Римлянинские люди
Доля людей, объявляющих Романш своим «языком лучшего командования» в гризонах (муниципалитеты с более чем 10% показаны), по состоянию на 2000 год . | |
Общая численность населения | |
---|---|
в 45 000 | |
Регионы со значительным населением | |
![]() | в 40 000 (2017) [ 1 ] |
![]() | в 5000 (2017) [ 1 ] |
Языки | |
Роклянинш , швейцарский немецкий | |
Религия | |
Христианство (большинство римско -католика , швейцарская реформа ) | |
Связанные этнические группы | |
Другие швейцарцы ; Фриулианцы , Ледины , Ломбарды ( инсубрианцы , оробианцы) |
Романинане романтика романтическое золото, романтическое золото, романтическое золото , золото романтика , золото , , романтическое , романтика , Ромончс ) романтическое [ 2 ] [ 3 ] Этническая группа , носители Romansh Language , родом из швейцарского кантона гризонов (Graubünden) .
Рамлянинскую, говорящую население, все вместе известно как Rumantschia в Романшане (альтернативно Rumantschadad , Vallader: Rumantchità , Sursilvan: Romontschadad ). Этот термин заменил немецкий официальный юридический срок «Gemeinschaft der Bündner Romanen», введенного в 1982 году. [ 4 ]
По состоянию на 2017 год [update]Они составляют около 45 000 жителей Швейцарии, или 0,85% его населения, и около 30 000 жителей кантона гризонов (или 14,7% населения гризонов). [ 5 ] [ 1 ]
История
[ редактировать ]
Территория Швейцарии была романизирована в 1-3 -м веках нашей эры, и ее население говорило о форме вульгарной латыни к моменту краха Западной Римской империи в 5 -м веке. Провинция Ратия Прима , созданная в. 300 (под Диоклетином ) стал известен как Раэтия Куриенсис , управляемые епископами Чура на протяжении 5-12 веков (хотя и номинально частью герцогства Свабии с 10 -го века). Это включало Саргансерленд (ныне Кантон Сент -Галлена ), вплоть до озера Вален и река Линт , больной бассейн в том, что сейчас является Ворарлбергом , и Верхний Виншгау в том, что сейчас является Южным Тиролем .
Лингвистическое единство Rhaeto-Romance сломалось с конца периода Каролинга , с созданием имперских округов Верденберга и Тирола на севере и востоке и маршем Вероны на юг. Номинально под фрэнским правлением 6 -го века местные епископы Чура все еще сохраняли фактическое контроль. В середине 8-го века выживший Лекс Романа Кюриенсис , «римский закон Чура», был сокращенным воплощением бревьера Аларика . После смерти последнего Викторида епископа Телло из Чура в 765 году король Карл Великий взял на себя возможность издать документ о защите, объявляющий преемников Телло своими вассалами. Начиная с 770 -х годов, Карл Вели -Епископов самого Чура назначил епископов Чура, увеличивая французский контроль над территорией. После смерти епископа Ремия в 806/7 он законодал между епископальной и комичной собственностью, положив конец де -факто светскому правлению чурских епископов. Он назначил подсчет Ханфридений , но церковные и светские претензии на власть оставались источником спора. Охотничье количество Бурчард II смог объявить себя герцогом Свабии в 917 году.
В высокий средневековый период , с продвижением алеманских немцев , лингвистическая граница латинских (романтических) ораторов была отменена к тому, что станет гризонами ( три лиги ). Сарганс был частью графства Верденберг с 12 -го века. Территория гризонов, южная часть Раэтия Куриенсис (в средневековом периоде, известном как Верхняя Раетея, Раэтия Верхнее , Оберрестиен ) [ 6 ] оставался преимущественно латинским говорящим в течение раннего современного периода (за исключением высоких пастбищ, обоснованных Walser ).
Когда в 1803 году гризоны стали частью Швейцарии, в нем было около 73 000 человек, из которых около 36 600 были ораторами по роману, ко многим из них одноязыковые, в основном в романоязычных долинах. [ 7 ] С тех пор число ораторов Римэна остается примерно постоянным (в то время как в тот же период население Швейцарии почти квинктировало).
Языковая граница с немецким языком, которая была в основном стабильной с 16 -го века, теперь снова начала двигаться, когда все больше и больше деревень переходили на немецкий. Одной из причин был признание гризонов как швейцарского кантона, который привел к романовым спикерам в более частый контакт с немецкими спикерами. Другим фактором стала повышенная власть центрального правительства гризонов, которое использовало немецкий язык в качестве административного языка. [ 8 ] Некоторые люди даже приветствовали исчезновение романша, в частности, среди прогрессистов. По их глазам, Романш был препятствием для экономического и интеллектуального развития римлянских людей. [ 9 ]
Около 1880 года вся районы с романоворями все еще сформировала единую непрерывную географическую единицу. Но к концу столетия так называемый «языковой мост центральных гринов» начал исчезать. [ 10 ] Румантсшиа потеряла свою смелость в начале 20 -го века, с ослаблением Sutsilvan в задней долине Рейнс .
Sutsilvan в настоящее время ограничен около 1000 ораторов, сконцентрированных на языковом острове на левом берегу заднего Рейна, сосредоточенного на Касти-Вергенштейне (бывший подрайон Шамса ).
Начиная с середины до конца 19-го века, началось движение возрождения, которое часто называют «rhaeto-Romansh ренессансом». В 1919 году была основана Lia Rumantscha, которая служит зонтичной организацией для различных региональных языковых обществ. В 1937 году швейцарское правительство предложило признание римлянского языка как четвертого национального языка Швейцарии (наряду с немецким, французским и итальянским). Политическим происхождением для этого была ирредентистская пропаганда фашистской Италии , которая заявила о том, что гризоны вместе с Тицино как этнически итальянская территория. Народным голосованием 20 февраля 1938 года большинство из 91,6% проголосовало за признание Романша в качестве официального языка для использования в кантоне гризонов.
Современная ситуация
[ редактировать ]
В конце 1980-х и 1990-х годов дебаты о будущей роли Швейцарии в рамках того, что собиралось стать европейским Союзом, вызвало пробуждение «давнего национального движения Романш». Элементы в этом движении выступали за окончательную передачу суверенитета от швейцарской конфедерации в будущую федеральную Европу . Референдум 1996 года усилил статус Романша в Швейцарии, позволяя использовать его на федеральном уровне. [ 11 ]
В рамках «Руманкии» нет общего чувства единства из -за регионального разделения и диалектных изменений. Rumantsch Grischun был предпринятой попыткой в 1980 -х годах представить искусственную стандартную версию Rumantsch; Но принятие этого стандарта было ограничено. Вместо этого есть пять письменных диалектов, каждый со своей собственной орфографией: Сурсильван , Сатсилван , Супермиран , Путур и Валладер .
По состоянию на 2000 год районы с большинством носителей Rumantsch были разделены на четыре разъединенных частях: Surselva (Sursilvan, Tuatschin ), Schams (Sutsilvan), Albula/Surmeir (Surmiran) и Engadin с Valthair (Putèr, Vallader, Jauer ).
В 2006 году были начаты обновленные усилия по внедрению материалов курса в Румантсе Гришн для начального образования. [ 4 ] Кантональный закон 2006 года направлен на сохранение трехлизуального (Романша, итальянского, немецкого) характера гризонов. Он предписывает, что начальные школы, общественные вывески и переписка муниципальными властями должны быть исключительно на исторически преобладающем языке, если этот язык говорит не менее 40% населения.
В тех случаях, когда население, выступающее исторически преобладающим языком, от 20% до 40%, муниципальные власти обязаны предлагать официальное общение и начальное образование на этом языке наряду с языком большинства.
