Протестанты Ольстера
| Общая численность населения | |
|---|---|
| Полное неоднозначное (900,000–1,000,000) | |
| Регионы со значительным населением | |
| Северная Ирландия | 827,500 [ 1 ] ( Самоидентифицирован ) ( Протестанты Северного ирландцев ) |
| Республика Ирландия | 201,400 [ 2 ] ( Самоидентифицирован ) ( Ирландские англиканцы ) ( Ирландские пресвитериане ) ( Ирландские методисты ) ( Другие ирландские протестанты ) |
| Языки | |
| Ольстер английский , Ольстер шотландцы , Ольстер ирландцы | |
| Религия | |
| Протестантизм (В основном пресвитерианство , англиканство , пятидесятница и методизм ) | |
| Связанные этнические группы | |
| Ольстерские шотландцы , англо-ирландские люди , ирландцы , шотландские люди , английские люди , шотландские американцы , шотландские канадцы | |
Протестанты Ольстера являются этнорелигиозной группой [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] в ирландской провинции Ольстер , где они составляют около 43,5% населения. Большинство протестантов Ольстера являются потомками поселенцев, прибывших из Британии начала 17 -го века на плантации Ольстера . Это было поселение гэльской , католической провинции Ольстера шотландцами и англоговорящими протестантами, в основном из шотландской низменности и северной Англии . [ 8 ] Многие другие шотландские протестантские мигранты прибыли в Ольстер в конце 17 -го века. Те, кто приехал из Шотландии, были в основном пресвитерианами , в то время как из Англии были в основном англиканцы (см. Церковь Ирландии ). Существует также небольшая методистская община, и методистская церковь в Ирландии датируется визитом Джона Уэсли в Ольстер в 1752 году. [ 9 ] Хотя большинство протестантов из Ольстера спускаются с низменных шотландских людей (некоторые из которых потомки считают себя шотландцами Ольстера ), многие спускаются с английского и, в меньшей степени, от ирландских , валлийских и гугенотов . [ 10 ] [ 11 ]
С 17 -го века сектантские и политические разделения между протестантами Ольстера и ирландскими католиками сыграли важную роль в истории Ольстера и Ирландии в целом. Это привело к приступам к насилию и политическим потрясениям, в частности в ирландских войнах Конфедерации , Кромвельском завоевании Ирландии , войне Уильямита , беспорядках Арма , ирландском восстании 1798 года , Ирландском революционном периоде и неприятностях . Сегодня подавляющее большинство протестантов Ольстера живут в Северной Ирландии , которая была создана в 1921 году , чтобы иметь протестантское большинство из Ольстера, а в востоке графства Донегал . Политически большинство из них являются профсоюзными активами , которые имеют британскую идентичность Ольстера и хотят, чтобы Северная Ирландия оставалась частью Соединенного Королевства .
История
[ редактировать ]
Протестантское сообщество Ольстера появилось во время плантации Ольстера . Это была колонизация Ольстера с верными англоязычными протестантами из Великобритании под царствование короля Джеймса . Те, кто участвовал в планировании плантации, считали это средством контроля, англикансивации, [ 12 ] и "цивилизация" Ольстер. [ 13 ] Провинция была почти полностью гэльской , католической и сельской местностью, и была регионом, наиболее устойчивым к английскому контролю. Плантация также предназначалась для разорванного гэльского Ольстера связей с гэльским нагорком Шотландии. [ 14 ]
Большая часть колонизированной земли была конфискована от местных ирландцев. Начавшийся в частном порядке в 1606 году, плантация стала спонсируемой правительством в 1609 году, причем много земли для поселения было выделено на ливрею лондонских компаний . К 1622 году население поселенцев составило около 19 000 человек, [ 15 ] и к 1630 -м годам оценивается, что было до 50 000. [ 16 ]
Нативная ирландская реакция на плантацию была в целом враждебной, [ 17 ] Как ирландские католики потеряли свою землю и стали маргинализированными. [ 18 ] В 1641 году ирландские католики в Ольстере произошли восстание , которые хотели положить конец антикатолической дискриминации, большего ирландского самоуправления и отмены плантаций. Некоторые повстанцы атаковали, изгнали или убивали протестантских поселенцев во время восстания, особенно в резне в Портадауне . Некоторые поселенцы убили католиков в натуральной форме. По оценкам, до 12 000 протестантов из Ольстера были убиты или умерли от болезни после того, как их добрались из дома. [ 19 ] Восстание оказало длительное психологическое влияние на протестантское сообщество Ольстера, и они отмечали его годовщину в течение двух веков. [ 20 ] В последующей войне шотландская армия Ковенантера вторглась и переиграла восточного Ольстера из повстанцев, в то время как протестантская армия поселенцев держала северо-западный Ольстер. Эти протестантские армии отступили от Центрального Ольстера после ирландских конфедератов победы в Бенбурбе . После Cromwellian Conquest в Ирландии (1649–52) католицизм был подавлен, и самая принадлежащая католической земле была конфискована .
