✖


Jump to content

Greatest Hits (альбом Aerosmith)

Чтобы узнать об альбоме лучших хитов группы 2023 года, см. Greatest Hits (альбом Aerosmith 2023 года) .
Лучшие хиты
лучших хитов Альбом
Аэросмит
Выпущенный 11 ноября 1980 г.
Записано 1972 год, Intermedia Studios, Бостон, Массачусетс; 1973–1977 и 1979 в студии Record Plant , Нью-Йорк, Нью-Йорк; Февраль – март 1976 г. и август 1978 г. в Уэхаусе , Уолтем, Массачусетс ; Июнь – октябрь 1977 г. в Cenacle, Армонк, Нью-Йорк ; 1979 в Media Sound, Нью-Йорк, Нью-Йорк. [ 1 ]
Жанр Хард-рок , блюз-рок
Длина 37 : 15
Этикетка Колумбия
Продюсер Адриан Барбер , Джек Дуглас , Рэй Колкорд , Aerosmith, Джордж Мартин , Гэри Лайонс [ 2 ]
Хронология компиляции Aerosmith
Лучшие хиты
(1980) 		Драгоценные камни
(1988)
Лучшие хиты 1973–1988 годов
Обложка альбома исправленной версии 1997 года.

Greatest Hits , позже переизданный как Greatest Hits 1973–1988 , — первый лучших хитов альбом-сборник американской хард-рок- группы Aerosmith , выпущенный лейблом Columbia Records 11 ноября 1980 года.

Выпуск и прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 3 ]
Путеводитель по рекордам Кристгау А- [ 4 ]

Хотя на официальном сайте Aerosmith указан релиз Greatest Hits как октябрь 1980 года, [ 1 ] и альбом изначально планировалось выпустить 24 октября 1980 года. [ 5 ] оно было отложено до 11 ноября 1980 года. [ 6 ]

Некоторые треки были значительно отредактированы по сравнению с оригинальными версиями. Была использована сингловая версия " Same Old Song and Dance ", которая была отредактирована почти на целую минуту. Он также содержал альтернативный текст, которого не было на Get Your Wings . Оригинальный текст звучал так: «Попался с кокаином, нашел с помощью пистолета». Альтернативный текст, включенный в сборник, был: «Ты подозрительно выглядишь неудачником, ты играл с моим пистолетом». " Sweet Emotion " также использовала сингловую версию; он начинается с первого припева, из которого вырезается ставшее знаменитым вступление ток-бокса , а код заменяется повторяющимся припевом и затихает. " Kings and Queens " также была отредактирована, вырезано вступление и некоторые другие части. " Walk This Way " была слегка отредактирована: первый припев исполнялся один раз, а не дважды. Остальные оставшиеся следы остались нетронутыми.

21 апреля 1997 года за пределами США была выпущена слегка переработанная версия Greatest Hits 1973–1988 с сохранением десяти треков в их отредактированных версиях, добавлением пяти дополнительных песен той же эпохи, а также версии "Sweet" 1991 года. Emotion» и концертную версию «One Way Street». [ 7 ]

Greatest Hits - альбом группы с наивысшим сертификатом RIAA в США, получивший 12-кратный платиновый статус в 2021 году.

Список треков

[ редактировать ]

