Jump to content

Вишнувардхан (актер)

Вишнувардхан
Марка Индии 2013 года с изображением Вишнувардхана.
Рожденный
Сампат Кумар

( 1950-09-18 ) 18 сентября 1950 г.
Умер 30 декабря 2009 г. (30 декабря 2009 г.) (59 лет) [ 1 ]
Майсур, Карнатака , Индия
Род занятий Актер, певец
Годы активности 1972–2009
Работает Полный список
Супруг
( м. 1975 г.)
Дети 2
Родственники Анируддха Джаткар (зять)
Награды

Сампат Кумар (18 сентября 1950 — 30 декабря 2009), известный под своим сценическим псевдонимом Вишнувардхан , был индийским актером, который работал преимущественно в кино на каннада, а также время от времени появлялся в фильмах на тамильском , хинди , телугу и малаялам . [ 2 ] У Вишнувардхана плодотворная карьера, охватывающая более четырех десятилетий, в течение которых он снялся более чем в 220 фильмах . [ 3 ] Популярная культурная икона Карнатаки, имеющая статус кумира утренников среди диаспоры каннада . В народе его называют Сахаса Симха, Дада и Злой молодой человек из каннада-кино . [ 4 ] [ 5 ] Вклад Вишнувардхана в кино каннада был высоко оценен его современниками в индийской киноиндустрии . [ 6 ] [ 7 ] Правительство Карнатаки удостоило его премии Раджьотсава Прашастхи в 1990 году и премии доктора Раджкумара за выдающиеся достижения в 2007 году за его вклад в кино каннада. [ 8 ] Его называли Фениксом индийского кино. [ 9 ] [ 10 ] В 2008 году опрос, проведенный CNN-IBN, назвал Вишнувардхана самой популярной звездой киноиндустрии каннада. [ 11 ]

Вишнувардхан дебютировал на экране и в кино в возрасте 21 года в фильме Б.В. Каранта и Гириша Карнада « Вамша Врикша» в 1971 году. В 1972 году он добился славы после того, как снялся в фильме Путтанны Канагала « Наагарахааву ». К концу 1970-х он зарекомендовал себя как прибыльный ведущий актер после того, как на протяжении 70-х годов снялся в нескольких успешных фильмах; криминальная драма «Сахаса Симха» , вышедшая в 1982 году, принесла ему славу суперзвезды в Карнатаке . [ 12 ] В основном он работает в фильмах на каннада, но также появлялся в некоторых фильмах на хинди , тамильском , телугу и малаялам . Некоторые из его самых известных фильмов, не снятых на каннада, включают тамильский мифологический фильм « Шри Рагхавендрар» (1985) и криминальный триллер на малаялам «Кауравар» (1992). [ 13 ] Он также был сценаристом фильма 1997 года «Ганеша, я люблю тебя», снятого Фани Рамачандрой . [ 14 ]

Вишнувардхан получил семь премий Filmfare South — шесть за лучшую мужскую роль и одну премию Filmfare Lifetime Achievement Award — South , три награды Cinema Express за лучшую мужскую роль и восемь кинопремий штата Карнатака — семь за лучшую мужскую роль и одну премию доктора Раджкумара за заслуги перед жизнью . Он занял второе место по количеству наград за лучшую мужскую роль на церемонии вручения кинопремий штата Карнатака после доктора Раджкумара . В знак признания его заслуг перед индийским кино правительство штата назвало свою ежегодную награду за заслуги перед кинодеятелями в честь Вишнувардхана, переименовав ее в Премию доктора Вишнувардхана штата Карнатака . [ 15 ] [ 16 ] В его честь была названа дорога протяженностью 14,5 километров (9,0 миль) от храма Банашанкари до Кенгери в Бангалоре . Это самая длинная дорога в Индии, названная в честь актера. [ 17 ] [ 18 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вишнувардхан родился в Майсуре в семье Х. Л. Нараяны Рао и Камакшаммы. [ 19 ] Его отец был художником, композитором и сценаристом, известным своей коллекцией музыкальных инструментов и написавшим сюжет, сценарий, диалоги и тексты для фильма на каннада 1962 года « Видхивиласа» . [ 20 ] У него было шесть братьев и сестер. Его сестра Рама была танцовщицей катхака в Майсурском дворце, а брат Рави был ребёнком-актёром , снявшимся в 1955 году на тамильском языке – в двуязычном фильме на каннада « Модала Теди» . [ 21 ] Вишнувардхан получил образование сначала в школе Гопалсвами в Майсуре, а затем в Бангалоре средней школе каннада в . Он учился в средней школе и получил степень в Национальном колледже Басаванагуди , Бангалор. [ 22 ] [ 23 ]