Еще один приток из примерно 20 000 шотландских протестантов, в основном в прибрежных , Даун округах Антрима и Лондондерри , стал результатом семи больных лет голода в Шотландии в 1690 -х годах. [ 21 ] Эта миграция решительно изменила население Ольстера, дав ему протестантское большинство. [ 16 ] В то время как пресвитериане шотландского происхождения и происхождения уже стали большинством протестантов Ольстера к 1660 -м годам, когда протестанты все еще составляли только треть населения, они стали абсолютным большинством в провинции к 1720 -м годам. [ 22 ]
Была напряженность между двумя основными группами протестантов Ольстера; Шотландские протестантские мигранты в Ольстер были в основном пресвитерианскими [ 23 ] и английские протестанты в основном англиканские. Уголовные законы дискриминируют как католиков, так и пресвитериан, пытаясь заставить их принять государственную религию , англиканскую Ирландию . Репрессии пресвитерианцев англиканцами усилились после великолепной революции , особенно после испытательного акта 1703 года, и стала одной из причин сильной эмиграции в Британскую Америку пресвитерианами Ольстера в течение 18 -го века; Эмиграция была особенно тяжелой для тринадцати колоний , где они стали известны как шотландские или шотландские. [ 24 ] В период с 1717 по 1775 год, по оценкам, 200 000, мигрировали в то, что стало Соединенными Штатами . [ 25 ] Некоторые пресвитериане также вернулись в Шотландию в этот период, где пресвитерианская церковь Шотландии была государственной религией. Эти уголовные законы отчасти побудили пресвитерианов Ольстера стать основателями и членами Объединенных ирландцев , республиканского движения, которое начало ирландское восстание 1798 года . Репрессии пресвитериан в основном закончились после восстания, с расслаблением уголовных законов. [ 26 ]
Королевство Ирландия стало частью Соединенного Королевства в 1801 году. Поскольку Белфаст стал промышленно развитым в 19 веке, он привлек еще более протестантских иммигрантов из Шотландии. [ 27 ] После перегородки Ирландии в 1920 году новое правительство Северной Ирландии начало кампанию по соблазнению ирландских юнионистов/протестантов из ирландского свободного штата , чтобы переехать в Северную Ирландию , с побуждениями государственных рабочих мест и жилья, и большие числа приняты. [ 28 ]
Сегодняшний день
[ редактировать ]
0-10% Темно-зеленый, 10-30% в середине зеленого,
30-50% светло-зеленый, 50-70% светло-оранжевый
70-90% среднего оранжевого, 90-100% темно-оранжевого.
Подавляющее большинство протестантов Ольстера живут в Северной Ирландии, которая является частью Соединенного Королевства . Большинство, как правило, поддерживают союз с Великобританией , [ 29 ] и упоминаются как профсоюзные деятели. Юнионизм - это идеология, которая (в Ольстере) была разделена на некоторые на два лагеря; Ольстер Британцы , которые привязаны к Соединенному Королевству и идентифицируют в первую очередь как британцы; и лоялисты Ольстера , чья политика в первую очередь этническая, расставаясь с приоритетом их протестантизма Ольстера над их британской идентичностью. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Лояльные заказы, которые включают в себя Оранжевый Орден , Королевский черный институт и ученики Дерри , являются исключительно протестантскими братскими организациями , которые возникли в Ольстере и до сих пор имеют большую часть своего членства.
