✖


Jump to content

Амбареш

Страница полузащищена

Чтобы узнать о легендарном короле, см. Амбариша . Чтобы узнать об индийском фильме 2014 года, см. « Амбариша» .

Амбареш
Амбареш в 2006 году
Министр жилищного строительства , правительство Карнатаки
В офисе
28 мая 2013 г. - 17 сентября 2016 г.
Предшественник V. Somanna
Преемник М. Кришнаппа
Государственный министр информации и радиовещания
В офисе
24 октября 2006 г. - 15 февраля 2007 г.
премьер-министр Манмохан Сингх
Преемник Чоудхури Мохан Джатуа
С. Джагатракшакан
Член парламента Лок Сабха
В офисе
1998–2009
Предшественник Кришна
Преемник Н. Чалуварая Свами
избирательный округ Мандия
Личные данные
Рожденный
Малавалли Хучче Гауда Амарнатх

( 1952-05-29 ) 29 мая 1952 г.
Доддарасинакере , Мандия , штат Майсур , Индия
Умер 24 ноября 2018 г. ) ( 24.11.2018 ) ( 66 лет
Бангалор , Карнатака , Индия
Политическая партия Индийский национальный конгресс
(1994–1996, 1999–2018)
Другие политические
принадлежность 		Джаната Дал (1996–1999)
Супруг
( м. 1991 г.)
Дети Абхишек (сын)
Профессия
  • Актер
  • Политик

Малавалли Хуччегоуда Амарнатх (29 мая 1952 г. - 24 ноября 2018 г.), [ 1 ] известный под псевдонимом Амбариш , был индийским актером, личностью , политиком из штата Карнатака медийной . Наряду с Раджкумаром и Вишнувардханом он считается в «триумвирате» каннадаского кино самым знаменитым актером. [ 2 ] [ 3 ]

С его дебютом в фильме Путтанны Канагала « Наагарахааву » (1972) актерская карьера Амбариша началась с короткого этапа изображения антагонистических и второстепенных персонажей. Зарекомендовав себя в качестве ведущего актера, изображающего мятежных персонажей на экране в нескольких коммерчески успешных фильмах, он получил прозвище « Мятежная звезда» , похожее на Кришнама Раджу в кино на телугу . [ 4 ] Он также получил прозвище Мандьяда Ганду ( перевод « Человек из Мандии »). [ 5 ] и продолжает иметь статус кумира утренников в популярной культуре Карнатаки.

После прихода в политику в 1994 году Амбариш стал трижды членом Лок Сабхи , нижней палаты индийского парламента, представляющей Мандью , сначала от Джаната Даля , а затем два раза от Индийского национального конгресса , членом которого он оставался до его смерть. В течение третьего срока он некоторое время занимал пост государственного министра информации и радиовещания , с октября 2006 года по февраль 2007 года, в составе Первого министерства Манмохана Сингха . В период с 2013 по 2016 год он был членом Законодательного собрания штата Карнатака и занимал пост министра жилищного строительства в то время в составе кабинета Сиддарамайи . [ 6 ]

Помимо завоевания множества государственных кинопремий и Filmfare Awards South за свою актерскую карьеру, Амбариш был удостоен звания почетного доктора Университета Карнатак в 2013 году. [ 7 ] Он также является лауреатом Национальной премии NTR , премии Filmfare Lifetime Achievement Award – South и премии доктора Вишнувардхана , присуждаемых в знак признания жизненных достижений и вклада в кино. Амбариш умер четыре года спустя, страдая от проблем с дыханием в 2014 году. [ 8 ]

Ранний период жизни

Амбариш родился 29 мая 1952 года в Доддарасинакере деревне района Мандия в бывшем штате Майсур (ныне Карнатака ). Он был шестым из семи детей, рожденных Хуччегоудой и Падмаммой. Его двоюродным дедушкой был скрипач Чоудия . [ 9 ] Амбариш закончил школу в Мандье, а затем переехал в Майсур для получения высшего образования. [ 10 ]

Карьера

Как актер

Пока выдающийся каннада режиссер Путтанна Канагал искал новое лицо, чтобы сыграть короткую роль антагониста в своем предстоящем фильме, один из близких друзей Амбариша, Санграм Сингх, предложил свое имя для кинопробы вопреки его желанию. На кинопробах его попросили ходить определенным образом, произнести диалог и бросить сигарету в рот. Впечатленный, Канагал пригласил его в свой фильм 1972 года «Наагарахааву» . [ 11 ] В фильме также дебютировал Вишнувардхан , еще один актер, который впоследствии стал одним из самых популярных актеров каннада-кино.

