Jump to content

Прия (фильм 1978 года)

Прия
Афиша театрального релиза на тамильском языке
Режиссер СП Мутураман
Автор сценария Панчу Аруначалам
Рассказ Суджата
Продюсер: ИП Тамилараси
В главных ролях Раджникант
Шридеви
Амбареш
Кинематография Без
Под редакцией Р. Виттал
Музыка Илайярааджа
Производство
компания
СП Т Фильмы
Даты выпуска
  • 22 декабря 1978 г. ( 1978-12-22 ) ) (тамильский
  • 12 января 1979 г. ( 1979-01-12 ) ) (Каннада
Время работы
148 минут (тамильский)
Страна Индия
Языки тамильский
Каннада

«Прия» — индийский триллер режиссёра С.П. Мутурамана , Шридеви, в главной роли Раджникант , Азна Хамид и Амбариш . Он был одновременно сделан на тамильском и каннада языках. [ 1 ] Фильм носит то же название, что и роман Суджаты . [ 2 ] но на самом деле является адаптацией нескольких произведений писателя, включая вышеупомянутый роман. [ 3 ] Версия на тамильском языке была выпущена 22 декабря 1978 года, а версия на каннада — 12 января 1979 года. [ 4 ] Он был дублирован и выпущен на телугу как Ajeyudu , выпущенный 10 марта 1979 года, а также был дублирован на хинди как Love in Singapore в 1983 году. [ 5 ] записан с использованием технологии стереофонического звука Саундтрек к этому фильму впервые в тамильском кино . Это был первый и единственный фильм Шридеви на каннада в главной роли. [ 6 ] [ 7 ]

Прия — кинозвезда , которую эксплуатирует ее продюсер Джанардхан. Джанардхан настолько жестко контролирует финансовые и личные дела Прии, что не позволяет ей выйти замуж за своего парня Бхарата. Прежде чем улететь в Сингапур на съемки фильма, Прия обращается за помощью к адвокату Ганешу, чтобы избавиться от Джанардана. О том, как Ганеш помогает Прие преодолеть ее проблемы, рассказывается в остальной части фильма, которая включает в себя побочную историю о том, как Ганеш влюбляется в малайско-индийскую девушку по имени Субадра.

Производство

[ редактировать ]

Прия была адаптирована из одноименного романа Суджаты. Сценарий и диалоги к фильму написал Панчу Аруначалам. [ 9 ] Продюсером фильма выступил его брат Суббу. [ 10 ] Раджникант изобразил детектива Ганеша, созданного Суджатой, в своих романах, за которые он получил фунтов стерлингов 110 000 (что эквивалентно 3,0 миллионам фунтов стерлингов или 36 000 долларов США в 2023 году) за роль в фильме, в то время как Амбариш сыграл роль, основанную на партнере Ганеша Васанте. [ 11 ] [ 12 ] Фильм был снят на двух языках – тамильском и каннада. Поскольку действие романа происходит в Сингапуре, Мутураман планировал снимать фильм там, в Куала-Лумпуре и Гонконге, и старался снимать его в рамках бюджета, и после завершения сценария Мутураман вместе с Суббу и Бабу отправился на разведку в эти места. и доработать локации и исправить все необходимые места для съёмок. [ 10 ] Съемки завершились в течение месяца. [ 13 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек написал Илайярааджа . [ 14 ] записан с использованием технологии стереофонического звука Он был впервые в тамильском кино с использованием восьми дорожек. [ 15 ] [ 16 ] Илайярааджа рассказал, что хотел использовать эту технологию в Аннакили (1976); однако, поскольку он был дебютантом, звукорежиссеры его тогда не поддержали. Когда Илайярааджа узнал, что у К. Дж. Йесудаса есть оборудование для стереофонической техники, он приобрел его. [ 16 ] Паллави Саймона Дюпри и группы Big песни «Akarai Cheemai Azhaginile» основано на песне « Kites » Sound . [ 17 ] Песня «Hey Paadal Ondru» находится в карнатической раге, известной как Капи . [ 18 ]

Все тексты написаны Панчу Аруначаламом.

Список треков на тамильском языке [ 19 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Йе Паадал Ондру" К.Дж. Йесудас , С. Джанаки 4:32
2. «Акарай Чимаи Ажагиниле» K. J. Yesudas 4:21
3. "Дорогая, дорогая" П. Сушила 4:39
4. "Эн Уйир Ни Тане" Кей Джей Йесудас, Дженси Энтони 4:51
5. «Шри Раманин Шри Девийе» K. J. Yesudas 4:02
Общая длина: 22:25
Список треков каннада [ 20 ]
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Кавите Нину" К.Дж. Йесудас , С. Джанаки 4:32
2. "Сагарадачея" K. J. Yesudas 4:21
3. "Дорогая, дорогая" С. Джанаки 4:39
4. "Наннали Ниэнаги" К.Дж. Йесудас, С. Джанаки 4:51
5. "Тангалие" K. J. Yesudas 4:02
Общая длина: 22:25

Все тексты написаны Раджасри.

