Нинайтале Иниккум (фильм 1979 года)

Нинайтале Иниккум
Нинайтале Иниккум
	Афиша театрального релиза на тамильском языке
Режиссер	К. Балачандер
Автор сценария	К. Балачандер
Рассказ	Суджата
Продюсер:	Р.Венкатараман
В главных ролях	Камаль Хаасан ; Раджникант ; Джая Прада ; Гита ;
Кинематография	Б.С. Локанатх
Под редакцией	НР Китту
Музыка	МС Вишванатан
Производство ; компания	Премалая Продакшнс
Даты выпуска	14 апреля 1979 г. (тамильский ; 19 апреля 1979 г. (телугу) ;
Время работы	141 минута
Страна	Индия
Языки	тамильский ; телугу

«Нинаитале Иниккум» ( в переводе «Сладкие воспоминания ») — индийская комедия 1979 года на тамильском языке романтическая режиссёра К. Балачандера в главных ролях с Камалем Хасаном , Раджникантом , Джайей Прада и Гитой . Историю написала Суджата . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Фильм также одновременно снимался на телугу как Андамайна Анубхавам ( в переводе « Красивый опыт »). ^{[ 3 ]} Большая часть фильма была снята в Сингапуре . ^{[ 4 ]} Позже фильм был дублирован на хинди как Пьяра Тарана . ^{[ 5 ]}

Сюжет

Сона, дочь сингапурского бизнесмена, скучает по своим деньгам и другим ценностям во время визита в Индию. Контрабандист приходит ей на помощь и поручает ей работу, связанную с контрабандой. Поэтому Сона притворяется поклонницей певца Чандру и встречает его в отеле. Она держит бриллиант в гитаре Чандру и выходит из комнаты. На следующий день труппа Чандру отправляется в Сингапур. По совпадению, Чандру забыл взять с собой именно эту гитару. Сона тоже путешествует тем же рейсом и становится ближе к Чандру. Несмотря на то, что ее намерением было получить алмаз от Чандру, она начинает любить Чандру. Однако она не решается выразить свою любовь, поскольку знает, что ее ранняя смерть из-за рака крови неизбежна. Контрабандист мучает ее, так как алмаз пропал. Из-за обстоятельств она не может сдержать свои слова, и Чандру думает, что Сона — обманщица и мошенница. Труппа Чандру возвращается в Индию. Контрабандист жалеет Сону и позволяет ей уехать в Индию. Сона входит в дом Чандру, к его удивлению. Чандру понимает, что Сона не обманщица и мошенница. Несмотря на сопротивление матери и ее неизлечимую болезнь, Чандру женится на Соне. Оставшуюся короткую жизнь Сона проводит вместе с труппой Чандру. Наконец Сона умирает, и Чандру решает всю жизнь оставаться вдовцом.

Бросать

Камаль Хаасан, как Чандру ^{[ 6 ]}
Раджникант, как Дипак ^{[ 6 ]}
Джая Прада в роли Соны ^{[ 6 ]}
Джаясудха в роли Камини ^{[ 6 ]}
Гита в роли Мины ^{[ 6 ]}
СК Мисро в роли Камалакара Рао/Мамы
Сарат Бабу (появление в качестве гостя)
Г.В. Нараяна Рао (появление в качестве гостя)
С. Ве. Шехер в роли радиста (появление в качестве гостя)
Пурнам Вишванатан — отец Соны ^{[ 6 ]}

Производство

Многие К. Балачандера ученики , такие как Джаясудха , Сарат Бабу , Гита и Нараяна Рао, появляются в эпизодических ролях своего наставника. Это был дебютный фильм актера С.Ве. Шехер . ^{[ 7 ]} Джаясудхи Также появляется сестра Субхашини . Группа в фильме и музыка были вдохновлены группой «Битлз» . ^{[ 8 ]}

Большая часть фильма была снята в Сингапуре. ^{[ 9 ]} а дополнительные сцены были сняты на вилле AVM Garden в Ченнаи. ^{[ 10 ]} Сцена, где Дипаку (Раджиниканту) предлагается 10 раз перевернуть сигарету или потерять палец, основана на фильме Роальда Даля « Человек с юга» . ^{[ 6 ]}