Вишнувардхан женился на актрисе Бхарати 17 февраля 1975 года в Бангалоре . У них две приемные дочери, Кирти и Чандана. [ 24 ] Актер Анируддха Джаткар женат на Кирти Вишнувардхан. [ 25 ]

Ранняя карьера и дебют (1972–1980)

[ редактировать ]

За свою 37-летнюю карьеру он сыграл разнообразные роли более чем в 200 фильмах. [ 26 ] [ 27 ] Вишнувардхан начал свою карьеру с удостоенного Национальной премии фильма «Вамшаврукша » (1972) режиссера Гириша Карнада по роману С.Л. Бхираппы . [ 28 ] Его первая главная роль была в фильме «Наагарахааву » режиссера Путтанны Канагал , основанном на трилогии Т.Р. Субба Рао . [ 29 ] Затем он появился вместе с Раджкумаром в «Гандхада Гуди» . Выпущенный в 1973 году, это был самый кассовый фильм года на каннада. В 1974 году он появился в фильме «Бхутайяна Мага Айю», который также побил рекорды кассовых сборов. В 1977 году он появился во многих фильмах на каннада, три из которых были с Раджникантом , который тогда был многообещающей звездой - Саходарара Саваал , Килади Китту и Галате Самсара . В 1978 году Вишнувардхан появился в популярной романтической драме «Хомбисилу» , а роль врача принесла ему вторую премию штата Карнатака в области кино за лучшую мужскую роль . Он также играл в «Килади Джоди» со Шринатхом и Лакшми . В 70-е годы Вишнувардхан сформировал успешную пару не только со своей женой-актрисой Бхарати, но и с двумя лучшими актрисами десятилетия - Аарати и Манджулой .

Более поздняя карьера и успех (1981–1999).

[ редактировать ]
Вишнувардхан с Премой в каннада фильме 1997 года Элларантала Нанна Ганда

», поставленный Джо Саймоном, В 1982 году фильм «Сахаса Симха стал блокбастером и присвоил ему титул Сахаса Симха. В 1984 году он дебютировал в Болливуде с фильмом «Эк Ная Итихас» вместе с Хемой Малини . В том же году в «Бандхане» , где он появился с Сухасини Маниратнам, он снова сыграл врача, но уже в роли удрученного любовника. Этот фильм стал не только блокбастером, но и принес ему третью кинопремию штата Карнатака за лучшую мужскую роль и стал еще одним поворотным моментом в его карьере. В 1985 году он появился вместе с Раджникантом в тамильском фильме « Шри Рагхавендрар» , а в следующем году - в многозвездном фильме « Видуталаи» в главной роли с Шиваджи Ганешаном . Ряд его фильмов 1980-х годов, таких как «Онде Гури» , «Урожденная Бареда Кадамбари» , «Дживана Чакра» , «Хайди» , «Супрабхаата» , «Дева» и «Хрудая Гит», имели успех в прокате. Малая Марута , в которой он сыграл классического певца, принесла ему признание критиков.

Наганна (слева), Вишнувардхан (в центре), Рави Шриватса (справа)

В 1990 году фильм «Мутхина Хаара» — удостоенный национальной награды ( 38-я Национальная кинопремия ) режиссера Раджендры Сингха Бабу (который ранее подарил ему блокбастер « Бандхана ») — получил восторженные отзывы, но в прокате имел в среднем более высокие кассовые сборы, в то время как Матэ «Хаадиту Когиле» , где он снялся вместе с Анантом Нагом, впервые стал суперхитом. В 1991 году он появился в двойной роли в фильме «Лайон Джагапати Рао» , за который получил свою четвертую кинопремию штата Карнатака за лучшую мужскую роль. В 1992 году он появился в отмеченном Национальной наградой фильме « Харакея Кури» режиссера КСЛ Свами. [ 30 ] Он дебютировал в малаяламском кино в 1981 году с Адимой Чангала . В 1992 году он снова появился в малаяламском фильме «Кауравар» с Маммотти в главной роли. Фильм имел коммерческий успех, а его игра в нем получила признание критиков. «Халунда Тавару» , вышедший в 1994 году, стал блокбастером. В 1994 году он снова совершил набег на хинди-кино, снявшись в двуязычных хинди-каннадских фильмах «Вишну Виджая» ( на хинди «Ашаант» ) и «Заалим» вместе с тогдашней восходящей звездой Акшаем Кумаром . Другие значимые фильмы конца 1990-х включают «Лаали» (1997), «Сурья Вамша» , «Хабба» (оба в 1999 году). За это время, хотя он снимался почти со всеми известными актрисами южной индустрии, он сформировал самую успешную пару с Мадхави , Бхавьей. , Сухасини , Рупини и Ситхара .

