Папирус Оксиринх 144
Папирус Oxyrhynchus 144 ( P. Oxy. 144 или P. Oxy. I 144 ) — расписка, написанная на греческом языке и обнаруженная у Оксиринха . Рукопись была написана на папирусе в виде листа. Документ был написан 22 ноября 580 года. В настоящее время он хранится в Египетском музее (10017) в Каире . [1]
Описание
[ редактировать ]Этот документ является подтверждением получения различных сумм денег, которые должны были быть доставлены в Александрию . Документ перечеркнут, что свидетельствует о том, что контракт выполнен. Размеры фрагмента 408 на 323 мм. [2]
Он был открыт Гренфеллом и Хантом в 1897 году в Оксиринхе. Текст был опубликован Гренфеллом и Хантом в 1898 году. [2]
Текст
[ редактировать ]Я получил от вашего великолепия через Иоанна, вашего самого выдающегося банкира, в качестве доходов третьего взноса тринадцатого индикта 1440 золотых солидов в чистой монете и 720 солидов в независимой (?) египетской монете. [3] по Александрийскому стандарту, с 45 солидами, восполняющими недостаток чистоты, всего 2205 золотых солидов. Эту сумму я готов отвезти в Александрию, не считая происшествий, посланных небом, а также опасностей и несчастий на реке, и выплатить ее Иоанну и Симеониусу, самым прославленным менялам, и принести письменную расписку от самого прославленного агента Феодора о том, что указанная сумма выплачена в полном объеме. Для вашей безопасности или безопасности упомянутого самого выдающегося банкира я составил настоящее подтверждение вклада, написанное моей собственной рукой в этот 26-й день Атира , 14-го индикта.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ П. Окси. 143 в Oxyrhynchus Online
- ^ Jump up to: а б Гренфелл, BP ; Хант, А.С. (1898 г.). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта. стр. 228–230.
- ^ (ἐν ἀπολύτῳ Αἰγυπτίῳ χαράγματι)По мнению Гренфелла и Ханта, Юстиниан в эдикте. xi (см. Corpus Juris Civilis ) пытался отменить различие между этим видом монет и чистым золотом. Золото ἐν ἀπολύτῳ Αἰγυπτίῳ χαράγματι, по-видимому, означает обычную монету, изготовленную по Александрийским меркам, 24 из которых были эквивалентны 22,5 солидам чистого золота. Это пропорция 16 к 15, но эквивалент, использованный в этой квитанции (45 солидов для восполнения дефицита в 720 солидов), меньше и составляет 17 к 16. Гренфелл и Хант предполагают, что тот факт, что этот документ был написан значительно позже Правление Юстиниана показывает, что его попытка устранить это различие провалилась.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Б.П. Гренфелл; А.С. Хант (1898). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта.