцию между двумя этническими группами, в то время как вице-президент Фазиль Кучук , киприот-турок, поддерживал усиление разделения. [2]

Кроме того, в том же году президент Макариос предложил внести изменения в конституцию , чтобы лишить киприотов-турок большинства прав. Он заявил, что первоначальная конституция не позволяла туркам и грекам «сотрудничать в духе взаимопонимания и дружбы». [2]

Содержание

[ редактировать ]

Общие положения

[ редактировать ]

В первых пяти статьях конституции обсуждаются общие положения. [6]

Статья первая утверждает, что Кипр является независимой республикой с президентом и что президентом и вице-президентом должны быть греки и турки соответственно. В третьей статье утверждается, что официальными языками Республики Кипр являются греческий и турецкий, и что все официальные документы должны публиковаться на обоих языках. [4]

Флаги Греции и Кипра развеваются на флагштоках с крестовыми навершиями перед церковью Агии Анаргири в Пафосе.

Статья четвертая требует, чтобы Кипр «имел свой собственный флаг нейтрального дизайна и цвета, выбранный совместно президентом и вице-президентом республики», а статья пятая гласит, что греки и киприоты-турки имеют право отмечать свои праздники. [4]

Основные права и свободы

[ редактировать ]

Статьи 6–35 конституции посвящены основным правам и свободам. [7]

Статья шестая запрещает дискриминацию киприотов-греков или турок-киприотов по признаку их расы, а статья седьмая утверждает право на жизнь и гласит, что человек может быть лишен права на жизнь только в том случае, если он приговорен «компетентным судом» за преступление, за которое по закону предусмотрена смертная казнь. [4]

Статья восемь запрещает бесчеловечное или унижающее достоинство наказание или обращение и предотвращает пытки, а статья девятая гласит, что «каждый человек имеет право на достойное существование и на социальное обеспечение».

Статья 10 запрещает рабство и принудительный труд во всех случаях, кроме случаев обязательной военной службы или работы во время законного заключения в тюрьму государством. Он также позволяет оказывать «любую услугу, необходимую в случае чрезвычайной ситуации или бедствия, угрожающего жизни или благополучию жителей».

Статья одиннадцатая содержит несколько ограничений на то, кто может быть заключен в тюрьму. В нем говорится, что люди могут быть заключены в тюрьму только в том случае, если они были осуждены судом, задержаны с целью заставить их предстать перед судом, задержаны с целью предотвратить совершение ими правонарушения или задержаны с целью избежать распространения заболеваний . Статья также гарантирует, что «каждое лицо, ставшее жертвой ареста или задержания в нарушение положений настоящей статьи, имеет осуществимое право на компенсацию». [4]

Статья 12 гарантирует соблюдение хабеас корпус , что никто не может быть обвинен дважды за одно и то же преступление, что наказание пропорционально преступлению и что люди имеют право на защиту в суде.

В статье тринадцатой говорится, что любой человек имеет право свободно передвигаться по Кипру и покидать его, когда пожелает, при соблюдении «разумных условий», установленных законом, а в статье четырнадцатой говорится, что никто не может быть принужден покинуть страну. [4]

Статья пятнадцатая определяет право на неприкосновенность частной жизни , утверждая, что каждый человек имеет право на частную жизнь, за исключением случаев, когда посягательство на чью-либо неприкосновенность частной жизни соответствует закону и национальным интересам. Статья шестнадцатая запрещает входить в чью-либо собственность без его предварительного согласия или ордера на арест, если только вы не спасаете человека от опасности. В статье семнадцатой также обсуждается неприкосновенность частной жизни, при этом основное внимание уделяется праву человека на неприкосновенность частной жизни во всех законных сообщениях.

Статьи 18, 19 и 21 гарантируют свободу слова , религии и собраний соответственно, а статьи 20 и 22 касаются права на бесплатное образование и брак . [4]

Статья 23 дополняет права, изложенные в статье шестнадцатой, позволяя гражданам Кипра приобретать собственность и получать компенсацию за любой ущерб, причиненный ей.

Статья 24 требует от граждан платить налоги. В нем говорится, что «каждый человек обязан вносить свой вклад в решение общественных задач в соответствии со своими возможностями». В нем также говорится, что ни одна организация не может собирать налог без разрешения суда. [4]

Статья 25 гарантирует, что каждый человек на Кипре имеет право на труд при соблюдении условий, которые могут быть предусмотрены законом. Статья 26 гласит, что люди могут свободно заключать контракты и избегать эксплуатации со стороны людей, обладающих «командующей экономической властью».

Статья 27 гласит, что при соблюдении условий закона граждане имеют право принимать участие в забастовках . В нем также говорится, что военнослужащим , полиции и жандармерии не разрешается бастовать. [4]

  1. ^ «Кипр» . Всемирная книга фактов ЦРУ . Проверено 3 октября 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Кипр – Правительство и политика» . mongabay.com . Проверено 3 октября 2008 г.
  3. ^ «Хронология» . Составить . Проверено 29 апреля 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Конституция Кипра» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2013 г. Проверено 3 октября 2008 г.
  5. ^ «Страновое исследование: Кипр» . Библиотека Конгресса . Проверено 3 октября 2008 г.
  6. ^ «Кипр 1960 (ред. 2013)» . Составить . Проверено 29 апреля 2015 г.
  7. ^ «Кипр 1960 (ред. 2013)» . Составить . Проверено 29 апреля 2015 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Конституция Республики Кипр на новогреческом и английском языках — Мариос К. Адамидес, 2004 г.
  • 10 поправок к Конституции Кипра 1960 года в отношении 20 статей – Мариос К. Адамидес – 2016 г.
  • Конституция Республики Кипр 1960–199 гг. Статьи, 3 приложения, 10 поправок, 57 лет в силе – Мариос К. Адамидес – 2017 г.
  • Конституция Республики Кипр 1960 года на английском языке с указателем и хронологией 10 поправок - Мариос К. Адамидес - 2017 г.
  • Конституция Республики Кипр 1960 года на английском языке с указателем и хронологией 14 поправок — Мариос К. Адамидес — декабрь. 2019 год
  • 18 поправок к Конституции Республики Кипр – 13 января 2023 г. – Мариос К. Адамидес – Amazon.com
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ffacc2f61356a0c74eea846a6521b06__1716039780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/06/8ffacc2f61356a0c74eea846a6521b06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Cyprus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)