В 2000-е годы (2000–2010)

[ редактировать ]

В 2000 году «Яджамана» имел огромный кассовый успех и стал самым кассовым фильмом на каннада за всю историю. Другим его большим хитом в том году стала Soorappa . В течение следующих нескольких лет Вишнувардхан продолжал снимать более успешные фильмы, такие как «Котигобба» , «Симхадрия Симха» , «Джаминдару» , «Диггаджару» , «Кадамба» и, что наиболее важно, «Аптамитра» , который оказался последним фильмом Саундарьи , который снимался с ним. В 2007 году фильмы «И Бандхана» с Джайей Прада в постановке актрисы Виджаялакшми Сингх и «Маатхаад Маатхааду Маллидж» в постановке Нагатихалли Чандрашекхара в главной роли с Судипой принесли ему большое признание за роль, соответствующую его возрасту. Он появился в Neenello Naanalle со своим зятем Анируддхой Джаткаром и популярной актрисой Ракшитой . В 2009 году «Беллари Нага» стал его последним фильмом, выпущенным перед его смертью. «Аптаракшака» Вышедший посмертно (2010) стал огромным блокбастером.

Телевизионная карьера

[ редактировать ]

Впервые он появился на телевидении в 1980-х годах. Шанкар Наг снял «Дни Малгуди» и представил Вишнувардхана как главного героя Венката Рао в эпизоде ​​​​под названием « Сорок пять рупий в месяц» . Здесь его партнершей по фильму была Гаятри Наг . [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]

Филантропия

[ редактировать ]
Мемориал доктора Вишнувардхан, студия Абхимана (июль 2024 г.)

Вишнувардхан основал организацию под названием «Снеха Лока», чтобы способствовать гармонии и помогать во время таких бедствий, как наводнения. [ 34 ] Он провел падаятру по сбору средств для пострадавших от наводнения людей в северной части штата. Вишнувардхан и его жена Бхарати обосновались в городе Мелукоте в районе Мандия, где он выкопал колодцы в страдающем от воды храмовом городе. О многих других его благотворительных пожертвованиях стало известно только тогда, когда бенефициары выступили и рассказали об этом. [ 34 ] В январе 2005 года Вишнувардхан, игрок в крикет Сайед Кирмани и Шиврам приняли участие в марше по повышению осведомленности о раке, организованном Бангалорским институтом онкологии (BIO) в ознаменование 15-летия его государственной службы в Бангалоре. [ 35 ]

Частое сотрудничество

[ редактировать ]
ИП Баласубрахманьям

СПБ начал петь для Вишнувардхана в фильме 1972 года «Наагарахаву» . [ 36 ] Баласубрахманьям как музыкальный руководитель написал все песни для «Совбхагьялакшми » Вишнувардхана . Баласубрахманьям спел все пять песен в своем последнем фильме на каннада «Аптаракшака» и был удостоен награды Best Playback Singer Filmfare Award за песню Gharane Ghara Gharane . Свою награду он посвятил Вишнувардхану. После смерти Вишнувардхана Баласубрахманьям отдал ему дань уважения на музыкальных вечерах.

HR Бхаргава

Пара Вишнувардхана с режиссером Х.Р. Бхаргавой считается одной из лучших пар в киноиндустрии каннада. Его первым фильмом с Х. Р. Бхаргавой был «Асаадхья Алия», который имел успех. Всего на его счету 23 фильма с Х.Р. Бхаргавой . Вот некоторые из них: Гуру Сишьяру , Дживана Чакра , Карунамайи , Джана Нааяка , Хрудая Гит , Карна , Мате Хадиту Когиле , Онде Гури , Кришна Ни Бегане Бааро , Шива Шанкар , Бангарада Каласа .

