Николас Вудрофф
Сэр Николас Вудрофф ( Вудрафф , Вудроф и др.) (1530–1598) был лондонским купцом из Благочестивой компании галантерейщиков , который благодаря английской Реформации поднялся в классе олдерменов и стал мастером галантерейщика, лорд-мэром Лондона и Член парламента от Лондона. [ 1 ] Благодаря сложностям семейных отношений, а также положению и безопасности, которые они обеспечивали, он жил, чтобы обосновать свою семью среди вооруженных домов позднего елизаветинского Суррея .
Происхождение и молодость
[ редактировать ]Отец Николаса Вудрофа Дэвид (ок. 1503–1563) родился в купеческой семье. [ 2 ] Уффкулм , , Девон [ 3 ] которые предположительно произошли от Вудроффов из Уолли в Ройстоне, Южный Йоркшир . [ 4 ] Допущенный на свободу галантерейщиков в 1526 г. [ 5 ] Вскоре после этого он женился на компании и, как и его тесть Джон Хилл, галантерейщик, стал торговцем основными товарами в Кале . [ 6 ] Хилл, «чьи предки были с севера», женился на Агнес Моусдейл, дочери лондонского ювелира. [ 7 ] Николас родился у Дэвида и Элизабет Вудрофф около 1530 года и был старшим из как минимум четырех сыновей, которых со временем превосходило число их сестер. Джон Хилл умер в 1534 году. [ 8 ] и его сын Рэйф, [ 9 ] дядя Николаса Вудрофа, был признан свободным гражданином Галантерейщиков в 1541 году. [ 10 ]
Роль крупных ливрейных компаний в управлении городом при Суде старейшин столкнулась с чрезвычайными трудностями. Реформа гильдий и ремесел продолжалась с появлением множества новых документов учредительных Генриха VIII во время правления . В 1540-х годах Корона предъявляла к ним высокие требования в отношении субсидий, займов и набора военных. Распутывание их пожертвований, принадлежащих распущенным домам, богадельням и часовням благотворителей, принесло как разрушение, так и возможности. По мере того, как ожидание протестантского престолонаследия разворачивалось, а затем менялось, лорд-мэр и олдермены проводили насильственные изменения, чтобы поддержать гражданские и коммерческие интересы.
Семейные союзы
[ редактировать ]Дэвид Вудрофф, известный торговец морским транспортом, продвинувшийся в Компании, был избран олдерменом округа Бишопсгейт в 1548 году. [ 11 ] и в том же году его сын Николай был допущен на свободу. С 1530-х годов поставки Вудрофа по торговле шерстью в Кале были связаны с грузами торговцев Тейлора Стивена Киртона, [ 12 ] Магистр этой роты 1542–1543 гг. (который стал олдерменом округа Дешево в 1549 г.) и его зять Томас Оффли , [ 13 ] Мастер 1547–48 (олдермен прихода Портсокен 1549–50, а с 1550 года прихода Олдгейт ), [ 14 ] и были предметом рассмотрения конкурентов. [ 15 ]
К 1540-м годам Элизабет Вудрофф, сестра Николаса, вышла замуж за Уолтера Левесона. [ 16 ] сын Джеймса и племянник Николаса Левесона, [ 17 ] все степлеры из Кале, Стаффорда и Вулверхэмптона . [ 18 ] Отец Уолтера женился повторно около 1530 года на Марджери, сестре Томаса Оффли. [ 19 ] консолидация семейных интересов Оффли и Киртона, возникающих в сфере сэра Стивена Дженинса (умер в 1523 г.).
Дальнейший союз этих семей произошел в 1553 году. [ 20 ] благодаря союзу Николаса Вудроффа и Гризелл, старшей дочери Стивена Киртона и Маргарет Оффли. [ 21 ] Киртон щедро одарил брак большим домом, который торговцы Тейлоры построили на северо-западном углу Лайм-стрит , недалеко от Лиденхолла, и другими многоквартирными домами, добавив к этому подарок в размере 266,13 шиллингов, 4 пенни. [ 22 ] Здесь Николас и Гризелл впоследствии сохранили свою лондонскую резиденцию. Матч полностью погрузил Вудроффа в противоречивые отношения во время правления Марии.
Дэвид Вудрофф купил неподалеку «ярмарочный дом старины» под названием «Зеленые ворота». [ 23 ] который впоследствии унаследовал Николай. [ 24 ] Между ними стоял дом лорда Зуша. Он был куплен и перестроен с высокой деревянной башней Ричардом Уетхиллом, торговцем Тейлором и степлером из Кале, который до 1552 года женился на Джейн Киртон, сестре Гризелла. Дожив до воцарения королевы Марии , Киртон умер в августе 1553 года. Его евангелические симпатии выразились в обеспечении тридцати проповедей, одна из которых должна была произноситься ежемесячно со дня его похорон в Сент-Эндрю Андершафте . [ 25 ] его выдающийся герб «Достижения». В 1554 году здесь был установлен [ 26 ] Его сын Томас Киртон, которому тогда было 16 лет, унаследовал поместье Киртона в Торп-Мандевилле в Нортгемптоншире. [ 27 ]
Марианский период
[ редактировать ]С изменением религиозного климата Томас Оффли с честью служил шерифом Лондона в мэрии сэра Томаса Уайта в 1553–1554 годах. В следующем году Дэвид Вудрофф, симпатизировавший католику, занимал ту же должность, но стал заметным орудием марианских преследований , жестоко и пренебрежительно отнесся к сожжениям Джона Роджерса и Джона Брэдфорда , что резко контрастировало с настроениями его коллега-шериф Уильям Честер . [ 28 ] На шерифов легла обязанность проведения этих казней. Вскоре после завершения своего срока Дэвид Вудрофф был парализован инсультом, но оставался олдерменом до 1560 года. Оффли занимал пост мэра в 1556–1557 годах и был посвящен в рыцари вместе с Уильямом Честером, чья дочь была замужем за сводным братом Оффли Ричардом. [ 29 ] Томас Киртон стал обычным сержантом лондонского Сити.
Две сестры Гризель Вудрофф вышли замуж за сыновей другого сэра Томаса Уайта из Южного Уорнборо , депутата парламента, [ 30 ] двоюродный брат их отца по материнской линии, [ 31 ] реинвестирование их общих Гейнсфорда и (заявленного) Хангерфорда [ 32 ] родословная. Сэр Томас, убежденный католик, был хранителем замка Фарнем в графстве Суррей и ответственным за запросы королевы Марии. [ 33 ] Благодаря его браку с Агнес Уайт и браком его сестры Сибиллы с сэром Джоном Уайтом из Олдершота , депутатом парламента, [ 34 ] Брат Агнес, он был тесно связан с Джоном Уайтом , Марианским епископом Линкольна (1554–56) и Винчестера (1556–59). [ 35 ] (брат Агнес и сэра Джона), казначеем епархии которого был сэр Томас. [ 36 ] Николас Вудрофф неторопливо продвигался в Галантерейной компании во времена Мэри, возможно, его сдерживал пример своего отца.
Елизаветинское процветание
[ редактировать ]Правление Елизаветы принесло его семье лучшие времена. Ричард Уетхилл был магистром торговых Тейлоров в 1562–1563 гг. [ 37 ] и умер в 1566 году. Стивен Вудрофф, брат Николаса, получил свободу от галантерейщиков в 1560 году, продолжил торговлю, [ 38 ] и женился на Бриджит, дочери Кристофера Дрейпера (лорд-мэр 1566–67). Уолтер Левесон умер в 1554 году. [ 39 ] Элизабет Вудрофф снова вышла замуж за Джорджа Стоунхауса, поставщика Северной армии. [ 40 ] и инспектор королевских продовольствия в Бервике во времена короля Эдуарда, [ 41 ] и клерк зеленой ткани в Королевском доме. [ 42 ] Было пятеро детей, пятеро от предыдущего брака.
Николас Вудрофф был главным скорбящим на геральдических похоронах своего отца в 1563 году, Кристофер Дрейпер, Томас Оффли, Уильям Гаррард и Уильям Честер были четырьмя олдерменами в процессии к Сент-Эндрю Андершафту. [ 43 ] Недвижимость в Сент-Олбансе и Ист-Барнете со временем перешла к его братьям Стивену и Роберту по остатку их матери. [ 44 ] Их сестра Маргарет от первого брака с Энтони Паргитером Галантешером родила в семье восемь детей. По завершении срока службы казначеем больницы Святого Томаса в 1569–1571 годах в президентстве Честера Николас Вудрофф был избран олдерменом прихода Бридж Без , и сразу же стал шерифом на посту мэра сэра Лайонела Дакета в 1572–73 годах. [ 45 ] Джейн, младшая из шести его детей, родилась в 1572 году, в год смерти его матери: [ 46 ] его теща Маргарет Киртон [ 47 ] и Джордж Стоунхаус [ 48 ] оба умерли в 1573 году, а его брат Стефан - в 1577 году. [ 49 ]
Затем последовало расширение связей семьи на юге и западе страны. Элизабет Стоунхаус, чья семья проживала в Рэдли , Беркшир, [ 50 ] снова вышла замуж за Ричарда Кингсмилла из Хайклера , члена парламента (из семьи, симпатизирующей пуританству ), [ 51 ] Поверенный Палаты опеки королевы Елизаветы. [ 52 ] У ее сестры Маргарет была вторая семья от Эдварда Гревилла (из семьи Гревиллов из Нортенда, Уорикшир , но в последнее время из Чарльтон Кингс , Глостершир). [ 53 ] ), купивший поместье в Шоттсвелле , Уорикшир, в 1576 году. [ 54 ] Их брат Роберт поселился со своей женой Дионисией (Калтроп) в соседнем приходе Кропреди , Оксфордшир. [ 55 ] Там они находились недалеко от Торпа Мандевиля, куда со временем удалился их зять Томас Киртон. Николас Вудрофф, ставший теперь старейшим представителем семьи Вудроффов, преуспел в Лондоне и продолжал брать учеников.
Мэрия и в парламенте
[ редактировать ]В 1574 году Вудрофф перешел в олдерменство прихода Даугейт , а в 1579–1580 годах стал лорд-мэром. Шерифы обычно приводились к присяге в канун Михайлова дня (28 сентября), а мэр избирался в День Святого Эдварда (13 октября), хотя он вступал в должность только в ноябре. Срок полномочий Вудрофа начался – или закончился срок его предшественника – со знаменитого дела , касающегося брошюры Джона Стаббса « Открытие зияющего залива» . [ 56 ] опубликовано в августе. Оно было написано против вевшихся тогда переговоров о возможном браке королевы с Франциском, герцогом Анжуйским , и считалось крамольным .
В сентябре 1579 года лорд-мэру (Ричард Пайп) было приказано приказать членам ливерной компании сдать все копии брошюры. Все издание должно было быть уничтожено, а имена владельцев экземпляров должны были быть изъяты. [ 57 ] Компании задержались, и 27 сентября 1579 года лорд-мэр получил еще один недвусмысленный приказ Совета : [ 58 ] подписали Бромли , Лестер , Хаттон , Берли , Хансдон , Сидней и Уолсингем . 7 ноября 1579 г. автору и издателю отрубили правые руки. Хотя это дело было поручено мэрии Вудрофа. [ 59 ] его связь с этим была случайной.
Землетрясение в Лондоне 6 апреля 1580 года побудило Ричарда Тарлтона , шута королевы, прокомментировать ситуацию; [ 60 ] и Вудрофф был адресатом десятой «оживленной беседы» в « Черчарда Обвинении » . [ 61 ] Вудрофф особенно известен письмом, которое он написал лорду Берли о распространении инфекции в городе. Он жаловался на слишком много театров , которые привлекали неуправляемое множество людей, способствовали распространению чумы и отвлекали людей от служения Богу. Он предложил различные правила и запрет на «призраки в театрах». [ 62 ] В феврале того же года он был посвящен в рыцари. Письмо того дня, в котором кандидату, предложенному сэром Кристофером Хаттоном, отказывается от предоставления свободы города, иллюстрирует исполнение его обязанностей. [ 63 ]
В 1581 году Вудрофф приобрел поместье Пойл в Тонгэме (приход Сил ), недалеко от Гилфорда, графство Суррей, и основал там свою семейную резиденцию. [ 64 ] Поместье получило свое название от семьи де ла Пойл, от которой дама Гризель происходила от ее Киртон, Уайт и Гейнсфорд . предков [ 65 ]
Он оставался активным в Лондоне, а в 1582 году был комиссаром по субсидиям. [ 66 ] В 1584–1585 годах он был избран членом парламента от Лондона и работал в различных комитетах, включая второе чтение законопроекта о пресечении пиратов и пиратства. [ 67 ] Он одновременно был губернатором Лондонской компании купцов-авантюристов во время попыток Ганзейского союза уничтожить интересы Англии в Эмдене . [ 68 ] (Семья вымышленного Вудрофа, занимавшегося судоходством через Кале и Мидделбург, изображена в якобинской комедии «Лекарство от рогоносца» , написанной, вероятно, около 1620 года. [ 69 ] ) В 1585 году он был избран магистром галантерейной компании, а также был президентом больницы Святого Фомы в 1584–86. Подробности его связи с иском о залоге в 400 фунтов стерлингов, поданном в 1587 году, воспроизводятся в исследовании одного из эпизодов из жизни Уильяма Шекспира. [ 70 ] Он продолжал свою работу на посту олдермена до 1588 года, когда получил разрешение уйти в отставку по причине ухудшения здоровья и отказался от своего плаща.
Земельная респектабельность
[ редактировать ]В последние годы своей жизни сэр Николас занимался делами джентльмена из графства Суррей. Некоторые письма 1588 и 1596–1597 годов, адресованные сэру Уильяму Мору среди рукописей Лосли , касаются военных наборов и сборов. [ 71 ] и показать его связь с Джорджем Мором и Фрэнсисом Онжером . В одном из них он протестует сэру Уильяму, что высокие затраты на сборы лучше было бы покрыть за счет отправки оборудования, когда прихожане боролись за пропитание. Затем он пишет еще раз, надеясь, что не обидел.
По наследству или покупке он приобрел различные поместья, которые сохранил от имени своих детей, несмотря на сокращение располагаемых средств. Когда в 1597 году умерла его сестра миссис Грейси Бэйнс, миссис Кингсмилл, миссис Гревилл и брат Роберт были живы. [ 72 ] Отец трех сыновей и трех дочерей, сэр Николас Вудрофф умер в мае 1598 года, оставив земли своим наследникам, назначив брачную долю своей младшей дочери и пожизненное право на жену старшего сына. [ 73 ] Дама Гризель пережила его и дожила до 1607 года. [ 74 ] Говорят, что он и она содержали свои дома на Лайм-стрит в хорошем состоянии и за низкую арендную плату для своих жильцов, не переполняя их, до конца своей жизни. [ 75 ] Они были похоронены в алтаре церкви Сил. [ 76 ]
Пара больших керамических презентационных чаш с серебряными креплениями и крышками в технике репуссе , а также с выгравированными гербами и надписями, указывающими на сэра Николаса как дарителя, 1579 год, была продана в Америке в 1911 году из коллекции Роберта Хоу III . [ 77 ] Герб, выгравированный на основании чаш, подробно не описан в каталоге, но сопровождающий его девиз «Боже, будь нашим другом» принадлежит основным торговцам. [ 78 ] кому сэр Николас, возможно, подарил их.
Дети
[ редактировать ]Дети сэра Николаса Вудроффа и дамы Гризелл, урожденной Киртон, были следующими: [ 79 ]
- (Сэр) Дэвид Вудрофф (ум. 1603) из Пойла, [ 80 ] женился (около 1594 г.) на Кэтрин (1567-после 1636 г.), дочери сэра Джона Уайта из Олдершота от его второй жены Кэтрин Содай (дочери Джона Содайе, королевского аптекаря и вдовы олдермена Ральфа Гренвея). [ 81 ] Кэтрин (младшая) впервые вышла замуж за Уильяма Хардинга из Уайка в Уорплсдоне , графство Суррей, от которого у нее были дети, и он умер в 1593 году. У нее был сын Роберт (ок. 1601–1639). [ 82 ] и четыре дочери от Дэвида Вудроффа. Через несколько лет после его смерти она вышла замуж (около 1610 г.) за сэра Джорджа Роттсли (ум. 1636), ранее мужа Сесили Ридли, вдовы Томаса Джервойса. [ 83 ]
- (Сэр) Роберт Вудрофф (ум. 1609) из Алвингтона, Глостершир , [ 84 ] женился на Мэри, сестре Эдмунда Фокса. Детей не было. [ 85 ] Мэри пережила его, но умерла до июня 1610 года, когда ее брат поклялся распоряжаться продовольствием сэра Роберта для своего племянника, сына сэра Дэвида, душеприказчиком которого он стал после смерти своей сестры. Таким образом, аналогичный грант на управление, предоставленный в апреле 1610 года сэру Джорджу Роттсли как опекуну младшего Роберта, был отменен.
- Стивен Вудрофф из Тонгэма (род. 1639 г.).
- Мэри Вудрофф вышла замуж первой (1591 г.) за Ричарда Коттона (1570–1607) из Хорсендона , Бакингемшир. [ 86 ] (сын Джона Коттона из Уиттингтона, Глостершир) [ 87 ] ), соисполнитель воли сэра Роберта. Во второй раз она вышла замуж за сэра Томаса Уайта из Фарнхэма (1561–1640). [ 88 ] сын сэра Джона Олдершота и сводный брат дамы Кэтрин Вудрофф. [ 89 ] Крестник сэра Томаса Оффли, [ 90 ] ранее он был женат на (Матильде) Вернон. [ 91 ]
- Элизабет Вудрофф вышла замуж за Уильяма Марча, который умер, вероятно, около 1605 года. У них было два сына и шесть дочерей. [ 92 ]
- Джейн Вудрофф (1569–1596) вышла замуж за Филиппа Пинкни (1567–1647) и родила одного ребенка, Сару Пинкни (1596–1658). Джейн Пинкни (Вудрофф)
- Джейн Вудрофф (род. 1572), замужем (1599) за Джоном Мейчеллом (1580–1647). У нее также был один ребенок, Сара Пинкни (1596–1659), вне брака с Филиппом Пинкни (1567–1647). [ 93 ] Джон Мичелл был сыном Мэтью Мэчелла из Шеклвелла , Миддлсекс (около 1547–1593) и Мэри Льюкнор (сестра Эдварда Льюкнора из Денхэма ). (Опека Мачелла и брак были предоставлены Фрэнсису Харви в 1597 году. [ 94 ] ) У них было четыре сына и как минимум три дочери. Джон Мачелл повторно женился на леди Элизабет Онжер (дочери Фрэнсиса Онжера, 1-го барона Онжера Лонгфордского и вдовы Саймона Кэррила) в 1624 году. [ 95 ] [ 96 ] и родословные обоих домов объединились в следующем поколении .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ А. М. Мимардьер, Вудроф, сэр Николас (ок. 1530–98) из Лондона; позже Пойла, Сурр.», в П.В. Хаслере (редактор), « История парламента: Палата общин, 1558–1603» (Boydell & Brewer, 1981). История парламента онлайн
- ^ Описания частей каталога TNA Discovery C 1/915/43-45, C 1/919/30-31.
- ^ Дж. Дж. Ховард и Г. Дж. Армистейдж, Посещение Лондона в 1568 году , Harleian Society Vol. Я (1869), с. 12. Брюс Баннерман, Посещения графства Суррей, совершенные и совершенные в 1530, 1572 и 1623 годах , Harleian Society Vol. XLIII (1899), стр. 54–55.
- ^ Дж. Хантер, Южный Йоркшир: История и топография благочиния Донкастера в Йоркшире , 2 тома (JB Nichols & Son, Лондон, 1828, 1831), II, стр. 386–89.
- ^ Лондонский Сити, Галантереи, Подмастерья и Почетные граждане , доступны для поиска в FindmyPast .
- ^ Милль Стивенсон, Список монументальных медных духовых инструментов на Британских островах (Headley Brothers, Лондон, 1926), стр. 308, относится к пропавшей латуни Дэвиду Вудроффу в Сент-Эндрю Андершафте, на антикварной гравюре которой изображен герб штапеля Кале.
- ^ Посещение Лондона 1568 г. , с. 29.
- ↑ Завещание Джона Хилла, галантерейщика, торговца скобами из Кале (PCC 1534): Палач, Дэвид Вудрофф. (Не путать с Джоном Хиллом из Сент-Эндрю Андершафта, торговцем из Кале (PCC 1533): Палач Николас Льюсон.)
- ^ Завещание Рэйфа Хилла, лондонского галантерейщика (PCC 1571)
- ^ Галантерейщики, подмастерья и свободные люди .
- ^ AB Beavan, Олдермены лондонского Сити Temp. Генрих III до 1912 г. (Корпорация лондонского Сити, 1913 г.), II, с. 32. Некоторые связи, описанные в этой работе, ненадежны.
- ^ '245. Торговля шерстью в Кале (29 сентября 1539 г.)», Дж. Гейрднер и Р. Х. Броди (редакторы), «Письма и документы, иностранные и внутренние», Генрих VIII , Vol. 14 Часть 2, август – декабрь 1539 г. (Лондон, 1895 г.), стр. 67–102. (Британская история онлайн. Проверено 19 июня 2016 г.)
- ^ Э. Л. Ферделл, «Оффли, сэр Томас (ок. 1505–1582), мэр Лондона», Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ Олдермены лондонского Сити , II, стр. 32–33.
- ^ Описание детали в каталоге TNA Discovery SP 46/5/Часть 1 для 126d.
- ↑ Завещание Уолтера Левесона (PCC 1553/4), написанное в 1551 году.
- ^ Завещания Николаса Левесона (PCC 1539) и Джеймса Левесона (PCC 1547). См. стенограммы Нины Грин: Николас ; Джеймс . Первой женой Джеймса была Алиса, дочь Ричарда Роттсли: Г. Роттсли, «История семьи Роттсли из Роттсли», в «Генеалоге » (ежеквартально), изд. HW Форсайт Харвуд, Новая серия XIX (1903), Приложение, стр. 254–57.
- ^ Дополнительная информация о семье Левесон доступна в коллекции Сазерленда (Стаффордшир и Сток-он-Трент, Архивная служба).
- ^ GC Bower и HWF Harwood, «Родословная Оффли», The Genealogue (ежеквартально), New Series XIX (Лондон и Эксетер, 1903), стр. 217–231, стр. 225.
- ↑ Пара «скоро поженится» в январе 1552/3, описание части каталога TNA Discovery IOR/L/L/2/51, но завершено подписанием завещания Киртона 4 июня 1553 года.
- ^ «Рукопись Оффли», в HW Forsyth Harwood (редактор), The Genealogue (Ежеквартально), New Series XIX (Лондон и Эксетер, 1903), стр. 2–11.
- ^ WJ Thoms, Обзор Лондона, написанный в 1598 году Джоном Стоу (Chatto & Windus, Лондон, 1876), стр. 57.
- ^ Обзор Лондона , стр. 57–58.
- ^ Завещание Дэвида Вудрофа, лондонского галантерейщика (PCC 1563).
- ^ Завещание Стивена Киртона или Киртона, олдермена и торговца продуктами питания в лондонском Калле (PCC 1553).
- ^ Дж. Г. Николс, Дневник Генри Мейчина, гражданина и лондонского торговца-Тейлора , Камденское общество, старая серия XLII (1848), стр. 42 (погребение), с. 60 (установлены достижения) и его геральдика, прим. с. 338.
- ^ П. Уолли (редактор), История и древности Нортгемптоншира. Составлено на основе коллекции рукописей позднего ученого антиквара Джона Бриджеса, эсквайра. , Том. I (Т. Пейн, Лондон/Д. Принс и Дж. Кук, Оксфорд, 1791), с. 207.
- ^ в Интернете» Джона Фокса «Деяния и памятники , издание 1563 года, книга 5, стр. 1284 и далее.
- ^ Посещение Лондона в 1568 году , с. 1.
- ^ «Уайт» (из Суонборна, т.е. Южного Уорнборо), WH Rylands, Родословные после посещения Хэмпшира (и т. д.), Harleian Society LXIV (1913), стр. 81–83.
- ^ GJ Armytage (редактор), «Киртон из Эдмонтона», в «Родословных Мидлсекса», собранных Ричардом Манди в Harleian MS no. 1551 г. , Harleian Society LXV (1914), стр. 106–07. Мать Киртона Маргарет была сестрой отца Уайта Роберта.
- ^ Д. Ричардсон, «Плантагенетическое происхождение Эдварда Рейнсфорда (1609–1680) из Бостона, Массачусетс», Историко-генеалогический регистр Новой Англии 154 (2000), стр. 219–26.
- ^ Н. М. Фуидж, «Уайт, сэр Томас (1507–1566) из Южного Уорнборо, Хантс.», в П. В. Хаслере (редактор), История парламента: Палата общин 1558–1603 , История парламента в Интернете
- ^ А.М. Мимардьер, «Уайт, сэр Джон (ум. 1573) из Лондона и Олдершота, Хантс.», в П.В. Хаслере (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 , История парламента в Интернете. См.: «Уайт» (из Олдершота), WH Rylands, Родословные после посещения Хэмпшира (и т. д.), Harleian Society LXIV (1913), p. 12-13.
- ^ К. Карлтон, «Уайт, Джон (1509/10-1560), епископ Винчестера, Оксфордский национальный биографический словарь .
- ^ О сложностях родословных белых см. H. Curtis, Родословные Уайта, или Уайта, из Фарнхема, компания. Суррей; Олдершот, Южный Уорнборо и Бейзингсток, графство. Хантс; и Хаттон, компания. Эссекс; и заметка о чашке Йатели (Частный, Лондон, 1936 г.).
- ^ Дж. Г. Николс, Дневник Генри Мейчина, гражданина и лондонского торговца-Тейлора , Камденское общество, старая серия XLII (1848), стр. 287.
- ^ Описание детали в каталоге TNA Discovery E 133/1/36.
- ↑ Дэвид Вудрофф был душеприказчиком, а Николас — свидетелем его завещания.
- ^ 'Армия. Подрядчики, поставщики и т. д., 1546 г.», описание детали в каталоге TNA Discovery E 351/123.
- ^ К.С. Найтон и Д. Лоудс (редакторы), Флот Эдварда VI и Марии I (Ashgate Publishing, 2013), стр. 189–236, пасс.
- ^ Дж. Николс, «XX: Свидетельство, которое необходимо получить на похоронах эсквайра», Трактат о доказательствах наследования недвижимого и личного имущества и пэров (Лондон, 1844 г.), стр. 775.
- ^ Дневник Генри Мачина , стр. 303–04.
- ^ ФК Касс, Ист-Барнет (Археологическое общество Лондона и Миддлсекса, Вестминстер, 1885–92), стр. 90–97 и родословная.
- ^ Олдермены лондонского Сити, II, с. 32.
- ^ Завещание Элизабет Вудрофф, вдовы Лондонской (PCC 1572).
- ^ Завещание Маргарет Киртон, вдовы Лондонской (PCC 1573).
- ^ Трактат о доказательствах преемственности , с. 775.
- ^ Завещание Стефана Вудруфа, лондонского галантерейщика (PCC 1577).
- ^ У. Пейдж и П. Х. Дитчфилд (редакторы), «Приходы: Рэдли», История графства Беркшир , том. 4 (VCH, Лондон, 1924), стр. 410–16. (Британская история в Интернете. Проверено 17 июня 2016 г.).
- ^ А. Хардинг, «Кингсмилл, Ричард (около 1528–1600) из Хайклера, Хантс.», в П.В. Хаслере (ред.), История парламента: Палата общин 1558–1603 гг ., (Бойделл и Брюэр, 1981). История парламента онлайн
- ^ Родословные после посещения Хэмпшира , стр. 2–3.
- ^ Дж. Фетерстон, Посещение графства Уорикшир... 1623 г. , Харлейанское общество XII, стр.143.
- ^ «Приходы: Шоттсвелл», в Л.Ф. Зальцмане, История графства Уорик , Vol. 5, Kington Hundred (VCH, Лондон, 1949), стр. 148–53. (Британская история онлайн. Проверено 21 июня 2016 г.)
- ^ Завещание Роберта Вудроффа, джентльмена из Кропреди, Оксфордшир (PCC 1625). Брак, 10 сентября 1571 г.: Дж. Л. Честер (редактор), Рейстерская книга прихода Сайнте Денис Бэкчерч , Регистры Харлейского общества, Том. III (Лондон, 1878 г.), с. 7 (Интернет-архив).
- ^ Дж. Стаббс, Открытие зияющей пропасти, в которую Англия может быть поглощена другим французским браком, если Господь не упасет от проклятий, позволяя ее Мэйсти увидеть грех и наказание за него (Напечатано Х. Синглтоном для W. Пейдж, Лондон, Mense Augusti Anno 1579).
- ^ Дж. Б. Хит, Некоторые отчеты о благочестивой компании бакалейщиков лондонского Сити , второе издание (Лондон, 1854 г.), стр. 81–82.
- ^ «Приказ совета лорд-мэру Лондона относительно книги Стаббса», сэр Дж. Харингтон, изд. Т. Парк, Nugae Antiquae: разное собрание оригинальных документов Vol. Я (Вернор и Худ, Лондон, 1804 г.), стр. 143–48.
- ^ Л. Е. Берри, «Зияющий залив» Джона Стаббса, с письмами и другими соответствующими документами , с. xxviii–xxix, со ссылкой на Nugae Antiquae .
- ^ Т. Черчард, Предупреждение для мудрых, страх для любящих, узда для непристойных и стакан для хороших: Написано о последнем землетрясении, произошедшем в Лондоне и других местах, 6 апреля 1580 года. Во славу Богу и благотворят люди, которые умеют ходить и мудро судить. (Джон Аллде и Николас Линг, Лондон, 1580 г.).
- ^ Т. Черчард, Легкий Бондель оживленных бесед, преподнесенный в качестве новогоднего подарка досточтимому графу Сурри (Лондон, 1580 г.).
- ^ EK Чемберс и WW Грег, Драматические отчеты лондонского Сити. Воспоминания , Том. I (Корпорация лондонского Сити, 1907), стр. 48–49. ср. Описание части каталога TNA Discovery: COL/RMD/PA/01/001 (Лондонский столичный архив).
- ^ Х. Николас, Мемуары о жизни и временах сэра Кристофера Хаттона (Ричард Бентли, Лондон, 1847), стр. 145.
- ^ Э. В. Брейли и Дж. Бриттон, Топографическая история Суррея , том. V (Дэвид Бог, Лондон, 1841 г.), с. 301.
- ^ Связь проиллюстрирована в отчете о другом поместье Пойлов: Б. В. Гринфилд, «Происхождение поместья и адвоката Хэмптон-Пойла в графстве Оксфорд», в JG Nichols (ed.), The Herald and Genealogue I ( Дж. Б. Николс, Лондон, 1863 г.), стр. 209–224. См. штраф в футах CP 25/1/292/69, вып. 215.
- ^ Р. Г. Ланг (редактор), «Лондонский список субсидий 1582 года: договоры мелких коллекционеров», в двух списках субсидий Тюдоров для лондонского Сити, 1541 и 1582 годы (VCH, Лондон, 1993), стр. 114–16. (Британская история онлайн. Проверено 17 июня 2016 г.)
- ^ История парламента онлайн .
- ^ «Письмо доктора Генри Вама Хольца в Уолсингем, 19/29 июля 1585 г.», в SC Lomas (ed.), Calendar of State Papers Foreign, Elizabeth , Vol. 19 августа 1584 г. - август 1585 г. (HMSO, Лондон, 1916 г.), стр. 614–18. (Британская история в Интернете. Дата обращения 3 июля 2016 г.).
- ^ А. Дайс (ред.), произведения Джона Вебстера» «Теперь впервые собраны (Уильям Пикеринг, Лондон, 1830 г.), Vol. III, с. 256 и далее.
- ^ Дж. Л. Хотсон, Шекспир против Меллоу (Little, Brown & Co., Бостон, 1931), стр. 171–174, 304–320 , 352–53.
- ^ Описания частей каталога TNA Discovery: LM/COR/3, позиции 417, 418, 434, 555, 568, 570, 575 (Исторический центр Суррея).
- ^ Завещание Грейси Бэйнс, вдовы Лондона (PCC 1597).
- ^ Завещание сэра Николаса Вудрофа, олдермена Пойла, Суррей (PCC 1598).
- ^ Завещание дамы Гризель Вудруфф (PCC 1607).
- ^ Обзор Лондона , с. 57.
- ^ Дж. Обри, Естественная история и древности Суррея , Том. III (Лондон, 1718 г.), стр. 351–52. Милл Стивенсон, «Список монументальных медных изделий в Суррее (продолжение),» Археологические коллекции Суррея, том. XXXII (1919), стр. 63–130, стр. 86–89.
- ^ Очень ценная художественная собственность покойного Роберта Хо (Американская художественная ассоциация, каталог продажи 15 февраля 1911 г.), том 2, экземпляр 1886 г. (иллюстрировано).
- ^ Б. Берк, Генеральная оружейная палата Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса (Харрисон, Лондон, 1884 г.), стр. 1170.
- ^ См. «Вудрофф и Гулдсмит», в TE Sharpe, Королевское происхождение семьи Шарпов: с другими родословными (Mitchell & Hughes для автора, Лондон, 1875), стр. 81–98. Дополнительные ссылки, как показано ниже.
- ^ Завещание Дэвида Вудруфа из Пойла (PCC 1603/04).
- ^ «Семья Белых», в «Посещении Лондона Куком Кларенсо, 1568 г.», Труды Лондонского и Миддлсексского археологического общества II (1864 г.) и III (1870 г.), Приложения, стр. 13.
- ^ Роберт, старший наследник Вудроффа, получил образование в колледже Корпус-Кристи в Оксфорде , см. Дж. Фостер, выпускники Оксонского университета 1500–1714 (Оксфорд, 1891).
- ^ Роттсли, «Роттсли из Роттсли», стр. 393–97.
- ^ AP Baggs и ARJ Jurica, «Alvington», в CRJ Currie и NM Herbert (редакторы), «История графства Глостер» , Vol. 5, Сотня Бледисло, Сотня Сент-Бриавелс, Лес Дина (VCH, Лондон, 1996), стр. 5–14. Поисковый запрос: Вудрафф. (Британская история онлайн. Проверено 18 июня 2016 г.)
- ^ Завещание Роберта Вудроффа из Алвингтона, Глостершир (PCC 1609), написанное 11 декабря 1604 года.
- ↑ Завещание Ричарда Коттона из Хорсингдона, Бакингемшир (PCC 1607), написанное в октябре 1605 года: зять Роберт Вудрофф, надзиратель.
- ^ Дж. Маклин и У. К. Хин, Посещение графства Глостер... 1623 , Харлейанское общество XXI (1885), стр. 45–46. «Приходы: Хорсенден», в книге У. Пейджа (ред.), «История графства Букингем», том. 2 (VCH, Лондон, 1908), стр. 253–55. (Британская история в Интернете. Проверено 20 июня 2016 г.)
- ^ Завещание сэра Томаса Уайта из Фарнхэма, Суррей (PCC 1641).
- ^ «Семья Белых», в «Посещении Лондона Куком Кларенсо, 1568 год».
- ^ Дневник Генри Мачина , с. 248.
- ^ Родословные белых Фарнхэма со ссылкой на «Родословную Вернона», Miscellanea Genealogica et Heraldica , 5-я серия, Vol. IX (1935).
- ^ Завещание дамы Гризель Вудрофф (PCC 1607, написано в 1606 году).
- ^ Завещание Джона Мачелла из Вонерша (PCC 1647).
- ^ К. Смит (редактор), Календарь патентных списков C 66/1477-1492 (1597–1598) , Общество списков и указателей (2009), пункт 160, стр. 30.
- ^ WH Challen, «Джон Мачелл, член парламента, Хоршам», Sussex Notes and Queries XVI (1964), стр. 114–121.
- ^ Информацию об их брачном соглашении (как Джон «Маршалл») см. Х. Уорн, Архивы замка Арундел: списки коробок некаталогизированных коллекций, принадлежащих Его светлости герцогу Норфолку (Архив замка Арундел, 2012), Список коробок 2, раздел 8. .и, п. Д 6260, л.п. 56 (pdf стр. 121).