Jump to content

Конституция Кувейта

Конституция Кувейта ( араб . Конституция Кувейта , латинизированная : ад-дистур аль-Кувайти , Арабское произношение Персидского залива: [ɪddɪstuːr ɪlkweːti] ) был создан Конституционной ассамблеей в 1961–1962 годах и подписан законом 11 ноября 1962 года эмиром , командующим вооруженными силами Кувейта шейхом Абдаллой III Аль-Салимом Аль-Сабахом .

В июне 1961 года, после обретения Кувейтом независимости и под угрозой со стороны Ирака , эмир Абдулла ас-Салим ас-Сабах объявил, что примет конституцию Кувейта. [1] В декабре состоялись выборы в Учредительное собрание , которое затем разработало конституцию, обнародованную как Закон № 1 11 ноября 1962 года. [1] Хотя действие статей конституции с тех пор дважды приостанавливалось, документ, тем не менее, остается основным заявлением о намерениях политической системы Кувейта. [1]

Хронология принятия конституции Кувейта 1962 года

[ редактировать ]

Источники: [2] [3]

  • 19 июня 1961 года: независимость.
  • 21 июня 1961 г.: Кувейт подает заявку на членство в Лиге арабских государств.
  • 25 июня 1961 г.: Касим претендует на Кувейт в пользу Ирака.
  • 30 июня 1961 года: Кувейт просит о приеме в Организацию Объединенных Наций.
  • 1 июля 1961 года: британские войска высадились в Кувейте.
  • 4 июля 1961 г.: Лига арабских государств обсуждает, требует ли прием новых государств (таких как Кувейт) единогласия государств-членов или простого большинства.
  • 7 июля 1961 г.: Советский Союз накладывает вето на резолюцию Совета Безопасности Великобритании об «уважении» независимости Кувейта.
  • 10–26 июля 1961 г.:
    • Делегация видных кувейтцев посещает Египет; Насер соглашается собрать арабские силы для замены британских войск
    • Делегация также посетит Саудовскую Аравию, Судан, Ливию, Тунис, Марокко, Иорданию и Ливан.
  • 20 июля 1961 г.: Кувейт принят в Лигу арабских государств, иракская делегация в знак протеста уходит с заседания.
  • 21 июля 1961 г.: Лига арабских государств готовится отправить арабские войска в Кувейт.
  • 26 августа 1961 г.: эмир Кувейта шейх Абдулла аль-Салим аль-Сабах назначает комитет для написания закона о выборах в Конституционный конвент.
  • 6 сентября 1961 г.: издан Закон о выборах.
  • 10 сентября 1961 г.: арабские войска начинают прибывать в Кувейт под эгидой Лиги арабских государств; Силы из Саудовской Аравии, Объединенной Арабской Республики , Иордании, Судана и Туниса.
  • 10 октября 1961 г.: британские войска завершают вывод войск из Кувейта.
  • 30 ноября 1961 г.: Кувейт снова подает заявку на членство в Организации Объединенных Наций, и Советский Союз снова накладывает вето на это заявление.
  • 30 декабря 1961 г.: состоялись выборы в Конституционный съезд.
  • 20 января 1962 г.: Открытие Конституционного собрания.
  • 27 марта 1962 г.: Джасим аль-Катами, видный арабский националист, назначен заместителем министра иностранных дел.
  • 11 ноября 1962 г.: принята конституция 1962 г.
  • 23 января 1963 г.: состоялись выборы в первое Национальное собрание.
  • 9 февраля 1963 г.: Касим свергнут и убит.
  • 14 мая 1963 года: Кувейт принят в Организацию Объединенных Наций.
  • 4 октября 1963 г.: правительство Ирака официально признает Кувейт.
  • 12 октября 1963 г.: Кувейт предоставляет иракскому правительству ссуду в размере 30 миллионов британских фунтов.

