Jump to content

Список «Старски и Хатч» серий сериала

Это список эпизодов американского сериала 1970-х годов «Старски и Хатч» .

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 22 10 сентября 1975 г. 21 апреля 1976 г.
2 25 25 сентября 1976 г. 16 апреля 1977 г.
3 23 17 сентября 1977 г. 17 мая 1978 г.
4 22 12 сентября 1978 г. 15 мая 1979 г.

Пилотный фильм

[ редактировать ]
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
«Пилот» Барри Шир Уильям Блинн 30 апреля 1975 г. ( 30 апреля 1975 г. )

В Бэй-Сити, штат Калифорния , произошла перестрелка, в результате которой погибли двое влюбленных подростков. Окружной прокурор Марк Хендерсон ( Альберт Моргенштерн ) считает, что предполагаемыми целями были детективы Дэвид Майкл «Дэйв» Старски ( Пол Майкл Глейзер ) и Кеннет «Хатч» Хатчинсон ( Дэвид Соул ), потому что машина, в которой были застрелены жертвы, идентична красно-коричневой машине Старкси. белый Форд Гран Торино . ) сообщает Старски и Хатчу, Местный преступник Толстяк Ролли ( Майкл Лернер что на Старски заключен контракт. Все указывает на Фрэнка Таллмана ( Гилберт Грин ), местного криминального авторитета, ожидающего суда, где Старски и Хатч являются главными свидетелями обвинения. Но Таллман это отрицает, утверждая, что кто-то пытается его подставить. С помощью своего постоянного информатора Хагги Беар, Старски и Хатч выслеживают киллеров, пару профессионалов по имени Зейн ( Ричард Линч ) и Каннелл ( Майкл Конрад ), только чтобы узнать, что одна из настоящих жертв, 19-летняя... старая Патрисия Тэлбот ( Карен Ламм ) действительно была намеченной целью. Старски и Хатч начинают подозревать, что Зейн и Каннелл были наняты кем-то из полицейского управления.

Примечание . В пилотной серии Ричард Уорд играет капитана Доби.

1 сезон (1975–76)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир
1 1 «Дикое воскресенье» Джек Старретт Фред Фрейбергер 10 сентября 1975 г. ( 10.09.1975 )

Хенни Уилсон ( Артур Петерсон ) и его жена Сара ( Хоуп Саммерс ), пожилая пара, отчаянно пытаются разоблачить ужасающие условия жизни в своем доме для выздоравливающих, Истсайдском доме для престарелых. Несмотря на то, что они потратили два года на жалобы в городской совет, их аргументы остались без внимания. Разъяренная пара оснастила свою машину бомбой замедленного действия, используя пятьдесят динамитных шашек и таймер, планируя взорвать мэрию в 17:00 в отместку за некомпетентность городского совета и отказ исправить плохие условия жизни в Истсайде. Дом для престарелых. Однако после остановки в местной закусочной машину угоняют Уилбур Слоан (Эдвард Уолш) и Грегг Мортон ( Боб Делегалл ), два вооруженных грабителя, которые не подозревают, что машина загружена динамитом. Детективы Старски и Хатч выслеживают Слоана и Мортона, указав крайний срок в 17:00, когда бомба должна взорваться. Пока Старски и Хатч выслеживают Слоана и Мортона, они узнают, что Слоан - наркоман, который прибегает к грабежу, когда он должен деньги букмекерам, которые угрожают убить его, если он не заплатит.

Примечание : Берни Гамильтон берет на себя роль капитана Доби в сериале, заменив Ричарда Уорда , который играл его в пилотной серии. Future Three's Company Актриса Сюзанна Сомерс является приглашенной звездой в одном из трех своих выступлений в сериале. На титульной карточке написано «Старски и Хатч», а начиная со второго эпизода будет написано «Старски и Хатч».
2 2 "Техас Лонгхорн" Джек Старретт Майкл Манн 17 сентября 1975 г. ( 17 сентября 1975 г. )

Однажды в 5 утра богатый продавец подержанных автомобилей Зак Тайлер ( Мед Флори ) и его жена Эмма Лу ( Альта Кристофер ) останавливаются, чтобы помочь двум мужчинам, Джону Брауну Харрису ( Чарльз Нэпьер ) и Литтлу Хьюи Чако ( Джордж Лорос ), которые проблема с машиной, только для того, чтобы они ограбили пару, а Харрис насиловал и смертельно душил Эмму Лу. Старски и Хатчу поручено расследовать это дело, и они изо всех сил используют свои подпольные связи, чтобы выследить Харриса и Чако, узнав, что они наркоманы. Но два детектива не осознают, что, как только они найдут Харриса и Чако, разъяренный Зак, по понятным причинам, планирует отомстить преступникам.

Примечание: это последнее появление Майкла Лернера в сериале в роли Толстяка Ролли.
3 3 «Поездка смерти» Джин Нельсон Эдвард Дж. Лакс 25 сентября 1975 г. ( 25 сентября 1975 г. )
Старски и Хатч охраняют Эндрю Мелло ( Джефф Кори ), крупного криминального авторитета, который согласился дать показания перед подкомитетом Сената против ведущих деятелей преступного мира. Но группа попадает в засаду, а Мелло застрелен и госпитализирован. Всем известно, что убийство заказал гангстер по имени Кестер, и Старски и Хатч полагают, что Кестер купил кого-то в полицейском управлении, чтобы тот снабдил его информацией об операции по защите свидетелей. Теперь Мелло отказывается давать показания, если его дочь Джоан Уэллс ( Кэтлин Миллер к нему не доставят в целости и сохранности ). Проблема в том, что она живет в Сан-Франциско . По запросу окружного прокурора Коулмана ( Пол Хект ) Старски и Хатчу поручают доставить Джоан в Бэй-Сити. Поездка опасная, за ними гонятся киллеры, чтобы гарантировать, что ни детективы, ни девушка никогда не выберутся живыми, и чтобы суд никогда не продолжился.
4 4 «Метель» Боб Келлян Роберт И. Холт 1 октября 1975 г. ( 1975-10-01 )

Старски и Хатч вместе с тремя опытными детективами — Каловицем ( Билл Сорреллс ), Бёрком ( Пол Бенджамин ) и Корманом ( Ричард Венчур ) — участвуют в крупномасштабном задержании наркоторговцев, где чистый кокаин, уличная стоимость которого составляет Изъято 4 000 000 долларов. После успешного рейда Старски и Хатч попадают под подозрение, когда загадочным образом исчезает кокаин на сумму 1 000 000 долларов. Капитан Доби дает им 48 часов, чтобы очистить свои имена и имена Каловица, Берка и Кормана, которых они считают невиновными, и пригвоздить Страйкера ( Гилберт Грин ), наркобарона, стоящего за всем этим. Капитан Доби ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хочет его пригвоздить, потому что Страйкер много лет назад был убийцей лучшего друга и бывшего партнера капитана Доби Элмо Джексона - его тело нашли повешенным на крюке на мясном заводе. Теперь информатор Старски и Хатча, Марти Крэнделл ( Джордж Дзундза ), найден мертвым, и на протяжении всего дела Хатч продолжает замечать далматинца, который, кажется, появляется всякий раз, когда поблизости скрывается опасность.

