Jump to content

Церкви в Чешире внесены в список I степени

Каменная готическая церковь с зубчатыми парапетами и башней.
Церковь Святого Лаврентия, Фродшем

Чешир графство на северо-западе Англии . В 1974 году части исторического графства Чешир были переданы Большому Манчестеру и Мерсисайду , а части исторического графства Ланкашир были включены в состав Чешира, включая города Уиднес и Уоррингтон . Унитарные власти Хэлтона Восточный и Уоррингтона были созданы в 1998 году, а в 2009 году остальная часть графства была разделена на два дальнейших унитарных органа власти: Чешир , Западный Чешир и Честер . Церемониальное графство Чешир состоит из этих четырех унитарных властей. [1]

В Англии зданиям присваивается памятников архитектуры статус Государственным секретарем по культуре, средствам массовой информации и спорту , действующим по рекомендации Исторической Англии . [2] Это дает сооружению национальное признание и защиту от изменения или сноса без разрешения. Здания, внесенные в список памятников архитектуры I, определяются как представляющие «исключительный интерес, иногда считающиеся имеющими международное значение»; только 2,5 процента памятников архитектуры включены в этот класс. [3] Это полный список церквей и часовен в Чешире, внесенных в список национального наследия I степени, внесенных в Список национального наследия Англии .

Христианские церкви существовали в Чешире со времен англосаксонской эпохи, но никаких существенных саксонских черт в церквях, включенных в список, не осталось . Сохранившаяся нормандская архитектура находится, в частности, в Честерском соборе и соборе Святого Иоанна Крестителя в Честере . [4] Большинство оставшихся церквей в этом списке построены в готическом стиле и датируются периодом с 13 по 17 века, преимущественно в перпендикулярном стиле. [5] Есть несколько примеров неоклассической архитектуры , в том числе собор Святого Петра, Астон-бай-Саттон , [6] и Сент-Питер, Конглтон . [7] Единственные здания в списке, датированные более поздним периодом, оба относятся к 19 веку, - это Уотерхауса часовня Итона во французском Районнант . стиле [8] и Бодли церковь Святой Марии в Экклстоне в стиле неоготического возрождения . [9] Церкви со значительным количеством деревянных каркасов, которые в некоторых случаях были облицованы кирпичом, включают церкви Святого Михаила, Баддили , [10] Святого Луки, часовня Холмса , [11] Сент-Освальд, Нижний Пеовер , [12] и Сент-Джеймс и Сент-Пол, Мартон . [13]

Уездный город Честер имеет важную римскую историю, но в результате реорганизации 1974 года крупнейшим поселением стал Уоррингтон. Местная экономика является смешанной: в основном это сельскохозяйственный центр и промышленные города на севере, занятые в тяжелом машиностроении, химической и текстильной промышленности. [14] округа Большая часть скальной породы состоит из песчаника , а на северо-востоке есть залежи известняка , оба из которых служат основным строительным материалом для церквей. [15] также имеется значительное количество сохранившихся деревянных зданий, некоторые из которых являются церквями. В округе [16]

Имя Расположение Фотография Примечания
Сент-Мэри Актон
53 ° 04'25 "N 2 ° 33'04" W  /  53,0737 ° N 2,5512 ° W  / 53,0737; -2,5512  ( Сент-Мэри, Актон )
Готическая каменная церковь с башней слева.
Основание башни датируется 13 веком, а остальная часть церкви относится к 14 и 15 векам. Вершина башни упала в 1757 году и была восстановлена ​​Уильямом Бейкером. За реставрациями в 17 и 18 веках последовала еще одна в 1897–1898 годах, проведенная Остином и Пейли , которые перестроили северную стену северного прохода . В церкви сохранились фрагменты резьбы XI века, купель XII века, алтарная решетка датирована 1685 годом. [17] [18]
Сент-Мэри Эстбери
53 ° 09'03 "N 2 ° 13'53" W  /  53,1507 ° N 2,2314 ° W  / 53,1507; -2,2314  ( Сент-Мэри, Эстбери )
Готическая каменная церковь с высоким шпилем слева, соединенным с зубчатым корпусом церкви справа.
Церковь датируется 12 веком, с изменениями и дополнениями в течение следующих трех столетий. В 19 веке он был восстановлен Энтони Сальвином , а затем Джорджем Гилбертом Скоттом . Корпус церкви построен из из песчаника тесаного камня , а башня - из жернова . Башня стоит отдельно от церкви, соединенная с ней переходом с крыльцом. Корпус церкви имеет трапециевидную форму и в основном перпендикулярен по стилю, но также включает в себя нормандские , раннеанглийские и декорированные черты. много средневековой фурнитуры и мебели. Внутри церкви [19] [20]
Святой Петр Астон-бай-Саттон
53 ° 18'04 "N 2 ° 40'04" W  /  53,3012 ° N 2,6679 ° W  / 53,3012; -2,6679  ( Сент-Питер, Астон-бай-Саттон )
Каменная церковь в неоклассическом стиле с небольшой колокольней и куполом.
Собор Святого Петра датируется 17 веком. , спроектированный Томасом Уэббом для сэра Уиллоуби Астона из Астон-холла, Его алтарь был построен в 1697 году. Неф был завершен примерно в 1736 году, а вся церковь была отремонтирована в 1857 году. Она была повреждена наземной миной в 1940 году и впоследствии отремонтирована. Церковь построена из из песчаника тесаного камня с шиферной крышей в неоклассическом стиле. В западном конце церкви находится купол , а внутри находятся памятники семье Астон. [6] [21]
Сент-Джеймс Одлем
52 ° 59'21 ″ с.ш. 2 ° 30'28 ″ з.д.  /  52,9891 ° с.ш. 2,5079 ° з.д.  / 52,9891; -2,5079  ( Сент-Джеймс, Одлем )
Каменная готическая церковь с зубчатой ​​башней и корпусом.
Церковь в основном имеет перпендикулярный стиль и датируется 15 веком, хотя присутствуют некоторые элементы декора конца 13 и 14 веков. Изменения были проведены в 1885–86 годах Линамом и Рикманом , включая удлинение алтаря . Церковь построена из камня из песчаника тесаного , со свинцовой крышей и зубчатыми парапетами . [22] [23]
Святой Михаил чейнджер
53 ° 02'56 "N 2 ° 35'26" W  /  53,0489 ° N 2,5905 ° W  / 53,0489; -2,5905  ( Сент-Майкл, Бэддили )
Церковь с кирпичным нефом слева и меньшим деревянным алтарем справа.
Церковь Святого Михаила — это деревянным каркасом церковь XIV века с и черепичной крышей. Неф . обложен кирпичом в 1811 году, а деревянный каркас алтаря заполнен был кирпичом В западном конце находится крыльцо и жалюзи с колокольня . Внутри церкви между нефом и алтарем находится перегородка 15-го века. Над ним находится оштукатуренный из плетня и мазка тимпан , разделенный на пять панелей, на центральной панели которых изображены два герба и дата 1663 года. [10] [24]
Сен-Бертолин Бартомли
53 ° 04'06 "N 2 ° 20'54" W  /  53,0682 ° N 2,3483 ° W  / 53,0682; -2,3483  ( Сен-Бертолин, Бартомли )
Каменная готическая башня с циферблатом
Большая часть церкви датируется 15 веком и имеет перпендикулярный стиль. Часовня Крю была добавлена ​​примерно в 1528 году. Алтарь был перестроен в 1925–26 годах Остином и Пейли . Нормандский дверной проем , переустановленный в северной стене алтаря, датируется примерно 1130–1140 гг. Памятники внутри церкви включают один У. Э. Несфилда и другой Дж. Э. Бема . [25] [26]
Святой Бонифаций Банбери
53 ° 07'06 "N 2 ° 38'43" W  /  53,1182 ° N 2,6453 ° W  / 53,1182; -2,6453  ( Святой Бонифаций, Банбери )
Готическая каменная церковь с башней справа.
Нынешняя церковь датируется 14 веком, за исключением верхушки ее башни, которая была добавлена ​​или перестроена в следующем столетии, и часовни Ридли, добавленной в 1527 году. В 1863–66 годах деревянный фонарь был заменен каменным Пеннингтоном и Бридженом. . Церковь была повреждена миной в 1940 году и отремонтирована в 1950-х годах Маршаллом Сиссоном . Архитектурный стиль преимущественно перпендикулярный . В центре алтаря находится гробница с раскрашенным изображением сэра Хью Калверли, умершего в 1394 году. Расписная средневековая ширма, датируемая примерно 1450 годом, считается единственной существенной ширмой такого типа в графстве. [27] [28]
Честерский собор Честер
53 ° 11'31 ″ с.ш. 2 ° 53'26 ″ з.д.  /  53,1919 ° ​​с.ш. 2,8905 ° з.д.  / 53,1919; -2,8905  ( Честерский собор )
Южный трансепт и башня готического каменного собора
бывший аббатской церковью бенедиктинского монастыря Собор, , имеет сложную архитектуру и историю. Он содержит святыню Святого Вербурга и стал собором после роспуска монастырей . Среди его примечательных особенностей — резные навесы над хорами, датируемые примерно 1380 годом. Бывшие монастырские постройки находятся к северу от собора и также отнесены к I степени. [29] [30] [31] [32]
Святой Иоанн Креститель Честер
53 ° 11'20 "N 2 ° 53'08" W  /  53,1890 ° N 2,8856 ° W  / 53,1890; -2,8856  ( Сент-Джон, Честер )
Длинная каменная готическая церковь без башни и шпиля.
Возникнув в 11 веке как коллегиальная церковь , Собор Святого Иоанна несколько лет имел статус кафедрального собора . Его последующая история была сложной: серия обрушений башен и заброшенность восточной части, которая сейчас находится в руинах. В 1859–66 церковь была восстановлена ​​Р. К. Хасси . Окончательное обрушение башни в 1881 году повредило северное крыльцо, которое отремонтировал Джон Дуглас ; он также добавил скромную северо-восточную колокольню в 1886–1887 годах. много нормандской архитектуры . Внутри сохранилось [33] [34]
Сент-Мэри Честер
53 ° 11'11 ″ с.ш. 2 ° 53'28 ″ з.д.  /  53,1863 ° с.ш. 2,8911 ° з.д.  / 53,1863; -2,8911  ( Сент-Мэри, Честер )
Вершинная башня и часть корпуса каменной готической церкви
Даты Святой Марии датируются 14 веком, с более поздними дополнениями и изменениями. Он был поврежден во время Гражданской войны , впоследствии отремонтирован. Реставрации и дальнейший ремонт проводились Джеймсом Харрисоном в 1861–1862 годах и Дж. П. Седдоном с Т. М. Локвудом в 1890–91 годах. Церковь содержит украшенные и перпендикулярные элементы. В 1972 году он был объявлен ненужным и с тех пор использовался как образовательный центр. Мебель убрали, но здесь все еще находятся 72 памятника и кенотафа . [35] [36]
Святой Петр Честер
53 ° 11'25 "N 2 ° 53'30" W  /  53,1904 ° N 2,8918 ° W  / 53,1904; -2,8918  ( Сент-Питер, Честер )
Каменная готическая церковь с башней, увенчанной пирамидальной крышей, видна в конце улицы.
на этом месте существовала церковь До норманнского завоевания . Нынешняя структура датируется 14 веком, с дополнениями и изменениями в каждом из следующих шести столетий. Церковь была отремонтирована Джеймсом Харрисоном в 1849–1850 годах и восстановлена ​​в 1886 году компанией Douglas & Fordham , которая добавила пирамидальный шпиль. С тех пор он был преобразован, чтобы действовать как экуменический центр, а также церковь. [37] [38]
Святой Николай Замок Чолмондели
53 ° 03'26 "N 2 ° 41'36" W  /  53,0573 ° N 2,6932 ° W  / 53,0573; -2,6932  ( Святой Николай, Чолмондели )
Небольшая кирпичная часовня в неоклассическом стиле с шиферной крышей.
Эта частная часовня замка Чолмондели, вероятно, датируется 15 веком. Она была отремонтирована после повреждений во время Гражданской войны часовни , а в 1717 году деревянный каркас был облицован кирпичом в неоклассическом стиле; трансепты были добавлены в 1829 году. Интерьер содержит почти полный набор мебели 17-го века, включая семейную скамейку в западном конце, куда ведет внешняя лестница. Люки в часовне датируются 1815-1990 годами. [39] [40]
Святой Петр Конглтон
53 ° 09'42 "N 2 ° 12'42" W  /  53,1618 ° N 2,2116 ° W  / 53,1618; -2,2116  ( Сент-Питер, Конглтон )
Кирпичный неоклассический корпус церкви с каменной готической башней позади
Башня церкви в готическом стиле датируется 15 веком, но была поднята в высоту в 1786 году. Неоклассический корпус церкви был перестроен из кирпича с каменной отделкой в ​​1740–42 годах по проекту архитектора Уильяма Бейкера. Западный конец нефа был расширен с каждой стороны башни в 1839–1840 годах Джошуа Рэдфордом, и крыльцо с дорическими было добавлено колоннами. Интерьер 18-го века хорошо сохранился: повсюду есть скамьи , три галереи, рередо 1743 года и люстра 1748 года. [7] [41]
Итонская часовня Итон Холл
53 ° 08'27 "N 2 ° 52'39" W  /  53,1409 ° N 2,8776 ° W  / 53,1409; -2,8776  ( Часовня Итон )
Часовня в стиле готического возрождения с высокой башней с часами, напоминающей Биг-Бен.
Спроектированный Альфредом Уотерхаусом для 1-го герцога Вестминстерского , он был построен между 1873 и 1884 годами как частная часовня Итон-холла. Он выполнен в стиле французского искусственного шелка , с высокой башней с часами к югу от корпуса часовни. Внутри часовни находится мебель, спроектированная Уотерхаусом, мозаика и витражи Фредерика Шилдса , а также памятник 1-й герцогине Вестминстерской с изображением Йозефа Бема . [8] [42]
Сент-Мэри Экклстон
53 ° 09'27 "N 2 ° 52'46" W  /  53,1576 ° N 2,8794 ° W  / 53,1576; -2,8794  ( Сент-Мэри, Экклстон )
Каменная церковь в стиле неоготики с зубчатой ​​башней.
Заменив более раннюю церковь на этом месте, церковь Святой Марии была построена в 1899 году. Она была спроектирована Г. Ф. Бодли и оплачена 1-м герцогом Вестминстерским , чей памятник находится в церкви. Церковь построена из тесаного камня из песчаника со свинцовой крышей. Архитектурный стиль – неоготика 14 века с декорированным узором . [9] [43]
Сен-Лоуренс Фродшем
53 ° 17'26 "N 2 ° 43'11" W  /  53,2905 ° N 2,7196 ° W  / 53,2905; -2,7196  ( Сент-Лоуренс, Фродшем )
Каменная готическая церковь с зубчатыми парапетами и башней.
Церковь датируется концом 12 века, с западной башней 14 века. Подъезды датируются 1715 и 1724 годами. Они были отреставрированы и частично перестроены в 1880–83 годах Бодли и Гарнером . Интерьер церкви сохранил большую часть своей оригинальной нормандской архитектуры , но в результате восстановительных работ внешний вид кажется почти полностью украшенным и перпендикулярным . , И piscina и sedilia датируются 14 веком. [44] [45]
Часовня Вудхи Пожалуйста
53 ° 04'14 "N 2 ° 38'18" W  /  53,0706 ° N 2,6383 ° W  / 53,0706; -2,6383  ( Часовня Вудхи )
Небольшая кирпичная часовня в неоклассическом стиле с шиферной крышей и частью лоджии позади.
Это была частная часовня Вудхи-холла, ныне снесенная. Он был построен примерно в 1700 году и пристроен к лоджии 17 века . Это простое кирпичное строение с шиферной крышей, состоящее из трехпролетного нефа . Интерьер включает западную галерею с семейными скамейками и каминами, скамьями , досками для заповедей , отдельно стоящей кафедрой и большой люстрой. [46] [47]
Сент-Джеймс Госворт
53 ° 13'27 "N 2 ° 09'58" W  /  53,2241 ° N 2,1661 ° W  / 53,2241; -2,1661  ( Сент-Джеймс, Госуорт )
Готическая каменная церковь с остроконечной башней
Неф из был построен примерно в 1430 году, а алтарь и башня — примерно в 1497–1536 годах. Церковь построена песчаника . Его архитектурный стиль во всем перпендикулярен . Это широкая церковь без проходов , неф которой отделен от алтаря перегородкой 1894 года работы Дж. Олдрида Скотта . В алтаре находятся четыре памятника с изображениями членов семьи Фиттон. [48] [49]
Сент-Уилфрид Граппенхолл
53 ° 22'20 "N 2 ° 32'36" W  /  53,3723 ° N 2,5434 ° W  / 53,3723; -2,5434  ( Сент-Уилфрид, Граппенхолл )
Каменная готическая церковь с зубчатой ​​башней слева.
нормандской тканью Хотя южная стена нефа украшена , а южная часовня была построена как часовня примерно в 1334 году, башня и большая часть остальной части церкви датируются периодом с 1525 по 1539 год. Фонарь был добавлен в 1833 году. и северная ризница в 1851 году. В 1873–74 годах Пейли и Остин провели реставрацию , вероятно, добавив северный трансепт и южное крыльцо. Шрифт украшено фрагментами нормандский, а окно в южном нефе витража XIV века. [50] [51]
Святая Мария и Все Святые Грейт-Будворт
53 ° 17'37 "N 2 ° 30'15" W  /  53,2936 ° N 2,5043 ° W  / 53,2936; -2,5043  ( Церковь Святой Марии и Всех Святых, Грейт-Будворт )
Каменная готическая церковь с зубчатой ​​башней и личическими воротами слева.
Церковь строилась поэтапно в период с 14 по 16 века. Архитектурный стиль северного трансепта украшен декором , в отличие от перпендикулярного стиля остальной части церкви. Под влиянием Роуленда Эгертона Уорбертона из Арли Холла церковь украшена мебелью Энтони Салвина , Уильяма Баттерфилда и Джона Дугласа . [52] [53]
Святой Лука Часовня Холмса
53 ° 12'07 "N 2 ° 21'27" W  /  53,2020 ° N 2,3575 ° W  / 53,2020; -2,3575  ( Святой Лука, Часовня Холмса )
Церковь с неоклассическим кирпичным корпусом и каменной готической башней.
Возникшая примерно в 1430 году как церковь с деревянным каркасом перпендикулярная , в начале 18 века ее корпус был облицован кирпичом, с двумя ярусами окон по бокам. Башня в боевой готовности построена из песчаника . Внутри церкви находится ширма с фризом с датой 1623 года, южная и западная галереи датированы 1705 годом, а люстра датирована 1798 годом. [11] [54]
Часовня на Брук-стрит Натсфорд
53 ° 18'06 "N 2 ° 22'12" W  /  53,3017 ° N 2,3701 ° W  / 53,3017; -2,3701  ( Часовня на Брук-стрит, Натсфорд )
Длинная кирпичная часовня с прямоугольными окнами и внешней лестницей на каждом конце.
Эта унитарная часовня была построена в 1689 году из кирпича с каменно-шиферной крышей; у него есть пара внешних лестниц, ведущих к галерее, которая проходит внутри вокруг трех сторон часовни. Внешний вид двухэтажный, все окна имеют два фонаря со стойками . Часовня ассоциируется с писательницей миссис Гаскелл , похороненной на кладбище. [55] [56]
Сент-Освальд Нижний Пеовер
53 ° 15'50 "N 2 ° 23'11" W  /  53,2639 ° N 2,3864 ° W  / 53,2639; -2,3864  ( Сент-Освальд, Нижний Пеовер )
Церковь с готической каменной зубчатой ​​башней и деревянным каркасом справа.
Корпус церкви имеет деревянный каркас и датируется 14 и 15 веками. Башня из песчаника была добавлена ​​в 1582 году, южный неф был перестроен из кирпича в 1610 году, а северная часовня - в 1624 году. В 1852 году Энтони Сальвин перестроил и перекрыл нефы. Внутри церкви сохранилась большая часть обстановки 17 века. [12] [57]
Сент-Освальд Мальпас
53 ° 01'10 "N 2 ° 46'01" W  /  53,0195 ° N 2,7670 ° W  / 53,0195; -2,7670  ( Сент-Освальд, Мальпас )
Широкая каменная готическая церковь с башней, едва виднеющейся в дальнем конце.
Собор Святого Освальда датируется концом 14 века, но его верхние части были в значительной степени перестроены в перпендикулярном стиле в конце 15 века. Ризница была добавлена ​​в 1717 году , а церковь была восстановлена ​​примерно в 1886 году Джоном Дугласом . За исключением кирпичной ризницы, она построена из песчаника со свинцовой крышей. Внутри находятся часовни Бреретона и Чолмондели, названные в честь известных местных семей, и в каждой из них установлены памятники членам этих семей. [58] [59]
Святой Иаков и Святой Павел Мартон
53 ° 12'32 "с.ш. 2 ° 13'33" з.д.  /  53,2088 ° с.ш. 2,2257 ° з.д.  / 53,2088; -2,2257  ( Сент-Джеймс и Сент-Пол, Мартон )
Деревянная церковь с небольшой башенкой и шпилем.
Церковь XIV века имеет деревянный каркас на каменном постаменте с заполнением из кирпича штукатурного и плотной обшивкой . В западном конце находится башня и шпиль , оба облицованные гонтом , окруженные амбулаторией . Церковь была восстановлена ​​в 1850 году Дж. М. Дериком и Уильямом Баттерфилдом в 1871 году. В интерьере сохранились следы средневековых настенных росписей. [13] [60]
Сент-Уилфрид Мобберли
53 ° 19'06 "N 2 ° 18'58" W  /  53,3182 ° N 2,3161 ° W  / 53,3182; -2,3161  ( Сент-Уилфрид, Мобберли )
Каменная готическая церковь с башней
Церковь Святого Уилфрида датируется 14 и 15 веками. Башня датируется 1533 годом и построена мастером-каменщиком Ричардом Платтом. В 1889 году Дж. С. Кроутер начал реставрацию , которая была завершена после его смерти, возможно, У. Д. Каро . Внутри церкви сохранились остатки настенных росписей и ширма 1500 года, считающаяся «лучшей в округе». [61] [62]
Сент-Мэри Нантвич
53 ° 04'02 "N 2 ° 31'14" W  /  53,0671 ° N 2,5206 ° W  / 53,0671; -2,5206  ( Сент-Мэри, Нантвич )
Каменная готическая церковь с восьмиугольной башней.
Церковь Святой Марии, крестообразная церковь с восьмиугольной башней над крестом , датируется 14 веком. Он построен из песчаника и демонстрирует элементы декорированного и перпендикулярного стилей. Примечательные внутренние особенности включают лиернские своды алтаря , резьбу навесов хоров и мизерикорды . Церковь была восстановлена ​​в 1854–1861 годах Джорджем Гилбертом Скоттом . [63] [64]
Сент-Мэри Нижний Олдерли
53 ° 16'55 "N 2 ° 14'20" W  /  53,2820 ° N 2,2389 ° W  / 53,2820; -2,2389  ( Сент-Мэри, Незер-Олдерли )
Каменная церковь с зубчатой ​​готической башней.
Неф . датируется 14 веком, башня была добавлена ​​в следующем столетии, а в 17 веке были дополнительные пристройки Алтарь к нему был перестроен в 1856 году по проекту архитекторов Каффли и Старки, а в 1860 году была добавлена ​​ризница . В 1877–78 Пейли и Остин провели реставрацию . Архитектурный стиль преимущественно перпендикулярный . Особенности внутри церкви включают якобинскую скамью Стэнли, к которой ведет внешняя лестница, и памятники лордам Стэнли Олдерли . [65] [66]
Сент-Хелен Нортвич
53 ° 15'37 "N 2 ° 30'17" W  /  53,2602 ° N 2,5046 ° W  / 53,2602; -2,5046  ( Сент-Хелен, Нортвич )
Апсида каменной готической церкви с башней за ней
Церковь датируется 14 веком; он был расширен в конце 15 или начале 16 века. проводились Реставрации в 1842, 1861 и 1883–1886 годах, последняя была проведена Пейли и Остином , которые добавили ризницу , расширили северный проход и внесли внутренние изменения. В восточном конце церкви находится наклонная апсида с пятисветовым окном. [67] [68]
Святой Лаврентий Овер Пеовер
53 ° 15'30 "N 2 ° 20'35" W  /  53,2582 ° N 2,3431 ° W  / 53,2582; -2,3431  ( Святой Лаврентий, Овер Пеовер )
Церковь с кирпичной неоклассической башней и корпусом и выступающей на переднем плане каменной готической часовней.
Самая старая часть церкви - южная часовня, перпендикулярная по стилю и датируемая примерно 1456 годом; Следующей по возрасту является северная часовня в неоклассическом стиле , датируемая примерно 1648 годом. Башня была построена в 1739 году и, вероятно, спроектирована Ж. Гарливе. Неф , спроектированные Уильямом Тернером, датируются 1881 годом . и алтарь Церковь была отремонтирована в 1895 году Остином и Пейли . Часовни построены из тесаного камня со свинцовыми крышами, тогда как остальная часть церкви построена из кирпича с черепичными крышами. В церкви находятся памятники семье Мэйнваринг. [69] [70]
Святой Петр Племстолл
53 ° 13'30 "N 2 ° 48'53" W  /  53,2251 ° N 2,8147 ° W  / 53,2251; -2,8147  ( Сент-Питер, Племстолл )
Каменная готическая церковь с остроконечной башней с зубцами.
Церковь Святого Петра - это перпендикулярная церковь, построенная в основном в 15 веке, с изменениями в следующем столетии и башней, добавленной в 1826 году. Она построена из песчаника с шиферной крышей. План церкви включает два параллельных нефа с балочной крышей . Многие внутренние предметы интерьера были вырезаны преподобным Дж. Х. Тугудом, действовавшим с 1907 по 1946 год. [71] [72]
Святой Кристофер Потт Шригли
53 ° 18'35 "N 2 ° 05'05" W  /  53,3098 ° N 2,0847 ° W  / 53,3098; -2,0847  ( Сент-Кристофер, Потт Шригли )
Каменная готическая церковь с остроконечной башней
Церковь была основана как часовня примерно в 1492 году. Сначала она представляла собой неф и алтарь , затем последовали башня и северный придел и, наконец, южный придел. Корпус церкви шире, чем длинна, а башня относительно велика по сравнению с размерами остальной части церкви. Внутри церкви находятся скамьи , алтарь 1698 года и памятник Джона Бэкона конца 18 века. [73] [74]
Святой Петр Престбери
53 ° 17'21 ″ с.ш. 2 ° 09'01 ″ з.д.  /  53,2893 ° с.ш. 2,1503 ° з.д.  / 53,2893; -2,1503  ( Сент-Питер, Престбери )
Каменная готическая церковь с остроконечной башней
Церковь датируется 13 веком, за исключением южного придела , который был добавлен в следующем столетии. Башня и крыльцо были построены примерно в 1480 году. Крыша нефа датируется 1675 годом, и возможно, что фонарь был добавлен в то же время. Северный неф был расширен в 1739–41. В 1879–85 церковь была восстановлена ​​Джорджем Гилбертом Скоттом и его сыном Дж. Олдридом Скоттом . Внутри церкви находятся кафедра 1607 года, галерея звонарей 1637 года и настенные росписи 1719 года. [75] [76]
Сент-Мэри Ростерн
53 ° 20'58 "N 2 ° 23'17" W  /  53,3495 ° N 2,3880 ° W  / 53,3495; -2,3880  ( Сент-Мэри, Ростерн )
Каменная готическая церковь с башней и слуховыми окнами в крыше нефа.
Самые ранние части церкви датируются 14 веком с пристройками 16 века. Башня, спроектированная Джоном Роусоном, была построена в 1742–1774 годах. Алтарь ризница , Артуром и юго-восточная часовня были реконструированы в 1888 году Бломфилдом . Колокольные проемы имеют форму венецианских окон , в остальном церковь выполнена в готическом стиле, преимущественно перпендикулярном . Внутри церкви находится множество памятников, в том числе мемориалы Ричарда Уэстмакотта-младшего и Джона Бэкона-младшего . [77] [78]
Сент-Эдит Шоклах
53 ° 02'45 "N 2 ° 50'56" W  /  53,0459 ° N 2,8490 ° W  / 53,0459; -2,8490  ( Сент-Эдит, Шоклах )
Небольшая каменная церковь с норманнским дверным проемом и двойным колоколом.
Неф этой небольшой и простой церкви нормандский , датируемый 12 веком, а алтарь - 14 века. В 17 веке западная часть церкви была переделана, и был построен баптистерий между контрфорсами . Кафедра датирована 1687 годом , а потолок 1813 года украшен розетками. Северная ризница была перестроена в 1926 году. [79] [80]
Святой Михаил Шотвик
53 ° 14'20 "N 2 ° 59'42" W  /  53,2388 ° N 2,9951 ° W  / 53,2388; -2,9951  ( Сент-Майкл, Шотвик )
Церковь с небольшим корпусом с прямоугольными окнами и большой готической башней.
Корпус церкви датируется 14 веком и имеет нормандский дверной проем 11 века. Башня была построена примерно в 1500 году и выполнена в перпендикулярном стиле. Внутри церкви находится трехъярусная кафедра 18-го века и церковная скамья 1673 года. В одном из окон витражи 14-го века с изображением Благовещения . [81] [82]
Святой Петр Табли
53 ° 17'46 "N 2 ° 24'51" W  /  53,2961 ° N 2,4142 ° W  / 53,2961; -2,4142  ( Святой Петр, Табли )
Кирпичная церковь с башней справа с двумя каменными балюстрадами.
Это часовня Табли-хауса , построенная в 1761–1767 годах на месте Тейбли-Старого зала. Она была построена в 1675–78 на участке, прилегающем к Старому залу, а в 1724 году была пристроена башня. В начале 20 века часовня пострадала от проседания в результате добычи рассола, и ее перенесли на участок, прилегающий к дому. в 1927–29. Сиденья внутри устроены как в часовне колледжа, а одно из окон украшено витражами по проекту Эдварда Бёрн-Джонса . [83] [84]
Святой Андрей мне нужно
53 ° 11'51 ″ с.ш. 2 ° 45'43 ″ з.д.  /  53,1974 ° с.ш. 2,7620 ° з.д.  / 53,1974; -2,7620  ( Святой Андрей, Тарвин )
Каменная готическая церковь с зубчатой ​​башней.
Неф серединой и южный неф датируются второй половиной 14 века, башня и северный неф - концом 15 века, а алтарь - 18 века. Церковь была восстановлена ​​в 1876 году Келли и Эдвардсом, а в 1908 году была проведена дальнейшая реставрация Ф. П. Окли. Построенная из песчаника с шиферной крышей, церковь украшена декоративными и перпендикулярными элементами. [85] [86]
Сент-Мэри Торнтон-ле-Мур
53 ° 15'54 "N 2 ° 50'19" W  /  53,2650 ° N 2,8386 ° W  / 53,2650; -2,8386  ( Сент-Мэри, Торнтон-ле-Мур )
Каменная готическая церковь с зубчатой ​​башней.
Даты церкви Святой Марии относятся к 14 веку, с дополнениями и изменениями, внесенными в последующие века. Южное крыльцо датировано 1685 годом. В 1910 году башня пострадала от пожара, и ее пришлось восстанавливать. В церкви находится серия расписных гербовых досок, датируемых 1634 и 1687 годами, которые, как полагают, принадлежали членам семьи Рэндл Холм из Честера . Церковь была объявлена ​​ненужной и передана в Фонд по сохранению церквей . [87] [88] [89]
Сент-Чад Тушингем
53 ° 00'42 "с.ш. 2 ° 42'21" з.д.  /  53,0117 ° с.ш. 2,7057 ° з.д.  / 53,0117; -2,7057  ( Часовня Святого Чада, Ташингем )
Небольшая часовня с башней, увенчанной пирамидальной крышей.
Часовня Святого Чада стоит в изолированном месте, в окружении полей. Это простое кирпичное здание с шиферной крышей, построенное в 1689–91 годах. Есть узкая западная башня с пирамидальной крышей и внешняя лестница, ведущая в западную галерею. Внутри церкви находится якобинская купель , трехъярусная кафедра и две семейные скамьи. [90] [91]
Сент-Мэри Уиверхэм
53 ° 15'50 "N 2 ° 34'33" W  /  53,2638 ° N 2,5758 ° W  / 53,2638; -2,5758  ( Сент-Мэри, Уиверхэм )
Зубчатая башня каменной готической церкви
Башня датируется 15 веком, а остальная часть перпендикулярной церкви - следующим веком. Реставрация за была проведена в 1853–1855 годах Энтони Сальвином , которая включала работу над крышей нефа , которой последовала дальнейшая работа в 1877 году Джона Дугласа крыльцо и ризница , когда были добавлены . Церковь построена из песчаника с шиферной крышей. [92] [93]
Святой Варфоломей Уилмслоу
53 ° 19'48 "N 2 ° 13'47" W  /  53,3301 ° N 2,2296 ° W  / 53,3301; -2,2296  ( Святой Варфоломей, Уилмслоу )
Каменная готическая церковь с остроконечной башней
Большая часть нынешней церкви является результатом реконструкции более ранней церкви на этом месте, работы, которые начались примерно в 1490 году. Алтарь был перестроен в 1522 году. Архитектурный стиль в основном перпендикулярный , с некоторыми декоративными элементами. Под алтарем находится часовня- склеп , датируемая примерно 1320 годом. Часовня Хоторн была добавлена ​​в 1700 году. В XIX веке было проведено три реставрации , первая из которых была выполнена У.Х. Брэкспир в 1862–1863 гг. За этим последовала работа Дж. С. Кроутера в 1877–1878 годах, которая включала добавление ризницы , и, наконец, работа Бодли и Гарнера в 1898 году. [94] [95]
Сент-Освальд Уинвик
53 ° 25'51 ″ с.ш. 2 ° 35'52 ″ з.д.  /  53,4308 ° с.ш. 2,5979 ° з.д.  / 53,4308; -2,5979  ( Сент-Освальд, Винвик )
Каменная готическая церковь с башней слева, увенчанной утопленным шпилем.
Самыми старыми частями церкви являются основания северных аркад , датируемые началом 13 века. В течение 14 и 16 веков вносились дополнения и изменения. Южное крыльцо было добавлено в 1720 году, а южная аркада была перестроена в 1836 году Джоном Палмером. В 1847–49 А. В. Н. Пугин перестроил алтарь и святилище . Церковь была восстановлена ​​в 1869 году Пейли и Остином , которые также перестроили шпиль. Многие предметы обстановки в алтаре, святилище и ризнице созданы Пугином. [96] [97]

Цитаты

  1. ^ Совет графства Чешир , Архивы и краеведение Чешира, заархивировано из оригинала 17 августа 2012 года , получено 6 июня 2012 года.
  2. ^ Процесс консультаций , Историческая Англия , архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. , получено 10 июля 2015 г.
  3. ^ Перечисленные здания , Историческая Англия , заархивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. , получено 25 мая 2015 г.
  4. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 13–14.
  5. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 15–18.
  6. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 115–116.
  7. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 296–298.
  8. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 347–348.
  9. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 468–470.
  10. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 120–121.
  11. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 401–402.
  12. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 438–439.
  13. ^ Jump up to: а б Хартвелл и др. 2011 , стр. 477–478.
  14. ^ Билсборо 1983 , стр. 3–7.
  15. ^ Бродхерст, Фред, в Hartwell et al. 2011 , стр. 2–3.
  16. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 23
  17. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 85–86.
  18. ^ Историческая Англия , «Церковь Святой Марии Богородицы, Актон (1330112)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  19. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 111–114.
  20. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Ньюболд Эстбери (1138740)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  21. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Астон (1138491)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  22. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 116–117.
  23. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова, Одлем (1136872)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  24. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Бэддили (1138586)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  25. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 122–124.
  26. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Бертолины, Бартомли (1330063)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  27. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 191–194.
  28. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Бонифация, Банбери (1138626)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  29. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 219–236.
  30. ^ Историческая Англия, «Собор Христа и Пресвятой Девы Марии, Честер (1376398)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  31. ^ Историческая Англия, «Бывшие монастырские постройки собора Христа и Пресвятой Девы Марии, Честер (1376397)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  32. ^ Клифтон-Тейлор 1967 , с. 266
  33. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 237–240.
  34. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иоанна Крестителя, Честер (1375977)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  35. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 241–242.
  36. ^ Историческая Англия, «Центр Святой Марии, Честер (1376382)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  37. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 243
  38. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Честер (1376247)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  39. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 286–287.
  40. ^ Историческая Англия, «Часовня Святого Николая, Чолмондели (1138593)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  41. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Конглтон (1330322)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  42. ^ Историческая Англия, «Часовня Итон к северу от Итон-холла (1330615)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  43. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Экклстон (1138410)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  44. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 361–362.
  45. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Лаврентия, Фродшем (1253193)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  46. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 688–689.
  47. ^ Историческая Англия, «Часовня Вудхи, Фаддили (1312896)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  48. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 366–368.
  49. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Иакова, Госуорт (1139497)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  50. ^ Поллард и Певснер 2006 , с. 630
  51. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Уилфрида, Граппенхолла и Телуолла (1139320)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  52. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 375–377.
  53. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии и Всех Святых, Грейт-Будворт (1139156)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  54. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Луки, часовня Холмса (1231322)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  55. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 421
  56. ^ Историческая Англия, «Унитарная часовня на Брук-стрит, Натсфорд (1388306)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  57. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Освальда, Нижний Пеовер (1139104)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  58. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 352–353.
  59. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Освальда, Мальпас (1135959)» , Список национального наследия Англии , получено 12 мая 2012 г.
  60. ^ Историческая Англия, «Церковь Святых Иакова и Святого Павла, Мартон (1139465)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  61. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 484–485.
  62. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Уилфрида, Мобберли (1139554)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  63. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 492–495.
  64. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Нантвич (1206059)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  65. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 503–504.
  66. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Нижний Олдерли (1138849)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  67. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 512–513.
  68. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Елены, Нортвич (1329880)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  69. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 518–519.
  70. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Лаврентия, Пеовер Супериор (1139274)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  71. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 528–529.
  72. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Микл Траффорд (1279021)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  73. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 542–543.
  74. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Кристофера, Потта Шригли (1277234)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  75. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 546–547.
  76. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра, Престбери (1221919)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  77. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 558
  78. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Ростерн (1230301)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  79. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 382–383.
  80. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Эдит, Шоклах (1228322)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  81. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 383
  82. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Михаила, Шотвик (1145903)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  83. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 618–621.
  84. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Петра (в Табли-Хаус), Табли-Инфериор (1329685)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  85. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 624–625.
  86. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Андрея, Тарвин (1330302)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  87. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 636
  88. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Торнтон-ле-Мур (1330242)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  89. ^ Церковь Святой Марии, Торнтон-ле-Мур, Чешир , Фонд сохранения церквей , заархивировано из оригинала 10 мая 2016 г. , получено 13 мая 2012 г.
  90. ^ Хартвелл и др. 2011 , с. 644
  91. ^ Историческая Англия, «Часовня Святого Чада, Тушингем и Гриндли (1130605)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.
  92. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 659–660.
  93. ^ Историческая Англия, «Церковь Святой Марии, Уиверхэм (1287233)» , Список национального наследия Англии , получено 13 мая 2012 г.
  94. ^ Хартвелл и др. 2011 , стр. 670–671.
  95. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Варфоломея, Уилмслоу (1222475)» , Список национального наследия Англии , получено 14 мая 2012 г.
  96. ^ Поллард и Певснер, 2006 , стр. 678–682.
  97. ^ Историческая Англия, «Церковь Святого Освальда, Винвик (1278428)» , Список национального наследия Англии , получено 15 мая 2012 г.

Источники

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61f2e53ebc6ffb756e7392f01c3c39e5__1720461900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/e5/61f2e53ebc6ffb756e7392f01c3c39e5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grade I listed churches in Cheshire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)