Саундтрек

Саундтрек был написан М. С. Вишванатаном, а тексты на тамильском языке были написаны Каннадасаном . ^{[ 11 ]} - песню Ремикс на диско "Engeyum Eppothum" сделал Йоги Би в Pollathavan (2007). ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Ремикс на песню «Sambo Siva Sambo» Виджаем Энтони был сделан как «Avala Nambithan» для Салима (2014). ^{[ 14 ]} Судха Рагунатан отметил, что « Нинаитале Иниккум просто взорвал сцену, когда сэр MSV продемонстрировал свои новаторские способности». ^{[ 15 ]}

тамильский ^{[ 16 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)	Длина
1.	«Два месяца Сингапура»	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	3:34
2.	"Сайонара Вешам Калаинтату"	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	1:47
3.	«Нижал Кандаван»	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	2:12
4.	«Нинайтхаале Иниккум»	Каннадасан	С. П. Баласубрахманьям, С. Джанаки	3:51
5.	«Ваанилей медай амату»	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	2:23
6.	«Аананда Тандавамо»	Каннадасан	ЛР Эсвари	5:11
7.	«Бхарати Каннамма»	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям, Вани Джайрам	5:47
8.	«Инимай Нираинда Улагам»	Каннадасан	С. П. Баласубрахманьям, Л. Р. Эсвари	5:48
9.	"Кааттирунтен"	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	3:41
10.	«Самбо Сивасамбо»	Каннадасан	МС Вишванатан	4:48
11.	"Таттикетка Аалилай"	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	1:18
12.	"Яатум Ооре"	Каннадасан	С. П. Баласубрахманьям, П. Сушила	6:39
13.	«Энгеум Эппотум»	Каннадасан	ИП Баласубрахманьям	6:31
14.	«Ты как фонтан»	Канмани Суббу	ИП Баласубрахманьям	2:09
Общая длина:				55:39

телугу ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Певица(и)
1.	«Ананда Тандавамо»		ЛР Эсвари
2.	«Андамайна Анубхавам»	Атрейя	С. П. Баласубрахманьям , С. Джанаки
3.	«Андамайна Локамунди»		С. П. Баласубрахманьям, Л. Р. Эсвари
4.	«Здравствуй, Нестам Багуннава»	Атрейя	С. П. Баласубрахманьям, П. Сушила
5.	«Курраллой, Курралло и Веррекки Вуннолл»	Атрейя	ИП Баласубрахманьям
6.	«Нувве Нуввамма Наввула Пуввамма»	Атрейя	ИП Баласубрахманьям, Вани Джайрам
7.	«Пада Пада Чейи Калипену»		ИП Баласубрахманьям
8.	«Самбхо Шива Самбхо»		ИП Баласубрахманьям
9.	«Сингапур Лайт»		ИП Баласубрахманьям
10.	"Какое ожидание"		ИП Баласубрахманьям

Выпуск и прием

Нинайтале Иниккум была освобождена 14 апреля 1979 года. ^{[ 19 ]} и Андамайна Анубхавам 19 апреля. ^{[ 20 ]} Пиусджи из Sunday написал: «Несмотря на героические усилия [Камаля Хасана] спасти фильм, он быстро распадается». ^{[ 21 ]} PSM из Калки высоко оценил игру Раджниканта и Хаасана, кинематографию Локаната и режиссуру Балачандера, почувствовав, что Балачандер снял фильм без сильного сюжета, и назвал его так же, как тот развлекательный фильм. ^{[ 22 ]} Локанатх получил кинопремию штата Тамил Наду как лучший оператор-оператор . ^{[ нужна ссылка ]}

Наследие

Фильм 2011 года «Engaeyum Eppothum » (2011) был назван в честь песни из фильма. ^{[ 23 ]} В 2009 году еще один фильм под названием «Нинаитале Иниккум» вышел . Режиссер Дж.Н.Р. Кумаравелан заявил, что название «подходит для моего фильма о студентах и сценарии колледжа». ^{[ 24 ]} Строка «Джагаме Тандхирам» в песне «Самбо Шива Самбо» вдохновила на создание одноименного фильма 2021 года . ^{[ 25 ]}