Сухасини

Пара Вишнувардана с актрисой Сухасини Маниратнам была одной из самых привлекательных пар в Карнатаке.

Рамеш Бхатт

Бхат снялся более чем в 75 фильмах с Вишнувардханом.

Как певец

[ редактировать ]

Время от времени он начал петь в кино, а позже начал петь религиозные песни для альбомов. Первая песня, которую он спел, была в фильме «Нагарахол» , и он записал несколько песен дуэтом с известными легендарными певцами С. Джанаки , Бангалор Латха , Вани Джайрам и П. Сушила . Первый религиозный альбом, исполненный им, был посвящен Лорду Аяппе , а название альбома было «Джьотирупа Аяппа» . Другими его альбомами были «Thayi Bhanashankari» (о богине Банашанкари) и Vishwapremi Ayappa . Он также пел религиозные песни о Дхармасталы Манджунатхасвами, Малемадешваре и Раначанди Чамунди. Господе [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

Некоторые из его изображений:

Песня Фильм Со-певец Тексты песен Музыка
"Ээ Нотакэ Май Маатаке" Нагарахол Бхарати Вишнувардхан Чи. Удаяшанкар
«Мадилаллы Магувааги Наану» А вот и Китту П. Сушила РН Джаягопал
«Шашия Канду Мода Хелиту» Сиританакке Саваал Кунигал Нагабхушан
«Аасегала Тоттилиду» Хантакана Санчу Вани Джайрам , Кастури Шанкар РН Джаягопал
«Прощай, Небеса». Нага Кала Бхайрава С. Джанаки Чи. Удаяшанкар
"Хегиддару Нине Ченна" Сахаса Симха Ренука Чи. Удаяшанкар
«История Анны Тинноук» Джимми Джан Чи. Удаяшанкар
"Хенну Каннина Санчалли" Каллу Вине Нудииту Вани Джайрам РН Джаягопал
«Олавина Джоди» Каллу Вине Нудииту Виджая Наарасимха
"Эке Эке Каранава Хелувея" Мэтью Васанта Чи. Удаяшанкар
"Беда Аннору Унте" Сиддидда Саходара С. Джанаки Чи. Удаяшанкар
«Ваяри нас слышит». Гандугал Рама Вани Джайрам Чи. Удаяшанкар
«Сави Матхану Аадея» Чиннаданта Мага С. Джанаки Чи. Удаяшанкар
"Канналли Ни Банду" Симха Гарджан С. Джанаки
«Челювина Ченнига» Рудранага Бангалор Лата РН Джаягопал
"Мутте Мание" Хайди С. Джанаки Чи. Удаяшанкар
"Анурага Гитейалли" Банки Биругали Один Чи. Удаяшанкар
"Человек Бедхиялли" Доддарангегоуда
"Кандадда Кандаанге" Хули Хедже Доддарангегоуда
«Канде Нанна Олавина Худугия» Маха Пуруша РН Джаягопал
«Анурагавено Аанандавено» Наммура Раджа КС Читра Шьямасундар Кулкарни
«Все кажется лучше» Шивашанкар Манджула Гурурадж , Чандрика Гурурадж Чи. Удаяшанкар Раджан-Нагендра
"Мега Малаяли" История любви Хоса Райкишор
«Меня зовут Каннадаве» Моджугара Согасугара Хамсалеха Хамсалеха
"Вопрос Онде Онду" Сурья Вамша Малышка Ритиша Доддарангегоуда В. Манохар
«Абхиманигале Нанна Прана» Вишну Сена К.Калян Дева

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

30 декабря 2009 года Вишнувардхан умер от мозгового инсульта в отеле King's Court в Майсуре . У него остались жена Бхарати и две дочери Кирти и Чандана. Он был кремирован со всеми государственными почестями в студии Абхимана в Бангалоре . [ 41 ] [ 42 ]

Наследие, награды и почести

[ редактировать ]

Filmfare Лучший актер — каннада — 4 раза:

Специальный приз жюри Filmfare – 2 раза:

Награды «Синема Экспресс» :

Другие награды:

  • Премия Каладеви (Ченнаи) [ 30 ]
  • Национальная премия Индиры Пратиштан [ 50 ] [ 51 ]
  • Тарангини Баркли [ 50 ]
Год Премия Фильм Роль
1972-73 Лучший актер Нагараахааву Рамчари
1977-78 Лучший актер Хомбисилу Доктор Натарадж
1984-85 Лучший актер Бандхана Доктор Хариш
1990-91 Лучший актер Лев Джагапати Рао Джагапати Рао, Кумар (Двойные роли)
1997-98 Лучший актер Посмотрите на Кришна
1998-99 Лучший актер Вираппа Наяка Вираппа Наяка
2007-08 Премия доктора Раджкумара за заслуги перед жизнью За его пожизненный вклад
2009-10 Лучший актер Аапта Ракшака Доктор Виджай
Вишнувардхан
Статуя Вишнувардхана в Бангалоре
  • ВишнуВардхан получил Карнатаку Раджьотсаву Прашастхи в 1990 году.
  • Он получил премию Кералы в области культуры и искусства. [ 30 ]
  • В знак признания его заслуг перед индийским кино правительство штата назвало свою ежегодную награду за заслуги перед кинодеятелями в честь Вишнувардхана, переименовав ее в Премию доктора Вишнувардхана штата Карнатака . [ 52 ]
  • Он появился на почтовых марках, выпущенных правительством Индии посмертно. [ 53 ] [ 54 ]
  • Вишнувардхан был удостоен премии Filmfare Lifetime Achievement Award – South в 2002 году за вклад в киноиндустрию каннада.
  • Правительство штата назвало в его честь дороги и парки в столице Бангалоре . [ 55 ] Парк в Джаянагаре, Бангалор, также был назван в честь доктора. Парк Вишнувардхан. [ 56 ]
  • Правительство Карнатаки решило построить киногород во имя доктора Вишнувардхана. Он будет похож на модель Ramoji Film City в Хайдарабаде . [ 57 ]
  • Ассамблея Карнатаки проявила уважение к звезде, помолившись на минуту за то, чтобы его душа упокоилась с миром. После этого выборы спикера прошли в хаотичной обстановке, поскольку оппозиционные партии хотели отложить выборы из-за этого шокирующего и неожиданного инцидента. [ 58 ] [ 59 ]
  • В его честь установлены статуи, особенно в Бангалоре . Были открыты статуи высотой 7 футов (2,1 м) в Гоури Палья 1 марта 2012 года, Лаггере 4 марта 2012 года, Кенгери 9 октября 2011 года, КП Аграхара в Виджаянагаре 11 марта 2012 года и в других местах Бангалора и Карнатаки. [ 60 ] [ 61 ]
  • Вишнувардхан был кремирован в студии Abhimaan Studios на окраине Бангалора 30 декабря 2009 года со всеми государственными почестями. Там присутствовали почти все ведущие политики и актеры. [ 62 ] [ 63 ]
  • участок дороги длиной 14,3 км между храмом Банашанкари и Кенгери в Бангалоре В честь суперзвезды назван . Это самая длинная дорога в Азии, названная в честь знаменитости. [ 16 ] [ 18 ]
  • Поклонники Вишнувардхана, для которых он является полубогом, построили для него храм, назвав его Доктор Вишнувардхан Мандир. [ 64 ]
  • Его называли Фениксом индийского кино. [ 7 ] [ 65 ] [ 66 ]

Фильмография

[ редактировать ]
  1. ^ «Зять Вишнувардхана воссоздает «Сахаса Симху» в «Раджа Симхе» » . lehren.com.
  2. ^ «Вишнувардхан – индийский киноактер из Майсура» . Mysorehub.com. 30 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  3. ^ «Вишнувардхан оживает как комический персонаж» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года.
  4. ^ https://www.facebook.com/hsrinag (18 сентября 2018 г.). «10 интересных фактов о Вишнувардхане - ДАДА каннада-кино» . МетроСага . Проверено 24 августа 2023 г. {{cite web}}: |last= имеет родовое имя ( помощь ) ; Внешняя ссылка в |last= ( помощь )
  5. ^ « Злой молодой человек из Сандалвуда прощается» . Декан Вестник . 31 декабря 2009 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
  6. ^ «Новости Вишнувардхана | Актеры Болливуда на Newsaajtak | Newsaajtak | News Aajtak» . Newsaajtak.in. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б сандаловое дерево: Вишнувардхан оживает как комический персонаж . M.timesofindia.com (26 декабря 2013 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
  8. ^ «Доктор Вишнувардхан | Снеха Лока» . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. . Проверено 11 января 2023 г.
  9. ^ «Годовщина со дня рождения Вишнувардхана: вот несколько редких кадров из «Феникса индийского кино» » . Новый Индийский экспресс . Проверено 31 июля 2023 г.
  10. ^ «Покойный актер Вишнувардхан теперь стал комическим персонажем» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2013 г. ISSN   0971-8257 . Проверено 31 июля 2023 г.
  11. ^ «Доктор Вишну — самая популярная звезда» . Фильмибит. 24 июня 2008 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  12. ^ В этом фильме всего две актрисы..!! 40 лет фильму Саасасинья.. | Кино Сварасягалу, часть 121 , получено 11 января 2023 г.
  13. ^ «Запоминающиеся выступления немалаялских актеров - памятные выступления немалаялских актеров» . Таймс оф Индия . Проверено 11 января 2023 г.
  14. ^ «Актер случайно» . Индус . Ченнаи, Индия. 11 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2008 г.
  15. ^ « Злой молодой человек из Сандалвуда прощается» . Декан Вестник . 31 декабря 2009 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Дорога доктора Вишнувардхана — самая длинная дорога, носящая имя актера? – The Times of India» . Таймс оф Индия .
  17. ^ Талукдар, Тания. «Дорога доктора Вишнувардхана — самая длинная дорога, носящая имя актера?» . Таймс оф Индия . Проверено 11 января 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Дорогу длиной 14 км назовут в честь Вишну» . Бангалорское зеркало . Проверено 1 апреля 2015 г.
  19. ^ «Эксклюзивная биография #Вишнувардхана и его жизнь» . ФильмиБит . Проверено 26 июня 2021 г.
  20. ^ "Kalyan Kumar bhetiyadagella annavru "gurugale" ennuttiddareke..? | Нааду Канда Раджкумар, эпизод 105" - через YouTube .
  21. ^ «История 31 – 1955: Год звездных дебютов» . chitraloka.com. 29 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  22. ^ «Сухасини снимет фильм на каннада» . Телугуboxoffice.com.
  23. ^ ШАРАДХА ШРИНИДХИ, TNN (9 июля 2010 г.). «Сухасини не руководит Эшем!» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года.
  24. ^ «Случайная звезда» . Бангалорское зеркало . 31 декабря 2009 года . Проверено 23 августа 2023 г.
  25. ^ «Жизнь Вишунувардхана в фотографиях» . NDTV.com . Проверено 25 марта 2014 г.
  26. ^ «Вишнувардхан помог мне добиться славы: Раджникант» . Индус . Ченнаи, Индия. 7 января 2010 г.
  27. ^ «Список фильмов» . vishnuvardhan.com . Проверено 19 ноября 2022 г.
  28. ^ «Прирожденный победитель» . Линия фронта . 29 января 2010 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  29. ^ Венкатасубба Рао, КНДР (18 октября 2008 г.). «Нагарахаву 1972» . Индуистский ​Архивировано из оригинала 4 октября . Получено 3 ноября.
  30. ^ Jump up to: а б с «Доктор Вишнувардхан | Снеха Лока» . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. . Проверено 21 июля 2022 г.
  31. ^ «Сухасини о своем последнем фильме с покойным актером каннада» . Rediff.com . 20 января 2010 г.
  32. ^ «О Вишну Вардхане – Мысли Сумалатхи» . Видеогирмит . Архивировано из оригинала 22 октября 2013 года . Проверено 30 июля 2014 г.
  33. ^ «Пять лучших фильмов Амбариша» . Таймс оф Индия . Проверено 1 апреля 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Доктор Вишну был больше, чем просто иконой кино» . Редифф. 30 декабря 2009 г.
