Папирус Оксиринх 114
Папирус Оксиринх 114 ( P. Oxy. 114 или P. Oxy. I 114 ) — письмо о заложенном имуществе, написанное на греческом языке и обнаруженное у Оксиринха . Рукопись была написана на папирусе в виде листа. Документ был написан во II или III веке. В настоящее время он хранится в библиотеке Итонского колледжа в Виндзоре, Англия . [1]
Описание
[ редактировать ]Документ представляет собой письмо Эвнои с указанием другу выкупить ряд заложенных вещей. Он содержит ряд ранее не известных греческих слов, значения которых неясны. Размеры фрагмента 114 на 165 мм. [2]
Он был открыт Гренфеллом и Хантом в 1897 году в Оксиринхе. Текст был опубликован Гренфеллом и Хантом в 1898 году. [2]
Текст
[ редактировать ]А теперь, пожалуйста, выкупите мое имущество у Сарапиона . Залог за него — две мины . Я уплатил проценты до Эпифа [Эпифи] по курсу статера за мину. Есть шкатулка (?) из благовонного дерева, другая из оникса, хитон, белое покрывало с настоящим пурпуром (окаймой?), носовой платок, хитон с лаконской полосой, одежда из пурпурного льна, 2 нарукавника. , ожерелье, покрывало, фигурка Афродиты , чашка, большая жестяная фляга и винный кувшин. От Онетора получите 2 браслета. Их заложили с Тайби прошлого года на восемь... по курсу статер за мину. Если денег недостаточно по небрежности Теагениса, если, говорю я, недостаточно, продайте браслеты, чтобы получить деньги. Огромный привет Айе, Евтихии и Александре. Ксантилла приветствует Айю и всех ее друзей. Я молюсь за ваше здоровье. [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ П. Окси. 114 в Oxyrhynchus Online
- ^ Jump up to: а б с Гренфелл, BP ; Хант, А.С. (1898 г.). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта. стр. 180–1.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Б.П. Гренфелл; А.С. Хант (1898). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта.