Уорплсдон
Уорплсдон | |
---|---|
Деревня и гражданский приход | |
![]() Церковь Святой Марии Архитектурный лист I степени | |
Расположение в Суррее | |
Область | 17,94 км 2 (6,93 квадратных миль) |
Население | 8529 (Гражданский приход, 2011 г.) 1503 (поселок и ближайшие окрестности только в 2001 г.) [1] [2] |
• Плотность | 475/км 2 (1230/кв. миль) |
Ссылка на сетку ОС | SU9753 |
Гражданский приход |
|
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Гилфорд |
Почтовый индекс района | ГУ3 |
Телефонный код | 01483 |
Полиция | Суррей |
Огонь | Суррей |
Скорая помощь | Юго-восточное побережье |
Парламент Великобритании | |
Уорплсдон — деревня в 3,1 милях (5,0 км) к северо-северо-западу от Гилфорда в Суррее, Англия, и большой рассредоточенный гражданский приход , включающий поселения: сам Уорплсдон (включая его центральную церковную территорию, Перри-Хилл ), Фэрлендс , Джейкобс-Уэлл , Райдсхилл и Вуд. Улица-Виллидж , все небольшие поселения разного размера, хорошо связанные пешеходными тропами и местными дорогами. Его территория включает Уитмур-Коммон , что может быть собирательным термином для всех его достояний.
История
[ редактировать ]Ранняя история
[ редактировать ]К югу от Брод-стрит, к востоку от деревни Вуд-стрит , на ферме на Брод-стрит-Коммон, находятся руины римской виллы - более подробную информацию см. в статье в Гилфорде , поскольку, однако, в этом округе она находится непосредственно на западной окраине крупного города.
В Уорплсдоне есть церковь Святой Марии класса I C или E с алтарем 13-го века и более поздними пристройками. [3] [4] Уорплсдона Единственное поместье появляется в Книге судного дня 1086 года как Верпесдюн, принадлежащее Туральду (Торольду) из Роджера де Монтгомери. Его активы судного дня составляли: 6½ шкур ; церковь, 9 плугов , мельница стоимостью 2 шиллинга 6 пенсов, 8 акров (3,2 га) луга , дрова на 60 свиней . 22 двора (из них один крепостной ) . [5] выплачивала своим повелителям 10 фунтов стерлингов в год. [6]
Среди первых владельцев поместья (все они упоминаются как «де...»): Бассвиль, Холи, (13 век), Уикфорд, Винтерсхалл / Винтерсхалл, Сеймур (14 век); Диттон, Хегэм, Уикфорд. Затем мы видим Джаспера Тюдора (графа Пембрука, затем создавшего герцога Бедфорда), который был достигнут , однако после Эдуардом IV пожалования герцогу Кларенсу в 1474 году он вернулся к последнему герцогу Бедфорду средневекового творения (который умер бездетным). [7]
Сэр Энтони Браун и его сын Энтони Браун, 1-й виконт Монтегю , получили королевскую аренду поместья в период Тюдоров, а затем лорд Аннандейл в 1625 году на три жизни. Затем им владела семья Харбордов, за ней следовали Джон Пейн из Хертмора и Томас Ньютон из Стоука (следующий Гилдфорд), которые владели им в 1670 году. Его владельцы до 1911 года приобрели то, что осталось от поместья, еще в 1681 году, семья Онслоу , исторически графы Суррей . [7]
Приход был разделен на четыре десятины: Перри-Хилл, около холма, на котором стоит церковь; Берпэм, на восточной стороне; Вест-Энд; и Вайк. Последний, отделенный от остальной части прихода, был присоединен к Эшу в 1890 году. [7]
Поздние усадьбы
[ редактировать ]- французы
Известная и утраченная усадьба Френчей представляла собой рыцарский гонорар, который держал там Ричард ле Френч в 1349 году. В 1402 году Джон Френч передал поместье Френчей лондонскому пивовару Роберту Оилдсборо, которое некоторое время принадлежало Уильяму Хамонду, вероятно, в доверительное управление и перешло к нему. Роберту Расселу в 1598 году. Вероятно, это ферма Рассел-Плейс. Энтони Рассел жил в Уорплсдоне, когда Симмс писал это около 1676 года. [7]
- Мерист Вуд
В 1582 году королева по хартии предоставила Джорджу Мору из Лосли из Мерест-Вуда аренду 82 акров (33 га) леса и лесистой местности в Виндзорском лесу в Уорплсдоне за 3 фунта 8 шиллингов. в год. В 1742 году двум мужчинам из семьи Гренвилл был предъявлен иск о соответствующем штрафе (арендной плате) за это. [7]
- Уайк
В 1279 году этим западным поместьем владел Уильям Уайк. Разделен между потомками Катериной, Жанной и Кристиной в 1353 году по юридическому принципу женского наследства « по частям ». Фамилии владельцев частей после этого включали: Логг, Осбалдестон, Хардинг, Паркер, Мэнори, Вайн, Уайт в 1580 году и в 1584 году были проданы сразу Уильяму Хардингу, который, таким образом, снова приобрел все. Отныне он перешел к поместью Клейгейт в Эше, графство Суррей . [7]
