Jump to content

Pyrkon

Coordinates: 52°24′11″N 16°54′15″E / 52.403091°N 16.904045°E / 52.403091; 16.904045

52°24′11″N 16°54′15″E / 52.403091°N 16.904045°E / 52.403091; 16.904045

Multigenre Fan Convention Pyrkon
Pyrkon Logo
StatusActive
GenreSpeculative fiction
VenuePoznań International Fair
Location(s)Poznań
CountryPoland
Inaugurated1999
Attendanceover 55,000
Organized bySF Club "Second Age"
Filing statusNon-profit
Websitewww.pyrkon.pl
Pyrkon 2014
Cosplayers on Pyrkon 2014
Pyrkon 2013
Pyrkon 2011

Multigenre Fan Convention Pyrkon (pol. Festiwal Fantastyki Pyrkon) (commonly known as Pyrkon) is a Polish fan convention held annually in Poznań on the first weekend after the spring equinox and dedicated to an integration of Science fiction fandom and a promotion of science-fiction/fantasy literature, comics, film, television, video games, RPG, LARP, board games, collectible card games and miniature wargaming. Pyrkon is the biggest event of this type in Poland and one of the biggest in Europe (over 55,000 people in 2022).

History

[edit]

Pyrkon has been held by the Second Age Science Fiction Club (Klub Fantastyki "Druga Era") every year since 2000, except 2005 when they held Polcon. (In 2011 they organised both Pyrkon and Polcon.) Pyrkon has been a non-profit convention from its beginning, and all organizers, lecturers and gofers are volunteers.

Initially Pyrkon was held at the Dębiec district of Poznań in the following places

Due to the increasing number of visitors, in 2011 the convention moved to the present location, the Poznań International Fair and the Liceum ogólnokształcące nr 2 in Poznań (Liceum Ogólnokształcące nr 2 w Poznaniu).

On 6 March 1999, Second Age organised "Science Fiction Day" in the "Sun" District House of Culture in the Przyjaźni (Polish for friendship) district in Poznań.[1] It was the direct predecessor of Pyrkon.

The tradition of holding Pyrkon on the first weekend after the spring equinox started in 2006. Usually it is also the weekend when Daylight saving time begins – participants are informed in a convention guide book and on posters of the need to adjust their timepieces.

Etymology

[edit]

According to one theory,[2] the name "Pyrkon" comes from the 10th Book of Pausanias' "Guide to Ancient Greece", where he quotes "Eumolpia", a hexameter poem attributed to Musaios, a son of Antiophemos, which states that Delphic Sibyl belonged to Poseidon and Gaia (Earth) in common, and that Gaia gave her oracles herself, but Poseidon used Pyrkon as his mouthpiece in giving responses.[3]

According to the other theory, the name "Pyrkon" is derived from pyra ("potato" in Poznań's dialect) and the suffix -kon, which is added to names of all Polish fan conventions.[citation needed]

Program

[edit]

Main Attractions

[edit]

Pyrkon's goals are realized in

  • meetings and discussion panels with science fiction and fantasy authors
  • meetings with books and games publishers
  • thematic lectures related to all spheres of science fiction
  • popular science lectures, especially about physics, history, linguistics and cultural studies
  • RPG sessions and LARP-s
  • lending board games (Games Room)
  • lending old video games[4]
  • board games, collectible card games and miniature wargaming tournaments
  • demonstrations and premieres of board games, collectible card games, miniature wargaming and video games
  • thematic competitions with prizes
  • cosplay contest with prizes - The Masquerade

Other Attractions

[edit]

The following also take place on Pyrkon:

Program Sections

[edit]

Attractions (lectures, discussion panels, meetings with guests, contests, concerts etc.) on Pyrkon are divided into thematic sections. Most attractions are held in Polish.

