Гонконг 97 (видеоигра)

Гонконг 97
Гонконг 97
	Обложка релиза содержит вырезанные изображения Брюса Ли и Дэн Сяопина .
Разработчик(и)	ХэппиСофт
Издатель(и)	ХэппиСофт
Дизайнер(ы)	Коулун Куросава
Платформа(ы)	Супер Фамиком
Выпускать	Япония : 1995 г. ;
Жанр (ы)	Пулевой ад
Режим(ы)	Одиночная игра

Гонконг 97 ^{[ а ]} — это нелицензионная видеоигра в жанре «стрелялка», разработанная и изданная HappySoft, разработчиком додзин -игр, для Super Famicom . Он был выпущен в Японии в 1995 году и продавался на дискетах. Разработанная японским игровым журналистом Коулуном Куросавой , который назвал игру сатирой на индустрию видеоигр , Hong Kong 97 была создана за семь дней с помощью его друга.

Действие игры происходит в Китае в 1997 году, во время передачи Гонконга Соединенному Королевству. Столкнувшись с ростом преступности из-за иммиграции из материкового Китая , правительство Гонконга нанимает Чина, сверхмощного родственника Брюса Ли , чтобы убить все население Китая. В то же время умерший Тонг Шау Пин воскрешается в рамках секретного проекта, проводимого китайским правительством, в качестве «абсолютного оружия». ^{[ б ]} После победы над Тонг Шау Пингом игра повторяется бесконечно, пока Чин не умрет. «Hong Kong 97» было продано тиражом около 30 копий из-за его подпольного контрафактного выпуска, и с тех пор он стал культовым из- за своего заведомо низкого качества. Оглядываясь назад, критики и журналисты считают ее одной из худших игр, когда-либо созданных .

Геймплей

Игрок управляет Чином, который должен стрелять и уклоняться от китайского населения, движущегося вниз от верхней части экрана. При выстреле враги взрываются грибовидными облаками , оставляя после себя сверкающий труп и предметы для мгновенной смерти или временной неуязвимости. Через некоторое время по бокам начинают появляться автомобили, перемещающиеся по экрану горизонтально в качестве препятствий. После того, как игрок побежден тридцать врагов, появляется финальный босс , «абсолютное оружие» Тонг Шау Пин. ^{[ б ]} появляется. Он изображен как большая отрубленная парящая голова, которая пытается приземлиться на игрока. Как только он побежден, игра повторяется. В качестве фона в игре показаны статические фотографии, на которых чередуются изображения маоистской пропаганды , Гуйлиня , логотипа Asia Television , логотипа китайской Coca-Cola или Мао Цзэдуна монохромного изображения .

Время от времени в качестве усиления появляется шприц, который дает Чину временную неуязвимость. Также появятся вращающиеся зеленые диски, способные мгновенно убить Чина. У игрока нет очков здоровья : если в Чина ударит что-то кроме шприца, игра немедленно заканчивается, если только он не находится в состоянии неуязвимости. присутствуют На экране окончания игры наложенные слова «Чин МЕРТВ !!» на английском и китайском с грамматическим ошибками « 陳死亡 » ( пиньинь : Chén sǐ wáng ) ^{[ с ]} над неподвижным графическим изображением трупа, датированным 1992 годом. ^{[ 4 ]} Затем игра переходит к титрам (посольство Канады указывается в качестве партнера по сотрудничеству) и возвращается к титульному экрану.

При включении игры первые три такта припева оптимистичной рок -версии песни « I Love Beijing Tiananmen можно услышать », которая повторяется бесконечно на протяжении всей игры. В игре нет другой музыки и звуковых эффектов. В игру можно играть на английском , японском или традиционном китайском языке .

Сюжет

«Гонконг 97» начинается с короткой кат-сцены , в которой действие игры происходит вокруг передачи суверенитета над Гонконгом в 1997 году. Люди из материкового Китая (описанные в английском сценарии как «чертовы уродливые красные », а в японском сценарии как «грязные люди, плюющие мокрота" ^{[ 5 ]}) начали иммигрировать в Гонконг , что привело к значительному росту уровня преступности . В качестве контрмеры правительство Гонконга (представленное в игре губернатором Крисом Паттеном ) нанимает Чина (изображаемого Джеки Чаном ), неустановленного родственника Брюса Ли , чтобы « уничтожить » все 1,2 миллиарда «красных коммунистов» в Китае. . Тем временем секретный проект в материковом Китае сумел возродить Тонг Шау Пин в качестве «абсолютного оружия».

В китайском переводе игры Чин упоминается как «Мистер Чан» ( китайский : 陳先生 ; пиньинь : Chén xiānshēng фотография Джеки Чана, взятая из фильма 1984 года « Колеса во время еды ), намекая на тот факт, что для изображения использовалась ». персонаж. На оборотной стороне вкладыша игры указано, что Чин — героиновый наркоман . ^{[ 6 ]}

Разработка

В январе 2018 года Коулун Куросава наконец нарушил молчание о разработке игры для South China Morning Post . ^{[ 1 ]} Он заявил, что его целью было сделать худшую игру, возможную, как насмешку над игровой индустрией . Поскольку Куросава не обладал особыми навыками программирования, ему помог сотрудник Enix , и игра была создана за два дня. Позже он попросил друга с базовым знанием английского языка перевести историю на этот язык, а также студента по обмену из Гонконга перевести ее на китайский. Куросава взял музыку, аудиоклип из фильма « Я люблю Пекинскую площадь Тяньаньмэнь » из подержанного лазерного диска , который он купил на Шанхайской улице главного героя , а спрайт , изображающий Джеки Чана, был взят из постера фильма « Колеса за едой », Гонконгский фильм 1984 года о боевых искусствах. ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}

После завершения игры Куросава использовал устройство резервного копирования игр , которое могло копировать игры Super Famicom на дискеты, которые он нашел, бродя по компьютерным центрам Шам Шуй По . Поскольку в то время в Японии устройства резервного копирования игр были незаконны, Куросава мог рекламировать свою игру только через статьи, написанные под псевдонимами для подпольных игровых журналов. Он организовал службу доставки по почте, чтобы продавать игру на дискетах и картриджах по цене 2000–2500 йен (20–25 долларов США). Было продано всего около 30 экземпляров, несмотря на то, что он напечатал несколько сотен копий вкладыша, который позже выбросил. В конце концов он забыл об игре, пока не осознал, что в конце 2000-х она привлекла нежелательное внимание. В конце концов его аккаунт в Facebook был обнаружен и засыпан вопросами об игре. ^{[ 1 ]} В 2023 году Куросава сделал игру доступной для бесплатного скачивания со своего личного сайта. ^{[ 8 ]}

Прием

В рекламе в андеграундном журнале Game Urara. ^{[ 9 ]} В другой игре HappySoft, The Story of Kamikuishiki Village , признается низкое качество Hong Kong 97 , а в рекламе игра названа «ужасной» и «непонятной». Он также утверждает, что контрафактные копии игры широко продавались в Гонконге и Бангкоке . ^{[ 10 ]}

В ретроспективных обзорах Hong Kong 97 была встречена крайне негативно, многие назвали ее одной из худших видеоигр, когда-либо созданных. ^{[ д ]} «так плохо, это хорошо» Игра создала культ в Японии, Таиланде и на Тайване. ^{[ 3 ]} и на Западе после того, как это стало предметом видеоролика Angry Video Game Nerd на YouTube . ^{[ 4 ]}

См. также

Конфликт между Гонконгом и материковым Китаем
The Story of Kamikuishiki Village — еще одна игра, разработанная HappySoft, с противоречивым содержанием.

Примечания

^ Японский : Хон Кон 97 ( 香港97 ) ; китайский : 香港97 ; пиньинь : Сянгун Цзици ; кантонский Йель : Хёнгун Гаучат
^ Перейти обратно: ^а ^б Тонг Шау Пин — изображение китайского лидера Дэн Сяопина , который был еще жив на момент разработки; он умер 19 февраля 1997 года, за несколько месяцев до передачи Гонконга, места действия игры. ^{[ 3 ]}
^ «Чэнь сы ван» (陳死亡) можно интерпретировать либо как «Чин мертв», либо как имя собственное «Мертвый подбородок».
^ ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Шамдасани, Паван (20 января 2018 г.). «Разработчик худшей в мире видеоигры, Hong Kong 1997, прекращает молчание, чтобы раскрыть ее странное происхождение и умолять геймеров отказаться от нее» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Голт, Мэтью (12 ноября 2019 г.). «Правдивая, тайная история самой жуткой культовой игры, когда-либо созданной» . Порок . Проверено 21 марта 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Планкетт, Люк (21 августа 2012 г.). «Расизм, насилие и безумие делают эту ужасную игру в Гонконге незабываемой» . Котаку . Нью-Йорк: Univision Communications . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лами, Корентен (9 февраля 2018 г.). «Laid, raté et raciste: l'invraisemblable épopée du «pire jeu vidéo du monde» » [Уродливый, провальный и расистский: невероятная эпопея о «худшей видеоигре в мире»]. Ле Монд (на французском языке) . Проверено 25 февраля 2019 г.
^ Наступил 1997 год. Грязные люди толпами стекаются с континента, плюясь мокротой. (Наступил 1997 год. С большой земли сыпятся грязные люди, харкающие мокротой.)
^ «Скан вкладыша Гонконга 97» (на японском языке) . Проверено 20 января 2020 г. - из Интернет-архива .
^ Перейти обратно: ^а ^б Уэллс, Адам (16 сентября 2018 г.). «Ужасная игра имеет прочное наследие, несмотря на пожелания создателя» . Котаку Австралия . Серри-Хиллз : Univision Communications . Проверено 25 февраля 2019 г.
^ Макферран, Дэмиен (18 декабря 2023 г.). «Почему бы не скачать одну из худших игр для SNES в этом праздничном сезоне?» . Продление времени . Хукшот Медиа . Проверено 18 декабря 2023 г.
^ Бешицца, Роб (14 января 2020 г.). «Самый грязный журнал о подземных играх Японии» попал в Интернет-архив» . Боинг-Боинг . Проверено 16 января 2021 г.
^ « История рекламы журнала Kamikuishiki Village» . Игра Урара . Том. 4. Основной журнал. 1995. стр. 190–191.
^ ЛИМА, Диего (22 июля 2018 г.). «10 худших игр в истории, которые вам нужно знать» [10 худших игр в истории, которые вам нужно знать]. IGN Brasil (на португальском языке). Сан-Паулу: Зифф Дэвис . Проверено 25 февраля 2019 г.

