Тауншип (Тайвань)
Эта статья является частью серии, посвящённой |
Административное деление Тайваня |
---|
Централизованно управляемый |
Уровень поселка |
Уровень деревни |
Уровень района |
|
Исторические подразделения Тайвань (1895–1945) Китайская Республика (1912–49) |
Поселки [ 1 ] являются административными единицами третьего уровня уездов Китайской Республики (Тайвань) наряду с городами уездного управления . [ 2 ] После Второй мировой войны поселки были созданы в результате следующих преобразований японских административных единиц :
Дивизии до 1945 г. | Дивизии после 1945 г. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Имя | Кандзи | японский Хепберн |
тайваньский Пех-э-джи |
Имя | китайский | Мандарин Пиньинь |
тайваньский Пех-э-джи |
Город | город | способный | тот | Городской поселок | город | Чжэнь | доверять |
Деревня | деревня | Джо | изменение | Сельский поселок | Городок | Сян | акула |
Места обитания аборигенов | Фанди | столы | друг | Горный аборигенный поселок | Шанди Тауншип | Шанди Сян | соаⁿ-тэ хионг |
Хотя местные законы не устанавливают строгих стандартов для их классификации, обычно городские поселки имеют большее население и больше бизнеса и промышленности, чем сельские поселки, но не в такой степени, как города, управляемые графством. В составе поселков по-прежнему существует деревня как четвертый или базовый уровень управления.
По состоянию на 2022 год всего насчитывается 184 поселка, в том числе 38 городских поселков, 122 сельских поселка и 24 горных поселка коренных народов. 174 поселка, 35 городских и 118 сельских поселков, расположены в провинции Тайвань , а 10 поселков, 3 городских и 4 сельских поселка, расположены в провинции Фуцзянь . Пэнху и Ляньцзян — единственные два округа, в которых нет городских поселков.

Статистика поселков
[ редактировать ]Провинция Тайвань
[ редактировать ]Графство Имя |
Подразделения | Типы поселков | Графство Имя |
Подразделения | Типы поселков | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Города | Поселки | Городской | Деревенский | Гора Местный |
Города | Поселки | Городской | Деревенский | Гора Местный | |||
Чанхуа | 2 | 24 | 6 | 18 | 0 | Наньтоу | 1 | 12 | 4 | 6 | 2 | |
Нет | 2 | 16 | 2 | 13 | 1 | Пэнху | 1 | 5 | 0 | 5 | 0 | |
Синьчжу | 1 | 12 | 3 | 7 | 2 | Пиндун | 1 | 32 | 3 | 21 | 8 | |
Хуалянь | 1 | 12 | 2 | 7 | 3 | Тайдун | 1 | 15 | 2 | 8 | 5 | |
Змея | 1 | 11 | 3 | 6 | 2 | Юньлинь | 1 | 19 | 5 | 14 | 0 | |
Мяоли | 2 | 16 | 5 | 10 | 1 | Общий | 14 | 174 | 38 | 115 | 24 |
Провинция Фуцзянь
[ редактировать ]Графство Имя |
Подразделения | Типы поселков | |||
---|---|---|---|---|---|
Города | Поселки | Городской | Деревенский | Гора Местный | |
Цзиньмэнь | 0 | 6 | 3 | 3 | 0 |
Линьцзян | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 |
Общий | 0 | 10 | 3 | 7 | 0 |
Список поселков по округам
[ редактировать ]


Названия поселков теперь транслитерируются с использованием Ханью Пиньинь системы латинизации без знаков тона. В названиях округов не обязательно используется Ханью Пиньинь или особый регистр, такой как Луканг . [ 3 ]
Цвета указывают на общий языковой статус формозских языков , диалекта хакка или мацу в пределах каждого подразделения.