Pyrkon 2019 had 19 program sections, which are listed below:

  • Integration Section – integration section is a zone to meet new friends and participate in integration games. There, you can strengthen ties with already known people, but also meet other participants with similar passions
  • Film Section – lectures about films and film-making, amateur film shows, lessons of creating YouTube content
  • Computer Games Section – computer games contests and tournaments, lectures about game design, creating Let's Play
  • Literature Section – lectures and discussion panels about science-fiction and fantasy literature and meetings with authors
  • Science Section – popular science lectures
  • RPG Section – lessons on making good role-play sessions, presentations of new RPG systems, meetings with role-playing games creators
  • LARP Section – LARP games, contest for best LARP on Pyrkon, presentations of LARP systems, lectures about making LARP costumes, improving larping skills
  • Comics Section – lessons of comics drawing, meetings with comic book artists, lectures about comics
  • Manga & Anime Section – lessons of manga style drawing, lectures about Japanese comics, animation and culture in general
  • Contest Section – competitions about every part of pop culture
  • Board Games Section – Games Room – presentations of new board games, games' rules lessons, lending board games
  • Beginners' Section – short introductory lectures about every aspect of Fandom for beginners who have never visited any convention, played a board game, seen science-fiction film etc.
  • Kids' Section – science-fiction and fantasy related attractions for children younger than 10 years old
  • Exhibitions, Shows, Workshops – dance lessons and shows, concerts, Lego exhibitions etc.
  • Fantasium Suburbium - The zone in which villages created by participants are related to the world of fantasy. There are, among others, handicraft workshops or fight and dance shows. From the groups exhibiting there, participants can hear a bit about reconstruction, as well as learn a bit of the armor creation, sewing or jewelry making
  • Fantasium Creatium - A place where artists from all over the Poland exhibit their fantasy-related works. Both professional artists and beginners can submit their exhibitions. Inside the Fantasium Creatium there are, among others, science-fiction, fantasy, post-apocalyptic, handicraft and science zones
  • Fantasium Ludicrum - The block, which includes stage performances - concerts and shows - and film screenings. The Fantasium Ludicrum performed, among others, Percival Schuttenbach, actors of the Poznań Musical Theater, there was also a performance of the "Ark" of the Theater of the Eighth Day
  • Fantastic Initiatives Zone - The zone is intended for festival organizers and fantasy conventions from all over Poland. It serves as a place to meet, exchange experiences and make contacts with potential members of fantasy organizations. There are also smaller Polish fantasy events advertised there
  • The Masquerade - One of the highlights of the program during Pyrkon is The Masquerade cosplay competition. Its participants compete in the categories: Best Cosplay, Best Own Project, Best Group Presentation and Best Solo Presentation. The main prize is the Grand Prix. In addition, the 2019 The Masquerade winner received the right to compete in the Cosplay Champions competition. The condition for joining The Masquerade is to create your own costume. It can depict a character known from the world of fantasy, but it must be made by hand. Each participant presents his disguise first only to the jury, which assesses whether the cosplay was really created from scratch. The Masquerade is traditionally held at the Earth Hall - the largest hall located at the Poznań International Fair. Due to the limited number of seats in the audience and the great interest of the audience, the show is also displayed on a large screen at the Fair, as well as broadcast live on Pyrkon's social media channels.

Foreign guests

[edit]
Year Name and surname Profession Nationality Residence
2008 Miroslav Žamboch[5] writer Czech  Czech Republic
2009 Wojciech Siudmak[6] painter Polish  France
2011 Adrian Tchaikovsky[7] writer British  United Kingdom
2012 Shane Lacy Hensley[8] game designer American  United States
2012 Ian McDonald[8] writer British  United Kingdom
2012 Grzegorz Rosiński[8] comic book artist Polish  Switzerland
2013 Eoin O'Doherty[9] programmer Irish  United Kingdom
2013 Graham Masterton[9] writer British  United Kingdom
2013 John Wick[9] RPG designer American  United States
2013 Miroslav Žamboch[9] writer Czech  Czech Republic
2014 Tad Williams[10] writer American  United States
2014 Sandy Petersen[10] RPG designer American  United States
2014 Cameron Stewart[10] comic book artist Canadian  Germany
2014 Olga Gromyko[10] writer Russian  Belarus
2014 Charles Stross[10] writer British  United Kingdom
2014 Lauren Beukes[10] writer South African  South Africa
2014 Umberto Pignatelli[10] RPG designer Italian  Italy
2014 Guy Delisle[10] comic book artist Canadian  Canada
2014 Tony Swatton[10] blacksmith American  United States
2014 Sergey Legeza[11] writer Ukrainian  Ukraine
2014 Vladimir Arenev[11] writer Ukrainian  Ukraine
2015 Ted Chiang[12] writer American  United States
2015 Dmitrij Głuchowski[12] writer Russian  Russia
2015 Jasper Fforde[12] writer British  United Kingdom
2015 Joe Haldeman[12] writer American  United States
2015 John Kovalic[12] comic book artist British  United States
2016 Mark Rein•Hagen[13] RPG designer American  United States
2016 John Wick[13] RPG designer American  United States
2016 Miroslav Žamboch[13] writer Czech  Czech Republic
2016 David Weber[13] writer American  United States
2016 John Layman[13] comic book artist American  United States