  35. ^ «Многие приходят на «Прогулку по раку» » . Индус . 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2014 г. Проверено 24 августа 2005 г.
  36. ^ Сандеш (17 сентября 2013 г.). «Вспоминая Сахасасимху Вишнувардхана в его день рождения» . Graynium Information Technologies Pvt. ООО Проверено 7 апреля 2014 г.
  37. ^ «Вишну все еще говорит мне, что делать» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  38. ^ «Добро пожаловать в» . Сифи . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 1 июня 2016 г.
  39. ^ «Список фильмов» . Проверено 1 апреля 2015 г.
  40. ^ «Сухасини снимет фильм на каннада! - Новости кино на телугу» . Indiaglitz.com . 30 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2009 г.
  41. ^ «Доктор Вишнувардхан будет кремирован с государственными почестями» . Rediff.com . 30 декабря 2009 г.
  42. ^ «Доктор Вишнувардхан будет кремирован с государственными почестями» . Megamedianews.in. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  43. ^ https://books.google.co.in/books?id=Vishnuvardhan&redir_esc=y
  44. ^ https://archive.org/details/42nd-annual-filmfare-kannada-winners
  45. ^ «Вишнувардхан и Судхарани получили премию Filmfare Awards» . Таймс оф Индия . 23 марта 2001 г.
  46. ^ https://www.idlebrain.com/news/functions/filmfareawards2005.html.
  47. ^ https://archive.org/details/21st-annual-filmfare-awards-south-winners
  48. ^ «Справочник и ежегодник The Times of India, включая информацию о том, кто есть кто» . 1976.
  49. ^ Jump up to: а б «Победитель: 50-я церемония вручения наград Manikchand Filmfare Awards 2002 – Filmfare – Indiatimes» . Filmfaremagazine.indiatimes.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2004 года . Проверено 9 августа 2022 г.
  50. ^ Jump up to: а б «Доктор Вишнувардхан | Снеха Лока» . 17 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
  51. ^ Кришна, Анант В. (сентябрь 2011 г.). Индия после обретения независимости: осмысление индийской политики . Пирсон Образовательная Индия. ISBN  978-81-317-3465-0 .
  52. ^ «Правительство Карнатаки обсуждает фильм-город имени Раджкумара, Вишнувардхана» . Indiantelevision.com . Проверено 3 мая 2013 г.
  53. ^ «Доктор Вишнувардхан – Последние новости о докторе Вишнувардхане – Фотографии доктора Вишнувардхана – Поиск новостей Rediff в реальном времени» . Проверено 1 апреля 2015 г.
  54. ^ «Марка доктора Вишнувардхана» . Таймс оф Индия . 12 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  55. ^ «Маршруты проезда от Видья Пита Серкл до улицы доктора Вишнувардхана, Хайдарабад» . Latlong.in . Проверено 28 мая 2013 г.
  56. ^ «Дорога и парк будут названы в честь доктора Вишнувардхана» . Деканская хроника . 18 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  57. ^ Хули, Шекхар Х. (2 января 2010 г.). «Правительство Карнатаки построит киногород доктора Вишнувардхана» . Онеиндия Развлечения . Проверено 28 мая 2013 г.
  58. ^ «Поклонники оплакивают смерть Вишнувардхана» . Проверено 1 апреля 2015 г.
  59. ^ Карнатака оплакивает смерть Вишнувардхана . Индийский экспресс (31 декабря 2009 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
  60. ^ Раджендра (3 марта 2012 г.). «Статуя доктора Вишну открыта в центре церкви Лати - 03 статуя доктора Вишнувардхана Гоури Палья» . Онеиндия Развлечения . Проверено 28 мая 2013 г.
  61. ^ Хули, Шекхар (7 апреля 2011 г.). «Статуя доктора Вишнувардхана, открытая Дваракишем» . Онеиндия Развлечения . Проверено 28 мая 2013 г.
  62. ^ «Доктор Вишнувардхан будет кремирован с государственными почестями» . Rediff.com . 30 декабря 2009 г.
  63. ^ « Аптамитра» доктора Вишну кремирована! – Kannada Movie News» . Indiaglitz.com . 31 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 5 января 2010 г.
  64. ^ «Фотографии доктора Вишнувардхана (Сахасасимхи) – Доктор Вишнувардхан (Сахасасимха) – Facebook» . Проверено 1 апреля 2015 г. - через Facebook .
  65. ^ Последняя дань уважения Фениксу индийского кино: «Нагарахаву» - Movie Mint . Moviemint.com (31 мая 2016 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
  66. ^ НАША КАРНАТАКА: Dr. Вишнувардхан . Our-karnataka.blogspot.in (25 февраля 2012 г.). Проверено 8 ноября 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20adca5931107679f796a2e416614b0f__1723000500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/0f/20adca5931107679f796a2e416614b0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vishnuvardhan (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)