Оригинальная версия

[ редактировать ]
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) [ 1 ] Длина
1. « Dream On » (из альбома Aerosmith , 1973) Стивен Тайлер Адриан Барбер 4:24
2. " Same Old Song and Dance " ( сингловая версия ) (из альбома Get Your Wings , 1974) Тайлер, Джо Перри Джек Дуглас , Рэй Колкорд 3:02
3. « Sweet Emotion » (сингл) (из «Игрушек на чердаке» , 1975) Тайлер, Том Хэмилтон Дуглас 3:12
4. « Иди сюда » (слегка отредактированная версия) (из «Игрушек на чердаке ») Тайлер, Перри Дуглас 3:30
5. « Последний ребенок » (из фильма «Рокс» , 1976) Тайлер, Брэд Уитфорд Дуглас, Aerosmith 3:26
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) [ 1 ] Длина
1. « Снова в седле » (из «Рокс ») Тайлер, Перри Дуглас, Aerosmith 4:39
2. « Нарисуй линию » (из фильма «Нарисуй линию» , 1977) Тайлер, Перри Дуглас, Aerosmith 3:21
3. « Короли и королевы » (Сингл) (из «Draw the Line ») Тайлер, Уитфорд, Хэмилтон, Джои Крамер , Джек Дуглас Дуглас, Aerosmith 3:46
4. « Come Together » (из фильма «Клуб одиноких сердец сержанта Пеппера: оригинальный саундтрек» , 1978) Джон Леннон , Пол Маккартни Дуглас, Джордж Мартин 3:44
5. « Помни (Прогулка по песку) » (из «Ночи в колеях» , 1979) Джордж Мортон Гэри Лайонс, Aerosmith 4:03
Общая длина: 37:32

переиздание 1997 года

[ редактировать ]

Подробности трека такие же, как в трек-листе исходной версии, если не указано иное.

Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Мечтай дальше"   4:26
2. « Мама Кин » (от Aerosmith ) Тайлер Парикмахерская 4:27
3. "Та же старая песня и танец"   3:03
4. « Времена года увядания » (из «Get Your Wings ») Тайлер Дуглас, Колкорд 4:57
5. «Сладкая эмоция»   3:13
6. «Иди этим путем»   3:32
7. "Big Ten Inch Record" (из "Игрушки на чердаке ") Фред Вейсмантель Дуглас 2:15
8. «Последний ребенок»   3:27
9. «Снова в седле»   4:41
10. «Нарисуй линию»   3:23
11. «Короли и королевы»   3:49
12. "Приходите вместе" Леннон – Маккартни  3:45
13. «Помни (Прогулка по песку)»   4:05
14. « Удары молний » (из фильма «Рок на наковальне» , 1982) Тайлер, Джимми Креспо , Ричард Супа Лайонс, Аэросмит 4:28
15. « Chip Away the Stone » (из «Драгоценных камней» , 1988) Суп Дуглас 4:01
16. «Sweet Emotion» ( ремикс Дэвида Тёнера — из сингла Pandora's Box , 1991; оригинальная версия из «Toys in the Attic» ) Тайлер, Хэмилтон Дуглас 4:36
17. "One Way Street" (Live) (из альбома Made in America , 1997/2001; оригинальная версия от Aerosmith ) Тайлер  6:40
Общая длина: 68:40

Персонал

[ редактировать ]

Аэросмит

Дополнительные музыканты

Производство

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [ 13 ] Платина 100,000 ^
Япония ( РИАЖ ) [ 14 ]
переиздание 1997 года 		Золото 100,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 15 ]
оригинальный релиз 		Золото 100,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 16 ]
переиздание 1997 года 		Серебро 60,000 ‡
США ( RIAA ) [ 17 ] 12× Платина 12,000,000 ‡