Time and place

[edit]
Time Place Visitors Official guests
6 March 1999 District House of Culture "Sun", "Friendship" district in Poznań[1] ~400 Jacek Inglot, Robert Lipski, Marek Oramus, Romuald Pawlak, Andrzej Sapkowski, prof. Antoni Smuszkiewicz, Przemysław Truściński, Rafał A. Ziemkiewicz, Andrzej Zimniak[1]
11–12 March 2000 Elementary School nr 21 in Poznań ~580 Eugeniusz Dębski, Marek S. Huberath, Jacek Inglot, Witold Jabłoński, Feliks W. Kres, Andrzej Pilipiuk, Andrzej Sapkowski, Jacek Sobota, Andrzej Zimniak
9–11 March 2001 Elementary School nr 21 in Poznań ~650 Eugeniusz Dębski, Mirosław Jabłoński, Lech Jęczmyk, Marek Oramus, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Bogusław Polch, Jacek Sobota, Andrzej Zimniak, Maciej Żerdziński
15–17 March 2002 Elementary School nr 21 in Poznań ~600 Anna Brzezińska, Lech Jęczmyk, Feliks W. Kres, Maja Lidia Kossakowska, Marek Oramus, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Bogusław Polch, Andrzej Ziemiański, Rafał A. Ziemkiewicz, Andrzej Zimniak
28–30 March 2003 Elementary School nr 21 in Poznań ~700 Anna Brzezińska, Jacek Dukaj, Lech Jęczmyk, Jacek Komuda, Dominika Materska, Marek Oramus, Jacek Sobota, Wojciech Szyda, Andrzej Ziemiański, Andrzej Zimniak
12–14 March 2004 Elementary School nr 21 in Poznań[14] ~750[15] Artur Baniewicz, Dawid Brykalski, Anna Brzezińska, Tomasz Budzyński, Witold Jabłoński, Darek Jasiczak, Lech Jęczmyk, Marcin Mortka, Maciej Parowski, Romuald Pawlak, Andrzej Sapkowski, Wojtek Sedeńko, Jacek Sobota, Wojciech Świdziniewski[16]
24–26 March 2006 Elementary School nr 21 in Poznań[17] 867 Jarosław Grzędowicz, Maciej Guzek, Marek S. Huberath, Witold Jabłoński, Lech Jęczmyk, Jacek Komuda, Maja Lidia Kossakowska, Marcin Mortka, Staszek Mąderek, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Jacek Piekara, Krzysztof Piskorski, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Wojciech Szyda, Szczepan Twardoch[18]
23–25 March 2007 Elementary School nr 21 in Poznań[19] 1080 Ewa Białołęcka, Piotr W. Cholewa, Jakub Ćwiek, Jarosław Grzędowicz, Maciej Guzek, Marek S. Huberath, Witold Jabłoński, Lech Jęczmyk, Jacek Komuda, Rafał Kosik, Maja Lidia Kossakowska, Magdalena Kozak, Marcin Mortka, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Wojciech Szyda, Szczepan Twardoch, Andrzej Zimniak, Paweł Zych[20]
28–30 March 2008 Elementary School nr 21 in Poznań, Gymnasium nr 42 in Poznań, Cezamet Hotel[21] 2131[22] Ewa Białołęcka, Anna Brzezińska, Elżbieta Cherezińska, Michał Cetnarowski, Jakub Ćwiek, Rafał Dębski, Jacek Drewnowski, Jarosław Grzędowicz, Maciej Guzek, Marek S. Huberath, Witold Jabłoński, Lech Jęczmyk, Barbara "Maskotka" Karlik, Jacek Komuda, Rafał Kosik, Maja Lidia Kossakowska, Jacek Kowalski, Magdalena Kozak, Paweł Majka, Paweł Matuszek, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Dominika Oramus, Marek Oramus, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Magda Parus, Andrzej Pilipiuk, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Piotr Rogoża, Wit Szostak, Wojciech Szyda, Łukasz Śmigiel, Szczepan Twardoch, Konrad Walewski, Robert M. Wegner,[23] Miroslav Žamboch[5]
27–29 March 2009 Elementary School nr 21 in Poznań, Gymnasium nr 42 in Poznań, Cezamet Hotel[24] 2876[25] Marek Baraniecki, Ewa Białołęcka, Anna Brzezińska, Jakub Ćwiek, Bartosz Grykowski, Maciej Guzek, Marek S. Huberath, Witold Jabłoński, Lech Jęczmyk, Jacek Komuda, Rafał Kosik, Jacek Kowalski, Magdalena Kozak, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Piotr Rogoża, Edyta Rudolf, Wojciech Siudmak, prof. Antoni Smuszkiewicz, Wit Szostak, Wojciech Szyda, Szczepan Twardoch, Milena Wójtowicz, Andrzej Zimniak[6]
26–28 March 2010 Elementary School nr 21 in Poznań, Gymnasium nr 42 in Poznań, Cezamet Hotel, High and Technical Schools Complex nr 19 in Poznań[26] 3023[27] Ewa Białołęcka, Michał Bogacki, Elżbieta Cherezińska, Michał Cetnarowski, Jakub Ćwiek, Rafał Dębski, Jacek Drewnowski, Jarosław Grzędowicz, Maciej Guzek, Marek S. Huberath, Witold Jabłoński, Lech Jęczmyk, Barbara "Maskotka" Karlik, Jacek Komuda, Rafał Kosik, Maja Lidia Kossakowska, Jacek Kowalski, Magdalena Kozak, Paweł Majka, Paweł Matuszek, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Dominika Oramus, Marek Oramus, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Magda Parus, Agnieszka Piechnik, Andrzej Pilipiuk, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Piotr Rogoża, Wit Szostak, Wojciech Szyda, Łukasz Śmigiel, Szczepan Twardoch, Konrad Walewski, Marcin Wolski, Robert M. Wegner[28]
25–27 March 2011 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań[29] 3660[30] Ewa Białołęcka, Jarosław Błotny, Anna Brzezińska, Michał Cetnarowski, Elżbieta Cherezińska, Jakub Ćwiek, Dariusz Domagalski, Artur Ganszyniec, Jarosław Grzędowicz, Maciej Guzek, Agnieszka Hałas, Marek S. Huberath, Aleksandra Janusz, Lech Jęczmyk, Barbara "Maskotka" Karlik, Jacek Komuda, Piotr Koryś, Rafał Kosik, Maja Lidia Kossakowska, Jacek Kowalski, Staszek Mąderek, Paweł Majka, Michał Markowski, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Piotr Olszówka, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Magda Parus, Agnieszka Piechnik, Krzysztof Piskorski, Michał Protasiuk, Piotr Rogoża, Wit Szostak, Artur Szrejter, Wojciech Szyda, Adrian Tchaikovsky, Jakub Żulczyk[7]
23–25 March 2012 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań[31] 6508 Ewa Białołęcka, Jarosław Błotny, Karolina Burda, Michał Cetnarowski, Jakub Ćwiek, Dariusz Domagalski, Grzegorz Drukarczyk, Maciej Guzek, Agnieszka Hałas, Shane Lacy Hensley, Jacek Inglot, Aleksandra Janusz, Lech Jęczmyk, Barbara "Maskotka" Karlik, Tomasz Kołodziejczak, Rafał Kosik, Jacek Kowalski, Magdalena Kozak, Staszek Mąderek, Ian McDonald, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Marta Nowak, Piotr Olszówka, Maciej Parowski, Magda Parus, Romuald Pawlak, Krzysztof Piskorski, Michał Protasiuk, Maciej "Shushei" Ratuszniak, Piotr Rogoża, Grzegorz Rosiński, Robert "Bele" Sienicki, Artur Szrejter, Wojciech Szyda, Łukasz Śmigiel, Michał "Śledziu" Śledziński, Witold Vargas, Robert M. Wegner, Paweł Zych[8]
22–24 March 2013 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań[32] 12,299[33] Ewa Białołęcka, Sylwia Błach, Michał Bogacz, Anna Brzezińska, Karolina Burda, Michał Cetnarowski, Elżbieta Cherezińska, Adrian Chmielarz, Jakub Ćwiek, Stefan Darda, Jacek Dukaj, Anna Głomb, Jakub Grudziński, Agnieszka Hałas, Sebastian Hetman, Marek S. Huberath, Marcin Hybel, Jacek Inglot, Aneta Jadowska, Aleksandra Janusz, Lech Jęczmyk, Igor Kaczmarek, Anna Kańtoch, Tomasz Kołodziejczak, Jacek Komuda, Rafał Kosik, Maja Lidia Kossakowska, Mateusz Kowalski, Łukasz Malinowski, Iwona Michałowska-Gabrych, Marcin Mortka, Ilona Myszkowska, Konrad Okoński, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Magda Parus, Wojciech Pazdur, Krzysztof Piskorski, Bogusław Polch, Michał Protasiuk, Marcin Przybyłek, Andrzej W. Sawicki, Robert Jerzy Szmidt, Wojciech Szyda, Witold Vargas, Robert M. Wegner, Marcin Wełnicki[9]
21–23 March 2014 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań[34] ~24,500[35] Katarzyna Babis, Ewa Białołęcka, Sylwia Błach, Michał Centnarowski, Jakub Ćwiek, Jakub "Dem" Dębski, Tomek "Quaz" Drabik, Kamil "CTSG" Popielski, Agata "dudsonowa" Rutkowska, Agnieszka Hałas, Jacek Inglot, Aneta Jadowska, Arkadiusz "Dark Archon" Kamiński, Anna Kańtoch, Tomasz Kołodziejczak, Jacek Komuda, Maja Lidia Kossakowska, Iwona Michałowska-Gabrych, Ilona Myszkowska, Łukasz Orbitowski, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Krzysztof Piskorski, Michał Protasiuk, Marcin Rustecki, Robert Sienicki, Wojciech Szyda, Agata Wawryniuk, Andrzej Zimniak, Paweł Zych oraz Piotr "Ramel" Koryś, Maciej "repek" Reputakowski, Wojtek Rzadek, Maciej "lucek" Sabat, Michał "Puszon" Stachyra, Michał Sołtysiak, Rafał Szyma, Mateusz "Craven" Wielgosz[citation needed]
24–26 April 2015 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań 31,495[36] Anna Kańtoch, Maja Lidia Kossakowska, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Jakub Ćwiek, Robert J. Szmidt, Ewa Białołęcka, Robert M. Wegner, Jarosław Grzędowicz and lots more others
8–10 April 2016 Poznań International Fair, Liceum Ogólnokształcące nr 2 in Poznań[37] 40,622[38] Michał Azarewicz, Michał Cholewa, Piotr W. Cholewa, Jakub Ćwiek, Christian Dumais, Michał Gołkowski, Marek Grzywacz, Kazimierz Kyrcz, John Layman, Marcin Mortka, Katarzyna Niemczyk, Wiktor Noczkin, Oksana Pankjewa, Maciej Parowski, Andrzej Pilipiuk, Mark Rein•Hagen, Małgorzata Saramonowicz, Agnieszka Stemalszyk, Aleksandra "Shappi" Tora, Witold Vargas, David Weber, John Wick, Paweł Zych, Miroslav Žamboch[13]
28–30 April 2017 Poznań International Fair 44,000[39] Robert M. Wegner, Michał Cetnarowski, Andrzej Ziemiański, Evan Currie, Maja Lidia Kossakowska, Peter Watts, Magda Kozak, Andrzej Pilipiuk, Marcin Podlewski, Jarosław Grzędowicz, Jacek Komuda, Jakub Ćwiek, Rafał Kosik, Kazimierz Kyrcz, Paweł Majka, Marcin Mortka, Marta Kisiel, Katarzyna Miszczuk, Krzysztof Piskorski, Siri Pettersen, Samantha Shannon, Robert Szmidt, Timo Vuorensola and other[40]
18–20 May 2018 Poznań International Fair 43,034[41] Orson Scott Card, Patricia Briggs, Graham Masterton, Felicia Day, Jon Bailey, Robin Hobb[42]
26–28 April 2019[43] Poznań International Fair 52,120 Mark Rein-Hagen, Andrzej Pilipiuk, Aneta Jadowska, Angus Watson, Ben Kane, Marcin Przybyłek, Michał Gołkowski, Paweł Majka, Rafał Kosik, Robert M. Wegner, Bogusław Polch, Maciej Kur, Stan Sakai, Christopher Judge, Marta Dobecka, Stanisław Mąderek[44]
17–19 June 2022[45] Poznań International Fair 55,847 Edward James Olmos, Mike Pondsmith, Graham Masterton, Samantha Shannon and other[46]
16–18 June 2023[47] Poznań International Fair Victoria V.E. Schwab

Awards

[edit]
Pyrkon 2014: Vendors' Hall
  • contest of "The Convention Guide-Book" Web Portal (Informator Konwentowy): "The Best Fan Convention of the Season"[48]
    • Pyrkon 2006 – 2nd place (Winter 2005/2006 edition)
    • Pyrkon 2007 – 1st place (Winter 2006/2007 edition)
  • contest of "The Convention Guide-Book" Web Portal: "The Best Fan Convention of the Year"[48]
    • Pyrkon 2008 – 1st place
  • contest of "The Convention Guide-Book" Web Portal: "Fan's Choice"[48]
    • Pyrkon 2006 – 2nd place (Winter 2005/2006 edition)
    • Pyrkon 2007 – 1st place (Winter 2006/2007 edition)
    • Pyrkon 2008 – 1st place (Year 2008 edition)
  • plebiscite of "The Cathedral" Web Portal (Katedra): "Science Fiction" in category "The best fan convention or other SF mass event", in year 2012 simply "Event"
    • Pyrkon 2007 – 1st place[49]
    • Pyrkon 2008 – 3rd place[50]
    • Pyrkon 2009 – 3rd place[51]
    • Pyrkon 2010 – 1st place[52]
    • Pyrkon 2011 – 1st place[53]
    • Pyrkon 2012 – 1st place[54]
[edit]