Примечание: Джордж Дзундза появляется в этом эпизоде ​​как Крэнделл.
5 5 "Исправление" Уильям Крейн Роберт И. Холт 8 октября 1975 г. ( 1975-10-08 )

Хатч встречается с Джини Уолдон (Ли Кристиан), которая ранее была связана с крупным криминальным авторитетом Беном Форестом ( Роберт Лоджа ). Затем его похищает ревнивый Бен, который заставляет его пристраститься к героину, чтобы заставить его признаться, где находится Джини, что он и делает в своем ступоре, вызванном наркотиками. Хатч убегает от бандитов, и Старски находит его, заметив следы от игл на руке Хатча. Он и Хагги Медведь тайно вылечивают Хатча от ужасных симптомов абстиненции, вызванных вызывающим привыкание веществом. Бен, теперь разъяренный тем, что Хатч сбежал, приказывает своей правой руке, Аллену «Монк» Филосу ( Джеффри Льюис ), убедиться, что он убит. Хатч сообщает Старски, что похитившие его приспешники хотели сбежать вместе с Джини. Старски отправляется на поиски бандитов, а решительный Хатч через некоторое время отправляется сделать то же самое, несмотря на то, что ранее он медленно выздоравливал от героина.

Примечание. Первоначально запрещенный BBC эпизод «The Fix» впервые был показан по британскому телевидению 31 мая 1999 года на канале Channel 4 в рамках тематического вечера «Старски и Хатч» . Эдвард Эндрюс играет не указанную в титрах роль преступника в полицейском участке, которого только что арестовал Старски, а Роберт Лоджа играет роль криминального авторитета Бенджамина Фореста.
6 6 «Уведомление о смерти» Уильям Крейн Роберт С. Деннис 15 октября 1975 г. ( 15.10.1975 )
Когда на скатерти в стриптиз-клубе, принадлежащем Мэнни Бирнбауму ( Милт Коган ), оставляют нацарапанное сообщение о том, что одна из стриптизерш, Джинджер (Сюзанна Чарни), будет убита. Старски и Хатч призваны защитить дам и найти странного мужчину, сидевшего за столом. Охота на этого человека усиливается, когда Джинджер находят убитой, а другую стриптизершу, Соню (Розанна Катон), предупреждают в сообщении, что она следующая. Обвиняемым, нацарапавшим записку в стриптиз-клубе, был Антон Руш (Айвор Фрэнсис), венгерский иммигрант, но, как ни странно, Старски и Хатч понимают, что подозреваемый, которого они преследовали, не является убийцей.
7 7 "Пария" Боб Келлян Майкл Фишер 22 октября 1975 г. ( 1975-10-22 )

Когда Старски и Хатч реагируют на вооруженное ограбление, один из грабителей в масках, 22-летний Джозеф Трамейн (Грегори Розакис), сходит с рук с 200 долларами, и Старски вынужден смертельно застрелить другого грабителя в целях самообороны. грабителем, которого застрелил Старски, оказался 16-летний Лонни Малкольм Крейг. Мать Лонни Юнис (Хильда Хейс) опустошена, а Старски чувствует себя крайне виноватым. Затем начинается коронерское расследование: Трамейн оказывается наркоманом, который совершает грабежи, чтобы получить деньги, чтобы утолить свою зависимость. Дело привлекает внимание Джорджа А. Прудхольма (Стивен МакНелли): совершенно разъяренного человека, затаившего обиду на Старски. Джордж звонит в участок и предупреждает, что если Старски будет оправдан, то полицейские заплатят с лихвой. Старски невиновен в каких-либо правонарушениях, и он и Хатч хотят найти того, кто снабдил Лонни пистолетом. Поскольку Старски был оправдан, Джордж начинает убивать полицейских, требуя отставки Старски, обещая, что убийства будут продолжаться до тех пор, пока Старски не подчинится. За два года до этого происшествия Старски и Хатч первым заданием после того, как их повысили в военной форме, стали работать под прикрытием по расследованию наркотиков в средней школе Мак-Кинли: Старски арестовал 19-летнего сына Джорджа, Гэри Винсента Прудхолма, за торговлю наркотиками, который затем был зарезан в городской тюрьме. Джордж был опустошен и всегда винил Старски в смерти Гэри. Джордж хочет, чтобы Старски заплатил сполна, вынудив его уйти в отставку, и чтобы его имя было запятнано грязью, прежде чем Джордж получит шанс убить Старски.

Примечание. Это первое из двух появлений Стефана МакНелли в роли Сумасшедшего Джорджа Прудхольма, и Анита Форд также появляется в этом эпизоде.
8 8 «Убить медведя-обнимашки» Майкл Шульц Фред Фрейбергер 29 октября 1975 г. ( 1975-10-29 )
Дьюи Хьюз (Роджер Робинсон), старый «знакомый» Huggy Bear's, грабит кондитерскую, стреляя в Роя Джонса (Эд Кембридж), человека, который управляет магазином, а Старски и Хатч проводят расследование. Дьюи, видя, сколько денег он взял, идет к Хагги, предупреждая его, что магазин на самом деле является прикрытием для рэкета с цифрами, которым управляет криминальный авторитет Лу Малинда (Гамильтон Кэмп). Дьюи, который однажды спас Хагги жизнь и взыскал долг, просит Хагги использовать свои связи в преступном мире и вернуть Лу 50 000 долларов, если он простит ему ограбление. В результате Хагги оказывается должен Лу 50 000 долларов. Старски и Хатч узнают, что отдел азартных игр полицейского управления какое-то время держал магазин под наблюдением. Капитан Доби хотел бы, чтобы Старски и Хатч поймали Лу и перехитрили команду азартных игроков в этом аресте. Подруга Дьюи Сара Кингстон (Глория Эдвардс) и ее новый любовник Гарри Мартин (Дик Энтони Уильямс) узнают о 50 000 долларов, которые Гарри сейчас принадлежат Хагги. Гарри убивает Дьюи, затем совместными усилиями Гарри и Сара грабят Хагги деньги, прежде чем он успевает их вернуть. Старски и Хатч должны работать быстро, чтобы спасти Хагги — Лу поклялся убить его, если деньги не будут возвращены.
9 9 "Наживка" Иван Диксон Рассказ : Джеймс Шмерер и Дон Баллак
Телесценарий : Джеймс Шмерер , Дон Баллак и Эдвард Дж. Лаксо
5 ноября 1975 г. ( 1975-11-05 )
Старски и Хатч работают под прикрытием в роли Рафферти и О'Брайена, ярких наркоторговцев из Техаса , в операции по ликвидации героинового синдиката. Они вытаскивают из тюрьмы Шерил Уэйт (Линн Марта), молодую женщину, арестованную за нежелание действовать в качестве наркокурьера, и убеждают ее выступить в качестве приманки в попытке поймать мистера Даннера (Чарльз МакКолей), неуловимого наркобарона. кто является главой синдиката. Но Дэннер поручил своему правой руке Билли Харкнессу (Майкл ДеЛано) следить за ними, чтобы убедиться, что ничего подозрительного не происходит. Шерил сообщает Старски и Хатчу, что ее соседка по комнате и подруга Джоан Стоквуд, которая пристрастилась к героину, пропала без вести уже четыре недели. Шерил знает, что Даннер имеет к этому какое-то отношение, и Старски и Хатч соглашаются искать Джоанну. Позже Старски и Хатч идут к Шерил и обнаруживают, что Билли избил ее. Шерил говорит, что больше не может помогать Старски и Хатчу, потому что Билли убьет ее, если она это сделает. Хатч позволяет Шерил остаться у себя. Билли убит в стычке, и Доби сообщает Старски и Хатчу, что Джоанн была найдена мертвой от передозировки героина и выброшена на берег. Опустошенная Шерил рассказывает Старски и Хатчу, что Джоанна пыталась избавиться от героиновой зависимости. Старски и Хатч понимают, что Даннер знал это, и он решил, что больше не может доверять Джоанне, убив ее. Старски и Хатч решают использовать историю Даннера как коллекционера марок, чтобы попытаться выманить его на открытое место. Проблема в том, что один из людей Даннера, Шокли (Дэвид Касс), знает, кто такой Хатч, потому что раньше он арестовывал Шокли за торговлю.
10 10 "Леди Блю" Дон Вайс Майкл Манн 12 ноября 1975 г. ( 1975-11-12 )

Бывшая девушка Старски Хелен Дэвидсон, коллега-полицейский, найдена убитой, ее тело причудливо обмотано проводом радиоантенны. В ходе расследования Старски и Хатча выясняется, что Хелен работала под прикрытием танцовщицей гоу-гоу в Mellow Yellow, чтобы остановить банду жестоких краж со взломом, и она работала под прикрытием в течение двух месяцев. Клуб Mellow Yellow, принадлежащий Руби Соленко (Виктор Арго), станет фактической штаб-квартирой ринга. За два дня до убийства Хелен она заметила, что за ней кто-то следит, и испугалась, что ее прикрытие раскрыто. Есть несколько подозреваемых относительно неизвестной личности убийцы, поскольку детективы понимают, что имеют дело с серийным убийцей.

Примечание: Элиша Кук-младший появляется в этом эпизоде ​​как Полли Снитч.
11 11 «Капитан Доби, ты мертв» Майкл Шульц Майкл Фишер 19 ноября 1975 г. ( 1975-11-19 )

Старски и Хатч занимаются делом, когда капитана Доби и его семью терроризирует Лео Мун (Уильям Уотсон), продажный бывший полицейский, который только что сбежал из тюрьмы и полон решимости заставить Доби поплатиться за его задержание. Доби и Мун вместе прошли полицейскую академию. Около пяти лет назад Мун был признан виновным в вымогательстве и убийстве. Доби сыграл важную роль в изгнании Муна, и теперь Мун хочет заставить Доби заплатить за это сторицей. Но Доби пытается раскрыть нераскрытое дело — убийство лидера гражданских прав Исаака Дугласа, который был одним из лучших друзей Доби и был убит чуть больше года назад. Старски и Хатч берут на себя руководство компанией Woodfield Industries, генеральным директором которой является Си Джей Вудфилд (Лестер Роулинз). Старски и Хатч подозревают, что Вудфилд мог быть по уши замешан в убийстве Дугласа, потому что Woodfield Industries была одной из компаний, которые, по словам Дугласа, пользовались особым режимом по городским контрактам. Старски и Хатч выясняют, что у Дугласа были товары на Вудфилде, поэтому он убил Дугласа. Доби возобновляет расследование убийства, накаляя обстановку в Вудфилде, поэтому коррумпированный генеральный директор приказал Мун выйти из тюрьмы, чтобы убить Доби за него, чему Мун был бы очень рад сделать.

Примечание: единственный эпизод, в котором появляется семья капитана Доби. Линн Гамильтон появляется в этом эпизоде ​​​​как Эдит Доби, а Таафф О'Коннелл также появляется в роли Лолы Бреннер.
12 12 «Террор в доках» Рэндал Клейзер Фред Фрейбергер 26 ноября 1975 г. ( 1975-11-26 )

Старски и Хатч выслеживают докера, подозреваемого в убийстве офицера Эда Джеймисона (Джо Уорфилд), полицейского под прикрытием, расследующего серию ограблений на набережной. ее будущий жених Билли Десмонд ( Стивен МакХэтти Подруга детства Хатч, Нэнси Блейк (Шейла Ларкен), готовится выйти замуж, и похоже, что в ограблениях может быть замешан ).

Примечание: Стивен Макхэтти появляется в этом эпизоде ​​как Билли.
13 13 «Смертельный самозванец» Дик Модер Рассказ : Манн Рубин
Телесценарий : Майкл Фишер, Парк Перин и Манн Рубин
10 декабря 1975 г. ( 10.12.1975 )

Джон Колби ( Арт Хиндл ), старый друг Старски и Хатча по академии, в конце концов покинул факультет и пошел служить в ВВС. Теперь Джон появляется с историей о том, что его считали мертвым, когда он провел пять лет в лагере для военнопленных во Вьетнаме, и просит их помочь ему найти его бывшую жену Карен (Сьюзан Гейли) и маленького сына Кори. Старски и Хатч рады помочь старому другу, но когда они находят Карен, она говорит, что никогда в жизни не видела Джона. Как выясняется, Джон на самом деле самозванец по имени Майк, наемный убийца, нанятый местным криминальным авторитетом Нейтом Гарвином (Джин Дарси). Карен теперь жена Уоррена Г. Карпела (Питер Брэндон), бывшего главного бухгалтера, ранее работавшего на Нейта Гарвина. Уоррен, теперь федеральный свидетель, желающий дать показания против Гарвина, Майк - убийца, нанятый, чтобы убить Уоррена.

Примечание : последнее появление Гордона Джампа в качестве владельца спортзала Винни, также в этом эпизоде ​​появляется Арт Хиндл в роли Джона Колби, и это первое из четырех появлений Энн Фостер в качестве гостя в роли Эбигейл Крэбтри.
14 14 «Перестрелка» Фернандо Ламас Дэвид П. Хармон 17 декабря 1975 г. ( 17.12.1975 )

После особенно долгого и неловкого допроса с подозреваемым, которого обвиняют в том, что он ввёл 19-летнюю женщину в кому, Старски и Хатч решают расслабиться на вечер, отправившись перекусить в итальянский ресторан Giovanni's, расположенный неподалеку. доки. Но вечерний выход вряд ли является тем временем отдыха, которого они ожидали: почти пустой ресторан захватывают Том Локли ( Альберт Полсен ) и Джоуи Мартин ( Стивен Китс ), два киллера, планирующие по прибытии убить могущественного босса мафии Вика Монте. в ресторане. Тереза ​​Де Фусто (Джесс Уолтон), которая управляет рестораном, подставила Монте из мести за убийство ее брата-подростка. Кроме того, Джоуи и Том пригрозили убить мать Терезы, если ее дочь им не поможет. Среди заложников — незадачливый комик Сэмми Гровнер ( Норман Фелл ) и его спутница Робин Мортон ( Барбара Роудс ). В первой суматохе Джоуи стреляет Старски в спину, в результате чего тот тяжело ранен. Хатч должен попытаться сохранить Старски живым, одновременно умиротворяя убийц и следя за тем, чтобы никому из других заложников не причинился вред.

Примечание : Медведь Хагги произносит полное имя Старски: Дэвид Майкл Старски. Дэнни Уэллс появляется в этом эпизоде ​​​​как Гарри Сэмпл, Джесс Уолтон появляется в этом эпизоде ​​​​как Тереза ​​​​Дефусто, также Фарра Фосетт играет не указанную в титрах роль гостя вечеринки, а Норман Фелл появляется в этом эпизоде ​​​​как Сэмми Гровнер.
15 15 «Заложники» Джордж МакКоуэн Эдвард Дж. Лакс 7 января 1976 г. ( 07.01.1976 )

Старски и Хатч оказывают услугу официантке в местной закусочной, где они завтракают, и натыкаются на тело убитого охранника. Это приводит их к раскрытию заговора с целью ограбления броневика опытной банды, которая держит в заложниках не только водителя Тома Коула ( Джон Риттер ), но и его беременную жену Элли ( Линда Келси ), угрожая убить ее, если он не сделает этого. подчиняться их приказам.

Примечание : Джон Риттер появляется в этом эпизоде ​​как Том Коул, Джин Хаген появляется в этом эпизоде ​​​​как Белль Кейтс, Линда Келси появляется в этом эпизоде ​​​​как Элли Коул, Нелли Беллфлауэр в одном из двух выступлений появляется в роли Милой Элис, а Кристи МакНикол появляется в роли Мэг.
16 16 «Последовательность неудач» Дон Вайс Рассказ : Роберт И. Холт
Телесценарий : Майкл Фишер
14 января 1976 г. ( 14 января 1976 г. )

Шесть месяцев назад, в течение пяти недель, неудавшийся джазовый пианист Вик Рэнкин ( Дейн Кларк ) играл на фортепиано в GW, джаз-клубе, принадлежащем Гилу Уайту (Артур Дэвид Робертс), который так и не заплатил ему из-за долга Вика. 2000 долларов. После нападения правой руки Уайта, Гордона Фута ( Зитто Казанн ), Вик крадет 2000 долларов, не подозревая, что деньги на самом деле фальшивые. Внезапно Вик оказывается в бегах, преследуемым человеком. Уайт, связанный с мафией, отправляет своих людей забрать деньги, а также убить человека, который осмелился их украсть. Для Старски и Хатча это гонка на время, чтобы найти Вика до того, как его найдут Уайт и его люди.

Примечание : Дэйн Кларк и Жаклин Скотт появляются в этом эпизоде ​​как Вик и Эвелин Рэнкин, Зитто Казанн также появляется в этом эпизоде ​​​​как Гордон Фут, более раннее появление Артура Робертса, и одно из двух появлений Конни Хоффман.
17 17 "Тишина" Джордж МакКоуэн Рассказ : Дональд Р. Бойл
Teleplay by  : Parke Perine
21 января 1976 г. ( 21 января 1976 г. )
Отвечая на жалобу о краже в магазине, Старски и Хатч сталкиваются с глухонемым ребенком, который изо всех сил пытается изменить свою жизнь. К сожалению, жестко говорящий священник, который управляет приютом, в котором он живет, использует свое положение, чтобы принуждать жителей к совершению преступлений.
18 18 «Омаха Тайгер» Дон Вайс Эдвард Дж. Лакс 28 января 1976 г. ( 28 января 1976 г. )

После того, как бывший полицейский на пенсии и друг убит на своей новой работе, управляя концессионным бизнесом на спортивной арене, Старски и Хатч втягиваются в мир профессионального рестлинга.

Примечание: Джеймс Луизи, известный по роли лейтенанта Дуга Чепмена в приглашенных звездах Rockford Files в качестве менеджера арены. Ричард Кил играет Мумию, борца.
19 19 "ДжоДжо" Джордж МакКоуэн Майкл Манн 18 февраля 1976 г. ( 18 февраля 1976 г. )

Старски и Хатч вступают в конфликт с федеральным агентом Беттином, когда его план по задержанию преступного авторитета Домбарриса вынуждает серийного насильника-психопата Джоджо снова оказаться на улице. Затем Старски и Хатч полны решимости упрятать его навсегда.

Примечание: этот эпизод был написан Майклом Манном , создателем Miami Vice .
20 20 "Бег" Дон Вайс Майкл Фишер 25 февраля 1976 г. ( 25 февраля 1976 г. )

Одноклассница Старски, прославившаяся как модель высокой моды, страдает эмоциональным срывом из-за серии личных трагедий и давления славы. Сбежав в суровую часть Бэй-Сити, она затем впадает в нисходящую спираль депрессии и злоупотребления алкоголем. Когда она становится жертвой грабителя, убивающего всех свидетелей своих преступлений, Старски непреднамеренно возвращается в ее жизнь. Несмотря на очень сильные возражения своего партнера Хатча, Старски переводит ее в свою резиденцию и пытается помочь ей встать на ноги. Пока Хатч неохотно прикрывает свою партнершу, развратный человек, совершающий кражу со взломом, приближается к ней.

Примечание: Ян Смитерс , сыгравшая Бэйли Куортерс на WKRP в Цинциннати , приглашенная звезда. Девушка Бонда (и Натали Вуд сестра ) Лана Вуд играет Эллу.
21 21 «Гроб для Старски» Джордж МакКоуэн Артур Роу 3 марта 1976 г. ( 03.03.1976 )
Неизвестный нападавший накачал Старски наркотиками и ввел яд медленного действия. Убедив Доктора выпустить его из больницы, Старски присоединяется к Хатчу в отчаянных 24-часовых поисках, чтобы найти человека, который сделал ему укол, и узнать природу яда в последней попытке спасти ему жизнь.
22 22 «Охотник за головами» Дон Вайс Стив Фишер 21 апреля 1976 г. ( 21 апреля 1976 г. )
Старски и Хатч расследуют поджог и убийство, спровоцированные безжалостной владелицей компании по залоговым обязательствам и опасным Охотником за головами, защищающим ее интересы.

2 сезон (1976–77)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
23 1 «Душитель из Лас-Вегаса: части 1 и 2» Джордж МакКоуэн Майкл Фишер 25 сентября 1976 г. ( 25 сентября 1976 г. ) 201-202
24 2

Старски и Хатч временно направляются в полицейское управление Лас-Вегаса, чтобы помочь в поимке серийного убийцы, нацеленного на Вегасских танцовщиц. По прибытии в город детективы узнают, что задание не было случайным и Хатч может быть связан с главным подозреваемым в убийствах.

Примечание: Линда Картер , известная как Чудо-женщина, появляется в эпизоде ​​​​как цель убийцы. Также представлена ​​новая музыкальная тема Тома Скотта под названием Gotcha. Он заменяет оригинальную музыку, написанную Лало Шифрином и используемую на протяжении всего первого сезона.
25 3 «Убийство на море: части 1 и 2» Джордж МакКоуэн Рон Фридман 2 октября 1976 г. ( 1976-10-02 ) 203-204
26 4
После убийства корабельного казначея, участвовавшего в операции по контрабанде кокаина, Старски и Хатч присоединяются к команде корабля в качестве артистов Хака и Зака. Их последующее расследование раскрывает встречу между боссами конкурирующей мафии, чтобы определить лидера организованной преступной деятельности в Бэй-Сити. Когда встреча идет наперекосяк, пять взрывных устройств устанавливаются, чтобы уничтожить корабль, уничтожив всех свидетелей.
27 5 "Джиллиан" Джордж МакКоуэн Рассказ : Аманда Дж. Грин
Телесценарий : Бен Масселинк
16 октября 1976 г. ( 16.10.1976 ) 205

Детектив-сержант Хатчинсон вступает в страстные отношения с красивой и культурной женщиной Джиллиан ( Карен Карлсон ). Расследуя жестокое убийство среди дневного света, произошедшее возле печально известного секс-шопа, Старски случайно обнаруживает, что Джиллиан работает проституткой на сумасшедшего гангстера и его властную мать ( Сильвия Сидни ).

Примечание: Карен Карлсон была замужем за Дэвидом Соулом . на момент съемок
28 6 "Бюст Амбой" Джордж В. Брукс Рон Фридман 23 октября 1976 г. ( 1976-10-23 ) 206
Влиятельный гангстер Амбой, контролирующий наркотики и проституцию, становится личной целью детективов Старски и Хатчинсона. После того, как попытка подкупить их с треском провалилась, два главных героя удваивают свои усилия, чтобы свергнуть его. Выдернутые из дела по обвинению в преследовании со стороны двух федеральных тайных агентов, работающих на месте происшествия, оба детектива слышат от девушки по вызову, что Эмбой собирается уехать из города, и сочувствующий капитан Доби отправляет их в отпуск по болезни. Теперь, действуя самостоятельно, детективы раскрывают крупную сделку по продаже наркотиков. Выследив подозреваемых в похоронном бюро, действующем как прикрытие для борделя, Старски и Хатч противостоят не только коррумпированным агентам под прикрытием, но также Амбою и его приспешникам.
29 7 "Вампир" Боб Келлян Майкл Грейс и Марк Виктор 30 октября 1976 г. ( 30.10.1976 ) 207

После загадочного ночного убийства экзотической танцовщицы расследование показывает, что в преступлении присутствуют элементы вампиризма и сангвиворизма, когда жертву находят обескровленной. Пока город охвачен страхом, Старски и Хатч расследуют зацепку оккультиста, вовлекающую детективов в тревожную субкультуру сатанизма и сверхъестественного. Когда между двумя жертвами нападения и танцевальной школой устанавливается связь, инструктор по танцам-инвалиду ( Джон Саксон главным подозреваемым становится ). Затем оба детектива прилагают усилия, чтобы предотвратить дальнейшие нападения и задержать преступника.

