Jump to content

Маршалл Макдональд

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

О французском наполеоновском военном генерале см. Маршалл Этьен Макдональд.

Маршалл Макдональд
Портрет Маршалла Макдональда
Комиссар США
рыбы и рыболовства
В офисе
1888–1895
Президент Гровер Кливленд
Бенджамин Харрисон
Предшественник Джордж Браун Гуд
Преемник Джон Дж. Брайс
Главный помощник комиссара Комиссии по рыболовству и рыболовству США
В офисе
1885–1888
Личные данные
Рожденный ( 1835-10-18 ) 18 октября 1835 г.
Ромни , Вирджиния (ныне Западная Вирджиния ), США
Умер 1 сентября 1895 г. ) ( 1895-09-01 ) ( 59 лет
Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха Кладбище Оук-Хилл , Джорджтаун , Вашингтон, округ Колумбия
Супруг Мэри Элиза МакКормик
Отношения Ангус Макдональд (прадед)
Ангус Макдональд (дедушка)
Ангус Уильям Макдональд (отец)
Эдвард Аллен Хичкок Макдональд (брат)
Дети 4
Родители) Ангус Уильям Макдональд
Лиси Энн Нэйлор
Альма-матер Университет Вирджинии
Военный институт Вирджинии
Занятие Инженер , профессор , геолог , минералог , рыбовод , учёный-рыболов.
Военная служба
Верность  Конфедеративные Штаты Америки
Филиал/служба  Армия Конфедеративных Штатов
Лет службы 1861–1865
Классифицировать Главный
Битвы/войны Гражданская война в США

Маршалл Макдональд (18 октября 1835 — 1 сентября 1895) — американский инженер , геолог , минералог , рыбовод и учёный-рыболов . Макдональд был членом с Комиссии по рыболовству и рыболовству США 1888 года до своей смерти в 1895 году. Он наиболее известен своими изобретениями ряда устройств для выведения рыбы и рыбной лестницы , которая позволяла лососю и другим мигрирующим видам рыб подниматься вверх. пороги , водотоков приводящие к увеличению нерестилищ . Администрация Макдональдса Комиссии по рыболовству и рыболовству США была особенно свободна от скандалов и способствовала «защите и культивированию» видов рыб на всей территории Соединенных Штатов. [ 1 ] [ 2 ]

Макдональд родился в 1835 году в Ромни , штат Вирджиния (современная Западная Вирджиния ), в семье Ангуса Уильяма Макдональда , военного офицера и юриста, и его жены Лиси Энн Нейлор. С 1854 по 1855 год Макдональд изучал естественную историю под руководством Спенсера Фуллертона Бэрда в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия. Затем он учился в Университете Вирджинии и Военном институте Вирджинии , который окончил в 1860 году. Макдональд работал доцентом кафедры химии в Институт под руководством Стоунволла Джексона и продолжал с перерывами преподавать на протяжении всей Гражданской войны в США .

Макдональд вступил в армию Конфедеративных Штатов в 1861 году и получил звание лейтенанта и офицера -инженера . Он служил генеральным инспектором в штабе Стоунволла Джексона, затем служил штабным офицером у генерал-майора Мартина Лютера Смита и офицером-инженером у генерал-лейтенанта Джона К. Пембертона . Макдональд был взят в плен армией Союза в Виксбурге, штат Миссисипи , в 1863 году. После войны в 1865 году Макдональд вернулся в Военный институт Вирджинии, где он был назначен профессором в звании полковника, инструктировал и занимал должность заведующего. предметов химии, геологии , минералогии и металлургии . Он также основал первый музей учреждения.

К 1875 году Макдональд занимался рыбоводством и стал администратором рыбоводного завода штата Вирджиния в Уайтвилле . Он был назначен комиссаром по рыбной ловле Вирджинии и за время своего пребывания в должности изобрел рыбную лестницу. В 1879 году Спенсер Фуллертон Бэрд нанял Макдональда на должность в Комиссии по рыболовству и рыболовству США. Там он занимал должности специального агента, начальника рыбоводных заводов , начальника отдела рыбоводства и главного помощника комиссара Рыбной комиссии. В 1888 году президент Гровер Кливленд назначил Макдональда комиссаром по рыболовству и рыболовству. Макдональд умер при исполнении служебных обязанностей в 1895 году.

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Макдональд родился 18 октября 1835 года в семье Ангуса Уильяма Макдональда и его жены Лиси Энн Нейлор в Ромни , графство Хэмпшир , Вирджиния (ныне Западная Вирджиния ). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Макдональд был шестым ребенком и четвертым сыном. [ 5 ] Он был назван в честь семьи Маршаллов, многие из которых были друзьями его отца. [ 5 ] Семья Макдональдс вырастила девять детей — пятерых сыновей и четырех дочерей — в бревенчатом доме в Ромни, принадлежавшем отцу Лиси Энн, Уильяму Нейлору. [ 6 ] Строение, в настоящее время известное как Дом истории Дэвиса, остается на своем первоначальном месте на углу улиц Мейн и Болтон и служит музеем, поддерживаемым Публичной библиотекой округа Хэмпшир. [ 6 ] Отец Макдональда был видным общественным деятелем в Ромни и входил в попечительский совет Академии Ромни . [ 7 ] [ 8 ] академия, которую, вероятно, посещал Макдональд, и ее преемник, Классический институт Ромни . [ 9 ] [ 10 ] После смерти матери Макдональда, Лиси Энн, его отец продал бревенчатый дом семьи Нейлоров в 1849 году и переехал в Ганнибал, штат Миссури , в 1850-х годах только для того, чтобы вернуться в Вирджинию несколько лет спустя после женитьбы на своей второй жене, Корнелии Пик . [ 6 ] Макдональд, его отец, его братья и сестры все еще проживали в Ромни во время переписи населения США 1850 года . [ 11 ] Неизвестно, сопровождали ли Макдональд и его братья и сестры своего отца во время его временного переезда в Миссури. [ 6 ]

Образование и ранняя академическая карьера

[ редактировать ]

С 1854 по 1855 год Макдональд изучал естественную историю под руководством Спенсера Фуллертона Бэрда в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 12 ] [ 13 ] Макдональд поступил в третий класс Военного института Вирджинии в Лексингтоне , штат Вирджиния, в 1855 году. [ 9 ] [ 10 ] [ 14 ] где Томас «Стоунволл» Джексон был одним из его профессоров. [ 1 ] [ 2 ] В 1858–1859 учебном году Макдональд посещал Университет Вирджинии в Шарлоттсвилле . [ 9 ] [ 10 ] Он возобновил учебу в Военном институте Вирджинии, который окончил в июле 1860 года. [ 2 ] [ 4 ] [ 13 ] [ 15 ] Макдональд служил доцентом химии под руководством Джексона в Военном институте Вирджинии с осени 1860 года до начала Гражданской войны в США в апреле 1861 года. [ 9 ] [ 10 ] [ 16 ] и преподавал с перерывами на протяжении всей войны. [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ]

Военная карьера во время Гражданской войны в США

[ редактировать ]

Макдональд вступил в армию Конфедеративных Штатов 27 апреля 1861 года и получил звание лейтенанта и инженера - офицера. [ 1 ] Затем он служил генеральным инспектором в штабе своего бывшего профессора, генерал-лейтенанта Стоунволла Джексона. [ 9 ] [ 16 ] Позже Макдональд служил штабным офицером у генерал-майора Мартина Лютера Смита и офицером-инженером у генерал-лейтенанта Джона К. Пембертона после перевода в Новый Орлеан . [ 15 ] [ 16 ] [ 18 ]

Двухэтажный бревенчатый дом, в котором вырос Макдональд, сейчас служит Музеем Гражданской войны в США.
Макдональд вырос (и, вероятно, родился) в этом бревенчатом доме в Ромни , штат Вирджиния (ныне Западная Вирджиния ). Дом, где прошло детство Макдональда, известный как Дом истории Дэвиса, служит музеем Гражданской войны в США , который поддерживается Публичной библиотекой округа Хэмпшир.

Когда он служил главным инженером под командованием Пембертона, армия Союза взяла Макдональда в качестве военнопленного в Виксбурге, штат Миссисипи , в 1863 году. [ 15 ] [ 16 ] Во время войны Макдональд и другие бывшие кадеты вернулись в Военный институт Вирджинии, чтобы обучать учеников, находящихся под условно-досрочным освобождением или восстанавливающихся после травм. [ 16 ] [ 17 ] В 1864 году, когда Макдональд был условно-досрочно освобожден, [ 15 ] один из его студентов, Джон Сержант Уайз , рассказал, что Макдональд был профессором: «Маршалл Макдональд ковыляет, указывая своим костылем на проблемы на доске , пока он снова не может указать своим мечом на «надвигающийся бастион с бахромой». с огнем». [ 17 ] Что касается профессоров института во время войны, как заметил Уайз, «они преподавали с энтузиазмом и свежестью, которые мы редко видим». [ 17 ]

Макдональду было присвоено звание майора, командующего инженерами штаба генерала Брэкстона Брэгга . К концу войны ему было присвоено звание полковника и бригадного генерала. [ 9 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 18 ] Служа офицером инженерного корпуса, Макдональд видел «очень активную службу». [ 10 ] Макдональд и четыре его брата с отличием служили в армии Конфедеративных Штатов, но только трое из его братьев пережили войну. [ 6 ] Его отец был одним из первых жителей графства Хэмпшир, добровольно вызвавшихся сражаться на стороне Конфедерации в 1861 году, и получил звание полковника, командующего 7-м кавалерийским полком Вирджинии . [ 6 ] [ 18 ]

Возвращение в Военный институт Вирджинии.

[ редактировать ]

После войны в 1865 году Макдональд вернулся в Военный институт Вирджинии, где был назначен профессором в звании полковника. Он работал преподавателем и заведующим кафедрой химии, геологии , минералогии и металлургии . [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 19 ] За время своего пребывания в должности Макдональд основал первый музей учреждения. [ 20 ] В течение 1867–1868 учебного года кафедра Макдональдса была дополнительно разделена по мере строительства новых лекционных залов в отреставрированных казармах ; он сохранил предметы минералогии, геологии и металлургии. [ 21 ] Среди его коллег среди преподавателей были суперинтендант Фрэнсис Хенни Смит и профессора Мэтью Фонтейн Мори , Скотт Шипп , Джон Мерсер Брук и Джордж Вашингтон Кастис Ли. [ 21 ] К концу своего пребывания в Военном институте Вирджинии Макдональд занял кафедру геологии и горного дела . [ 10 ]

Иллюстрация генерала Фрэнсиса Хенни Смита, обращающегося к преподавателям Военного института Вирджинии.
Иллюстрация генерала Фрэнсиса Хенни Смита, обращающегося к преподавателям Военного института Вирджинии , включая Макдональда, по поводу восстановления учреждения после Гражданской войны в США .

В 1875 году Макдональд занимался рыбоводством и стал администратором рыбоводного завода штата Вирджиния в Уайтвилле . [ 13 ] Вскоре после этого он был назначен единственным комиссаром по рыболовству Вирджинии. [ 9 ] [ 12 ] [ 13 ] Именно во время своего пребывания на этой должности Макдональд изобрел рыбную лестницу , названную в его честь. [ 12 ] Эта лестница позволяла лососю и другим мигрирующим видам рыб подниматься по порогам водотоков, тем самым увеличивая площадь их нерестилищ. [ 1 ] [ 2 ] [ 18 ] [ 22 ] В 1877 году Вирджиния поручила Макдональду провести исследование минеральных ресурсов в бассейне реки Джеймс и сообщить о своих выводах Генеральной Ассамблее Вирджинии в 1879 году. [ 13 ] Макдональд продолжал преподавать в Военном институте Вирджинии до 1879 года, когда Спенсер Фуллертон Бэрд предложил ему должность в Комиссии США по рыболовству и рыболовству . [ 1 ] [ 9 ] [ 12 ] [ 18 ] Макдональд согласился и подал прошение об отставке из комиссии Вирджинии губернатору Фитцхью Ли . [ 9 ]

Комиссия США по рыболовству

[ редактировать ]

Макдональд был назначен на должность помощника в Комиссии по рыболовству США, где он был специальным агентом при Бэрде, ответственным за сбор и публикацию статистики рыболовства, связанной с переписью населения США 1880 года . [ 10 ] [ 18 ] После переписи он служил управляющим инкубаториями шадов на реке Потомак . [ 10 ] В последующие годы работы в Комиссии по рыболовству Макдональд отвечал за распределение «молодой рыбы» и «пищевой рыбы» в государственные рыболовные хозяйства, а позже занимал должность начальника отдела рыбоводства. [ 10 ] [ 12 ] В 1885 году Макдональд был назначен главным помощником комиссара Рыбной комиссии. [ 1 ] Он оставался в этом качестве до января 1888 года, когда президент Гровер Кливленд назначил его вместо доктора Джорджа Брауна Гуда на посту комиссара по рыболовству и рыболовству. [ 1 ] [ 2 ] [ 12 ] [ 23 ] Браун временно занимал эту должность после смерти Бэрда. [ 10 ] Макдональд принял присягу 18 февраля 1888 года. [ 18 ] Его назначение было широко признано «отличным» выбором из-за широты его опыта, его организаторских и лидерских способностей, а также его чувства долга и ответственности перед американским народом. [ 12 ] По словам Уильяма А. Брюэтта в книге «Поле и ручей» , Макдональд был одним из самых опытных рыбоводов в Соединенных Штатах на момент своего назначения. [ 12 ] Будучи комиссаром по рыболовству, Макдональд первоначально получал долларов в год. 5000 [ 13 ] и имел в своем распоряжении три яхты и 22 рыболовные станции для проведения исследований и выполнения работ комиссии. [ 2 ]

12 медалей вручены Макдональду за его работу и изобретения.
Макдональд был награжден медалями (на фото) на международных выставках рыболовства в Берлине и Лондоне , а также от Общества акклиматизации в Париже за свои изобретения и усовершенствования в рыбоводстве.

Одной из наиболее важных работ Макдональда в качестве комиссара по рыболовству был его план провести более тщательное биологическое и физическое исследование американского рыболовства и рыбоводства, чем любое предпринятое ранее. [ 24 ] Макдональд считал, что первым шагом к получению «всеобъемлющих знаний об условиях наибольшей продуктивности» американского рыболовства является понимание основного источника питания рыбы, который он назвал «водным пастушеством». [ 24 ] Он инициировал противоречивые изменения в Комиссии по рыболовству, установив бюрократическую структуру, вдохновленную его предыдущей военной карьерой, и закрепив внимание комиссии к рыбоводству. [ 23 ]

В 1893 году Макдональд предупредил Орегона губернатора Сильвестра Пеннойера о «катастрофических перспективах будущего лососевого промысла в Колумбии ». [ 25 ]

Инновации в инкубации рыб

[ редактировать ]

За время своего пребывания в Комиссии по рыболовству Макдональд разработал и изобрел несколько инновационных для выведения рыбы . аппаратов и приборов [ 26 ] В 1871 году Макдональд изобрел автоматические инкубационные банки, которые произвели революцию в области рыбоводства и широко использовались Комиссией по рыболовству США, несколькими государственными комиссиями, а также комиссиями в Европе и Японии. [ 12 ] [ 13 ] [ 18 ] Аппарат для инкубационной банки позволил «значительно расширить» размножение шада, осуществленное в 1880-х и 1890-х годах, и сделал работу Рыбной комиссии коммерчески успешной. [ 12 ] Автоматические инкубационные банки позволили рыбоводам отделять мертвую икру от живой для вылупления. [ 27 ] В 1880 году он сконструировал ящик для трески , который создавал приливное движение, необходимое для вылупления плавающей икры . [ 26 ] Макдональд усовершенствовал свою конструкцию коробки для трески в 1888 году. [ 26 ] Зимой 1883 года Макдональд разработал приливной аппарат для высиживания плавающей икры палтуса и других морских видов. [ 12 ] Широкое производство и распространение икры рыб Рыбной комиссией стало возможным благодаря использованию этого приливного аппарата. [ 12 ] Его использование удешевило процесс инкубации икры и увеличило производительность рыбоводческой комиссии. [ 12 ]