Внешние ссылки

Гонконг 97 и IMDb

[3] Японский : Хон Кон 97 ( 香港97 ) ; китайский : 香港97 ; пиньинь : Сянгун Цзици ; кантонский Йель : Хёнгун Гаучат

[Tong-5] Перейти обратно: ^а ^б Тонг Шау Пин — изображение китайского лидера Дэн Сяопина , который был еще жив на момент разработки; он умер 19 февраля 1997 года, за несколько месяцев до передачи Гонконга, места действия игры. ^{[ 3 ]}

[6] «Чэнь сы ван» (陳死亡) можно интерпретировать либо как «Чин мертв», либо как имя собственное «Мертвый подбородок».

[15] {[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}^{[ 4 ]}^{[ 11 ]}

[scmp-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Шамдасани, Паван (20 января 2018 г.). «Разработчик худшей в мире видеоигры, Hong Kong 1997, прекращает молчание, чтобы раскрыть ее странное происхождение и умолять геймеров отказаться от нее» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 30 апреля 2018 г.

[vice-2] Перейти обратно: ^а ^б Голт, Мэтью (12 ноября 2019 г.). «Правдивая, тайная история самой жуткой культовой игры, когда-либо созданной» . Порок . Проверено 21 марта 2020 г.

[kotaku-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Планкетт, Люк (21 августа 2012 г.). «Расизм, насилие и безумие делают эту ужасную игру в Гонконге незабываемой» . Котаку . Нью-Йорк: Univision Communications . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.

[lemonde-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лами, Корентен (9 февраля 2018 г.). «Laid, raté et raciste: l'invraisemblable épopée du «pire jeu vidéo du monde» » [Уродливый, провальный и расистский: невероятная эпопея о «худшей видеоигре в мире»]. Ле Монд (на французском языке) . Проверено 25 февраля 2019 г.

[8] Наступил 1997 год. Грязные люди толпами стекаются с континента, плюясь мокротой. (Наступил 1997 год. С большой земли сыпятся грязные люди, харкающие мокротой.)

[insert-9] «Скан вкладыша Гонконга 97» (на японском языке) . Проверено 20 января 2020 г. - из Интернет-архива .

[kotaku2-10] Перейти обратно: ^а ^б Уэллс, Адам (16 сентября 2018 г.). «Ужасная игра имеет прочное наследие, несмотря на пожелания создателя» . Котаку Австралия . Серри-Хиллз : Univision Communications . Проверено 25 февраля 2019 г.

[11] Макферран, Дэмиен (18 декабря 2023 г.). «Почему бы не скачать одну из худших игр для SNES в этом праздничном сезоне?» . Продление времени . Хукшот Медиа . Проверено 18 декабря 2023 г.

[12] Бешицца, Роб (14 января 2020 г.). «Самый грязный журнал о подземных играх Японии» попал в Интернет-архив» . Боинг-Боинг . Проверено 16 января 2021 г.

[urara-13] « История рекламы журнала Kamikuishiki Village» . Игра Урара . Том. 4. Основной журнал. 1995. стр. 190–191.

[14] ЛИМА, Диего (22 июля 2018 г.). «10 худших игр в истории, которые вам нужно знать» [10 худших игр в истории, которые вам нужно знать]. IGN Brasil (на португальском языке). Сан-Паулу: Зифф Дэвис . Проверено 25 февраля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ д ]

[ 3 ]

[ 11 ]