References

[edit]
  1. ^ Jump up to: a b c (in Polish) Program of "The Day with Science Fiction"
  2. ^ (in Polish) Pyrkon 2004 – History Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  3. ^ Pausanias, Description of Greece 10. 5. 5 (trans. Jones)
  4. ^ (in Polish) Pyrkon 2012 – Retrogaming
  5. ^ Jump up to: a b (in Polish) Pyrkon 2008 – Program Archived 24 May 2013 at the Wayback Machine
  6. ^ Jump up to: a b (in Polish) Pyrkon 2009 – Guests Archived 11 May 2013 at the Wayback Machine
  7. ^ Jump up to: a b (in Polish) Pyrkon 2011 – Guests Archived 11 May 2013 at the Wayback Machine
  8. ^ Jump up to: a b c d (in Polish) Pyrkon 2012 – Guests Archived 9 June 2012 at the Wayback Machine
  9. ^ Jump up to: a b c d e Pyrkon 2013 – Guests Archived 9 June 2013 at the Wayback Machine
  10. ^ Jump up to: a b c d e f g h i "Pyrkon 2014 – Guests". Archived from the original on 25 March 2014. Retrieved 24 March 2014.
  11. ^ Jump up to: a b (in Polish) Pyrkon 2014 – Guests Archived 20 March 2014 at the Wayback Machine
  12. ^ Jump up to: a b c d e Pyrkon 2015 – Guests
  13. ^ Jump up to: a b c d e f Pyrkon 2016 – Guests
  14. ^ (in Polish) Pyrkon 2004 – Accreditation Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  15. ^ (in Polish) Pyrkon 2004 – News Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  16. ^ (in Polish) Pyrkon 2004 – Guests Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  17. ^ (in Polish) Pyrkon 2006 – Approach Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  18. ^ (in Polish) Pyrkon 2006 – Guests Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  19. ^ (in Polish) Pyrkon 2007 – Approach Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  20. ^ (in Polish) Pyrkon 2007 – Guests Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  21. ^ (in Polish) Pyrkon 2008 – Time and place Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  22. ^ (in Polish) Pyrkon 2008 – News 02.04 Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  23. ^ (in Polish) Pyrkon 2008 – Guests Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  24. ^ (in Polish) Pyrkon 2009 – Time and place Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  25. ^ (in Polish) Pyrkon 2009 – News 01.04 Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  26. ^ (in Polish) Pyrkon 2010 – Time and place Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  27. ^ (in Polish) Pyrkon 2010 – News 22.04 Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  28. ^ (in Polish) Pyrkon 2010 – Guests Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  29. ^ (in Polish) Pyrkon 2011 – Time and place Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  30. ^ (in Polish) Pyrkon 2011 – News 07.04 Archived 30 October 2013 at the Wayback Machine
  31. ^ (in Polish) Pyrkon 2012 – Time and place Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  32. ^ "Pyrkon 2013 – Time and place". Archived from the original on 27 January 2014. Retrieved 3 March 2013.
  33. ^ (in Polish) Pyrkon 2013 – News 02.04 Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  34. ^ Pyrkon 2014 – When and where
  35. ^ Pyrkon największy w Europie i wśród największych festiwali fantastyki na świecie – gazeta.pl
  36. ^ Facebook 29 April 2015
  37. ^ http://pyrkon.pl/2016/miejsce/ Pyrkon 2016 – Place
  38. ^ Facebook 28 July 2016
  39. ^ https://pyrkon.pl/2017/o-pyrkonie/ 2017-12-02.
  40. ^ "Goście – Pyrkon 2017". pyrkon.pl (in Polish). Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
  41. ^ "Festiwal Fantastyki Pyrkon on Instagram". instagram.com. Retrieved 14 June 2022.
  42. ^ "Goście – Pyrkon 2018". pyrkon.pl (in Polish). Archived from the original on 3 December 2017. Retrieved 3 December 2017.
  43. ^ "Festiwal Fantastyki Pyrkon on Instagram: "Tajemnicę zdradziliśmy wczoraj podczas oficjalnego zakończenia Festiwalu - mamy datę Pyrkonu 2019! Do zobaczenia! 😊 #pyrkon #FantastyczneMiejsceSpotkań #poznan #fantasy #festiwalfantastyki #poznań"".
  44. ^ "Goście Pyrkonu". Archived from the original on 30 April 2019.
  45. ^ "Pyrkon przenosi się na lato 2022". 13 May 2021.
  46. ^ "Goście Pyrkonu".
  47. ^ "Znamy datę Pyrkonu 2023!". 19 June 2022.
  48. ^ Jump up to: a b c (in Polish) Convention Guide-Book: Convention of the Year/Season Archived 29 October 2013 at the Wayback Machine
  49. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2007 Plebiscite
  50. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2008 Plebiscite
  51. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2009 Plebiscite
  52. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2010 Plebiscite
  53. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2011 Plebiscite
  54. ^ (in Polish) The Cathedral – Science Fiction/Fantasy 2012 Plebiscite
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 698b01ad3707a0415f7a33951fe4784d__1718282820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/4d/698b01ad3707a0415f7a33951fe4784d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pyrkon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)