Список треков на телугу
Нет. Заголовок Певица(и) Длина
1. "Дорогая, дорогая" П. Сушила 4:35
2. "Шри Раамуни Шридевиве" ИП Баласубрахманьям 4:02
3. "Урожденная Педавула Лона" С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки 4:23
4. "Чаккани Пракрути Андаалу" ИП Баласубрахманьям и хор 4:21
Общая длина: 17:21

Косикан из Калки обнаружил, что Прия полностью отличается от романа Суджаты, но похвалил локации и кинематографию. [ 21 ] Другой тамильский еженедельник написал: «Если Панджу хотел сделать это с романом Суджаты, ему вообще не обязательно было выбирать именно это». Отвечая на критику, Аруначалам сказал, что в оригинальном романе диалоги между двумя персонажами занимают более 40 страниц, и у аудитории не хватит терпения, если они будут правдиво представлены на экране, поэтому он внес изменения, помня о «самом обычном кинозрителе». [ 22 ] Тем не менее, как отметил Rediff.com в 2009 году, «главных героев было совершенно неузнаваемо», что побудило Суджату «громко жаловаться на то, что его персонажей избивают». [ 23 ]

Обвинения

[ редактировать ]

Кадры знаменитой сцены автомобильной погони из Стива МакКуина фильма «Буллит» были отредактированы и вставлены в кульминационную сцену этого фильма; однако последовали обвинения в том, что это было сделано без разрешения. [ 24 ]

  1. ^ Наяк 2019 , с. 34.
  2. ^ С, Бала (21 августа 2023 г.). «Все эти романы писательницы Суджаты были экранизированы? Опыт с Раджини и Камалем в главных ролях…!» . Тамильские протоколы (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2023 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б Рамачандран 2014 , с. 87.
  4. ^ «Суперзвезда Раджникант – История | Списки сценариев суперзвезд» . Лакшман Шрути (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  5. ^ «Аджеюду» . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 14 сентября 2021 г.
  6. ^ Наяк 2019 , с. 39.
  7. ^ Наяк 2019 , с. 259.
  8. ^ Jump up to: а б с д Рамачандран 2014 , с. 88.
  9. ^ «Прия с участием иностранных актеров» . Анна (на тамильском языке). 16 июля 1978 г. с. 3 . Проверено 20 июля 2024 г. - через программу Endangered Archives .
  10. ^ Jump up to: а б Мутураман, С. Б. (27 января 2008 г.). «Я... Раджини... Прия...» (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 51–53 . Проверено 21 июля 2024 г. - из Интернет-архива .
  11. ^ «Когда Раджникант недооценил себя и взял зарплату в 30 000 рупий за фильм» . ОТТPlay . 3 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 9 июля 2023 г.
  12. ^ Мутураман, С. Б (10 февраля 2008 г.). «Камаль не хочет действовать вместе с Раджини!» (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 55–57 . Проверено 21 июля 2024 г. - из Интернет-архива .
  13. ^ Даршан, Навейн (27 августа 2023 г.). «СП Мутураман: Раджини — перфекционист, Камаль Хаасан — Сакалакала Валлаван» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  14. ^ «Илайярааджа – Прия (45 об/мин)» . МузыкальныйКруг . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  15. ^ « Музыка Илайярааджи в «Прие»: похвалил композитор хинди Салил Чаудхари» . Маалай Малар (на тамильском языке). 30 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  16. ^ Jump up to: а б Чаллан (4 февраля 1979 г.). «Первые достижения» [Первые достижения] (PDF) . Калки (на тамильском языке). стр. 56–59 . Проверено 10 апреля 2024 г. - из Интернет-архива .
  17. ^ Шекар, Анжана (5 марта 2021 г.). «Тамильская музыка из фильмов и плагиат: что фанаты думают о повторяющейся проблеме» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  18. ^ Мани, Чарулатха (7 декабря 2012 г.). «Замечает, что интрига» . Индуист . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  19. ^ «Прия — EP» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  20. ^ «Прия (Каннада)» . ДжиоСаавн . Январь 1978 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2022 года . Проверено 5 июля 2022 г.
  21. ^ கெளசிகன் (7 января 1979 г.). "Первый" . Калки (на тамильском языке). п. 11. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  22. ^ Кришнасвами, Н. (15 августа 1987 г.). «Панджу Аруначалам становится режиссером; «Преступная трата времени и фильма со стороны этих новых режиссеров меня раздражает» » . Индийский экспресс . п. 35 . Проверено 4 января 2023 г. - из Архива новостей Google .
  23. ^ «Кинематографические шедевры от мастера-сказителя» . Rediff.com . 20 марта 2009 г. слайд 2. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 г. Проверено 10 апреля 2024 г.
  24. ^ «Дай пять» . Индуист . 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. . Проверено 30 августа 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60433b86ada89e2d0bc5bf6cb2a3f3e5__1721944500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/e5/60433b86ada89e2d0bc5bf6cb2a3f3e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Priya (1978 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)