Jump to content

Генри Бальнавес

Генрих Бальнавес (1512? - февраль 1570 г.) [ 1 ] был шотландским политиком , лордом-судьей и религиозным реформатором.

Биография

[ редактировать ]

Он родился в Кирколди , Файф , около 1512 года, получил образование в Университете Сент-Эндрюс и на континенте, где принял протестантские взгляды. Вернувшись в Шотландию, он продолжил свои юридические исследования и в 1538 году был назначен лордом сессии и сенатором Коллегии юстиции .

Он женился на Кристиане Шевесе и в 1539 году получил поместье Холл-Хилл в Файфе , в честь которого его обычно называют. [ 2 ] До 1540 года он был приведен к присяге в тайном совете Шотландии Якова V и был известен как один из сторонников английского союза и церковной реформации. Его также называют казначеем Джеймса, но регент Арран назначил его секретарем в новом правительстве юной королевы Марии (январь 1543 г.).

Он продвигал закон, разрешающий читать Священное Писание на простонародном языке, и был одним из уполномоченных, назначенных для заключения брачного договора между маленькой королевой и будущим Эдуардом VI . В Лондоне его не считали таким покладистым, как некоторых других членов комиссии, и он не был посвящен во все дела, взятые на себя его коллегами. Однако Бетон «любил его сильнее всех», и когда Арран перешел на сторону жрецов, Бальнавес был лишен своих должностей и заключен в замок Блэкнесс в ноябре 1543 года.

Он был освобожден по прибытии флота Хартфорда в мае следующего года, и с этого времени он стал платным агентом английского дела в Шотландии, получая ренту. [ 3 ] Он не принимал участия в убийстве Бетона в замке Сент-Эндрюс , но был одним из самых активных защитников замка во время последующей осады и был английским казначеем гарнизона. В поддержку жесткого ухаживания Генриха VIII он разработал форму залога для шотландцев в поддержку брака принца Эдварда и Мэри. [ 4 ] Когда в июле этот замок сдался французам, Бальнав был взят в плен в Руан .

Сомерсет предпринял тщетные попытки добиться его освобождения и продолжил получать пенсию. Он принёс пользу, предоставив информацию английскому правительству, и даже Мария Тюдор прислала ему награду в июне 1554 года. Бальнавес также занялся написанием того, что Нокс называет «удобным трактатом оправдания», который был найден в рукописи в доме Джона Кокберна из Ормистона, написанного секретарем Нокса Ричардом Баннатайном и опубликованного в Эдинбурге в 1584 году под названием «Исповедь веры» . [ 5 ]

В августе 1555 года Бальнав написал Марии Гиз из Парижа. Она стала регентом Шотландии, и Бальнавес предложил поддержать ее режим секретными юридическими консультациями относительно доходов короны. Он выразил уверенность в ее правлении и упомянул, что она проявила доброту к его жене Кристине Шевес;

«Maist gentill вашего светлости и милостивая clemencie schawin мне, незаслуженному, и чистой женщине, моей жене, нет никакой другой помощи, кроме вашей светлости, и надежда, которую я питаю на ваше высочество, заставляет меня сеик и преследовать вашу милость. ' служение и откладывать ( избегать ) на тинг, когда мне представится случай, что я могу сделать для вашего удовлетворения и удовольствия». [ 6 ]

В феврале 1557 г. Бальнавесу было разрешено вернуться в Шотландию и вернуть себе свою собственность; вероятно, считалось, что сожжение королевы Марии охладило бы пыл его английских привязанностей и что в войне, угрожающей между двумя католическими странами, Бальнавес послужит своей собственной.

Вступление на престол королевы Елизаветы I изменило ситуацию, и у Марии Гиз появились основания обвинять его в «практиках за пределами Англии». Фактически он принял активное участие в восстании 1559 года и был уполномочен Конгрегацией просить помощи у английского правительства через сэра Ральфа Садлейра в Бервике . Бальнавес был удивлен, встретив там молодого графа Аррана . Он прибыл и уехал тайно морем со Святого острова . Элизабет написала письмо, чтобы поблагодарить сэра Ральфа Сэдлера и сэра Джеймса Крофта, капитана Бервика, лично за их хорошую и усердную службу при встрече с Бальнавесом. [ 7 ]

Он также был выбран одним из представителей Шотландии для переговоров с герцогом Норфолком в феврале 1560 года о заключении Бервикского договора . Реабилитация Бальнавеса письмом Марии, королевы Шотландии , в мае 1562 года. [ 8 ] В 1563 году он был восстановлен в должности лорда сессии и был одним из тех, кто был назначен Генеральной Ассамблеей для пересмотра Книги дисциплины . Он был одним из судей Ботвелла по делу об убийстве Дарнли в 1567 году, а в 1568 году он сопровождал Морея на йоркском расследовании вины королевы Марии.

Бальнавес умер в 1570 году в Лейте . [ 1 ] Он был назван шотландским бардом на основании одной баллады «О галландисы все, я плачу и зову», которая напечатана в Аллана Рамзи ( «Эвергрин» 2 тома, 1724–1727). Его должность сенатора Коллегии юстиции занял Томас Маккалзин (лорд Клифтонхолл).

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Доттервайх, Мартин Холт. «Бальнавес, Генри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/1248 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ Реестр Большой печати Шотландии, 1513-1546, (1883), 450, вып. 2005, 10 августа 1539, Петлети.
  3. ^ У.К. Ричардсон, Отчет королевской комиссии 1552 г. (Моргантаун, 1974), стр. 31.
  4. ^ Письма и бумаги Генриха VIII , том. 21 часть 2 (Лондон, 1910), вып. 524 (2)
  5. ^ Бальнавес, Джон, Исповедь веры , Томас Вотроллье , Эдинбург (1584), предисловие: книга доступна на EEBO, требуется подписка.
  6. ^ Энни Кэмерон , Шотландская переписка Марии Лотарингской (Эдинбург: SHS, 1927), 404-406.
  7. ^ Клиффорд, изд. Артура, Государственные документы Сэдлера , том. 2 (Эдинбург, 1809 г.), 430–436, 445–446.
  8. ^ Реестр Тайной печати Шотландии , том. 5 (Эдинбург, 1957), стр. 265–7, вып. 1029.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ab961c2a647b0f5379e23627dae5d87__1716154020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/87/6ab961c2a647b0f5379e23627dae5d87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Henry Balnaves - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)