Амбариш появился примерно в 208 фильмах, включая другие фильмы Канагала, такие как Падуваралли Пандавару , Шубхамангала , Масанада Хуву и Ранганаяки (1981). По состоянию на 2010 год Амбариш играл в большинстве фильмов главную роль в фильмах на каннада, превзойдя рекорд Раджкумара в 206 фильмах в качестве главного актера и . рекорд Вишнувардхана в 230 фильмах (включая фильмы на каннада, хинди, тамильском и малаялам) в качестве главного актера Рекорд до сих пор не побит. Он также много раз был актером второго плана в начале своей карьеры.

Амбариш сыграл разгневанного молодого человека 1980-х годов, и несколько фильмов были сняты по его мотивам. Самой ранней из них была политическая сатира «Анта» (1981), поставленная Раджендрой Сингхом Бабу и переделанная на хинди и тамильский языки. Этот скандальный фильм стал первым в Индии, в котором политики и правительственные чиновники изображены коррумпированными и злодейскими. «Чакравьюха» и «Нью-Дели» были созданы по одной и той же схеме: первый был переделан на хинди под названием «Инкилааб» в главной роли с Амитабхом Баччаном , а второй — ремейк малаяламского одноименного хита. Среди других его известных фильмов - «Ранганаяки » , «Тони» , «Рани Махарани» , «Олавина Удугоре» , «Хрудая Хаадиту» , «Агент Хонгконналли Амар» , «Маннина Дони» и «Одахуттидавару» . Его игра в фильмах «Масанада Хову» , «Элу Суттина Коте» и Шрикумарана Тампи малаяламском фильме «Гаанам » (1982) получила признание критиков. Тампи выбрал Амбариша после того, как был впечатлен его игрой в «Ранганаяки» . Несмотря на коммерческий провал, фильм получил кинопремию штата Керала как лучший фильм, имеющий популярность и эстетическую ценность. . [ 12 ]

Амбариш также показал отличные результаты в Маматея Мадилу, Хрудая Хаадиту, Элу Сутинаа Коте и Моуна Рага. Он также выступал с легендой Раджкумаром . Он хорошо известен как Мандьяда Ганду, Калиюга Карна (за его щедрость) и Мятежная Звезда. Он был удостоен государственной награды за лучшую мужскую роль в фильме «Анта» и за лучшую роль второго плана в фильме «Масанада Хову», премии NTR от правительства Андхра-Прадеша, награды Film Fare за лучшую мужскую роль за Олавину Удугоре и премии Film Fare Award (награда за выдающиеся заслуги). Он был первым актером каннада, открывшим всемирно известный Майсурский фестиваль Дасара, организованный правительством Карнатаки. от правительства штата Карнатака Он также выиграл премию доктора Вишнувардхана в 2011 году.

Как политик

Амбариш присоединился к Индийскому национальному конгрессу (ИНК) перед выборами в собрание в 1994 году. Он выступал за партию на выборах после того, как «слишком опоздал, чтобы получить билет». Однако он был встречен публикой вяло, поскольку на нескольких публичных собраниях его «встречали с тапочками и гнилыми овощами». Он вышел из партии два года спустя после того, как ему было отказано в допуске к участию в всеобщих выборах 1996 года . [ 13 ] Впоследствии Амбариш присоединился к Джаната Далу и участвовал в всеобщих выборах 1998 года от Мандии . Он получил это место, набрав 431 439 голосов против 250 916 голосов за кандидата от ИНК. [ 14 ]

В 1999 году Амбариш вернулся в ИНК и с тех пор участвовал в пяти выборах. [ 15 ] Он занимал пост государственного министра информации и радиовещания в 14-м Лок Сабхе , но подал в отставку из-за недовольства решением Трибунала по спорам Кавери, хотя официально отставка не была принята. Он потерпел поражение на всеобщих выборах в мае 2009 года. Он помогал на выборах Х.Д. Кумарасвами (на выборах в парламент Канакапуры в 1990-х), С.М. Кришны (1999) и К.Р. Пита Кришны.