Во время разделения Ирландии около 70 000 протестантов Ольстера жили в трех округах Ольстера, которые в настоящее время находятся в Республике Ирландия , Каван , Монаган и Донегал , хотя их число значительно снизилось во время промежуточного века. Теперь они составляют около пятого протестантского населения Республики. [ 33 ] В отличие от протестантов в остальной части Республики, некоторые сохраняют сильное чувство британцы, и небольшое число испытывает трудности с идентификацией с независимым ирландским государством. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Протестанты Ольстера также разделяют общие религиозные, политические и социальные связи с некоторыми протестантами в округах, которые граничат с Ольстером, особенно округом Литрим , в котором находится ряд оранжевых залов . [ 37 ] Сэр Джим Килфеддер , депутат Ольстера Юниониста и Гордон Уилсон были протестантами Лейтрима.
Протестанты Ольстера также встречаются в общинах диаспоры, особенно в Шотландии , Англии , и в некоторых других районах Ирландии, таких как Дублин .
Большинство протестантов из Ольстера говорят на «Ольстере» по-английски , а некоторые на северо-восточном побережье и в Восточном Донегале говорят с диалектами шотландцев Ольстера . [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Очень небольшое число также изучило ирландский язык как второй язык. [ 41 ] [ 42 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Перепись 2021 Основная статистика для Северной Ирландии (фаза 1)» . Статистика и исследовательское агентство Северной Ирландии . 7 сентября 2022 года . Получено 2 октября 2022 года .
- ^ «8. Религия» (PDF) . Центральное статистическое управление . Получено 30 октября 2018 года .
- ^ Охота, Стивен (13 мая 2016 г.). «Глава 7: христиане и геи в Северной Ирландии» . Современное христианство и ЛГБТ -сексуальность . ISBN 9781317160922 Полем Получено 15 мая 2017 года .
- ^ Бирн, Шон (2000). Социальные конфликты и коллективная идентичность . п. 94. ISBN 9780742500518 Полем Получено 15 мая 2017 года .
- ^ Никогда не поздно, чтобы «мы» встретили «их»: предыдущие межгрупповые дружеские отношения смягчают влияние более поздних межгрупповых дружеских отношений в образовательных условиях . Отдел медицинских наук, Оксфордский университет. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Получено 15 мая 2017 года .
- ^ Ó Lúing, Seán (1953). Искусство Гриофа . Дублин: Сайргел и укроп. п. 217
- ^ Ni Учебный план, записки учителей , с. 54
- ^ « Овешители с севера Англии»: Кланы верховой езды в Ольстере Роберт Белл » . История Ирландия . 24 января 2013 года.
- ^ «Методистская церковь в Ирландии: история» . Получено 31 марта 2019 года .
- ^ «Кровь Ольстер, английское сердце - я такой» . nuzhound.com . Архивировано с оригинала 27 июля 2017 года . Получено 29 ноября 2014 года .
- ^ «Гугеноты в Лисберн» . Культура Северная Ирландия . 2 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 27 ноября 2014 года .
- ^ По словам заместителя Господа Чичестера, плантация сами по себе разделяет ирландцев ... [так что они], в сердце на языке и во всех отношениях станут английскими », Падрейг Ленихан, Консолидация завоевания, Ирландия, 1603–1727 гг., P43
- ^ Джонатан Бардон (2011). Плантация Ольстера . Гилл и Макмиллан. п. 214. ISBN 978-0-7171-4738-0 Полем
Королю Джеймсу Плантация Ольстера станет цивилизованным предприятием, которое «установило бы истинную религию Христа среди людей ... почти потерянных в суевериях». Короче говоря, он предполагал, что его грандиозная схема принесет просветление Реформации в одну из самых отдаленных и провинций в его королевстве. Тем не менее, некоторые из наиболее решительных плантаторов были на самом деле католиками.