Обзор и организация правительства

[ редактировать ]

Конституция Государства Кувейт состоит из 183 статей, разделенных на пять глав: [4]

  • Государство и система правления
  • Основные составляющие кувейтского общества
  • Публичные права и обязанности
  • Полномочия
  • Общие и переходные положения

Конституция определяет Кувейт как «наследственный эмират, правопреемство которого будет принадлежать потомкам покойного Мубарака Аль Сабаха ». [1] Этот пункт кодифицирует то, что стало практикой: полуформальное чередование власти с 1915 года между двумя правящими сыновьями Мубарака: Джабиром и Салимом. [1]

Конституция Кувейта теоретически основана на демократических принципах современного гражданского государства и сочетает в себе аспекты президентской и парламентской систем (теоретически). Основами Конституции являются суверенитет государства, общественная свобода и равенство перед законом. [4] Хотя конституция предоставляет эмиру весьма значительную власть, она также предусматривает некоторое подобие политического участия граждан. [1] Система правления определяется в статье 6 как «демократическая, при которой суверенитет принадлежит народу, источнику всей власти». [1] Статьи с 79 по 122 учреждают Национальное собрание и определяют правила его формирования, права и обязанности. [1]

Главой государства является Эмир, командующий вооруженными силами Кувейта , обладающий обширными полномочиями и вместе со своим кабинетом образующий исполнительную власть. [4] : 52  Эмир также является частью законодательной власти наряду с Национальной ассамблеей Кувейта . [4] : 51  [5] Парламент может быть распущен эмиром, после чего обычно в течение двух месяцев проводятся выборы. [4] : 107  Конституция открывается заявлением о том, что Кувейт является «независимым суверенным арабским государством», а его народ — «частью арабской нации». [1] Ислам – это «религия государства», а шариат (исламский закон) – «основной источник законодательства». [1] Последняя фраза стала источником многочисленных споров, поскольку члены исламистской оппозиции настаивали на том, чтобы ислам стал «источником» законодательства. [1]

Индивидуальные и социальные права и обязанности

[ редактировать ]

Индивидуальные права, защищаемые конституцией, обширны и включают личную свободу и равенство перед законом, свободу придерживаться убеждений и выражать свое мнение, а также свободу печати . [1] Жилища граждан неприкосновенны, пытки и депортация граждан Кувейта запрещены, а обвиняемые считаются невиновными, пока их вина не будет доказана . [1] Также гарантируется свобода создавать ассоциации и профсоюзы . [1] Конституция гарантирует независимость судебной власти и определяет Высший совет судебной власти как высший орган и гарант независимости судебной власти . [1]

Конституция также предоставляет гражданам ряд социальных прав, которые составляют основу обширной системы социального обеспечения Кувейта. [1] По конституции государство обязано заботиться о молодых и помогать старым, больным и инвалидам. [1] Оно обязано обеспечивать народное образование и заботиться о здравоохранении . [1] Конституция предусматривает участие государства в национальной экономике в той степени, в которой этого требуют эти обязательства. [1]

Однако статьи с 16 по 19 защищают частную собственность , заявляя, что «частная собственность неприкосновенна», и напоминая гражданам, что «наследование — это право, регулируемое исламским шариатом». [1] Статья 20 предусматривает, что «национальная экономика должна основываться на социальной справедливости . Она основана на справедливом сотрудничестве между государственной и частной деятельностью. Ее целью является экономическое развитие, повышение производительности , улучшение уровня жизни и достижение благосостояния граждан». , все в рамках закона». [1] Обязанности граждан включают национальную оборону, соблюдение общественного порядка и уважения общественной морали , а также уплату налогов. [1]

Однако эти права и обязанности распространяются только на граждан Кувейта. [1] Остальная часть населения имеет мало политических и гражданских прав и имеет ограниченный доступ к благам государственной системы социального обеспечения. [1]

Неконституционные отстранения от должности в 1976, 1986 и 2024 годах.