Имя | китайский | Ханью Пиньин | тайваньский Пех-э-джи |
Начинать Фак-фа-сṳ |
Формозан или другие | Графство | Тип |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Луодонг | Город Люодонг | Луодонг | Лото | Ло-тунг | Рутинг Кавалан | Змея | Городской |
Суао | Город Суао | Суао | Итак·-Ò | Су-ох | Змея | Городской | |
Таченг | Таченг Таун | Тушэн | Четверг | Бедный | Змея | Городской | |
Цзяоси | Городок Цзяоси | Цзяоси | Та-хе | Тье-хай | Змея | Деревенский | |
Чжуанвэй | Городок Чжуанвэй | Боль | Чонг-Ой | Чонг-фор | Змея | Деревенский | |
Юаньшань | Городок Юаньшань | Юаньшань | Îⁿ-звукиⁿ | Йен-ярд | Змея | Деревенский | |
Дуншань | Городок Дуншань | Дуншань | Тан-соаⁿ | Тунг-сан | Змея | Деревенский | |
Уцзе | Городок Уцзе | Воцзе | Го·-киат | Ńg-киет | Змея | Деревенский | |
Саньсин | Городок Саньсин | Саньсин | Саⁿ-чхе/чхиⁿ | Сам-сен | Змея | Деревенский | |
богатый | Да Тунсян | Датон | Тай-тон | Тайская бочка | Миннао Атаял | Змея | Горные коренные жители |
Нанао | Городок Нанао | Задерживаться | Лам-О | Нам-о | Кббу' Атаял | Змея | Горные коренные жители |
Гуаньси | Город Гуаньси | Гуаньси | Коан-се | Куан-си | Атаял | Синьчжу | Городской |
Синьпу | Город Синьпу | Синьпу | Син-по͘ | Син-фу | Синьчжу | Городской | |
Чжудун | Город Чжудун | Ну давай же | Тех-Танцы | Чук-тунг | Синьчжу | Городской | |
Хукоу | Городок Хукоу | Хукоу | О-хау | Фу-кьеу | Синьчжу | Деревенский | |
Хэншань | Городок Хэншань | Хэншань | Хоай-сан | Желтый двор | Синьчжу | Деревенский | |
Синьфэн | Городок Синьфэн | Синьфэн | Син-хонг | Син-фунг | Синьчжу | Деревенский | |
Цюнли | Городок Сюнлинь | Цюнлин | Хион-на | Кхиенг-лим | Синьчжу | Деревенский | |
Баошань | Городок Баошань | Бошань | Паудер-сан | По-сан | Синьчжу | Деревенский | |
Бэйпу | Городок Бэйпу | Бипипа | Пак-по | Пет-фу | Синьчжу | Деревенский | |
Эмэй | Городок Эмэй | Снова | Гоби | Кукурузная лапша | Синьчжу | Деревенский | |
Цзяньши | Городок Цзяньши | Цзяньши | Чиам-чио | Чиам-сак | униженный Атаял | Синьчжу | Горные коренные жители |
Уфэн | Городок Уфэн | Вуфэн | Нго-хонг | Аг-фунг | Татоба Атаял , Сайсият | Синьчжу | Горные коренные жители |
Юаньли | Юаньли Таун | Юаньлу | Негодование | Йен-ли | Мяоли | Городской | |
Тунсяо | Город Тунсяо | Тунсяо | Тонг-сиау | Тхыонг-сеу | Мяоли | Городской | |
Жунань | Жунань Таун | Жунан | Тек-лам | Чук-нам | Мяоли | Городской | |
Хулун | Хулун Таун | Хоулонг | Ау-лан | Хэу-люн | Мяоли | Городской | |
Чжуолань | Чжуолань город | Чжуолан | Страна Та | Чок-лан | Мяоли | Городской | |
Дыхание | Городок Даху | Даху | Тоа-ô͘ | Тай-фу | Мяоли | Деревенский | |
Гунгуань | Городок Гунгуань | Гонконг | Конг-коан | Кунг-кон | Мяоли | Деревенский | |
Тонглуо | Городок Тунлуо | Тонглуо | Тан-ло | Бочка печи | Мяоли | Деревенский | |
Наньчжуан | Городок Наньчжуан | Наньчжуан | Лам-чнг | Нам-Чонг | Мяоли | Деревенский | |
Тоуу | Городок Тоуу | Тоуу | Чт-ок | Теу-вук | Мяоли | Деревенский | |
Холодный | Поселок Саньи | Саньи | Сэм-Джи | Сам-нги | Мяоли | Деревенский | |
Сю | Городок Сиху | Сиху | Ты | да | Мяоли | Деревенский | |
Цзаоцяо | Городок Цзаоцяо | Цзаоцяо | Чо-кио | Чо-кхиеу | Мяоли | Деревенский | |
Санван | Городок Санван | Санван | Вместе | Сэм-ван | Мяоли | Деревенский | |
Шитан | Городок Шитан | Дьявольский | Сай-дип | Стотан | Мяоли | Деревенский | |
Тайань | Городок Тайань | Тайан | Таиланд | Тай-он | Наверное Атаял | Мяоли | Горные коренные жители |
пещера | Луканг Таун | Логонг | Лок-кан | Король Лук | Чанхуа | Городской | |
Хэмэй | Хэмэй Таун | Хемей | Хоби | Фо-ми | Чанхуа | Городской | |
Бэйдоу | Город Бэйдоу | Бейдуу | По-тау | Пет-теу | Чанхуа | Городской | |
Сю | Сиху город | Сиху | Кхе-ой | Хай-фу | Чанхуа | Городской | |
Тяньчжун | Тяньчжун город | Тяньчжун | Тянь-тионг | Тхиен-чунг | Чанхуа | Городской | |
Эрлин | Эрлин Таун | Эрлин | Джи-лим | Нги-лим | Чанхуа | Городской | |
Сяньси | Сиань Сисян | Сянси | Soàⁿ-ты знаешь | Сьен-си | Чанхуа | Деревенский | |
Шэнган | Городок Шэнган | Шэнгун | Син-кан | Чун-конг | Чанхуа | Деревенский | |
Фусин | Городок Фусин | Фусин | Хок-Хенг | Фук-хин | Чанхуа | Деревенский | |
Сюшуй | Поселок Сюшуй | Сишуй | Сиу-чуй | Сиу-суй | Чанхуа | Деревенский | |
Хуатан | Городок Хуатан | Уатан | Мотыга | Фа-тан | Чанхуа | Деревенский | |
Фэньюань | Городок Фэньюань | Недавно | Хун-хнг | Нашел это | Чанхуа | Деревенский | |
Такса | Дацуньсян | Дакун | Тай-чхоан | Тай-чхун | Чанхуа | Деревенский | |
Пуян | Городок Пуян | Поян | По-ям | Фу-ям | Чанхуа | Деревенский | |
Пуксин | Городок Пусинь | Пуксин | По-сим | Фу-сим | Чанхуа | Деревенский | |
Юнцзин | Городок Юнцзин | Юнцзин | Энг-чэн | Юн-чин | Чанхуа | Деревенский | |
Сето | Городок Сетоу | Сето | Сиа-ту | Сатеу | Чанхуа | Деревенский | |
Эршуй | посёлок Эршуй | Эршуй | Цзи-чуй | Нги-суй | Чанхуа | Деревенский | |
Тяньвэй | Городок Тяньвэй | Тяньвэй | Чан Боэ | Тьен-ми | Чанхуа | Деревенский | |
Скорее | Питу Тауншип | Питу | Пи-тау | Фи-теу | Чанхуа | Деревенский | |
Фанъюань | Городок Фангюань | Фангюань | Хонг-оан | Фонг-йен | Чанхуа | Деревенский | |
Даченг | Дачэн и сельские районы | Даченг | Тоа-сиа | Беременность | Чанхуа | Деревенский | |
Чжутан | Поселок Чжутан | Жутанг | Тек-тнг | Чук-тонг | Чанхуа | Деревенский | |
Сичжоу | Городок Сичжоу | Сичжоу | Хе-чиу | Хай-чу | Чанхуа | Деревенский | |
Пули | Пули Таун | Пулу | По-ли | Фу-ли | Наньтоу | Городской | |
Каотун | Каотун город | Котун | Чу-тун | Чхо-Тун | Наньтоу | Городской | |
Чжушань | город Чжушань | Чжушань | Тек-сан | Чук-двор | Наньтоу | Городской | |
Город | Джиджи Таун | Пробуждение | Чип-чип | Сип-сип | Наньтоу | Городской | |
Минцзянь | Городок Минцзян | Минцзян | Бенг-кан | Мианг-киен | Наньтоу | Деревенский | |
История | Поселок Лугу | Логу | Лок-кок | Лук петух | Наньтоу | Деревенский | |
Чжунляо | Городок Чжунляо | Чжунляо | Тионг-лау | Богатый | Наньтоу | Деревенский | |
Ючи | Ючи Тауншип | Ючи | Привет-ти | ig-chhṳ̀ | Кабизай Тао | Наньтоу | Деревенский |
Госин | страна фамилия поселок | Госин | Кокс-цинк | Коэт-день | Наньтоу | Деревенский | |
Шуйли | Поселок Шуйли | Шуйлу | Обращать внимание | Суй-ли | Наньтоу | Деревенский | |
Синьи | Поселок Синьи | Синьи | Синг-ги | Син-нги | Нехунпу-день Этот | Наньтоу | Горные коренные жители |
Ренай | Городок Ренай | Ренай | Джин-ай | Спасибо | Родители Атаял , Бунун , Сидик | Наньтоу | Горные коренные жители |
Дунан | Дунан Таун | Дунан | Тау-лам | Теу-нам | Юньлинь | Городской | |
Хувэй | Хувэй Таун | Ховэй | Снежный буй | Фу-ми | Юньлинь | Городской | |
Силуо | Город Силуо | Ксилуо | Парус | Си-ло | Юньлинь | Городской | |
Сдаться | город Туку | левый | Грубо-кашель͘ | Животные | Юньлинь | Городской | |
Бэйган | Бэйган Таун | Биигонг | Пак Кан | Король домашних животных | Юньлинь | Городской | |
Гукенг | Городок Гукенг | Гукен | Ко-хеⁿ | Ку-ханг | Юньлинь | Деревенский | |
Дапи | Городок Дапи | Дапи | Тоа-пи | Тай-пхи | Юньлинь | Деревенский | |
Цитонг | Хаотунсян | Цитон | Вести | Чхо-бочка | Юньлинь | Деревенский | |
Линнея | Линней Тауншип | Линней | Они есть | Лим-нуи | Юньлинь | Деревенский | |
Эрлун | Городок Эрлун | Эрлун | Йи-лун | Нги-лун | Юньлинь | Деревенский | |
Лунбэй | Городок Лунбэй | Лунбэй | Лун-по | Лун-пой | Юньлинь | Деревенский | |
Майляо | Городок Майляо | Майляо | Бех-лау | Мак-льеу | Юньлинь | Деревенский | |
Дунши | Городок Дунши | Донши | Тан-да | Тунг-Су | Юньлинь | Деревенский | |
Баочжун | Городок Баочжун | Баочжун | Po-tiong | По-чунг | Юньлинь | Деревенский | |
Тайси | Городок Тайси | Тайси | Таисе | Той-си | Юньлинь | Деревенский | |
Юаньчан | Городок Юаньчан | Юаньчжун | Гон-Чян | Нгиен-чхонг | Юньлинь | Деревенский | |
Сиху | Городок Сиху | Сиху | Да-ô͘ | Это было | Юньлинь | Деревенский | |
Мне жаль | Городок Коху | Коуху | Хау-ой | Кхиеу-фу | Юньлинь | Деревенский | |
Шуйлинь | посёлок Шуйлин | Шуйлин | Чу-на | Суй-лим | Юньлинь | Деревенский | |
Буда | Город Будай | Будай | По-те | Пу-тхой | Нет | Городской | |
Они выходят | Далин город | Далин | Это верно | Тай-лим | Нет | Городской | |
Минсюн | Городок Минсюн | Минсюн | Биньхён | Мин Хун | Нет | Деревенский | |
Сикоу | Городок Сикоу | Сикуу | Хе-хау | Хай-кхиеу | Нет | Деревенский | |
Синган | Городок Синган | Сингун | Син-кан | Син-кон | Нет | Деревенский | |
Люцзяо | Городок Люцзяо | Люцзио | Лак-кха | Твист и поворот | Нет | Деревенский | |
Дунши | Городок Дунши | Дунши | Тан-чио | Тунг-сак | Нет | Деревенский | |
Yizhu | Городок Ичжу | Ичжу | Ги-тек | Мы-чак | Нет | Деревенский | |
Лукао | Лукао (городок) | Луко | Лок-чан | Лук-чо | Нет | Деревенский | |
Шуйшан | Поселок Шуйшуй | Вот и все | Чуй-сянг | Суй-сонг | Нет | Деревенский | |
Чжунпу | Городок Чжунпу | Чжунпу | Тионг-по | Чунг-фу | Нет | Деревенский | |
Чжуци | город Такезаки | Он утолщается | Тек-киа | Чук-хи | Нет | Деревенский | |
Мэйшань | Городок Мэйшань | Мейшан | Боесан | Мой-двор | Нет | Деревенский | |
Фанлу | Городок Фанлу | Фанаты | Хоан-ло | Давай сделаем это | Нет | Деревенский | |
Падать | Городок Дабу | Дапо | Тоа-по | Тай-фу | Нет | Деревенский | |
Алишан | Алишанский поселок | Алушан | А-ли-сан | А-ли-сан | Псосонгана Цоу | Нет | Горные коренные жители |
Чаочжоу | Город Чаочжоу | Чаочжоу | Тио-чиу | Чхеу-чу | Пиндун | Городской | |
Дунганг | Город Дунганг | Не волнуйся | Тан-кан | Тунг-конг | Пиндун | Городской | |
Хэнчунь | Хэнчунь город | Хэнчунь | Хэн-чхун | Хен-чхун | Пиндун | Городской | |
тот | Городок Вантан | Ванда | Бан-тан | Ван Тан | Пиндун | Деревенский | |
Чанчжи | Городок Чанчжи | Чанчжи | Тионг-чай | Чхонг-чх | Пиндун | Деревенский | |
Линлуо | Городок Линьлуо | Используйте это | Лин-лок | Лим-лок | Пиндун | Деревенский | |
Джиюру | Городок Джиюру | Джиуру | Киу-дзю | Киу-йи | Пиндун | Деревенский | |
Лига | Городок Лиганг | Ну давай же | Ли-кан | Король Ли | Пиндун | Деревенский | |
Янпу | Поселок Янпу | Янпу | Я-по | Ям-фу | Пиндун | Деревенский | |
Гаошу | Городок Гаошу | Гаошу | Ко-чхиу | Ко-су | Пиндун | Деревенский | |
Ваньлуань | Городок Ванлуань | Ванлуан | Бан-кредит | Пожалуйста | Пиндун | Деревенский | |
Нейпу | Городок Нейпу | Непал | День-ночь͘ | Луи-фу | Пиндун | Деревенский | |
Жутян | Жутянский поселок | Жутянь | Тек-чхан | Чук-Тьен | Пиндун | Деревенский | |
Синпи | Городок Синпи | Синпи | Син-пи | Син-фи | Пиндун | Деревенский | |
Фанляо | Городок Фанляо | Фанляо | Панг-ляу | Пионг-лю | Пиндун | Деревенский | |
Синьюань | Городок Синьюань | На Синьюане | Син-хнг | Син-йен | Пиндун | Деревенский | |
КОЗЫ | Городок Кандинг | Кённдунг | Кхам-тенг | Кхам-танг | Пиндун | Деревенский | |
Линьбиан | Линьбианский городок | Линбиан | На-пиⁿ | Лимпиен | Пиндун | Деревенский | |
Наньчжоу | Городок Наньчжоу | Наньчжоу | Лам-чиу | Нам-чу | Пиндун | Деревенский | |
Цзядун | Городок Цзядун | Цзядун | Ка-тан | Ка-тун | Пиндун | Деревенский | |
Люцю | Городок Рюкю | Врущий | Лю-когда | Лю-кхиу | Сознание | Пиндун | Деревенский |
Чеченг | Чечэнсян | Чеченг | Чхиа-сиа | Чха-си | Пиндун | Деревенский | |
Маньчжоу | Городок Маньчжоу | Муньчжоу | Боан-чиу | маньчжурский | Мануцуру оставлять | Пиндун | Деревенский |
Фаншань | Городок Фаншань | Фаншань | Панг соаⁿ | Пионг-двор | Пиндун | Деревенский | |
Песочные люди | Сандимен Тауншип | Сэнди | Соаⁿ-те-мнг | Сэм-ти-хум | Восток оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Утай | Городок Утай | Вотай | Бу-тай | Ву-Той | Веды Рукай | Пиндун | Горные коренные жители |
