Папирус Оксиринх 128
Папирус Оксиринх 128 ( П. Oxy. 128 или P. Oxy. I 128 ) — письмо, содержащее заявление об отставке секретаря, написанное на греческом языке и обнаруженное у Оксиринха . Рукопись была написана на папирусе в виде листа. Документ был написан в VI или VII веке. В настоящее время он хранится в Египетском музее (10121) в Каире . [1]
Описание
[ редактировать ]На лицевой стороне документа находится письмо, адресованное тремя людьми чиновнику, в котором сообщается, что некий хартуларий по имени Памутий желает оставить свой пост по причине плохого здоровья. На оборотной стороне указаны счета. Размеры фрагмента 305 на 180 мм. [2]
Он был открыт Гренфеллом и Хантом в 1897 году в Оксиринхе. Текст был опубликован Гренфеллом и Хантом в 1898 году. [2]
Текст
[ редактировать ]Его светлость Памутий секретарь под предлогом телесной немощи изъявил желание отойти от своих обязанностей и отдохнуть. Узнав об этом, мы (ибо случилось так, что я, Иоанн, был тогда в Оксиринхе) посетили его в доме и очень настойчиво просили его не делать ничего подобного и не принимать никакого решения без мнения и решения вашего превосходительство. Однако мы не смогли убедить его выслушать нашу просьбу иначе, как предложив и пообещав передать его дело письмом вашему превосходительству. Он уверяет, что не в состоянии вынести такого напряжения, и просит пригласить его прийти к ногам вашего превосходительства, чтобы вы могли судить о его нынешнем состоянии. Поэтому позвольте вашему превосходительству соизволить ответить на ваши пожелания, либо уговорить его милость остаться на своем посту и выполнять свою обычную работу, либо приказать ему прийти к ногам вашего превосходительства. В начале этого письма мы хотели бы выразить наше должное и подобающее почтение Вашему Превосходительству. [2]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ П. Окси. 128 в Oxyrhynchus Online
- ^ Jump up to: а б с Гренфелл, BP ; Хант, А.С. (1898 г.). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта. стр. 199–200.
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Б.П. Гренфелл; А.С. Хант (1898). Оксиринх Папирус I. Лондон: Фонд исследования Египта.