[ редактировать ]

Статья 181 Конституции Кувейта предусматривает, что действие любой части Конституции не может быть приостановлено, кроме как во время военного положения и в пределах параметров, определенных законом. В нем также прямо говорится, что Национальная ассамблея должна продолжать собираться в такие периоды и что иммунитет ее членов не может быть нарушен. Вопреки этим положениям, кувейтские эмиры трижды незаконно приостанавливали деятельность парламента и некоторых конституционных положений на неопределенный срок — в 1976, 1986 годах и последний раз в мае 2024 года. [1] [6] [7]

29 августа 1976 года эмир Сабах аль-Салим аль-Сабах приостановил действие четырех статей конституции, касающихся политических и гражданских прав (свобода прессы и роспуск законодательного органа) и самого собрания. [1] В 1981 году приостановленные статьи конституции были восстановлены вместе с Национальным собранием. [1]

В 1982 году правительство представило шестнадцать поправок к конституции, которые, среди прочего, позволили бы эмиру объявить военное положение на длительный период и увеличили бы как размер законодательного органа, так и продолжительность срока полномочий. [1] В мае 1983 года эти предложения были официально отклонены после нескольких месяцев дебатов. [1] Тем не менее, вопрос о внесении изменений в конституцию продолжал оставаться темой обсуждения как в Национальном собрании, так и во дворце. [1]

приостановил действие нескольких статей конституции 3 июля 1986 года эмир Джабер аль-Ахмад аль-Сабах . [1] Возникла оппозиция этому шагу; Пропарламентское движение 1989-1990 годов получило свое название «Конституционное движение» из-за требования возвращения к конституционной жизни. [1] Эта оппозиция стала несколько более явной после иракской оккупации , которая аннулировала все конституционные права, и после возвращения Кувейта к суверенитету в 1991 году. [1] В начале 1992 года ограничения на прессу были сняты. [1] После выборов в октябре 1992 года Национальное собрание воспользовалось своим конституционным правом пересматривать все указы эмира, изданные во время роспуска собрания. [1]

10 мая 2024 года эмир Мишаль аль-Ахмад ас-Сабах приостановил действие семи статей конституции, в основном касающихся парламента. [8] [9] [10] В указе эмира о приостановлении деятельности парламента говорится, что приостановка предусмотрена на период, не превышающий четырех лет. [11]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть Кристал, Джилл (1994). «Кувейт: Конституция» . В Меце, Хелен Чапин (ред.). Государства Персидского залива: страноведение (3-е изд.). федеральных исследований Отдел Библиотеки Конгресса . стр. 84–86. ISBN  0-8444-0793-3 . OCLC   29548413 . Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  2. ^ «Хронология 16 июня 1961 г. — 15 сентября 1961 г.» . Ближневосточный журнал . 15, 4 (4): 416–444. 1961. JSTOR   4323406 – через JSTOR.
  3. ^ Трава (2014). Майкл . Итака и Лондон: Издательство Корнельского университета. п. 91. ИСБН  978-0-8014-5336-6 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Конституция Кувейта» . Диван премьер-министра Государства Кувейт . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 г. Проверено 2 мая 2012 г.
  5. ^ «О Национальном Собрании» . Диван премьер-министра Государства Кувейт . Архивировано из оригинала 16 января 2012 г. Проверено 12 июня 2013 г.
  6. ^ Ульрихсен, Кристиан Коутс (20 июня 2012 г.). «Политические разборки в Кувейте» . Внешняя политика . Проверено 12 октября 2020 г.
  7. ^ «Конституция Кувейта 1962 года (вновь 1992 года) - Учредить» . www.constituteproject.org . Проверено 11 июня 2024 г.
  8. ^ https://al-ain.com/article/7-articles-kuwaiti-constitution-suspended.
  9. ^ https://www.youm7.com/story/2024/5/11/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B5%D8 %B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%86%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9 %83%D9%88%D9%8A%D8%AA-%D8%AA%D8%AD%D9%84-%D9%85%D8%AC%D9%84%D8%B3-%D8%A3% D9%85%D8%AA%D9%87%D8%A7-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%8013- %D9%81%D9%89/6572298
  10. ^ https://english.aawsat.com/gulf/5011416-kuwait-parliament-dissolved-constitution-articles-suspended-democratic-review
  11. ^ «Эмир Кувейта распускает парламент и приостанавливает действие некоторых статей конституции» . Рейтер . 10 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b347aa9d6ddfa3b2a4ccfac5cc819f8__1718127660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/f8/1b347aa9d6ddfa3b2a4ccfac5cc819f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Kuwait - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)