Генри Мортон Стэнли

сэр Генри Мортон Стэнли ГКБ
Рожденный	Джон Роулендс ( 1841-01-28 ) 28 января 1841 г. Денби , Уэльс
Умер	10 мая 1904 г. (10 мая 1904 г.) (63 года) Вестминстер , Лондон, Англия
Место захоронения	Пирбрайт , Суррей, Англия
Гражданство	Великобритания США (с 1885 г.)
Политическая партия	Либеральный юнионист
Супруг	Дороти Теннант ( м.  1890 )
Награды	Медаль Веги (1883 г.)
Член парламента для Ламбет Норт
В офисе 15 июля 1895 г. - 17 сентября 1900 г.
Предшественник	Фрэнсис Колдуэллс
Преемник	Фредерик Уильям Хорнер
Военная служба
Верность	Конфедеративные Штаты (1861–1862) США (1862–1865)
Услуга/ ветвь	Армия Конфедерации (1861–1862) Армия Союза (1862 г.) Военно-морской флот Союза (1864–1865)
Лет службы	1861–1862 1864–1865
Классифицировать	Частный Судовой клерк
Единица	6-й Арканзасский пехотный полк Военный корабль США Миннесота
Битвы/войны	Гражданская война в США (с КС) Битва при Шайло (военнопленный) (С США) Первая битва при форте Фишер Вторая битва при форте Фишер
Подпись

Сэр Генри Мортон Стэнли GCB (урожденный Джон Роулендс ; 28 января 1841 — 10 мая 1904) был американцем валлийского происхождения . исследователь, журналист, солдат, колониальный администратор, писатель и политик, прославившийся исследованием Центральной Африки и поисками миссионера и исследователя Дэвида Ливингстона . Помимо открытия Ливингстона, он в основном известен своими поисками истоков рек Нил и Конго , работой, которую он предпринял в качестве агента бельгийского короля Леопольда II , которая позволила оккупировать регион бассейна Конго , и своим командованием. паше Экспедиции помощи Эмину- . Он был посвящен в рыцари в 1897 году и служил в парламенте в качестве либеральной юнионистской партии члена Ламбет Норт с 1895 по 1900 год.

Спустя более века после его смерти наследие Стэнли остается предметом непрекращающихся споров. Хотя лично он с большим уважением относился ко многим коренным африканцам, сопровождавшим его в его экспедициях, преувеличенные описания телесных наказаний и жестокости в его книгах создали ему общественную репутацию жесткого и жестокого лидера, в отличие от якобы более гуманного Ливингстона. Его современный имидж в Британии также пострадал из-за неверного восприятия его как американца. В 20 веке его репутация также была серьезно подорвана его ролью в создании Свободного государства Конго для короля Леопольда II. Тем не менее, он получил признание за свой важный вклад в западные знания о географии Центральной Африки и за его решительное противодействие работорговле в Восточной Африке .

Ранний период жизни

Портрет молодого Генри Мортона Стэнли ок. 1870-е годы

Генри Стэнли родился как Джон Роулендс в Денби , Денбишир , Уэльс . Его матери Элизабет Парри на момент его рождения было 18 лет. Она бросила его, когда он был совсем маленьким, и прервала все общение. Стэнли никогда не знал своего отца, который умер через несколько недель после его рождения. Есть некоторые сомнения относительно его истинного происхождения. Поскольку его родители не были женаты, в свидетельстве о рождении он указан как бастард ; он был крещен в приходе Денби 19 февраля 1841 года, в реестре записано, что он родился 28 января того же года. В записи говорится, что он был внебрачным сыном Джона Роуленда из Ллис Лланрайдр и Элизабет Парри из Касла. Клеймо , связанное с незаконнорожденностью, тяжело давило на него всю жизнь.

Мальчику дали фамилию отца Роулендс, и его воспитывал дедушка Мозес Парри, некогда преуспевающий мясник, живший в стесненных условиях. Он заботился о мальчике до тех пор, пока тот не умер, когда Джону было пять лет. Роулендс какое-то время оставался с семьями двоюродных братьев и племянниц, но в конце концов его отправили в работный дом Союза для бедных Святого Асафа. Перенаселенность и отсутствие присмотра приводили к тому, что мальчики старшего возраста часто подвергали его насилию. Историк Роберт Олдрич утверждал, что директор работного дома изнасиловал или подверг сексуальному насилию Роулендса, и что старший Роулендс был «неопровержимо бисексуален». Когда Роулендсу было 10 лет, его мать и двое сводных братьев и сестер ненадолго остались в этом работном доме, но он не узнал их, пока директор не сказал ему, кто они.

Жизнь в Соединенных Штатах

Роулендс эмигрировал в Соединенные Штаты в 1859 году в возрасте 18 лет. Он высадился в Новом Орлеане и, по его собственным словам, случайно подружился с Генри Хоупом Стэнли, богатым торговцем. Он увидел Стэнли, сидящего на стуле возле своего магазина, и спросил, есть ли у него какие-нибудь вакансии. Он сделал это в британском стиле: «Вам нужен мальчик, сэр?» Бездетный мужчина действительно хотел, чтобы у него был сын, и расследование привело к тому, что они нашли работу и установили близкие отношения. Из восхищения Джон взял имя Стэнли. Позже он написал, что его приемный родитель умер через два года после их встречи, но на самом деле Стэнли-старший умер только в 1878 году. Это и другие несоответствия заставили Джона Бирмана утверждать, что никакого усыновления не произошло. Тим Джил идет дальше и в своей биографии подвергает отчет Стэнли в его посмертно опубликованной «Автобиографии» подробному анализу . Поскольку Стэнли неправильно понял многие основные факты о своей предполагаемой приемной семье, Джил заключает, что очень маловероятно, что он когда-либо встречал богатого Генри Хоупа Стэнли и что обычный бакалейщик Джеймс Спик был истинным благодетелем Роулендса до тех пор, пока он (Сик) не внезапно смерть в октябре 1859 года.

Стэнли неохотно присоединился участвовал в Гражданской войне в США , сначала записавшись в Конфедеративных Штатов. армии 6-й Арканзасский пехотный полк и участие в битве при Шайло в 1862 году. После того, как он попал в плен в Шайло, он был завербован в Кэмп-Дугласе, штат Иллинойс , его командиром полковником Джеймсом А. Маллиганом как « гальванизированный янки ». Он вступил в армию Союза 4 июня 1862 года, но был демобилизован через 18 дней из-за тяжелой болезни. После выздоровления он служил на нескольких торговых судах, прежде чем присоединиться к ВМС США в июле 1864 года. Он стал рекордсменом на борту военного корабля США « Миннесота» и участвовал в Первой битве при Форт-Фишер и Второй битве при Форт-Фишер , которые привели его в внештатная журналистика. Стэнли и его младший коллега покинули корабль 10 февраля 1865 года в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , в поисках новых приключений. Стэнли, возможно, был единственным человеком, служившим в армии Конфедерации, армии Союза и военно-морском флоте Союза.

Британская экспедиция в Абиссинию (1867–1868).

Основная статья: Британская экспедиция в Абиссинию

Граффито Стэнли в Персеполе , Иран.

После Гражданской войны в США Стэнли стал журналистом во времена расширения границ на американском Западе . Затем он организовал экспедицию в Османскую империю , которая закончилась катастрофически, когда он был заключен в тюрьму. В конце концов ему удалось выйти из тюрьмы и получить компенсацию за поврежденное экспедиционное оборудование.

В 1867 году император Эфиопии Теодрос II взял в заложники британского посланника и других людей, и были отправлены силы для освобождения заложников. Стэнли сопровождал эти силы в качестве специального корреспондента « Нью-Йорк Геральд» . Его отчет о битве при Магдале в 1868 году был опубликован первым, поскольку он подкупил телеграфиста, чтобы тот отправил свой рассказ первым, еще до официального армейского отчета. После того, как его сообщение было отправлено, кабель оборвался; Британские правительственные чиновники были очень раздражены, узнав о битве из американской газеты. Впоследствии ему было поручено репортаж о Славной революции в Испании в 1868 году. В 1870 году Стэнли выполнил несколько заданий для «Вестника» на Ближнем Востоке и в Черноморском регионе. посещение Египта, Иерусалима, Константинополя, Крыма, Кавказа, Персии и Индии , в это время он, очевидно, вырезал свое имя на камне древнего дворца в Персеполе в Персии .

Экспедиция в поисках Дэвида Ливингстона (1871–1872 гг.)

— Доктор Ливингстон, я полагаю? , иллюстрация из книги Стэнли 1872 года « Как я нашел Ливингстона».