За время своей общественной жизни занимал следующие должности:

  • Член 12-го Лок Сабха : 1998–1999 гг.
  • Член 13-го Лок Сабхи: 1999–2004 гг.
  • Член 14-го Лок Сабхи: 2004–2009 гг.
  • Государственный министр в Министерстве информации и радиовещания с 24 октября 2006 по 2008 год.
  • Подал в отставку с поста государственного министра Министерства информации и радиовещания в знак протеста против несправедливости, совершенной по отношению к Карнатаке трибуналом по спорам Кавери в 2008 году.
  • Заместитель президента КПСС в 2012 году.
  • Бывший министр правительства Карнатаки в министерстве жилищного строительства (Васати)
  • Подал в отставку с поста депутата во время проблемы реки Кавери, не сражаясь с членом парламента.

Личная жизнь

Амбариш ( в центре ) с бывшим профсоюзным министром Прией Ранджан Дасмунси ( слева ) и его женой Сумалатхой ( справа ).

Амбариш подружился с актрисой Сумалатхой после того, как они впервые встретились на съемках каннада фильма «Аахути» в 1984 году. Они стали ближе в 1987 году, когда снова работали вместе с Нью-Дели . После того, как два года спустя он сделал предложение выйти замуж , ей [ 16 ] они поженились 8 декабря 1991 года. [ 17 ] Их единственный ребенок Абхишек — актер. [ 18 ]

Амбариш был известен своей дружбой, в основном со своими современниками 1980-х годов и представителями киноиндустрии Южной Индии . Среди них были Раджникант , Маммутти , Моханлал , Сухасини Маниратнам , Чирандживи , Венкатеш Даггубати , Р. Сараткумар , Радхика , Джаярам , ​​Нареш , Арджун Сарджа , Рамеш Аравинд и другие. Назвав себя «Классом 80-х», Амбариш провел свое третье воссоединение в 2017 году. [ 19 ] [ 20 ] Он также поддерживал тесные отношения с Вишнувардханом с тех пор, как они вместе дебютировали в фильмах с Наагарахаву в 1972 году, до смерти последнего в 2009 году. [ 21 ] [ 22 ]

Смерть и реакции

В 2014 году у Амбариша возникли проблемы с дыханием, и его часто госпитализировали. В марте того же года его доставили на лечение в сингапурскую больницу Маунт-Элизабет . [ 23 ] 24 ноября 2018 года его доставили в частную больницу в Бангалоре после того, как у него произошла остановка сердца дома . Попытки оживить его не увенчались успехом, и в 22:15 ( IST ) он был объявлен мертвым. [ 24 ] После его смерти останки Амбариша были перевезены на стадион Шри Кантирава, где на следующий день политическим лидерам, представителям киноиндустрии и фанатам было разрешено отдать дань уважения. Всего оно привлекло около 100 000 человек. [ 25 ] Останки были доставлены по воздуху на стадион сэра М. Висвесварая в Мандье в 17:00 (IST) того же дня. [ 26 ] После непродолжительного пребывания там для публичного просмотра, 26 ноября их отправили обратно в Бангалор и провезли в кортеже процессией от стадиона Шри Кантирава до студии Кантирава на расстояние 13,5 километров (8,4 мили), где прошли его похороны. . [ 27 ] Амбариш был кремирован со всеми государственными почестями , а также получил салют из 21 орудия. Заключительные обряды совершил его сын Абхишек в 17:55 (IST) того же дня. Амбариш был кремирован рядом с мемориалом его современника и друга Раджкумара . [ 28 ]

Смерть Амбариша была встречена излиянием горя со стороны политиков, представителей южноиндийской киноиндустрии и фанатов из Карнатаки. Правительство Карнатаки объявило трехдневный траур в знак уважения. [ 29 ] Премьер-министр Нарендра Моди выразил соболезнования в связи с его смертью и сказал: «[Амбариш был] сильным голосом за благосостояние Карнатаки на уровне штата и на центральном уровне». [ 30 ] Главный министр Карнатаки HD Кумарасвами заявил, что его смерть положила конец «эре любви и привязанности в киноиндустрии каннада», добавив, что «[Амбариш] был бунтовщиком, которого все любили. Он занял уникальное место как в политике, так и в кино. ". [ 31 ] Среди других политиков, выразивших скорбь, были бывшие главные министры Карнатаки, Сиддарамайя и Б.С. Еддьюраппа . [ 32 ] Министры государственного кабинета Р. В. Дешпанде и УТ Хадер , [ 33 ] и бывшие коллеги из ИНК, Г. Парамешвара , Динеш Гунду Рао и Рамья , среди других. [ 32 ]

Актер Раджникант заметил: «Моя дружба с Амбаришем длится уже более 40 лет, и я глубоко опечален его смертью. У каждого будет несколько близких друзей. Но у Амбариша, я думаю, было более 100 близких друзей. Он жил как король до того дня, когда он умер, и все, что он заработал, — это люди». [ 34 ] Маммотти вспоминал Амбариша как «одного из [своих] первых настоящих друзей», сочувствуя его смерти. [ 35 ] Моханлал назвал свою смерть «душераздирающей». [ 36 ] Камаль Хаасан выразил «искренние соболезнования» и назвал Амбариша своим «другом на протяжении 42 лет». [ 37 ] Среди других кинодеятелей, выразивших горе, были Амитабх Баччан , [ 38 ] Р. Сараткумар, Кхушбу Сундар , [ 39 ] Раджендра Сингх Бабу , Шива Раджкумар , Судип , Даршан и Йогарадж Бхат и другие. [ 40 ]

Фильмография

Основная статья: фильмография Амбариша

Награды и признания

  1. Специальная премия штата Карнатака за лучшую мужскую роль за роль Анты в 1982 году.
  2. Премия штата Карнатака в области кино за лучшую мужскую роль второго плана (1985–86) за фильм «Масанада Хову» .
  3. Премия Filmfare за лучшую мужскую роль в фильме «Олавина Удугоре» режиссера Раджендры Бабу.
  4. Лауреат Национальной премии НТР за 2005 год. [ 41 ]
  5. Премия Filmfare за выдающиеся заслуги - Юг, 2009 г.
  6. Правительство Андхры удостоило премии Нанди в 2009 году.
  7. Премия Путтанны Канагал в 90-е годы была отклонена (позже досталась актеру Т. Н. Балакришне ).
  8. TV9 Sandalwood Star Awards – 2012, Премия за заслуги перед жанром
  9. правительства штата Карнатака Доктор Премия Вишнувардхана в 2011 году
  10. Почетный доктор Университета Карнатаки , Дхарвад, 2013 г. [ 42 ]
  11. Премия SIIMA за выслугу лет в 2012 году
  12. Падмаббушан Доктор. Национальная премия Б. Сароджи Деви -2019, вручена посмертно. [ 43 ]