Постиндустриальная революция
[ редактировать ]Рядом с церковью находится семафорная башня от Лондона до Портсмута (ныне снесенная), служившая во время наполеоновских войн . Восточное окно было украшено витражами, собранными и устроенными в 1802 году на средства преподобного У. Робертса, и к 1840-м годам население всего прихода составляло 1424 человека (в который тогда входили Берпэм и Уайк). [8]
В 1911 году путеводитель по истории округа Виктория включал сельскохозяйственное и экономическое описание:
Деревня и церковь стоят на крутом холме из песка Бэгшота (пласты Брэклшема), но почва вокруг него представляет собой нижний песок Бэгшота. К югу приход находится на Лондонской глине ... В приходе есть кирпичные и черепичные заводы, цементный завод и детские сады. В остальном это сельскохозяйственная территория, и большая ее часть представляет собой пустыри. Уитмур и Брод-стрит-Коммонс представляют собой обширные пустыри. [7]
Это указывает на то, что пески этого района (и, следовательно, его низкое естественное сельскохозяйственное плодородие) являются ключом к обилию пустошей и лесов Уорпледона. В традиционных приходских описаниях такие непродуктивные земли называются «отходами».
По данным переписи 2021 года, численность населения прихода составила 8500 человек, что почти идентично данным переписи 2011 года. [9] [ не удалось пройти проверку ]
Достопримечательности и удобства
[ редактировать ]

Уитмур Коммон
[ редактировать ]большой луг В центре прихода находится , где смешаны ландшафты из вереска, лесных рощ, лугов и папоротников-орляков.
Вокруг центра деревни и его слабозастроенных территорий расположены густо заросшие лесом общественные территории, находящиеся под управлением Surrey Wildlife Trust , включая Broadstreet & Backside Commons, Stringer's Common, Littlefield Common, Whitmoor/Whitmore Common, Jordan Hill, Rickford Common и Chitty's Common.
Мемориальный зал и площадки для отдыха
[ редактировать ]Уорплсдон обслуживается Мемориальным залом Уорплсдона. [10] построен в 1922 году в память о погибших в Первой мировой войне ; им и прилегающими к нему зонами отдыха управляют попечители, представляющие благотворителей и Приходской совет. Рядом живет смотритель. Рядом с залом находится игровая площадка, а также площадки для игры в теннис и крикет. Здесь есть большой зал для проведения мероприятий, конференц-зал и Мемориальная галерея Сидни Сайма.
Отель и шоппинг
[ редактировать ]В самом Уорплсдоне мало магазинов; однако здесь есть отель Worplesdon Place и железнодорожная станция в 1,2 милях (1,9 км) к северо-востоку от центра деревни.
Wood Street Village и удобства Стоутона
[ редактировать ]Деревня Вуд-Стрит , что необычно, представляет собой более крупную «деревню» в пределах исторического прихода , а также гражданского прихода, созданного в 19 веке. [11] Стоутон , Гилфорд, имеет множество разнообразных магазинов и удобно расположен для доступа из большей части деревни и других поселений.
Транспорт
[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Уорплсдона отправляет до трех рейсов в час до лондонского Ватерлоо с понедельника по субботу по прямой линии Портсмута . Станция находится между Уокингом и Гилфордом , на востоке деревни. [12] Он отделен от частей главной деревни пологим северо-западным склоном лесистых участков Уитмур, Джордан-Хилл и Рикфорд-Коммонс, которые являются частью деревни.
Экономика
[ редактировать ]В целом по приходу: на момент последней переписи в сфере финансов и страхования работало 213 человек. [13] Несмотря на то, что приход покрывала пустошь, только 0,8% жителей в 2011 году были заняты в карьерах, лесном хозяйстве и сельском хозяйстве, а недвижимость составляла 1,2% занятий жителей. [13] В технических/научных работодателях занято 10% населения, чему способствуют Университет Суррея и Институт здоровья животных (а также связанные с ними крупные работодатели в области наук о жизни, исследования космоса и вычислений).
Более того, в сфере образования занято 12% населения (549 человек). Оптовая и розничная торговля, а также продажа/ремонт автотранспортных средств были наиболее важной отдельной категорией с численностью 639 человек. Следом за образованием шли здравоохранение и социальная сфера, в которых было занято 495 человек. В деятельности по размещению и питанию, а также в сфере искусства, развлечений и отдыха занято такое же количество человек - 440 человек.
Две соседние деревни на северо-западе - Пирбрайт и Дипкат , в которых присутствует значительное количество британской армии , хотя казармы последней были переоборудованы в дома. Государственное управление и оборона; Общее количество людей в системе обязательного социального обеспечения было на 38 меньше, чем в промышленности, что дало работу 239 людям в 2011 году. [14]
Демография, жилье и религия
[ редактировать ]Область вывода | Отдельностоящий | Двухквартирный дом | Террасный | Квартиры и апартаменты | Караваны/временные/передвижные дома | распределяется между домохозяйствами [2] |
---|---|---|---|---|---|---|
(Гражданский приход) | 1,082 | 1,395 | 572 | 346 | 60 | 1 |
Средний уровень размещения в регионе за счет частных домов составил 28%, средний за счет квартир - 22,6%.
Область вывода | Население | Домохозяйства | % в полной собственности | % В собственности под кредит | гектары [2] |
---|---|---|---|---|---|
(Гражданский приход) | 8,529 | 3,456 | 40.5% | 37.2% | 1,794 |
Доля домохозяйств в гражданском приходе, которые полностью владели своим домом, сопоставима со средним показателем по региону, составляющим 35,1%. Доля тех, кто владел своим домом с помощью кредита, сопоставима со средним показателем по региону (32,5%). Оставшийся % составляет арендованное жилье (плюс ничтожный процент домохозяйств, живущих бесплатно).
При переписи 2021 года выяснилось, что 88,2% жителей проживают в доме или бунгало , что на 10,8% выше, чем в среднем по стране; 10% жителей живут в квартирах или мезонетах , что на 12,2% ниже, чем в среднем по стране, а 1,7% живут в фургонах или передвижных домах . [9]
83% жителей родились в Великобритании , а 17% — нет, что соответствует среднему показателю по Англии . [9]
Религиозный состав населения прихода следующий:
Религия | христианство | ислам | индуизм | сикхизм | иудаизм | нерелигиозный | Другая религия | Не ответил |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Процент | 53.6 | 1.5 | 1.2 | 0.2 | 0.2 | 35.8 | 0.3 | 6.5 |
Ближайшие населенные пункты
[ редактировать ]Образование
[ редактировать ]Сельскохозяйственный колледж Меррист Вуд расположен на холме на западе деревни и включает в себя:
- Лес и пруд
- Питомник растений
- Учебная площадка по лесоводству
- Конный центр
- Поле для гольфа
- Смешанная ферма
Деревенская школа Перри Хилл закрылась в 1976 году и была заменена начальной школой Уорплсдона в Фэрлендсе. В начальной школе Уорплсдона учатся 539 учеников в возрасте от 4 до 11 лет. Директор школы - г-жа К. О'Брайен. [15]
Работа с молодежью
[ редактировать ]обслуживает Молодежный центр Нормандии этот регион, спонсируя общественные программы, ориентированные на молодежь региона (особенно маргинальные группы и меньшинства) с целью расширения доступа к образовательным возможностям и построения более сильного сообщества . [16]
Спорт
[ редактировать ]Крикет
[ редактировать ]Крикетный клуб Уорплсдона и Берфэма [17] ведет свое начало с 1890 года, [18] и Worplesdon & Burpham CC была основана в 1999 году в результате слияния Worplesdon CC и Burpham CC.
Две команды играют в субботу в лиге округа Фуллерс Брюэри Суррей, а одна команда в воскресенье играет в деревенской лиге. В 2008 году был открыт новый павильон с гораздо более просторными помещениями, совершенно новым баром и кухней, где можно купить важнейший чай для крикета и напитки после игры.
Направления Сядьте на A322, выехав из Гилфорда в сторону Бэгшота. Когда вы въезжаете в деревню Уорплсдон (с указателем и все еще на автомагистрали A322), земля находится с левой стороны (вход на стоянке), в 100 ярдах от отеля Worplesdon Place.
Другие виды спорта
[ редактировать ]Также футбольный клуб «Уорплсдон Финикс» играет в Промежуточной лиге округов Суррей и Лиге альянсов Гилфорда и Уокинга. [19] а с 1991 года Теннисный клуб Уорплсдона, [20] с новым клубом (2005 г.).
Уорплсдон Рейнджерс [21] это еще один футбольный клуб, базирующийся в округе и его окрестностях; Клуб был основан в 2001 году и обслуживает предварительный прием возрастных групп до 18 лет, играющих в Первичной лиге Суррея. Заседания комитета проводятся ежемесячно в Jacobs Well Village Hall.
Известные жители
[ редактировать ]- Томас Комбер , магистр Тринити-колледжа в Кембридже , ректор Уорплсдона (1615–42) [7]
- Уильям Ингалтон (1794–1866), художник и строитель. [22]
- Стивен Смит, один из первых квакеров , подарил Могильник Друзей (похоронен там в 1672 году) (продан в 1852 году).