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
История выпусков и форматы Greatest Hits
Область Дата Формат Треки Этикетка № каталога Штрих-код Версия Ряд Примечания
НАС 11 ноября 1980 г. LP 10 Колумбия / CBS ФК 36865 074643686518 — — На некоторых передних обложках логотип находится справа, на других — слева.
НАС 11 ноября 1980 г. Кассета 10 Колумбия/CBS ФКТ 36865 074643686549 — — Некоторые выпуски имеют штрих-код LP «0 7464-36865-1».
НАС 11 ноября 1980 г. 8-трек 11 Колумбия/CBS FCA 36865 074643686587 — — Серая ракушка; «Иди сюда» указано дважды
НАС июль 1983 г. LP 10 Колумбия/CBS ПК 36865 074643686518 — Хорошая цена [ 18 ]
НАС июль 1983 г. Кассета 10 Колумбия/CBS РСТ 36865 074643686549 — Хорошая цена [ 18 ]
НАС май 1986 г. компакт-диск 10 Колумбия/CBS СК 36865 074643686525 — — Лонгбокс; график. за декабрь 1984 г. - отсрочка на 17 месяцев [ 19 ] [ 20 ]
НАС 30 августа 1988 г. компакт-диск 10 Колумбия/CBS СК 36865 074643686525 — Лучшая серия по соотношению цена-качество Лонгбокс [ 21 ]
НАС Январь 1989 г. LP 10 Колумбия/CBS ФК 36865 074643686518 01 — Разрушители графиков [ 22 ]
НАС Январь 1989 г. Кассета 10 Колумбия/CBS ФКТ 36865 074643686549 01 — Разрушители графиков [ 22 ]
НАС Сентябрь 1989 г. Кассета 10 Колумбия/CBS ФКТ 36865 074643686549 01 — Лучшая серия по соотношению цена-качество [ 23 ]
НАС март 1990 г. LP 10 Колумбия/CBS ПК 36865 074643686518 02 — Хорошая цена [ 24 ]
НАС март 1990 г. компакт-диск 10 Колумбия/CBS СК 36865 074643686525 — Хорошая цена Лонгбокс [ 25 ]
НАС март 1990 г. Кассета 10 Колумбия/CBS РСТ 36865 074643686549 02 — Хорошая цена [ 24 ]
НАС 18 апреля 1990 г. Кассета 10 Колумбия/CBS РСТ 36865 074643686549 02 — Хорошая цена обложка в полный рост [ 26 ]
НАС 20 октября 1990 г. компакт-диск 10 Колумбия/CBS СК 36865 074643686525 — Хорошая цена возможно выпущен в длинном ящике "The Nice Price" [ 27 ]
НАС 1 апреля 1993 г. компакт-диск 10 Колумбия/CBS СК 36865 074643686525 — Хорошая цена Наклейка из собачьей кости [ 28 ]
НАС 7 сентября 1993 г. компакт-диск 10 Колумбия/ СМЭИ СК 57367 074645736723 Специальное ограниченное коллекционное издание Лучшее соотношение цены и качества Ремастер 1993 года; график. на 24 августа 1993 г. - отсрочка на 2 недели. [ 29 ]
НАС 7 сентября 1993 г. Кассета 10 Колумбия/СМЭИ КТ 57367 074645736747 — Лучшее соотношение цены и качества Ремастер 1993 года; график. на 24 августа 1993 г. - отсрочка на 2 недели. [ 30 ]
НАС 14 сентября 1993 г. МиниДиск 10 Колумбия/СМЭИ СМ 57367 074645736785 — — Ремастер 1993 года; график. на 24 августа 1993 г. - отсрочка на 3 недели. [ 31 ]
НАС 1 февраля 2008 г. МП3 256к 10 Колумбия/ SBME СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; только альбом [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]
НАС 1 июля 2009 г. MP3 192k 10 Колумбия/ МСП СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; только альбом [ 35 ] [ 36 ]
НАС 6 октября 2009 г. MP3 320k 10 Колумбия/МСП СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; только альбом; ок. дата; выпущено с 6 октября по 28 ноября 2009 г. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
НАС 26 августа 2011 г. МП3 256к 10 Колумбия/МСП СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; индивидуум. треки [ 40 ]
НАС 26 августа 2011 г. MP3 320k 10 Колумбия/МСП СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; индивидуум. треки [ 41 ]
НАС 6 сентября 2011 г. ААС 256 тыс. 10 Колумбия/МСП СК 57367 074645736723 — — Ремастер 1993 года; индивидуум. треки [ 42 ] [ 43 ]
НАС 6 ноября 2012 г. ААС 256 тыс. 10 Колумбия/МСП 88644 37119 4 886443711945 — Мастеринг для iTunes Ремастер 2012 года; индивидуум. треки [ 44 ] [ 45 ]
НАС 21 апреля 2014 г. ФЛАК 96/24 10 Колумбия/МСП 88644 37119 4 886443711945 — — Ремастер 2012 года; только альбом [ 46 ] [ 47 ]
НАС 26 сентября 2014 г. компакт-диск 10 Колумбия/СМЭИ СК 57367 888750363527 — — Ремастер 1993 года; также указано 16 января 2015 г. [ 48 ] [ 49 ]
НАС 26 сентября 2014 г. компакт-диск 10 Колумбия/СМЭИ СК 57367 888750363626 — — Ремастер 1993 года; также указан как 11 ноября 2014 г. [ 50 ] [ 51 ]
НАС 21 июня 2019 г. LP 10 Колумбия/МСП 19075846981 190758469812 — — 140 грамм [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
НАС 7 августа 2019 г. ААС 256 тыс. 10 Колумбия/МСП 88644 37119 4 886443711945 — Apple Digital Master Ремастер 2012 года; индивидуум. треки [ 56 ] [ 57 ]
НАС 27 сентября 2019 г. ФЛАК 96/24 10 Колумбия/МСП 88644 37119 4 886443711945 — — Ремастер 2012 года; только альбом [ 58 ]
НАС 29 ноября 2019 г. LP 10 Колумбия/МСП 19075977671 190759776711 — Walmart Эксклюзив Белый винил [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Ящик Пандоры (вкладыш компакт-диска). Аэросмит . США: Columbia Records . 2002 [1991]. С3К 86567. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Лучшие хиты (вкладыш на компакт-диск). Аэросмит . США: Columbia Records . 1993 [1980]. СК 57367. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Прато, Грег. «Олмузыкальное обозрение» . Allmusic.com . Проверено 15 июня 2011 г.
  4. ^ Кристгау, Роберт (1990). «А» . Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . ISBN  0-679-73015-Х . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Получено 16 августа 2020 г. - через robertchristgau.com.
  5. ^ «Поиск: лучшие хиты Aerosmith» . Бюро регистрации авторских прав США . Архивировано из оригинала 19 января 2018 г. Проверено 8 мая 2019 г.
  6. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . РИАА . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 8 мая 2019 г.
  7. ^ «Лучшие хиты 1973–1988 годов» . Amazon.de . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 8 мая 2019 г.
  8. ^ "История чарта Aerosmith ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 августа 2023 г.
  9. ^ "История чарта Aerosmith (лучшие рок-альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2021 г.
  10. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2019 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  11. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2020 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 31 марта 2021 г.
  12. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 18 января 2022 г.
  13. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Aeromsith – Greatest Hits» . Музыка Канады .
  14. ^ «Сертификация японских альбомов – Aerosmith – Greatest Hits 1973–1988» (на японском языке Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии ) . выберите июль 1998 года. В раскрывающемся меню
  15. ^ «Золотой диск Тима Коллинза за лучшие хиты Aerosmith 1991 года (Великобритания)» . Трекс ЛТД (Великобритания). Архивировано из оригинала 25 октября 2023 года . Проверено 25 октября 2023 г.
  16. ^ «Сертификаты британских альбомов – Aerosmith – Greatest Hits 1973–1988» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 18 июня 2023 г.
  17. ^ «Американские сертификаты альбомов – Aerosmith – Greatest Hits» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  18. ^ Перейти обратно: а б Рекламный щит: 23 июля 1983 г., стр. 23.
  19. ^ На основе мастер-номера "DIDP 20145" и Billboard от 15 декабря 1984 г., стр. 25.
  20. ^ На основе каталога компакт-дисков Schwann .
  21. ^ «Aerosmith — Лучшие хиты» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Проверено 25 июня 2019 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ланкастерская новая эра: 26 января 1989 г., стр. 60.
  23. ↑ Республика Аризона: 20 сентября 1989 г., стр. 188.
  24. ^ Перейти обратно: а б Вечернее солнце: 16 марта 1990 г., стр. 7.
  25. ↑ Tucson Citizen: 8 марта 1990 г., стр. 78.
  26. ^ «Лучшие хиты» . Амазонка . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Проверено 27 августа 2019 г.
  27. ^ «Лучшие хиты» . Зия Рекордс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 25 июня 2019 г.
  28. ^ «Когда они начали наклеивать эти ужасные «наклейки» на компакт-диски?» . Музыкальные форумы Стива Хоффмана . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Проверено 7 января 2020 г.
  29. ^ «Лучшие хиты» . Зия Рекордс . Архивировано из оригинала 09 марта 2021 г. Проверено 25 июня 2019 г.