Ссылки

  1. ^ «Актер каннада, бывший профсоюзный министр Амбариш умирает в больнице Бангалора» . Таймс оф Индия . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Проверено 25 ноября 2018 г.
  2. ^ Хаджане, Муралидхара (25 ноября 2018 г.). «Амбариш занимался устранением неполадок в индустрии каннада» . Индус . Проверено 29 ноября 2018 г.
  3. ^ «Конгресс теряет двух стойких приверженцев в лице Амбариша и КК Джаффера Шарифа» . Экономические времена . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  4. ^ «Когда «Rebel Star» перематывает прошлые дни в Майсуре» . Декан Вестник . 20 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 г. Проверено 20 сентября 2014 г.
  5. ^ « Мандиада Ганду встречает восторженный прием» . Индус . 13 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  6. ^ «Перестановки в кабинете министров штата Карнатака: Амбариш уходит с поста MLA после того, как его сняли с поста министра жилищного строительства» . Ежедневные новости и анализ . 20 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. . Проверено 26 ноября 2018 г.
  7. ^ «Амбариш получает докторскую степень» . Таймс оф Индия . 17 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. . Проверено 20 сентября 2014 г.
  8. ^ «Актер каннада, бывший профсоюзный министр Амбариш умирает в больнице Бангалора» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
  9. ^ Рамакришна, СР (25 ноября 2018 г.). «Плохой мальчик, герой и грубая икона кинематографа каннада» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  10. ^ «Когда «Rebel Star» перематывает прошлые дни в Майсуре» . 20 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 20 сентября 2014 г.
  11. ^ «Бунтарь с причиной» . Индус . 16 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  12. ^ Кумар, ПК Аджит (25 ноября 2018 г.). «Амбариш живет воспоминаниями о малаяльцах » Индуистский ​Получено 26 ноября.
  13. ^ «Интервью о выборах Rediff / Амбариш» . Rediff.com . 30 августа 1999 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  14. ^ «Победители!» . Rediff.com . 3 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. . Проверено 5 ноября 2018 г.
  15. ^ Джоши, Бхарат (25 ноября 2018 г.). «Амбариш тоже был «мятежной звездой» в политике» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  16. ^ Джавалил, Маюр (25 ноября 2018 г.). «История любви Амбариша и Сумалаты: вот как их дружба превратилась в любовь!» . Фильмибит . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  17. ^ «Звезда повстанцев Амбариш умирает от остановки сердца в Бангалоре» . Новый Индийский экспресс . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. . Проверено 26 ноября 2018 г.
  18. ^ Упадхьяя, Пракаш (29 мая 2018 г.). «Сын Амбариша Абхишек Гауда совершает набег в Сандаловый лес вместе с Амаром» . International Business Times, индийское издание . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  19. ^ «Моханлал проведет вечеринку «Класс 80-х» в следующем году» . Таймс оф Индия . 10 января 2017 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  20. ^ Джой, Пратибха (25 ноября 2018 г.). «Класс 80 оплакивает своего ушедшего друга Амбариша» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  21. ^ Шарма, Рави (16–29 января 2010 г.). «Прирожденный победитель» . Фронтин . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  22. ^ «Лучшие друзья в киноиндустрии каннада» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  23. ^ «Амбариш возвращается домой после лечения в Сингапуре» . Бизнес-стандарт . Пресс Траст Индии. 11 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Проверено 25 ноября 2018 г.
  24. ^ «Актер-политик Амбариш скончался» . Неделя . Пресс Траст Индии. 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Проверено 25 ноября 2018 г.
  25. ^ «Более миллиона скорбящих собираются, чтобы отдать дань памяти Амбаришу; сегодня последний обряд» . Новый Индийский экспресс . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  26. ^ «Фанаты в Бангалоре и Мандии прощаются с Амбаришем» . Таймс оф Индия . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  27. ^ «Одни из самых организованных государственных похорон Амбариша» . Таймс оф Индия . 28 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Проверено 29 ноября 2018 г.
  28. ^ «Поклонники толпятся на последних обрядах звезды повстанцев М. Х. Амбариша» . Таймс оф Индия . 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. . Проверено 29 ноября 2018 г.
  29. ^ «Трехдневный траур в Карнатаке по актеру, ставшему политиком Амбаришу» . Таймс оф Индия . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  30. ^ «Моди соболезнует в связи со смертью актера Амбариша» . Индус . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  31. ^ «Актер-политик Амбариш скончался» . Экономические времена . Пресс Траст Индии. 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б « 'Бунтарь, любимый всеми': соболезнования льются от политиков после смерти Амбариша» . «Минута новостей» . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  33. ^ «Амбариш был столпом каннада-кино после Раджкумара: Дешпанде» . Индус . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  34. ^ «Такой человек, как Амбариш, никогда больше не придет, — говорит Раджникант» . Индус . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  35. ^ Сидхардхан, Санджит (26 ноября 2018 г.). «Маммотти пишет достойную дань уважения «боссу» Амбаришу» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  36. ^ «Маммотти, Моханлал и другие соболезнуют в связи со смертью Амбариша» . Матрубхуми . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  37. ^ «Камаль Хаасан соболезнует в связи со смертью Амбариша» . Таймс оф Индия . Пресс Траст Индии. 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  38. ^ «Кинозвезды отдают дань уважения Амбаришу» . ОнМанорама . Индо-Азиатская служба новостей. 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  39. ^ «Скончался каннада-актер и политик Амбариш: в Твиттере от знаменитостей льются соболезнования и дань уважения» . Первый пост . 25 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. Проверено 26 ноября 2018 г.
  40. ^ Шарадаа, А. (26 ноября 2018 г.). «От Шивараджкумара до Судипа киносообщество каннада оплакивает потерю звезды повстанцев Амбариша» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  41. ↑ Наше бюро: Илаяраджа, Амбариш, Кришна получают награду NTR , Indian Express , 31 августа 2007 г.
  42. ^ «Амбариш получает докторскую степень» . Таймс оф Индия . 17 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  43. ^ «Многоязычная актриса Джаянти получает Национальную премию Б Сароджа Деви» . Архивировано из оригинала 11 октября.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ambareesh&oldid=1223034100"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4267298e01091ec097cb32279e75891__1715250900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/91/c4267298e01091ec097cb32279e75891.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ambareesh - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)