Jump to content

Конституция Брунея

Конституция Брунея
Конституция штата Бруней
Обзор
Юрисдикция  Бруней
Ратифицирован 29 сентября 1959 г.
Система Малайский мусульманский король
Структура правительства
Филиалы Три (исполнительная, законодательная и судебная власть)
Глава государства Султан Брунея
Последняя поправка 1984
Подписавшиеся Султан Омар Али Сайфуддин III и сэр Роберт Хитли Скотт
Полный текст
Конституция Брунея в Wikisource

Конституция Брунея Perlembagaan , официально Конституция Государства Бруней ( малайский : Negeri Brunei ; Jawi : Vrlmbaa'n Ndrî Brunei), была создана в [ 1 ] Высшая власть принадлежит султану , который является одновременно главой государства и главой правительства. В 2004 году султан одобрил ряд поправок к конституции, включая положение о частично избранном Законодательном совете. По состоянию на 31 декабря 2018 г. , выборы не состоялись. [ 2 ]

Политическая система Брунея регулируется конституцией и национальной традицией Малайской исламской монархии ( Мелайу Ислам Бераджа ; MIB). Три компонента MIB охватывают малайскую культуру, исламскую религию и политическую структуру монархии. [ 3 ] Здесь действует правовая система, основанная на английском общем праве , хотя исламское право ( шариат ) в некоторых случаях заменяет его. [ 4 ] В Брунее есть парламент , но нет выборов; последние выборы состоялись в 1962 году . [ 5 ]

Согласно конституции Брунея 1959 года, султан является главой государства с полной исполнительной властью. После восстания в Брунее в 1962 году эта власть включала чрезвычайные полномочия , которые продлеваются каждые два года, а также введение военного положения . [ 6 ] Нынешний султан Хассанал Болкиах также является премьер-министром государства, министром финансов и министром обороны . [ 7 ]

На разработку Конституции Брунея 1959 года ушло почти шесть лет, прежде чем было достигнуто соглашение с британским правительством . Создание Туджух Серангкай («семь ветвей»), конституционного комитета, и подписание соглашения 29 сентября 1959 года последовали за примерно трехлетним периодом конституционных консультаций в Брунее и Лондоне . Эти действия были основным средством реализации султана Омара Али Сайфуддина III . намерений [ 8 ]

Структура

[ редактировать ]

86 статей Конституции организованы в 12 глав, приложение и преамбулу . [ 9 ]

  • Часть I – Предварительная
  • Часть II – Религия
  • Часть III – Исполнительная власть
  • Часть IV Тайный совет
  • Часть V Совет министров
  • Часть VI Законодательный совет
  • Часть VII – Законодательство и процедуры в Законодательном совете
  • Часть VIII – Финансы
  • Часть IX – Государственные услуги
  • Часть X – Государственная печать
  • Часть XI – Разное
  • Часть XII – Поправки и толкование Конституции
  1. ^ «Конституция Брунея-Даруссалама 1959 года с поправками, внесенными до 2006 года» (PDF) . www.agc.gov.bn. 31 марта 2021 г.
  2. ^ Бруней . britannica.com. 31 декабря 2018 г.
  3. ^ «О Брунее» . Bruneipress.com.bn. 30 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2002 года . Проверено 23 марта 2012 г.
  4. ^ «Бруней» . Всемирная книга фактов ЦРУ . 2011 . Проверено 13 января 2011 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  5. ^ «Бруней-Даруссалам: Конституция и политика» . thecommonwealth.org . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Проверено 11 декабря 2021 г.
  6. ^ «Справочная информация: Бруней» . Государственный департамент США . Проверено 23 декабря 2011 г.
  7. ^ Организационная структура ОУП. «Организационная структура аппарата премьер-министра» . Проверено 14 января 2012 г.
  8. ^ Сити Нор Анис Надия Хаджи Мохамад; Мариам Абдул Рахман (15 ноября 2021 г.). «Разработка Конституции Брунея 1959 года: исторический обзор» [Разработка конституции Брунея 1959 года: исторический обзор]. Журнал Султана Алауддина Сулеймана Шаха . 8 (2):44 . Проверено 21 июня 2024 г.
  9. ^ «Конституция Брунея-Даруссалама» . www.фао.орг . Проверено 20 июня 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03bf2ae1f98a382651a24b6c800aca5a__1720234200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/5a/03bf2ae1f98a382651a24b6c800aca5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Brunei - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)