Награды и почести

[ редактировать ]

В начале своей карьеры в Рыбной комиссии Макдональд был награжден золотыми медалями и дипломами международных рыбохозяйственных выставок в Берлине и Лондоне , а также серебряной медалью Общества акклиматизации в Париже за изобретения и усовершенствования в области рыбоводства. [ 12 ] [ 13 ] [ 18 ] Он также получил «специальную медаль» от Общества акклиматизации за рыбную лестницу, которую он разработал для реки Вьен на юго-западе Франции . [ 12 ] [ 13 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]
Рядный дом в викторианском стиле из красного кирпича конца XIX века.
Рядный дом Макдональдса по адресу 1514 R Street, северо-запад, в районе Логан-Серкл в Вашингтоне, округ Колумбия, где он проживал до своей смерти в 1895 году.

К 1890 году Макдональд проживал по адресу 1514 R Street, северо-запад, в районе, который сейчас известен как район Логан-Серкл в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 3 ] болезни туберкулезом После нескольких месяцев [ 12 ] [ 22 ] В начале лета 1895 года он отправился в горы Адирондак со своей женой, стремясь насладиться «целебным воздухом» этого региона. [ 22 ] Его состояние ухудшилось, и он вернулся в свою резиденцию в Вашингтоне, округ Колумбия, где и умер на следующей неделе, в воскресенье утром, 1 сентября 1895 года. [ 2 ] [ 12 ] [ 22 ] Макдональд был похоронен 3 сентября рядом со своей дочерью Нэнни на участке 432 East на кладбище Оук-Хилл в Вашингтонском районе Джорджтауна . [ 28 ]

Наследие

[ редактировать ]

В своем Forest and Stream журнале после смерти Макдональда в 1895 году Чарльз Хэллок рассказал, что «послужной список администрации [Макдоналдса] является почетным. Со смертью комиссара Макдональда страна теряет государственного служащего, который служил верой и правдой, честно и хорошо». [ 12 ] Он добавил: «Конец его жизни - это потеря для рыбоводства и общественных интересов». [ 12 ] Маркус Бенджамин , вспоминая Макдональда для «Сынов американской революции» округа Колумбия, заметил: «Его статьи и отчеты о мировой рыбной промышленности представляют большой интерес, и его усилия в защиту устриц принесли много пользы. ." [ 18 ] Бенджамин далее заявил: «Макдональдс всегда был добрым и великодушным, а его походка и манеры напоминали ему о его длинном военном происхождении». [ 18 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Брак и семья

[ редактировать ]

Макдональд женился на Мэри Элизе МакКормик (18 октября 1840 г. - 8 февраля 1934 г.), [ 29 ] [ 30 ] дочь полковника Фрэнсиса Маккормика и его жены Роуз Мортимер Эллзи, 17 декабря 1867 года в семейном поместье «Франкфорд» недалеко от Берривилля в округе Кларк , штат Вирджиния. [ 29 ] [ 31 ] Мэри родилась 18 октября 1840 года в Уихо в округе Кларк и получила образование в Ричмондской семинарии. [ 29 ] У Макдональда и его жены было четверо детей, двое из которых дожили до взрослого возраста: [ 29 ]

  • Мэри Макдональд (родилась и умерла в марте 1869 года, Лексингтон, Вирджиния) [ 29 ]
  • Роуз Мортимер Эллзи Макдональд Скоггс (23 ноября 1871, Лексингтон, Вирджиния – 1953, Берривилл, Вирджиния) [ 29 ]
  • Ангус Макдональд (28 мая 1873, Лексингтон, Вирджиния — 17 января 1905, Милнер , Айдахо ) [ 29 ] [ 32 ]
  • Нэнни Фрэнк Макдональд (17 января 1883 г., Вашингтон, округ Колумбия - 10 апреля 1886 г., Вашингтон, округ Колумбия) [ 29 ]

Религиозная принадлежность

[ редактировать ]

Макдональд был членом протестантской епископальной церкви и служил священником в часовне Ли , в строительстве которой он частично участвовал. [ 33 ]

Генеалогия

[ редактировать ]

В 1890 году Макдональд подал заявку и получил членство в Национальном обществе сынов американской революции через отделение организации в округе Колумбия. [ 3 ] [ 4 ] Он получил право на членство через своего прадеда по мужской линии, полковника Ангуса Макдональда , который участвовал во франко-индейской войне , войне Данмора и американской войне за независимость после иммиграции в Тринадцать колоний из Инвернесса , Шотландия , после его изгнания после Битва при Каллодене . [ 3 ] [ 4 ] Генерал Джордж Вашингтон назначил полковника Ангуса Макдональда подполковником, командующим революционными силами Вирджинии. [ 4 ] На протяжении всей войны он также работал в различных революционных комитетах. [ 4 ] Макдональд также имел право на членство благодаря своему происхождению от своего прадеда Уильяма Сэнфорда из округа Хэмпшир, штат Вирджиния, и через своего прапрадеда Уильяма Макгуайра из округа Фредерик , штат Вирджиния, оба из которых служили офицерами в революционных силах Вирджинии. . [ 3 ] [ 4 ] Он был официально избран в общество 27 января 1890 года. [ 4 ]

Публикации

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Блюм 2011 , с. 315.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Литературно-научный кружок Чаутокуа, 1896 г. , с. 99.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Национальное общество сынов американской революции (1890 г.). «Заявление о членстве в Сынах американской революции: Маршалл Макдональд» . Луисвилл, Кентукки : Национальное общество сынов американской революции . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Бенджамин 1897 , с. 35.
  5. ^ Jump up to: а б Уильямс 1911 , с. 218.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж Манске и Кернс 2004 , стр. 183.
  7. ^ Генеральная Ассамблея Вирджинии 1839 г. , с. 131.
  8. ^ Моррисон 1917 , с. 152.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Лесли 1888 , с. 419.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мур 1895 , с. 1043.
  11. ^ Национальное управление архивов и документации (1850 г.). «Федеральная перепись населения США 1850 года, год: 1850; Место переписи: округ 24, Хэмпшир, Вирджиния; рулон: M432_948; страница: 176A; изображение: 355» . Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1850 года [база данных онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2009. Изображения воспроизведены FamilySearch. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Брютт 1895 , с. 200.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Полковник Маршалл Макдональд; недавно назначенный комиссар по рыбной ловле» . Республиканская газета Мериден Дейли . 28 января 1888 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  14. ^ Уильямс 1911 , с. 219.
  15. ^ Jump up to: а б с д и Дэвис 1992 , с. 323.
  16. ^ Jump up to: а б с д и Уильямс 1911 , с. 222.
  17. ^ Jump up to: а б с д Мудрый 1882 , с. 19.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бенджамин 1897 , с. 36.
  19. ^ Военный институт Вирджинии, 1869 г. , с. 13.
  20. ^ Уильямс 1911 , с. 227.
  21. ^ Jump up to: а б Смит 1890 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Смерть Маршалла Макдональда; комиссар США по рыбному хозяйству умер после длительного страдания от легочного заболевания» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1895 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2020 г. . Проверено 1 мая 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б Тейлор 2001 , с. 83.
  24. ^ Jump up to: а б Мур 1895 , с. 1042.
  25. ^ Тейлор 2001 , с. 3.
  26. ^ Jump up to: а б с Бауэрс 1902 , с. 317.
  27. ^ Макдональд 1883 , стр. 34–35.
  28. ^ «Кладбище Оук-Хилл: захоронения на участке 432 Восток» (PDF) . Джорджтаун , Вашингтон, округ Колумбия : Кладбище Оук-Хилл . Архивировано (PDF) из оригинала 2 октября 2013 г. Проверено 1 мая 2012 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Макилхани 1903 , стр. 153–154.
  30. ^ Вырез 1952 , с. 13.
  31. ^ Уильямс 1911 , с. 229.
  32. ^ Уильямс 1911 , с. 238.
  33. ^ Уильямс 1911 , с. 235.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5d4999ab3ee211eebd4e50614d20978a__1697645640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/8a/5d4999ab3ee211eebd4e50614d20978a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marshall McDonald - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)