Примечание: Сюзанна Сомерс появляется в сериале второй раз из трех, каждый раз играя другого персонажа.
30 8 «Специалист» Фернандо Ламас Роберт Эрл 6 ноября 1976 г. ( 1976-11-06 ) 208
Пока Старски, Хатч и двое полицейских в форме преследуют убегающих преступников, несчастная прохожая женщина погибает под перекрестным огнем. Ситуацию расценивают как смерть в результате несчастного случая, но муж женщины с этим не мирится. Когда оба полицейских в форме убиты, Старски и Хатч подозревают, что муж, который, как они узнают, является нестабильным бывшим правительственным агентом, который считает, что он был предполагаемой жертвой в заговоре с убийством.
31 9 «Чечетка возвращается обратно в ваши сердца» Фернандо Ламас Эдвард Дж. Лакс 20 ноября 1976 г. ( 1976-11-20 ) 209
Старски действует под прикрытием в роли Рамона, инструктора по чечетке, в то время как Хатч изображает из себя богатого техасского владельца ранчо и студента танцев Чарли Маккейба, чтобы разоблачить операцию по шантажу.
32 10 "Вендетта" Боб Келлян Дон Паттерсон 27 ноября 1976 г. ( 1976-11-27 ) 210
Расследование серии жестоких нападений приводит Старски и Хатча к Арти Солкину, персонажу, похожему на Феджина, который манипулирует проблемным подростком (сбежавшим из психиатрической больницы), чтобы тот сеял хаос среди своих жертв. Когда Арти нацеливается на Хатча, он и его девушка Эбигейл станут следующими жертвами безумца.
33 11 "Кошмар" Рэндал Клейзер Стив Фишер 28 ноября 1976 г. ( 1976-11-28 ) 211
Двое головорезов изнасиловали и напали на умственно отсталую девочку-подростка, но дело было прекращено. Плохая новость для них: Лиза — подруга Старски и Хатча, которые неустанно ни перед чем не останавливаются, чтобы их посадили за решетку. Карл Уэзерс появляется как Эл Мартин.
34 12 «Железный Майк» Дон Вайс Рассказ : Артур Норман
Телесценарий : Рон Фридман и Артур Норман
18 декабря 1976 г. ( 1976-12-18 ) 212
Старски и Хатч случайно обнаруживают, что уважаемый капитан полиции (гостевой актер Майкл Конрад ) может быть в сговоре с преступником.
35 13 "Маленькая девочка потерялась" Эрл Беллами Бен Масселинк 25 декабря 1976 г. ( 1976-12-25 ) 213

Молли «Пит» Эдвардс, молодая девушка, живущая со своим отцом-алкоголиком, бывшим заключенным, внезапно оказывается сиротой незадолго до Рождества. Старски и Хатч пытаются помочь ей, когда сообщники ее отца ищут ее... и спрятанный тайник с украденными бриллиантами.

Примечание: Кристи МакНикол приглашенная звезда в роли Молли.
36 14 «Кровавая баня» Пол Майкл Глейзер Рассказ : Кристофер Джой и Ванда Коулман
Телесценарий : Рон Фридман
1 января 1977 г. ( 1977-01-01 ) 214
В отместку за арест лидера культа массовых убийц Саймона Маркуса Старски похищают последователи Маркуса и держат в секретном подземном комплексе культа. Хатч пытается расшифровать загадочные подсказки Маркуса и найти его друга, прежде чем Старски будет убит в качестве жертвы.
37 15 "Психик" Дон Вайс Майкл Манн 15 января 1977 г. ( 15 января 1977 г. ) 215
Сгоревший экстрасенс, управляющий закусочной, помогает Старски и Хатчу, давая подсказки, используя свои способности ясновидения, когда похищают школьницу, дочь богатого владельца футбольной команды.
38 16 «Установка: Часть 1» Джордж МакКоуэн Джо Реб Моффли 22 января 1977 г. ( 22 января 1977 г. ) 216
Старски и Хатчу поручено защищать преступника, который должен дать показания против своих сообщников, но кто-то его убивает. Позже мужчина, убивший его, утверждает, что не раскаивается в том, что бандит убил его жену. Однако, когда они проверяют его историю, они обнаруживают, что его не существует, как и его жены. Он пытается показать им все, что помнит, например, больницу, в которой он находился, которая оказывается монастырем, а также банковский счет, с которого он снял деньги, которого не существует. Оба детектива задаются вопросом, что происходит, а также кто тайно дергает за ниточки.
39 17 «Установка: Часть 2» Джордж МакКоуэн Джо Реб Моффли 29 января 1977 г. ( 29.01.1977 ) 217
Терри Нэш признается в убийстве босса мафии, ставшего информатором, прямо перед тем, как тот собирался давать показания, в отместку за убийство своей жены. Старски и Хатч обнаруживают, что все, что помнит Терри, не является правдой, и они пытаются раскрыть тщательно продуманный заговор с помощью Нэша, капитана Доби и друга-пилота Хагги Медведя «Черного барона» (гостевой актер Роджер Э. Мосли ).
40 18 «Выживание» Дэвид Соул Тим Машлер 5 февраля 1977 г. ( 1977-02-05 ) 218
Когда Хатч пропадает после того, как он попал в засаду киллера на пустынной горной дороге, Старски приходится полагаться на помощь психически ненормального ветерана Второй мировой войны и молодого радиолюбителя, чтобы найти его, пока не стало слишком поздно.
41 19 "Леди Старского" Георг Стэнфорд Браун Роберт Эрл 12 февраля 1977 г. ( 12.02.1977 ) 219
Джордж Прудхолм, который ранее появлялся в эпизоде ​​​​1 сезона «Пария», злится на Старски. Его жажда мести ставит девушку Старски, Терри Робертс ( Сизон Хабли ), учительницу специального образования. на линию огня
42 20 «Медведь-обнимашка и индейка» Джек Старретт Рон Фридман 19 февраля 1977 г. ( 19.02.1977 ) 220

Информатор Хагги Беар самостоятельно занимается бизнесом с помощью Турции, начинающего частного сыщика.

ПРИМЕЧАНИЕ . У этой индейки «Старски и Хатч» был самый низкий рейтинг за всю историю.
43 21 «Комитет» Джордж МакКоуэн Роберт И. Холт 26 февраля 1977 г. ( 26 февраля 1977 г. ) 221
Группа коррумпированных полицейских берет закон в свои руки, выступая в роли судей, присяжных и палачей закоренелых преступников, освобожденных благодаря мягкой судебной системе. Старски действует под прикрытием в роли недовольного полицейского, чтобы проникнуть в группу линчевателей.
44 22 «Бархатные джунгли» Эрл Беллами Паркет Промежность 5 марта 1977 г. ( 05.03.1977 ) 222
Коста-риканскую швею убивают в швейном районе, но сотрудник иммиграционной службы пытается подавить расследование Старски и Хатча. Вмешательство только подогревает их подозрения и укрепляет их решимость поймать убийцу.
45 23 «Долгая прогулка по короткой грунтовой дороге» Джордж МакКоуэн Эдвард Дж. Лакс 12 марта 1977 г. ( 12.03.1977 ) 223

Сью Энн Грейнджер, певицу в стиле кантри и вестерн, преследует психопат с хриплым голосом, который утверждает, что она должна ему 10 000 долларов. Расследование тормозится из-за ее сопротивления предложению Старски и Хатча помочь выследить вымогателя.