- ^ Эллис, Стивен (2014). Создание Британских островов: штат Британия и Ирландия, 1450-1660 . Routledge. п. 296
- ^ Ханни, сделав Ирландию Британской , с. 211
- ^ Jump up to: а беременный «От катастрофы до бэби-бума-изменение населения в ранней современной Ирландии 1641-1741» . Ирландская история .
- ^ Плантация Ольстера: реакция туземцев . Би -би -си история.
- ^ Бартлетт, Томас. Ирландия: история . Издательство Кембриджского университета, 2010. С.104
- ^ «Плантация Ольстера: 1641 Восстание» . Би -би -си история.
- ^ Ленихан, Падраг. Битва за Бойн . Темпус, 2003. ISBN 0-7524-2597-8 стр. 257-258
- ^ KJ Cullen, голод в Шотландии: «больные годы» 1690 -х годов (Edinburgh University Press, 2010), ISBN 0748638873 , с. 178-9.
- ^ Карен Каллен, голод в Шотландии: «больные годы» 1690-х годов , с. 176-179
- ^ Эдмунд Кертис, с. 198.
- ^ «Ирландцы дома и за рубежом: шотландские ирландцы в колониальной Америке / Журнале / Ирландских предках / The Irish Times» . Irishtimes.com . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 20 февраля 2020 года .
- ^ Фишер, Дэвид Хакетт , Семя Альбиона: Четыре британских народных труда в Америке издательство Оксфордского университета, США (14 марта 1989 г.), с. 606; Парке С. Рауз -младший , Великая универсальная дорога , Дитц Пресс, 2004, с. 32, и Лейберн, Джеймс Дж., Скотч-ирландцы: социальная история , Univ of NC Press, 1962, с. 180.
- ^ Джеймс Коннолли. «Джеймс Коннолли: 12 июля (1913)» . Marxists.org .
- ^ «Шотландцы в викторианском и эдвардианском Белфасте» . euppublishing.com .
- ^ «Протестантское население снижается» . Ирландские времена . 22 сентября 2014 года.
- ^ Бирн, Кевин; О'Мэлли, Эойн (2013). «Два типа Ulster Unionism: тестирование этнического объяснения делителя профсоюзного/лоялиста» (PDF) . Ирландские политические исследования . 28 (1): 130–139. doi : 10.1080/07907184.2012.732573 . S2CID 49524032 . Получено 28 сентября 2022 года .
- ^ Смити, Ли А. (22 августа 2011 г.). Профсоюзы, лоялисты и трансформация конфликтов в Северной Ирландии . ISBN 9780199875382 .
- ^ «Люди - Политология - Тринити -колледж Дублин» (PDF) . www.tcd.ie.
- ^ Уайт, Эндрю (2007). «Современный профсоюз Ольстера в кризисе? Изменения в профсоюзной идентичности во время мирного процесса Северной Ирландии» . Ирландский журнал социологии . 16 (1): 118–135. doi : 10.1177/079160350701600107 . S2CID 1575881193 .
- ^ Дарач Макдональд (18 мая 2012 г.). "Frontier Post" . Darachmac.blogspot.dk .
- ^ "Архививая копия" . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 23 марта 2015 года .
{{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) - ^ «Жить за изумрудом» . Independent.ie .
- ^ "Оранж, ирландский стиль ..." Independent.ie .
- ^ «Leitrim Lodge принимает участие в Orange Order March» . Leitrim Observer - через www.leitrimobserver.ie.
- ^ Грегг Р.Дж. (1972). «Границы шотландских диалектов в Ольстере» в Wakelin MF, образцы в народной речи Британских островов , Лондон
- ^ C. Macafee (2001) «Низланные источники шотландцев Ольстера» в JM Kirk & DP Baoill, Языки Ссылки: языки Шотландии и Ирландии , шрифт Queen's University, Белфаст, P121
- ^ J. Harris (1985) Фонологические различия и изменения: исследования на Hiberno English , Cambridge, P15
- ^ Эрвин, Линда (9 ноября 2015 г.). «Линда Эрвин: Я понял, что ирландцы принадлежат мне - протестант - и я влюбился в него» . Ирландские новости .
- ^ Геогеган, Питер. «Протестанты отправляются на гэльский в Северной Ирландии» . www.aljazeera.com .