Jump to content

Папирус Оксиринх 155

Папирус Oxyrhynchus 155 ( P. Oxy. 155 или P. Oxy. I 155 ) — письмо, написанное на греческом языке и обнаруженное у Оксиринха . Рукопись была написана на папирусе в виде листа. Документ был написан в VI веке. В настоящее время он хранится в Египетском музее (10020) в Каире . [1]

Описание

[ редактировать ]

На лицевой стороне документа находится письмо Феофила своему работодателю Иоанну . Он подтверждает получение различных предметов и просит об одолжении. На оборотной стороне указан адрес. Размеры фрагмента 151 на 306 мм. [2]

Он был открыт Гренфеллом и Хантом в 1897 году в Оксиринхе. Текст был опубликован Гренфеллом и Хантом в 1898 году. [2]

Ректо

Я получил то, что ваше великолепие прислало мне через вашего раба Юстуса, а именно: двадцать кувшинов вина, двадцать веточек фиников, три кувшина меда и три кувшина розовой воды (?), пять форм хлеба, один горшок сухарей; и я молюсь о долгой жизни и счастье твоего великолепия и твоего щедрого дома. Поскольку покорные слуги вашего великолепия и их дети больны, я надеюсь, что ваше высочество извинит мой отчет. Будьте рады, Ваше Высочество, прислать мне круглый горшочек рафанового масла. Ваше высочество уже не проявляло заботы о осленке в попоне (?) и рабе вашего великолепия Макарии.

К

Представь это господину моему Иоанну, всевеликолепному пришедшему и покровителю моему, от гражданина Феофила. [2]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ П. Окси. 155 в Oxyrhynchus Online
  2. ^ Jump up to: а б с Гренфелл, BP ; Хант, А.С. (1898 г.). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта. стр. 236–7.

Общественное достояние В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Б.П. Гренфелл; А.С. Хант (1898). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта.



Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6110951138a490229636267359b1073a__1607293680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/3a/6110951138a490229636267359b1073a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Papyrus Oxyrhynchus 155 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)