Jump to content

Бенкияллы Аралида Хоову

Бенкияллы Аралида Хоову
обложка VCD
Режиссер К. Балачандер
Автор: К. Балачандер
На основе Авал Ору Тодар Катаи
К. Балачандер
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Б.С. Локнат
Под редакцией НР Китту
Музыка МС Вишванатан
Дата выпуска
  • 30 сентября 1983 г. ( 30 сентября 1983 г. )
Время работы
142 минуты
Страна Индия
Язык Каннада

Benkiyalli Aralida Hoovu ( в переводе « Цветок, распустившийся в огне ») — индийский фильм 1983 года на языке каннада , снятый К. Балачандером и продюсером Чандулал Джайн. Он вращается вокруг Кавиты ( Сухасини ), которая задается вопросом, когда у нее будет время жить своей жизнью, поскольку она слишком занята заботой о своей матери, братьях и сестрах и семье своего брата-алкоголика. Это был также официальный дебют на каннада южноиндийской звезды нефтепереработки 80-х и 90-х годов Сухасини .

Режиссер фильма К. Балачандер. [ 1 ] и является ремейком его тамильского фильма «Авал Ору Тодар Катай» (1974). Камаль Хаасан , сыгравший там главную роль, здесь сыграл роль гостя. Сухасини получила премию Filmfare за лучшую женскую роль на каннада за свою игру. [ 2 ]

Кавита - единственный кормилец своей семьи, состоящей из ее матери, овдовевшей сестры Бхарати, незамужней младшей сестры, слепого младшего брата, старшего брата-пьяницы Мурти, его жены и детей. Ее отец оставил семью и стал садху. Осознавая свои семейные обязанности, Кавита продолжает на неопределенный срок откладывать свадьбу со своим давним парнем Тилаком. Подруга Кавиты, Чандра, относится к жизни легко и постоянно меняет парней. Тилак, который терпеливо ждет Кавиту, встречает Бхарати, жалеет ее и постепенно влюбляется в нее. Узнав об этом, Кавита жертвует своей любовью и выдает их замуж. Мурти меняет свое своенравное поведение, становится ответственным и работает носильщиком в ресторане. Впечатленный Кавита принимает его как главу семьи. Босс Кавиты Арун Гош предлагает жениться на ней, но Кавита не дает положительного ответа.

Чандра встречается с Чандрасекаром, бабником и коллегой Кавиты, несмотря на ее предупреждения. Ранее, когда Чандрасекхар написал Кавите любовное письмо, она пожаловалась на это своему боссу, который затем сделал Чандрасекхару выговор. Следовательно, Кавита не одобряет отношения Чандры с ним. Похотливый Чандрасекхар также встречается с овдовевшей матерью Чандры; узнав об этом, Чандра пытается покончить жизнь самоубийством. Кавита и ее соквартирант Гопал спасают Чандру и советуют ей выйти замуж за Гопала. В свою очередь, Чандра советует Кавите выйти замуж за Гоша. Кавита принимает предложение руки и сердца, поскольку теперь она уверена, что Мурти позаботится о семье.

В день свадьбы жена Мурти просит его вернуть заложенную им ранее серебряную лампу, чтобы подарить ее Кавите на ее свадьбу. Возвращаясь в свадебный зал, он ищет лифт у Чандрасекара, не зная его. Мурти понимает, что Чандрасекар на самом деле приезжает, чтобы остановить брак Кавиты и Чандры, когда Чандрасекар заявляет, что у него были романы с ними обоими. Мурти умоляет его не приходить в зал бракосочетания и не создавать беспорядка, но Чандрасекар отказывается. Завязывается драка, в которой Чандрасекара убивает Мурти с помощью лампы, прежде чем полиция арестует Чандрасекара. Когда свадьба вот-вот состоится, Кавита узнает о смерти своего брата от полиции. Затем она убеждает Гоша принять в качестве невесты ее младшую сестру, поскольку ей снова нужно поддерживать свою семью. В то же время Чандра выходит замуж за Гопала. Кавита, как и раньше, возвращается к заботе о своей семье.

Производство

[ редактировать ]

Бенкиялли Аралида Хуву - это каннада-римейк тамильского фильма «Авал Ору Тодар Катай» (1974). Сухасини сыграла главную женскую роль, а ее дядя Камаль Хаасан (который появился в тамильском оригинале) сыграл эпизодическую роль кондуктора автобуса. [ 3 ]

Любимая героиня Балачандера Сарита изначально была предложена на главную роль, но она не смогла назначить свидания. Сухасини , которая только что подписала контракт с крупнобюджетным фильмом на языке каннада «Бандхана» Эту роль получила . Сарита дала ей голос. Сухасини На роль ультрасовременной девушки в фильме порекомендовала свою подругу Виджаялакшми Сингх.

Саундтрек

[ редактировать ]

М.С. Вишванатан написал музыку к саундтрекам и текстам, написанным Чи. Удая Шанкар . Альбом состоит из пяти саундтреков. [ 4 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Таали Каттува Шубхавеле» Чи. Удая Шанкар ИП Баласубрахманьям 6:26
2. "Мунде Банни" Чи. Удая Шанкар ИП Баласубрахманьям 4:50
3. «Бенкияллы Аралида Хоову» Чи. Удая Шанкар Вани Джайрам 3:42
4. «Хогу Энналу» Чи. Удая Шанкар ИП Баласубрахманьям 3:58
5. "Премада Гити" Чи. Удая Шанкар Вани Джайрам 4:43
Общая длина: 23:29
  1. ^ Хаджане, Муралидхара (24 декабря 2014 г.). «К. Балачандер оставил след в каннада-кино» . Индус . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  2. ^ «Каннада-фильмы принесли мне признание: Сухасини» . Декан Вестник . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 26 октября 2014 г.
  3. ^ «Множество талантов Камаля Хасана» . Rediff.com . 29 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 г. Проверено 25 июля 2009 г.
  4. ^ "Бенкияллы Аралида Хоову (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP" . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  5. ^ Джеймс, Ану (4 марта 2017 г.). «Специальный выпуск к Международному женскому дню 2017 года: эти 8 южноиндийских фильмов, посвященных женщинам, которые обязательно нужно посмотреть» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 642a5bc9b20d4e0cd3380762c98d9fc8__1701752520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/c8/642a5bc9b20d4e0cd3380762c98d9fc8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Benkiyalli Aralida Hoovu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)