Стэнли отправился на Занзибар в марте 1871 года, позже заявив, что снарядил экспедицию 192 носильщиками . Однако в своем первом сообщении в « Нью-Йорк Геральд» он заявил, что его экспедиция насчитывала всего 111 человек. Это соответствовало цифрам в его дневниках. Джеймс Гордон Беннетт-младший , издатель « Нью-Йорк Геральд» и спонсор экспедиции, задержал отправку Стэнли обещанных им денег, поэтому Стэнли занял деньги у консула Соединенных Штатов .

Во время 700-мильной (1100-километровой) экспедиции по тропическому лесу его чистокровный жеребец умер через несколько дней после укуса мухи цеце , многие из его носильщиков дезертировали, а остальные были уничтожены тропическими болезнями.

1872 г. Визитная карточка - Стэнли и Калулу.

Стэнли нашел Дэвида Ливингстона 10 ноября 1871 года в Уджиджи , недалеко от озера Танганьика в современной Танзании . Позже он утверждал, что приветствовал его ставшей знаменитой фразой: « Доктор Ливингстон, я полагаю? » были в какой-то момент вырваны из журнала — и вполне вероятно, что Стэнли просто приукрасил содержательную строку некоторое время спустя. Ни один из мужчин не упомянул об этом ни в одном из писем, которые они написали в то время. и Ливингстон вместо этого имел обыкновение рассказывать о реакции своей служанки Сюзи, которая кричала: «Англичанин идет! Я вижу его!» Эта фраза впервые цитируется в кратком изложении писем Стэнли, опубликованном The New York Times 2 июля 1872 года. Биограф Стэнли Тим Джил утверждал, что исследователь изобрел его впоследствии, чтобы поднять свой авторитет из-за «неуверенности в своем происхождении». хотя по иронии судьбы эта фраза была высмеяна в прессе как абсурдно формальная для данной ситуации.

В первом отчете The Herald о встрече, опубликованном 1 июля 1872 года, сообщается:

Сохраняя внешнее спокойствие перед арабами, которое было трудно имитировать, когда он добрался до группы, г-н Стэнли сказал: - "Доктор Ливингстон, я полагаю?" Улыбка осветила черты лица бледно-белого мужчины, когда он ответил: «Да, и я благодарен, что я здесь, чтобы приветствовать вас».

Стэнли присоединился к Ливингстону в исследовании региона и обнаружил, что от озера Танганьика до Нила нет водного пути. По возвращении он написал книгу о своем опыте: «Как я нашел Ливингстона»; путешествия, приключения и открытия в Центральной Африке (1872).

Первая трансафриканская экспедиция (1874–1877).

Основная статья: Первая трансафриканская экспедиция Генри Мортона Стэнли

Генри М. Стэнли с офицерами передовой колонны, Каир, 1890 год. Слева направо: доктор Томас Хизл Парк , Роберт Х. Нельсон , Генри М. Стэнли , Уильям Дж. Стейрс и Артур Дж. М. Джефсон.

В 1874 году New York Herald и Daily Telegraph профинансировали Стэнли еще одну экспедицию в Африку. и рек Центральной Его амбициозная цель состояла в том, чтобы завершить исследование и картографирование Великих озер Африки , обогнув при этом озера Виктория и Танганьика и определив местонахождение истока Нила . Между 1875 и 1876 годами Стэнли преуспел в первой части своей цели, установив, что озеро Виктория имело только один выход, тот, который был открыт Джоном Хэннингом Спиком 21 июля 1862 года и назван водопадом Рипон . Если бы это не был исток Нила, то отдельная массивная река, текущая на север названная Ливингстоном , Луалаба и нанесенная им на карту в ее верховьях, могла бы течь на север, чтобы соединиться с Нилом через озеро Альберт и, таким образом, стать основным источником реки. .

Маршруты экспедиций Стэнли в Центральной Африке

Поэтому было крайне важно, чтобы Стэнли проследил течение Луалабы вниз по течению (к северу) от Ньянгве , точки, где Ливингстон оставил ее в июле 1871 года. В период с ноября 1876 года по август 1877 года Стэнли и его люди плыли по Луалабе до точки, где она резко поворачивала на запад, в сторону от Нила, и далее, и определяли себя как река Конго . Достигнув второй цели, они проследили реку до моря. Во время этой экспедиции Стэнли использовал секционные лодки и каноэ, чтобы преодолеть большие водопады, разделявшие Конго на отдельные участки. Эти лодки перевозили по порогам, а затем собирали для перехода на следующий участок реки. При переходе через пороги многие из его людей утонули, в том числе его последний белый коллега Фрэнк Покок. Экспедиция неоднократно подвергалась нападениям туземцев на каноэ. Стэнли и его люди достигли португальского форпоста Бома , примерно в 100 километрах (62 милях) от устья реки Конго в Атлантическом океане, через 999 дней 9 августа 1877 года. Списки сборов и дневник Стэнли (12 ноября 1874 года) показывают, что он начал с 228 человек и достиг Бомы со 114 выжившими, причем он был единственным оставшимся в живых европейцем из четырех. В книге Стэнли «Через темный континент» (1878 г.) (в которой он ввел термин «Темный континент» для обозначения Африки) Стэнли сказал, что его экспедиция насчитывала 356 человек. преувеличение умаляет его достижения.

Стэнли приписал свой успех своим ведущим африканским носильщикам, заявив, что его успех был «все благодаря отваге и внутренней доброте 20 человек… вытащите 20, и я не смогу продвинуться дальше нескольких дней пути». Профессор Джеймс Ньюман написал, что «установление связи между реками Луалаба и Конго и обнаружение истока Виктории-Нила» оправдало его (Ньюмана) утверждение, что: «Что касается исследований и открытий, как они определялись в Европе девятнадцатого века, он (Стэнли) явно стоит на вершине».

Международная экспедиция в Верхнее Конго (1879–1884)

Генри М. Стэнли в 1884 году.

Основные статьи: Международная ассоциация Конго , Берлинская конференция и Свободное государство Конго.

15 апреля 1877 года король Бельгии Леопольд II отправил свою первую экспедицию в Центральную Африку, тогда еще под флагом Международной африканской ассоциации . Члены экспедиции, четверо бельгийцев, отправляясь с Занзибара , имели цель основать научный пост в Кареме , на территории сегодняшней Танзании , но еще до того, как группа вошла в Центральную Африку , двое из них уже умерли, один от солнечного удара, другой от сильной лихорадки, из-за которой остальные члены экспедиции подали в отставку. Из-за этих трудностей Леопольд осознал, насколько важно найти опытных людей для руководства его экспедициями. Сначала он пытался уговорить Пьера Саворньяна де Бразза , но тот уже поступил на французскую службу; теперь его взгляд упал на Стэнли. Стэнли сначала надеялся продолжить свою новаторскую работу в Африке под британским флагом. Но ни министерство иностранных дел, ни Эдвард, принц Уэльский, не почувствовали необходимости принять Стэнли после многочисленных слухов о его грабежах и убийствах во внутренних районах африканского континента. Леопольд с радостью принял разочарованного Стэнли в своем дворце в июне 1878 года и в ноябре подписал с ним пятилетний контракт.

Стэнли убедил Леопольда, что первым шагом должно стать строительство повозочной тропы вокруг порогов Конго и сети торговых станций на реке. Чтобы избежать обнаружения, материалы и рабочие доставлялись различными обходными путями, а связь между Стэнли и Леопольдом была поручена полковнику Максимилиану Штрауху .

Стэнли как агент Леопольда

Генри Мортон Стэнли, 1890 г.

Студийный портрет Генри Мортона Стэнли, ок. 1890 г., опубликовано Л. Хербстом, Сидней.

В 1879 году Стэнли отправился в Африку со своей первой миссией, якобы работая в Комитете исследований Верхнего Конго по приказу Леопольда. Король Леопольд дал Стэнли четкие инструкции: «Речь идет не о бельгийских колониях. Речь идет о создании нового государства, как можно большего, и об управлении им. Должно быть ясно, что в этом проекте не может быть и речи о предоставлении неграм малейшая форма политической власти. Это было бы смешно. Белые, которые возглавляют посты, обладают всей властью».

Стэнли в письменной форме описал свое смятение по поводу ужасных сцен, происходящих в Конго. В то же время его «находки» выражали идею, что Черный Континент должен подчиниться, вольно или нет. Работы Стэнли показывают, что он тоже придерживался этой точки зрения. «Только доказав, что мы превосходим дикарей, не только благодаря нашей способности убивать их, но и всем нашим образом жизни, мы сможем контролировать их такими, какие они есть сейчас, на их нынешней стадии; это необходимо для их собственного благополучия». существо, даже больше, чем наше».