Примечания : Кантри-звезда Линн Андерсон играет певицу Сью Энн Грейнджер.

В одной из сцен Старски говорит, что Хатч похож на Грязного Гарри . Хатч спрашивает: «Кто?» и Старски отвечает: «Грязный Гарри, полицейский из Сан-Франциско». Дэвид Соул появился в Magnum Force , втором фильме Гарри Каллахана . Гарри несет ответственность за смерть персонажа Соула в фильме.
46 24 «Убийство на 17-й сцене» Эрл Беллами Бен Масселинк 19 марта 1977 г. ( 1977-03-19 ) 224

На съемках вестерна происходит убийство, еще одно из серии убийств, направленных против членов его звезды, клуба Стива Хэнсона, «Волчья стая». Старски и Хатч работают под прикрытием в качестве каскадеров, чтобы защитить Стива и выяснить, кто на самом деле убийца.

Примечание . Джефф Голдблюм играет режиссера фильма.
47 25 «Старски и Хатч виноваты» Боб Келлян Дэвид П. Хармон 16 апреля 1977 г. ( 16 апреля 1977 г. ) 225

Пара двойников Старски и Хатча, нанятая сомнительным адвокатом для дискредитации детективов, разъезжает по улицам на имитации полосатого помидора Гран Торино, терроризируя информаторов и вымогая деньги у граждан. Настоящие Старски и Хатч должны попытаться очистить свои имена и поймать самозванцев, прежде чем их значки будут отозваны, а репутация испорчена.

Примечание : Гэри Эппе , сыгравший двойника Хатча Хэнсона, был дублёром Дэвида Соула.

3 сезон (1977–78)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
48 1 «Старски и Хатч на острове Вуду: части 1 и 2» Джордж МакКоуэн Рон Фридман 17 сентября 1977 г. ( 17.09.1977 ) 301-302
49 2

Мальчикам поручено исследовать Остров Вуду. Остров принадлежит миллиардеру Уильяму Торну. Серия смертей привлекла внимание властей; они считают, что появление Джонни Дорса, высокопоставленного деятеля преступного синдиката, может указывать на попытку мафии захватить финансовую империю.

Примечание : Джоан Коллинз приглашенная звезда в роли фотографа Дженис.
50 3 «Роковое очарование» Эрл Беллами Джефф Кантер 24 сентября 1977 г. ( 1977-09-24 ) 303

Старски и Хатч проводят спецоперацию по поимке крупного торговца наркотиками. В ходе расследования Хатч знакомится с молодой медсестрой, которая хочет стать его девушкой, которая, как он обнаруживает, не только обладает очень неприятной ревнивой чертой, но также является бредовым и убийственным преследователем.

Примечание : Карен Валентайн приглашенная звезда в роли медсестры, опасно одержимой Хатчем. Роз Келли играет офицера Линду Бэйли. Если бы Глейзер не вернулся, этот персонаж, скорее всего, заменил бы Старски.
51 4 «Я люблю тебя, Рози Мэлоун» Рик Эдельштейн Тим Машлер 1 октября 1977 г. ( 1977-10-01 ) 304
Старски связывается с дочерью бандита.
52 5 «Отделение убийств» Эрл Беллами Энтони Еркович 8 октября 1977 г. ( 1977-10-08 ) 305

Старски организует помещение в психиатрическую лечебницу, куда Хатча поместили под прикрытием в качестве медсестры, чтобы выяснить, почему именно в этой конкретной больнице внезапно такой высокий уровень смертности.

Примечание : Сюзанна Сомерс возвращается в свое третье (не связанное с этим) появление в роли репортера Джейн Хаттон. Отис Дэй и Винсент Скьявелли в качестве сокамерников.
53 6 «Смерть в другом месте» Саттон Роли Том Баген 15 октября 1977 г. ( 15.10.1977 ) 306
Наставник детства Старски, лейтенант полиции Джон Блейн, найден мертвым при компрометирующих обстоятельствах, которые показывают, что он был скрытым гомосексуалистом. Старски и Хатчу приходится бороться со своими взглядами на гомосексуальность, пытаясь раскрыть убийство.
54 7 «Плачущий ребенок» Георг Стэнфорд Браун Джеймс Шмерер 22 октября 1977 г. ( 1977-10-22 ) 307

Когда их подруга школьная учительница Кэрол Уэйд узнает ужасную тайну об одном из своих учеников, она обращается за помощью к Старски и Хатчу. Они узнают о проблемах, с которыми сталкивается Отдел по борьбе с жестоким обращением с детьми.

Примечания : Приглашенная звезда «Королевы крика» Ди Уоллес в роли Кэрол Уэйд. Розалинда Кэш (Лиза в «Человеке Омега ») также приглашенная звезда в роли сержанта. Шейла Петерсон.
55 8 «Герои» Георг Стэнфорд Браун Кэти Доннелл и Мэдлин ДиМаджио Вагнер 29 октября 1977 г. ( 1977-10-29 ) 308

Репортер Крис Фелпс едет вместе со Старски и Хатчем, чтобы изучить статью о «полицейских контркультуры, новом поколении», пока они расследуют торговцев, которые заменяют свои наркотики стрихнином.

Примечание : Карен Карлсон (Крис Фелпс) ранее играла главную героиню во втором сезоне «Джиллиан».
56 9 «Чума: Часть 1» Боб Келлян Уильям Дуглас Лэнсфорд 19 ноября 1977 г. ( 19.11.1977 ) 309
Лейтенант Джейк Доннер умирает от загадочного, очень заразного вируса через несколько дней после возвращения из Европы. Старски и Хатч пытаются выследить единственного пациента, пережившего болезнь, поскольку у него есть единственная возможность излечения. Этот человек - международный киллер, который не хочет, чтобы его нашли... и Хатч заражается вирусом.
57 10 «Чума: Часть 2» Боб Келлян Уильям Дуглас Лэнсфорд 26 ноября 1977 г. ( 1977-11-26 ) 310
Пока Хатч борется за свою жизнь, находясь на карантине со смертельным вирусом, Старски продолжает поиск единственной надежды на лекарство — неуловимого киллера, выздоровевшего от болезни. Старски даже противостоит цели киллера и обращается за помощью к средствам массовой информации.
58 11 «Коллекционер» Иван Великий Дон Паттерсон 3 декабря 1977 г. ( 1977-12-03 ) 311

Бывшая звезда-ребенок, страдающая акрофобией, ставшая ростовщиком, внезапно обнаруживает, что работает с новым коллекционером со скрытыми намерениями.

Примечание : Дэнни ДеВито играет букмекера Джона «Джона Джона Яблока» ДеАполизо.
59 12 "Мужчина на улице" Дэвид Соул Рассказ : Стив Фишер
Телесценарий : Рик Эдельштейн
10 декабря 1977 г. ( 10.12.1977 ) 312
Чернокожего друга Старски и Хатча застрелил полицейский, который пытается скрыть это ложью. Когда свидетель говорит, что полицейский лжет, сын этого человека настолько расстроен тем, что его отец умер и что человек, убивший его, вероятно, не будет наказан, он хочет сбежать, поэтому он обращается к другу, чтобы получить деньги. Парень убеждает его, что лучший способ добыть его — ограбить аптеку в больнице.
60 13 «Действие» Иван Великий Рассказ : Эл Фридман
Телесценарий : Эл Фридман и Роберт Суонсон
7 января 1978 г. ( 07.01.1978 ) 313

Когда их друга жестоко избивают из-за долгов за азартные игры, Старски и Хатч под прикрытием действуют как хайроллеры, чтобы расследовать незаконные азартные игры в оздоровительном клубе Мальборо.

Примечание : приглашенные звезды Мелани Гриффит , Джон Кэрредин и М. Эммет Уолш .
61 14 «Тяжеловес» Эрл Беллами Story by  : Norman Borisoff
Телесценарий : Роберт Суонсон
14 января 1978 г. ( 14.01.1978 ) 314
Старски и Хатч расследуют убийство офицера под прикрытием в складском районе, и свидетель обнаруживает, что он не может дать показания из-за сложных обстоятельств в мире бокса.
62 15 «Тело, которое стоит охранять» Рик Эдельштейн Рассказ : Сэм Пейли
Телесценарий : Сэм Пейли и Рик Эдельштейн
25 января 1978 г. ( 25 января 1978 г. ) 315
Из-за угроз ее жизни Старски и Хатчу поручают защищать приехавшую русскую балерину. Хатч, большой поклонник ее таланта, разочарован ее вспыльчивым характером из-за плохого первого впечатления друг о друге.
63 16 "Ловушка" Эрл Беллами Рассказ : Сид Грин
Телесценарий : Сид Грин и Роберт Суонсон
1 февраля 1978 г. ( 1978-02-01 ) 316

Старски и Хатч попадают в ловушку бывшего заключенного, жаждущего отомстить за смерть своего брата, в которой он винит Хатча. Они обнаруживают безбилетного пассажира в Турине, что усложняет ситуацию.

Примечание : третье появление Кристи МакНикол в сериале.
64 17 «Сатанинские ведьмы» Николас Сгарро Боб Барбаш 8 февраля 1978 г. ( 1978-02-08 ) 317

Поездка на выходные в хижину капитана Доби становится зловещей для Старски и Хатча, когда они обнаруживают сатанинский культ за озером и пытаются определить, почему шериф и местные жители соседнего городка так странно с ними обращаются.

Примечание : Чарльз Нэпьер играет шерифа маленького городка.
65 18 «Класс преступности» Пол Майкл Глейзер Дон Паттерсон 15 февраля 1978 г. ( 15 февраля 1978 г. ) 318

Будучи студентом колледжа, Хатч работает под прикрытием, чтобы поймать профессора, совершающего убийство.

Примечания : Питер Маклин и Ребекка Болдинг . приглашенные звезды
66 19 «Хатчинсон: Первое убийство» Боб Келлян Рассказ : Джексон Гиллис
Телесценарий : Роберт Суонсон
22 февраля 1978 г. ( 22 февраля 1978 г. ) 319

Хатч становится главным подозреваемым, когда его бывшую жену убивают в его квартире - орудием убийства является пистолет Хатча.

Примечания : Вероника Хэмел появляется как бывшая жена Хатча. Билл Дьюк появляется в роли офицера внутренних дел, расследующего убийство.
67 20 "Лисивая леди" Николас Сгарро Роберт Суонсон 1 марта 1978 г. ( 1978-03-01 ) 320

Свидетель убийства планирует уехать из города.

Примечание : Присцилла Барнс играет двуличного свидетеля.
68 21 «Партнеры» Чарльз Пичерни Рик Эдельштейн 3 мая 1978 г. ( 03.05.1978 ) 321

Во время погони на высокой скорости из-за безрассудного вождения Старски партнеры попадают в больницу, где Хатч, похоже, страдает амнезией. После этого Старски сталкивает с дороги пару грабителей банков и разбивает их машину. Старски пытается оживить память Хатча, напоминая ему об их прошлых приключениях.

Примечания : Ральф Нельсон и Кэтлин Кинг . приглашенные звезды
69 22 "Квадромания" Рик Эдельштейн Энтони Еркович 10 мая 1978 г. ( 10.05.1978 ) 322
Старски изображает из себя таксиста, чтобы поймать серийного убийцу ( Ричард Линч ), который уже убил четырех других таксистов. Филип Майкл Томас появляется перед Полицией Майами в роли контролера такси Кингстона Сент-Жака, как и Линн Марта, которая в то время встречалась с Дэвидом Соулом.
70 23 "Палубный дозор" Пол Майкл Глейзер Дон Паттерсон 17 мая 1978 г. ( 17 мая 1978 г. ) 323

Серийный убийца, охотящийся на проституток, ранен во время своего последнего нападения. Когда он берет в заложники подругу Хатча и ее мать-инвалида в их доме, Хатч изображает из себя фельдшера, чтобы проникнуть в дом.

Примечание : Кэтрин Харролд играет Лору, подругу Хатча, находящуюся в опасности, и Сьюзан Френч, ее мать-инвалида.

4 сезон (1978–79)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код
71 1 «Дискомания» Артур Маркс Рик Эдельштейн 12 сентября 1978 г. ( 12 сентября 1978 г. ) 401

Вместе с женщиной-офицером детективы действуют под прикрытием на популярной дискотеке Fever, чтобы устроить ловушку для серийного убийцы, убивающего женщин, отказывающихся танцевать с ним.

Примечание : Адриан Змед появляется как Джона Траволты . танцор типа
72 2 "Игра" Лео Пенн Тим Машлер 19 сентября 1978 г. ( 19.09.1978 ) 402

После того, как дуэту не удалось поймать разыскиваемого преступника, Хатч делает ставку на то, что ему удастся успешно скрываться от Старски в течение 48 часов. Игра становится смертельно серьезной, когда Старски обнаруживает, что Хатч по незнанию съел суп, зараженный ботулизмом.

Примечание : Джек Джинг . приглашенные звезды
73 3 «С завязанными глазами» Лео Пенн Пэт Филдер и Ричард Блюл 26 сентября 1978 г. ( 26 сентября 1978 г. ) 403

Старски убит горем, когда Эмили Харрисон случайно ослеплена выстрелом из его пистолета.

Примечание : Ким Кэтролл приглашенная звезда в роли Эмили.
74 4 «Фотофиниш» Саттон Роли Рассказ : Майкл Вагнер и Роберт Суонсон
Телесценарий : Роберт Суонсон
10 октября 1978 г. ( 10.10.1978 ) 404

Когда развратный художник Тони Брэддок встречает свою гибель, Старски и Хатч начинают тщательное расследование в сфере шампанского.

Примечание : Салли Киркланд играет Грету Рен/Дору Прюитт.
75 5 "Самогон" Реза Бадийи Фред Фрейбергер 17 октября 1978 г. ( 17.10.1978 ) 405

Старски и Хатч изображают из себя старых добрых деревенских парней, чтобы выследить самогонщиков, сваривших смертельную партию контрафактного спиртного.

Примечания : Билли Грин Буш в роли Уилли Холла. Бенсона Звезда Джеймс Ноубл играет агента казначейства Кендалла. Мэри Луиза Уэллер играет Долли Айверс.
76 6 «Странное правосудие» Реза Бадийи Ричард Келбо 24 октября 1978 г. ( 1978-10-24 ) 406

Дочь ветерана-полицейского изнасилована, и полицейский стреляет в подозреваемого - Старски и Хатч пытаются уберечь полицейского от неприятностей, а также сажают насильника в тюрьму.

Примечания : Кеннет Макмиллан играет лейтенанта Дэна Слейта, а Мэри Кросби (заявленная здесь как Мэри Фрэнсис Кросби) играет его дочь Лесли.
77 7 "Мститель" Саттон Роли Роберт Суонсон 31 октября 1978 г. ( 31.10.1978 ) 407

Старски, сам того не зная, подвергает себя серьезной опасности, когда детективы расследуют заявления женщины о том, что ревнивый бывший любовник из Сан-Франциско преследовал ее и несет ответственность за убийства, совершенные ею на одну ночь.

Примечания : Джоанна Кэссиди играет Моник. Тим Томерсон, как Фил. Джона Карпентера Завсегдатай Чарльз Сайферс играет судмедэксперта Делани. Хильди Брукс появляется в роли Бобби.

Полицейской академии из Дж . У. Бэйли работает служащим в отеле.
78 8 "Перхоть" Саттон Роли Рон Фридман 14 ноября 1978 г. ( 14.11.1978 ) 408

Старски и Хатч работают под прикрытием в салоне красоты, чтобы устроить ловушку для международного вора драгоценностей.

Примечания : Рене Обержонуа и Трейси Уолтер приглашенные звезды из « Молодоженов » . Одри Медоуз также появляется в роли Хильды Цукерман.
79 9 «Черное и синее» Рик Эдельштейн Рик Эдельштейн 21 ноября 1978 г. ( 1978-11-21 ) 409

Хатча ранил вор-подросток, Старски с сомнением идет на работу со своим новым напарником.

Примечания : Вонетта МакГи играет новую партнершу Джоан Мередит Старски. Микелти Уильямсон также появляется в роли молодого вора. Ветеран Бродвея ( Лили Валенти заявленная как Лили Валенти) также появляется в роли миссис Грин.
80 10 "Поклонница" Николас Коласанто Роберт Деллинджер 28 ноября 1978 г. ( 1978-11-28 ) 410

Старски и Хатч изображают из себя эксцентричного фотографа и робкого покупателя купальников, когда дуэт входит в мир моды, чтобы расследовать рэкет в швейном бизнесе.

Примечания : Роберт Лоджа появляется во второй раз (в другой роли) в качестве гостя. Также появляется Джон Эштон .
81 11 "Девушка с обложки" Рик Эдельштейн Рассказ : Дэн Уллман
Телесценарий : Роберт Деллинджер и Рик Эдельштейн
12 декабря 1978 г. ( 1978-12-12 ) 411
Топ-модель ( Мод Адамс ) считает, что у нее неизлечимый рак, и принимает меры, чтобы гениальный киллер покончил с ней жизнь. Она обнаруживает, что рак находится в стадии ремиссии, но расторгать контракт уже слишком поздно, поэтому она обращается к старому пламенному Хатчу, чтобы предотвратить свою собственную смерть. Кэлвин Локхарт , Марки Бей и Джеффри Тэмбор — приглашенные звезды в этом эпизоде.
82 12 «Брат Старски (он же Младший брат Старски)» Артур Маркс Рассказ : Ральф Уоллес Давенпорт
Телесценарий : Ральф Уоллес Дэвенпорт и Роберт Эрл
19 декабря 1978 г. ( 1978-12-19 ) 412

Младший брат Старски, мелкий жулик, приезжает в город, чтобы навестить Старски. К нему приближается толпа, и он думает, что стал большой рыбой, пока не попадает в сеть, из которой не может выбраться без помощи Старски.

Примечание : Джон Херцфельд играет младшего брата Старски.
83 13 «Золотой ангел» Саттон Роли Рассказ : Джордж Артур Блум
Телесценарий : Джо Реб Моффли, Роберт Деллинджер и Джордж Артур Блум
16 января 1979 г. ( 16 января 1979 г. ) 413

Чтобы выманить подозреваемого, Старски выходит на ринг, когда ему и Хатчу поручают защищать борца, которому угрожали смертью.

Примечание : приглашенная звезда Рэя Уолстона в роли Томми Риза.
84 14 «Баллада о голубой даме» Пол Майкл Глейзер Рассказ : Сидни Эллис
Телесценарий : Сидни Эллис и Пол Майкл Глейзер
23 января 1979 г. ( 23 января 1979 г. ) 414

Хатч встречается с лаунж-певицей, но ее брат-рэкетир жестоко избивает и предвещает смерть.

Примечания : Малачи Трон играет Джо Фитча, а Дженни О'Хара играет Марианну Оуэнс.
85 15 «Птицы одного пера» Чарльз Пичерни Рассказ : Аманда Дж. Грин
Телесценарий : Аманда Дж. Грин и Рик Эдельштейн
30 января 1979 г. ( 30.01.1979 ) 415

Чтобы погасить игровые долги жены, бывший партнер Хатча устраивает убийство свидетеля.

Примечания : Энн Рэмси , Джон П. Райан , Мартин Коув , Барбара Стюарт и Аллан Арбус - все приглашенные звезды. Как и Чарльз Сайферс в своем третьем и последнем появлении, снова играющий другого персонажа.
86 16 «Девяносто фунтов неприятностей» Лео Пенн Роберт Суонсон 6 февраля 1979 г. ( 06.02.1979 ) 416

Хатч изображает из себя киллера и блефует об убийстве Старски, чтобы подтвердить свою личность после того, как ребенок случайно раскрыл его прикрытие.

Примечания : Мэр Виннингем появляется вместе с бывшей девушкой Бонда (и сестрой Натали ) Ланой Вуд во втором ее появлении, играя другого персонажа.

Также появляется Энн Прентисс (еще одна актриса со знаменитой старшей сестрой Паулой ).
87 17 «Хагги не может пойти домой (он же Хагги не может вернуться)» Дэвид Соул Рассказ : Рик Эдельштейн
Телесценарий : Ричард Келбо
13 февраля 1979 г. ( 13 февраля 1979 г. ) 417

Huggy Bear работает один, чтобы помочь другу вернуть украденные деньги.

Примечания : Роджер Э. Мосли , Ройс Д. Эпплгейт и Ричард Уорд . приглашенная звезда
88 18 «Мишени без значка: Часть 1» Эрл Беллами Ричард Келбо 6 марта 1979 г. ( 06.03.1979 ) 418

Старски и Хатч теряют доверие Медведя Хагги, когда не могут спасти его близкого друга от убийства.

Примечания : Роберт Тессье , Кен Керчеваль , Тед Нили и Мишель Дэвисон, приглашенная звезда.
89 19 «Мишени без значка: части 2 и 3» Эрл Беллами Рассказ : Джеффри Блум и Стивен Налевански
Телесценарий : Джо Реб Моффли
11 марта 1979 г. ( 11.03.1979 ) 419
90 20

Старски и Хатч ушли из полиции. Они обнаруживают, что влиятельный судья замешан в операции ростовщика на миллион долларов.

Примечания : Уильям Принс , Хилари Томпсон , Ричард Херд и Берт Ремсен — приглашенные звезды.
91 21 «Старски против Хатча» Питер Левин Рик Эдельштейн 8 мая 1979 г. ( 08.05.1979 ) 421

Старски и Хатч встречаются с одной и той же женщиной-полицейским под прикрытием, в то время как все трое пытаются поймать убийцу в танцевальном зале.

Примечания : Ивонн Крейг , Джойс Ингаллс и Топо Своуп приглашенная звезда .

Ричард Линч делает свое третье и последнее появление в сериале, когда убийца Старски и Хатч охотятся. Уильям Сандерсон изображает «чудака».
92 22 «Сладкая месть» Пол Майкл Глейзер Рассказ : Стивен Налевански и Джо Реб Моффли
Телесценарий : Стивен Налевански
15 мая 1979 г. ( 15 мая 1979 г. ) 422

Джеймс Маршалл Гюнтер, бизнесмен, который двумя сериалами ранее был главным злодеем в «Целях без значка», возвращается, чтобы заключить контракт на убийство Старски и Хатча. Старски тяжело ранен и, кажется, умирает (Хатч укрылся и остался невредимым; он сказал Старски спуститься, но он не успел). Хатчинсон хочет отомстить, но, похоже, не может найти Гюнтера - пока Гюнтер неожиданно не вручает ему подарок - труп своего адвоката Бейтса в офисе Гюнтера.

Примечания : Финал сериала. Уильям Принс возвращается в роли Джеймса Маршалла Гюнтера.


[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61b051ae0a79535fa9c53f60d62d326a__1719914880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/6a/61b051ae0a79535fa9c53f60d62d326a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Starsky & Hutch episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)