  30. ^ "Greatest Hits Lmtd Ed./Remastered" . Зия Рекордс . Архивировано из оригинала 23 августа 2019 г. Проверено 23 августа 2019 г.
  31. ^ "Aerosmith Greatest Hits Lmtd Ed./Remastered MINIDISC" . Зия Рекордс . Архивировано из оригинала 01 октября 2019 г. Проверено 1 октября 2019 г.
  32. ^ «Лучшие хиты» . Музыка Армадилло . Архивировано из оригинала 01 сентября 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
  33. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года.
  34. ^ «Greatest Hits Aerosmith [ОГРАНИЧЕННОЕ ИЗДАНИЕ] [ОБНОВЛЕННАЯ ОРИГИНАЛЬНАЯ ЗАПИСЬ]» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года.
  35. ^ Масник, Майк (2 июля 2009 г.). «Еще больше функций электронной музыки отключено?» . техгрязь . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  36. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года.
  37. ^ «7digital запускается в Северной Америке с руководителем из Лос-Анджелеса» . socalTECH.com . 6 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Проверено 23 сентября 2019 г.
  38. ^ «Аэросмит» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 28 ноября 2009 года.
  39. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года.
  40. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года.
  41. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года.
  42. ^ «Каталог классических пластинок Columbia Records Aerosmith (1973–1987) дебютирует в iTunes Store во вторник, 6 сентября» . Сони . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 12 сентября 2019 г.
  43. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 26 декабря 2011 года.
  44. ^ «Предварительный просмотр iTunes: Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года.
  45. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 года.
  46. ^ «Новые загрузки DSD с Acoustic Sounds — Superhirez.com» . Музыкальные форумы Стива Хоффмана . Архивировано из оригинала 03 октября 2019 г. Проверено 3 октября 2019 г.
  47. ^ «Greatest Hits (2012 Remaster») . Интернет-архив: Wayback Machine . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 года.
  48. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Амазонка . Архивировано из оригинала 09 марта 2021 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  49. ^ «Лучшие хиты» . Музыка Армадилло . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  50. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  51. ^ «Лучшие хиты» . Музыка Армадилло . Архивировано из оригинала 01 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  52. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Амазонка . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  53. ^ «Лучшие хиты Aerosmith (Ofgv)» . Музыка Армадилло . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  54. ^ «Величайшие хиты Aerosmith, 140 г, винил» . Зия Рекордс . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 г. Проверено 30 сентября 2019 г.
  55. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Акустические звуки . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. Проверено 2 октября 2019 г.
  56. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 09.10.2019 . Проверено 9 октября 2019 г.
  57. ^ «Apple переименовывает свою самую лучшую музыку в Apple Digital Masters » . Грань . Архивировано из оригинала 09.10.2019 . Проверено 9 октября 2019 г.
  58. ^ «Лучшие хиты Aerosmith» . Акустические звуки . Архивировано из оригинала 03 октября 2019 г. Проверено 7 октября 2019 г.
  59. ^ «Aerosmith — Greatest Hits (эксклюзивно для Walmart) — винил» . Walmart.com . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Проверено 9 января 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Greatest_Hits_(Aerosmith_album)&oldid=1235208261"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 64cd3911a1e28020e09d9c108ab8654d__1721268840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/4d/64cd3911a1e28020e09d9c108ab8654d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Greatest Hits (Aerosmith album) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)