В тех случаях, когда доля романцев или итальянских носителей составляет от 10% до 20%, власти обязаны как минимум предлагать романина или итальянский язык в качестве предмета в начальном образовании. [ 12 ]
Примечательные люди
[ редактировать ]- HR Giger (1940–2014), художник, скульптор, сет -дизайнер, режиссер; Более известен тем, что разработал визуальные эффекты для фильма инопланетянина
- Семья Салис ( Соглио )
- Карл Улиссес фон Салис-Маршлинс (1762–1818)
- Мета Салиса (1855-1929)
- Семейство Планты (Верхний Энгадин)
- Томас Планта, епископ пут (R. 1549–1565)
- Альфред фон Планта (1857-1922)
- Британский библиотекарь и дипломат Джозеф Планта (1744–1827) родился в Кастасегне , сыне преподобного Эндрю (Андреас) Планта (1717–1773). Семья переехала в Лондон в 1752 году.
- Jörg Jenatsch (1596–1639), политический лидер во время тридцатилетней войны
Знаменитые люди частичного романша -происхождения
[ редактировать ]- Джим Кавизель (1968–), американский актер, наиболее известный тем, что изображал Иисуса Христа в фильме 2004 года Страсть Христа
- Гор Видал (1925–2012), американский писатель и интеллектуал
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Ständige Wohnbevölkerung Nach Hauptsprachen und Kanton» (XLS) (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языке). Neuchâtel, Швейцария: федеральное статистическое управление. 21 февраля 2019 года . Получено 2019-07-11 . 28 699 ± 4,9% (27 300–30 100). Самое большое сообщество ораторов за пределами гризонов, около 5000 человек, находится в кантоне Цюрих (цитируется как 5 265 ± 12,6%).
- ^ Минахан, Джеймс (2000). Одна Европа, многие нации: исторический словарь европейских национальных групп . Greenwood Publishing Group . п. 776. ISBN 0313309841 Полем
Романтика (латинские) народы ... романь
- ^ Rhaeto-Romance может быть классифицирован как галло-романс , либо как отдельная ветвь на западных романтических языках . Rhaeto-Romance-разнообразная группа, с итальянскими разновидностями, под влиянием венецианского , итальянского и ромасяна франко-провинция .
- ^ Jump up to: а беременный Lexicon Istoric Retic SV Rumantchia
- ^ «Ständige Wohnbevölkerung nach Hauptsprachen в Der Schweiz» (XLS) (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языке). Neuchâtel, Швейцария: федеральное статистическое управление. 21 февраля 2019 года . Получено 2019-07-11 . цитируется как 44 354 ± 4,0%. Это составляет доверительный интервал 42 500–46 200.
- ^ Затем [называется] Raetia, сначала и Rhaetia, а также Raetia или Plane или Pronate или Srain или Grey, и Raetia, только Raetia и Raetia neforior и Raetia curiensis и Raetia curiensis campell (ум. 1582) ; редакция P. Plattner, Quellen Zur Schweizer Geschichte (1877), p. 58
- ^ Furer (2005). П.
- ^ Furer, Jean-Jacques (2005), Федеральный подсчет 2000 года-текущая ситуация романского, Неухатель: Федеральное управление статистики, ISBN 978-3-303-01202-4 , стр. 9, 23
- ^ Coray, Renata (2008), от Mumma Romontscha до реторта Baby Rumantsch Grischun: мифы о роторе -роторном языке, с. 96
- ^ Kraas, Frauke (1992), Розовые романы Graubünden: периферизация меньшинства, с. 151
- ^ Джеймс Минахан (1 января 2002 г.). Энциклопедия стран без гражданства. 3. L - r . Гринвуд. п. 1602. ISBN 978-0-313-32111-5 Полем Получено 12 июля 2013 года .
- ^ Языковой акт кантона Граубюндена (SPG; 2006), ст.