Неожиданно Франция отправила собственную экспедицию в бассейн Конго . Пьер Саворнан де Бразза подорвал миссию Стэнли, заключив контракты с главами местных государств. Помешать созданию станции, которая позже будет называться Браззавиль, было невозможно. Леопольд был в ярости и гневно писал Штрауху: «Условия договоров, которые Стэнли заключил с местными вождями, меня не удовлетворяют. Должна быть, по крайней мере, добавлена ​​статья о том, что они делегируют нам свои суверенные права… договоры должно быть как можно более кратким и в двух статьях должно дать нам все».

Поскольку все в Центральной Африке зависело от баланса сил между великими державами , Леопольд обдумал свои дальнейшие действия и отправил посла в Берлин, чтобы добиться проведения конференции . Леопольд хотел, чтобы границы Международной ассоциации Конго, проведенные Стэнли, были официально подтверждены, что придало бы Ассоциации официальный статус.

26 февраля 1885 г. был подписан Берлинский акт. Закон регулировал огромную зону свободной торговли в бассейне Конго и сделал ее нейтральной территорией. Кроме того, Закон объявил войну рабству. В законе содержалась только одна статья, которая не понравилась Леопольду: статья 17 давала сверхдержавам право создать международную комиссию для надзора за свободой торговли и судоходства в Конго. В результате Леопольд не сможет собирать таможенные пошлины на реке Конго.

В 1890 году, в 25-ю годовщину правления Леопольда на посту бельгийского монарха, Стэнли водили из одного банкетного зала в другой, провозглашая героем. Леопольд удостоил его ордена Леопольда . Вместе они изучили всю ситуацию в Конго. Ключевой вопрос заключался в том, как Свободное государство могло стать прибыльным. Стэнли указал монарху, среди прочего, на потенциал производства каучука. Стэнли писал: «Его можно найти практически на любом дереве. Пока мы пробирались через лес, из него буквально шел дождь из резинового сока. Наша одежда была полна им. В Конго так много притоков, что хорошо организованная компания легко может здесь добывают несколько тонн каучука в год. Стоит только плыть вверх по такой реке, и ветки с каучуком свисают почти до самого корабля».

В 1891 году добыча каучука была разделена между концессионерами. Вскоре это привело к злоупотреблениям, когда был сделан переход к «принудительному труду».

Основание Леопольдвилля (Киншаса)

Основные статьи: История Киншасы , Хронология Киншасы и Киншасы (коммуны) § История

Стэнли, который ушел с поста в Виви недалеко от Матади 21 февраля 1880 года, прибыл в Стэнли-Пул 3 декабря 1882 года. Строя дорогу от Виви до Исангила , Стэнли потребовалось почти 2 года, чтобы пересечь пороги , буксируя с собой 50 тонн оборудования. , включая 2 демонтированных парохода и баржу. После того, как он прибыл в Стэнли-Пул, местный король Макоко из королевства Анзику предоставил ему участок недалеко от Кинтамбо для строительства города. Несмотря на военные действия со стороны другого соседнего короля, Нгалиемы , он решил начать строительство Леопольдвиля на склоне холма Хонзо Изулу . Сегодня население Киншасы мира составляет 17 миллионов человек, и это один из самых быстрорастущих мегаполисов .

Отношения с занзибарскими работорговцами

Контракт, подписанный между Генри Мортоном Стэнли и Типпу Типом от имени короля Леопольда II в британском консульстве на Занзибаре в 1887 году, в котором Леопольд назначает Типпу Типа губернатором округа Стэнли-Фолс.

Основные статьи: Типпу Тип , работорговля в Индийском океане и арабская война в Конго.

Типпу Тип , самый могущественный из Занзибара 19-го века, был хорошо известен Стэнли, как и социальный хаос и разрушения , работорговцев вызванные охотой на рабов . Только благодаря помощи Типпу Типа Стэнли нашел Ливингстона, который прожил годы на Луалабе под дружбой Типпу Типа. Теперь Стэнли обнаружил, что люди Типпу Типа продвинулись еще дальше на запад в поисках нового населения для порабощения.