Источник | родной город Ма | В Муджиа | Ма-ка | ма-ка | Пусть он поторопится оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Тайу | Городок Тайу | Тайвань | тайский-сосун | Беременность-грудь | Клалюк оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Лайи | Городок Лай И | Навсегда | Лай-ги | Лой-нги | Рай оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Чунри | Касуга Тауншип | Чури | Чхун-джит | Чхун-нгит | Касугагу оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Сыр | Лайон Тауншип | Шизу | Сай-дядя | Сью | Сисигу оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Достойный | Городок Мудан | Мудан | Бо-тан | Меу-тан | Синвауджан оставлять | Пиндун | Горные коренные жители |
Чэнгун | Город Чэнгун | Чэнгун | Сенг-конг | Сон-кунг | Мадавак Друзья | Тайдун | Городской |
Гуаньшань | Город Гуаньшань | Гуаньшань | Коан-сан | Куан-двор | Будущее Этот | Тайдун | Городской |
Кость | Городок Бейнан | Бейнан | Пи Лам | Пи-нам | Пуюма Эмис , Пуюма , Пинанг Рукай | Тайдун | Деревенский |
Вернись | Городок Даву | Даво | Грудное вскармливание | Беременность-грудь | Поездка оставлять | Тайдун | Деревенский |
Время | Поселок Таймали | Таймалу | Тай-ма-ли | Тай-ма-ли | Тьявуальджи Сладкий и сладкий | Тайдун | Деревенский |
Донхэ | Городок Донхэ | Донхэ | Тонг Хо | Тунг-хо | Фафукод Друзья | Тайдун | Деревенский |
Чанбин | Городок Чанбин | Чанбин | Tn̂g-контактный | Чхонгпин | Сложный Друзья | Тайдун | Деревенский |
Он | Луйе Тауншип | Луе | Лок-ия | Люк-я | Друзья | Тайдун | Деревенский |
Чишан | Городок Чишанг | Чишан | Ти-сён | Чхо-песня | Рожденный Друзья | Тайдун | Деревенский |
Людао | Грин-Айленд Тауншип | Людо | Озеро Лек | Люк-то | Санасай Друзья , Джитанасей Yami | Тайдун | Деревенский |
Яньпин | Городок Яньпин | Яньпин | Ян Пэн | Йен Фин | Вдохновение Этот | Тайдун | Горные коренные жители |
Хайдуань | Городок Хайдуань | Хидуань | Пик-тоаⁿ | Лысый тон | на Гаити Этот | Тайдун | Горные коренные жители |
Ночь | Дарен Тауншип | Даррен | Тат-джин | Таит-инь | Тадрен оставлять | Тайдун | Горные коренные жители |
Цзиньфэн | Городок Цзиньфэн | Цзиньфэн | Ким Хонг | Ким-фунг | Противоположный оставлять | Тайдун | Горные коренные жители |
Ланью | Городок Ланью | Девочка | Ланд-су | На этот раз | Понсо но Тао Yami | Тайдун | Горные коренные жители |
Фэнлинь | Город Фенлин | Фэнлинь | Хонг-лим | Фунг-лим | Марлиму Друзья | Хуалянь | Городской |
Июль | Юли Таун | Юлу | Гиок-ли | Нгиук-ли | Командный пункт Друзья | Хуалянь | Городской |
Синьчэн | Синьчэнсян | Синьчэн | Вот и все | Сито | Синджию обманывать , Такидис Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Цзиань | Городок Цзиань | Цзиань | Советы | Кион | Чикасуан Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Шуфэн | Городок Шуфэн | Шуфэн | Сиу-хонг | Су-фунг | Чиаменган Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Гуанфу | Городок Гуанфу | Гуанфу | Конг-хок | Конг-фук | Девушка Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Фэнбинь | Городок Фэнбинь | Фэнбинь | Хонг-пин | Фунг-пин | отделение Друзья , Нарциссы Кавалан | Хуалянь | Деревенский |
Руисуи | Городок Руисуи | Руйсуи | Суй-суй | Он-сидит | Коко Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Перевернуть | Городок Фули | Фулу | Ху-ли | Фу-ли | Конгпо Друзья | Хуалянь | Деревенский |
Сюлин | Поселок Сюлинь | Силинь | Сиу-лим | Сиу-лим | Бсуринг обманывать | Хуалянь | Горные коренные жители |
Ванронг | Городок Ванронг | Ванрон | Бан-эн | Ван-Юнг | Малибаси обманывать | Хуалянь | Горные коренные жители |
Чжуоси | Городок Чжуоси | Чжуоси | Вот и все | Чок-хай | Таккей Этот | Хуалянь | Горные коренные жители |
Хуси | Городок Хуси | Хуси | О-неправильно | Это было | Пэнху | Деревенский | |
Байша | поселок Байша | Байша | Пэх-соа | Фак-са | Пэнху | Деревенский | |
Сию | Городок Сию | Сию | Сай Су | Тридцать | Пэнху | Деревенский | |
Ванъань | Городок Ванъань | Ванань | Банг-оаⁿ | Монг-он | Пэнху | Деревенский | |
Чимей | Городок Цимей | Кимей | Чхит-би | Чхит-ми | Пэнху | Деревенский | |
Цзиньчэн | Город Цзиньчэн | Цзиньчэн | Ким-сиаⁿ | Сито | Цзиньмэнь | Городской | |
Цзиньху | Город Цзиньху | Джинху | Ким-о· | Ким-фу | Цзиньмэнь | Городской | |
Цзиньша | Цзиньша Таун | в Цзиньше | Ким Соаⁿ | Ким-са | Цзиньмэнь | Городской | |
Цзиньнин | Городок Цзиньнин | Ты сумасшедший | Ким-лин | Ким-нен | Цзиньмэнь | Деревенский | |
Лиею | Городок Лиею | Лией | Лиат-су | Lie̍t-yí | Цзиньмэнь | Деревенский | |
Уцю | Городок Уцю | Уцю | О·-шпион | Ву-хиу | О-ку Уцю | Цзиньмэнь | Деревенский |
Он ел | Нанган Тауншип | Вот и все | Лам-кан | Нам-кон | Нанган Мацу | Линьцзян | Деревенский |
Бейган | Бейган Тауншип | Биган | Пак-кан | Петкон | Пэк-перчатка Мацу | Линьцзян | Деревенский |
Цзюгуан | Городок Джугуанг | Цзюгуан | Мне жаль | Ки-Кинг | Гунг-гун Мацу | Линьцзян | Деревенский |
Донъин | Городок Донъинь | Донгён | Тан-ин | Спасибо | Дэн-инг Мацу | Линьцзян | Деревенский |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Инструкции по исправлению принципов использования китайской транслитерации (PDF) (на китайском языке (Тайвань)). 21 марта 2011 г. Проверено 23 июля 2019 г. .
Английский перевод слова «township» — «Township»
- ^ «Местные органы власти» . Канцелярия Президента Китайской Республики (Тайвань) . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ «Глоссарий названий административных подразделений» (PDF) . Информационные системы географических названий Тайваня . Министерство внутренних дел РПЦ . Проверено 6 июня 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