- Джон Бертон , попечитель-основатель колонии Джорджия , теолог и ректор Уорплсдона (1766–71). [7]
- сэр Дж. Л. Уокер, CIE Уорплсдон-Плейс (1911);
В начале 20-го века Уорплсдон был домом для художника Сидни Сайма , наиболее известного своими журнальными иллюстрациями и работами в книгах разнообразного, особенно фэнтезийного автора Лорда Дансени .
В более поздней жизни Фредерик Селус вел хронику многих своих приключений из своего дома в Уорплсдоне. Селус был британским исследователем , офицером , охотником и защитником природы , известным своими подвигами на юге и востоке Африки. Его реальные приключения вдохновили сэра Х. Райдера Хаггарда на создание персонажа Аллана Квотермейна . [23] [24]
Местное самоуправление
[ редактировать ]В совете графства Суррей есть один представитель, консерватор Кейт Уитэм, чей физически большой приход простирается до Нормандии, графство Суррей . [25] входят три представителя В городской совет Гилфорда :
Последний избранный | Член [26] | Сторожить | |
---|---|---|---|
2023 | Билл Ахтар | Уорплсдон | |
2023 | Хонор Брукер | Уорплсдон | |
2023 | Филип Брукер | Уорплсдон |
Свобода прихода
[ редактировать ]Следующие получили свободу прихода Уорплсдон.
- Сандра А. Морган: 28 ноября 2021 г. [27]
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Данные переписи населения Совета графства Суррей. Архивировано 25 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с Ключевая статистика; Краткая статистика: плотность населения, перепись населения Соединенного Королевства 2011 г., данные Управления национальной статистики, данные получены 21 ноября 2013 г.
- ^ Церковь Святой Марии Историческая Англия . «Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1377735)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 мая 2013 г.
- ^ прихода Уорплсдона Веб-сайт Местной церкви англиканской
- ↑ Веб-сайт Domesday Map получен 27 мая 2013 г.
- ↑ Книга Судного дня Суррея. Архивировано 15 июля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я HE Malden, изд. (1911). «Приходы: Уорплсдон» . История графства Суррей: Том 3 . Институт исторических исследований . Проверено 27 мая 2013 г.
- ^ Льюис, Сэмюэл (1848). «Уорплсдон» . Топографический словарь Англии . Институт исторических исследований . Проверено 27 мая 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Создание пользовательского профиля территории — Перепись 2021 года, ONS» . www.ons.gov.uk. Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ «Мемориальный зал Уорплсдона — популярный деревенский зал недалеко от Гилфорда в графстве Суррей» . www.worplesdonmemorialhall.org.uk .
- ^ Приходской совет - гражданский светский общественный правительственный совет.
- ^ Официальное расписание Ассоциации компаний по эксплуатации поездов (ATOC).
- ^ Jump up to: а б «Местная статистика — Управление национальной статистики» . Соседство.statistics.gov.uk .
- ^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – Уорплсдонский приход (2011) (E05007307)» . Номис . Управление национальной статистики .
- ^ «Начальная школа Уорплсдона — GOV.UK» . get-information-schools.service.gov.uk . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ Премия матери, которая изменила свою деревню ; статья от 18 октября 2010 г.; в Get Surrey News; получено 30 января 2013 г.
- ^ Ливерс, Барни. «Крикетный клуб Уорплсдона и Берфэма — Дом» . www.wbcc.org.uk.
- ^ МакАскилл, Энди. «Крикетный клуб Уорплсдона и Берпэма - История» . www.wbcc.org.uk.
- ^ «Worplesdonphoenixfc.org.uk» .
- ^ «Теннисный клуб Уорплсдона» . Теннисный клуб Уорплсдона .
- ^ «worplesdonrangers.org» .
- ^ Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900. .
- ^ Мандирингана, Э.; Ти Джей Стэплтон (1998). «Литературное наследие Фредерика Кортни Селуса». История в Африке . 25 : 199–218. дои : 10.2307/3172188 .
- ^ Пирсон, Эдмунд Лестер. «Теодор Рузвельт, Глава XI: Охотник на львов» . Гуманитарная сеть . Проверено 18 декабря 2006 г.
- ^ «Советники CC Суррея, избранные приходом в 2013 году» . Совет графства Суррей . Проверено 27 мая 2013 г.
- ^ «Итоги городских выборов 2019 года» . Городской совет Гилфорда . Проверено 7 мая 2023 г.
- ^ «Сандра Морган — первая обладательница свободы прихода Уорплсдон» . Гилфордский дракон . Проверено 14 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ] СМИ, связанные с Уорплсдоном, на Викискладе?
- Surreycc.gov.uk Правительство Суррея ; получено 6 апреля 2007 г.