Абасварам Рамджи провел сценическое шоу под названием «Нинаитале Иниккум» в 2006 году. ^{[ 26 ]} Спектакль «Шива Самбхо» , названный в честь песни «Самбхо Шива Самбхо», был поставлен Театром Махама. М. С. Вишванатан написал фоновую музыку к спектаклю. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Переиздание

Восстановленная в цифровом формате версия фильма была выпущена 4 октября 2013 года. ^{[ 29 ]} но получил вялый отклик в прокате. ^{[ 30 ]}

Ссылки

^ Сугант, М. (6 октября 2013 г.). «Кино недели: Нинайтале Иниккум» . Таймс оф Индия . п. 4. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ Падманабхан, А. (29 февраля 2008 г.). «Дань: Суджата будет жить с нами» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «В новой версии» . Индуист . ИАНС . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «Нинаитале Иниккум Камала выйдет снова» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
^ Гош, Авиджит (14 июля 2015 г.). «М.С. Вишванатан написал музыку для дебютного фильма NTR на хинди» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рамачандран 2014 , стр. 91–92.
^ Сараванан, Т. (15 мая 2013 г.). «Шутка ради удовольствия» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Колаппан, Б. (23 декабря 2014 г.). «Он вывел тамильское кино за рамки героических произведений» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ «Сингапур смотрит на фильмы, чтобы максимизировать поток туристов» . Индуист . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 13 февраля 2018 г.
^ Прабхакар, Бхавани (7 июня 2018 г.). «Вилла AVM Garden открывает свои двери для общественных мероприятий» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.
^ "Ninaithale Inikkum Tamil Film LP, виниловая пластинка MS Viswanathan" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ Фредерик, принц (7 июня 2018 г.). «Вспоминая Би Джис» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ Сараванан, Т. (23 февраля 2008 г.). «Такая разная, такая настоящая» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «Обзор песен Салима» . За лесом . 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Проверено 13 февраля 2018 г.
^ Рагунатан, Судха (15 июля 2015 г.). «Разносторонний музыкант» . Индуист . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ «Нинаитале Иниккум» . ДжиоСаавн . 14 апреля 1979 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ «Андамайна Анубхавам» . ДжиоСаавн . 31 декабря 1981 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ "Андхамайна Анубхавам (1979) - Буклет песен" . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Али, СЭМ Баракат. «Арест... Галата... Билла! Что случилось с Раджини во время режима MGR?» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ «Андхамайна Анубхавам» . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2022 г.
^ Пиусджи (13 мая 1979 г.). «Хаас Баат» . Воскресенье . п. 47. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г. - из Интернет-архива .
^ Б.С.С. (29 апреля 1979 г.). «Приятно подумать» . Калки (на тамильском языке). п. 29. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
^ Параман (7 августа 2011 г.). «Энгейюм Эппотум - Музыкальное обозрение» . КоллиИнсайдер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ Рангараджан, Малати (14 ноября 2008 г.). «Игра в имена» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.
^ «Джагаме Тантирам: название следующего фильма Дхануша - дань уважения Раджниканту» . Индийский экспресс . 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ «Алапана представляет...» Индус . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 13 февраля 2018 г.
^ Баласубраманян, В. (20 июня 2014 г.). «Свежо и смешно» . Индуист . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
^ «MSV перезаписывает песню Раджниканта» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.
^ «Раджиникант, культовая классика Камала Хаасана '16 Vayathinile' будет переиздана в октябре» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 5 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.
^ «Возвращаясь к Раджини 90-х в 2017 году» . Индуист . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 1 октября 2021 г.

Библиография

Рамачандран, Наман (2014) [2012]. Раджникант: Полная биография . Нью-Дели: Penguin Books . ISBN 978-0-14-342111-5 .

Внешние ссылки

[1] Сугант, М. (6 октября 2013 г.). «Кино недели: Нинайтале Иниккум» . Таймс оф Индия . п. 4. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[2] Падманабхан, А. (29 февраля 2008 г.). «Дань: Суджата будет жить с нами» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 октября 2013 г.

[3] «В новой версии» . Индуист . ИАНС . 13 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года . Проверено 9 октября 2013 г.

[4] «Нинаитале Иниккум Камала выйдет снова» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.

[5] Гош, Авиджит (14 июля 2015 г.). «М.С. Вишванатан написал музыку для дебютного фильма NTR на хинди» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 5 ноября 2023 года . Проверено 20 сентября 2021 г.

[FOOTNOTERamachandran201491–92-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Рамачандран 2014 , стр. 91–92.

[7] Сараванан, Т. (15 мая 2013 г.). «Шутка ради удовольствия» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[8] Колаппан, Б. (23 декабря 2014 г.). «Он вывел тамильское кино за рамки героических произведений» . Индуист . Архивировано из оригинала 5 июня 2017 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[9] «Сингапур смотрит на фильмы, чтобы максимизировать поток туристов» . Индуист . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 13 февраля 2018 г.

[10] Прабхакар, Бхавани (7 июня 2018 г.). «Вилла AVM Garden открывает свои двери для общественных мероприятий» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 29 июня 2018 г.

[11] "Ninaithale Inikkum Tamil Film LP, виниловая пластинка MS Viswanathan" . Мосимарт . Архивировано из оригинала 20 января 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[12] Фредерик, принц (7 июня 2018 г.). «Вспоминая Би Джис» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[13] Сараванан, Т. (23 февраля 2008 г.). «Такая разная, такая настоящая» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[14] «Обзор песен Салима» . За лесом . 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Проверено 13 февраля 2018 г.

[15] Рагунатан, Судха (15 июля 2015 г.). «Разносторонний музыкант» . Индуист . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[16] «Нинаитале Иниккум» . ДжиоСаавн . 14 апреля 1979 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[17] «Андамайна Анубхавам» . ДжиоСаавн . 31 декабря 1981 года. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[18] "Андхамайна Анубхавам (1979) - Буклет песен" . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.

[19] Али, СЭМ Баракат. «Арест... Галата... Билла! Что случилось с Раджини во время режима MGR?» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[20] «Андхамайна Анубхавам» . Indiancine.ma . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 24 марта 2022 г.

[21] Пиусджи (13 мая 1979 г.). «Хаас Баат» . Воскресенье . п. 47. Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г. - из Интернет-архива .

[22] Б.С.С. (29 апреля 1979 г.). «Приятно подумать» . Калки (на тамильском языке). п. 29. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.

[23] Параман (7 августа 2011 г.). «Энгейюм Эппотум - Музыкальное обозрение» . КоллиИнсайдер . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 года . Проверено 20 сентября 2021 г.

[24] Рангараджан, Малати (14 ноября 2008 г.). «Игра в имена» . Индуист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 1 октября 2021 г.

[25] «Джагаме Тантирам: название следующего фильма Дхануша - дань уважения Раджниканту» . Индийский экспресс . 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 сентября 2021 г.

[26] «Алапана представляет...» Индус . 8 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 13 февраля 2018 г.

[27] Баласубраманян, В. (20 июня 2014 г.). «Свежо и смешно» . Индуист . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 13 февраля 2018 г.

[28] «MSV перезаписывает песню Раджниканта» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 года . Проверено 20 сентября 2021 г.

[29] «Раджиникант, культовая классика Камала Хаасана '16 Vayathinile' будет переиздана в октябре» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 5 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2013 года . Проверено 9 октября 2013 г.

[30] «Возвращаясь к Раджини 90-х в 2017 году» . Индуист . 7 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Проверено 1 октября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Работы Суджаты
Novels	En Iniya Iyanthira (1980) Meendum Jeano (1987) Niramatra Vanavil Sorga Theevu (1970) Kolaiyuthir Kaalam
Writer	Gayathri (1977) Priya (1978) Ninaithale Inikkum (1979) Karaiyellam Shenbagapoo (1981) Poi Mugangal (1985) Vikram (1986) Roja (1992) Indian (1996) Kannedhirey Thondrinal (1998) Mudhalvan (1999) Kandukondain Kandukondain (2000) Nila Kaalam (2001) Kannathil Muthamittal (2002) Whistle (2003) Boys (2003) Chellamae (2004) Aayutha Ezhuthu (2004) Kangalal Kaidhu Sei (2004) Udhaya (2004) Ullam Ketkumae (2005) Anniyan (2005) Sivaji: The Boss (2007) Ananda Thandavam (2009) Enthiran (2010)
Producer	Bharathi (2000) Little John (2001) Nila Kaalam (2001)
Miscellaneous	Ganesh–Vasanth