Четыре года назад занзибарцы считали Конго смертельно опасным и непроходимым и предупредили Стэнли, чтобы тот не пытался туда отправиться, но когда Типпу Тип узнал, что Стэнли выжил, он поспешил действовать. Деревни по всему региону были сожжены и обезлюдели. Типпу Тип совершил набег на 118 деревень, убил 4000 африканцев, а когда Стэнли добрался до своего лагеря, у него было 2300 рабов, в основном молодых женщин и детей, в цепях, готовых перевезти через полконтинента на рынки Занзибара.

Найдя нового правителя Верхнего Конго, Стэнли ничего не оставалось, как заключить с ним соглашение, чтобы не дать Типу продвигаться дальше вниз по течению и атаковать Леопольдвиль и другие станции. Чтобы добиться этого, ему пришлось позволить Типу построить свою последнюю речную станцию ​​чуть ниже водопада Стэнли , что не позволяло судам плыть дальше вверх по течению. Когда его физические возможности закончились, Стэнли вернулся домой, и его заменил подполковник Фрэнсис де Винтон , бывший офицер британской армии .

Экспедиция помощи Эмину-паше (1887–1890)

Основная статья: Экспедиция помощи Эмину-паше

В 1886 году Стэнли возглавил экспедицию по оказанию помощи Эмину-паше, чтобы «спасти» Эмина-пашу , губернатора Экватории на юге Судана , которому угрожали силы махдистов . Король Леопольд II потребовал, чтобы Стэнли выбрал более длинный маршрут через реку Конго, надеясь получить больше территорий и, возможно, даже Экваторию. После огромных лишений и огромных человеческих жертв Стэнли встретил Эмина в 1888 году, нанес на карту хребет Рувензори и озеро Эдвард и вышел из внутренних районов вместе с Эмином и его выжившими последователями в конце 1890 года. Несмотря на успех, эта экспедиция запятнала имя Стэнли из-за поведения других европейцев, участвовавших в экспедиции. Майор армии Эдмунд Масгрейв Бартелот был убит африканским носильщиком после того, как проявил крайнюю жестокость. Джеймс Слайго Джеймсон , наследник виски ирландского производителя Jameson's , предположительно купил 10-летнюю девочку и предложил ее каннибалам, чтобы они документировали и зарисовывали, как ее готовили и ели. Стэнли узнал об этом только тогда, когда Джеймсон умер от лихорадки.

Экспедиция Эмина-паши по оказанию помощи выходит из тропического леса Итури

Встреча Стэнли с Эмином-пашой в 1888 году.

распространение сонной болезни в районах Центральной и Восточной Африки, которые ранее были свободны от этой болезни. Этой экспедиции приписывают но эта гипотеза была оспорена. Сонная болезнь была эндемической в ​​этих регионах на протяжении нескольких поколений, а затем переросла в эпидемию, поскольку колониальная торговля увеличила торговлю по всей Африке в последующие десятилетия.

В ряде публикаций, сделанных после экспедиции, Стэнли утверждает, что цель усилий была единственной; предложить помощь Эмину-паше. Например, он пишет следующее, объясняя окончательное решение о маршруте.

Преимущества маршрута через Конго заключались в том, что путь по суше был примерно на пятьсот миль короче и меньше возможностей для дезертирства. Это также успокоило опасения французов и немцев, что за этими якобы гуманитарными поисками могут стоять проекты аннексии.

Однако другие работы Стэнли указывают на второстепенную цель, а именно территориальную аннексию. В своей книге об экспедиции он пишет о своей встрече с султаном Занзибара, когда тот прибыл туда в начале экспедиции, и об одном вопросе, который обсуждался на этой встрече. Поначалу он не раскрывает повестку дня, но она достаточно ясна:

Затем мы с энтузиазмом взялись за дело; насколько абсолютно необходимо было, чтобы он немедленно заключил соглашение с англичанами в пределах, установленных англо-германским договором. Описывать подробности разговора пришлось бы слишком долго, но я получил от него нужный ответ.

Несколькими страницами дальше в той же книге Стэнли объясняет, в чем дело, и на этот раз ясно дает понять, что это действительно было связано с аннексией.

Я успешно выполнил несколько небольших комиссий на Занзибаре. Один из них заключался в том, чтобы заставить султана подписать концессии, которых Маккиннон пытался добиться давным-давно. Поскольку немцы обладают великолепной территорией к востоку от Занзибара, было справедливо, что Англия должна иметь некоторую часть защиты, которую она предоставила Занзибару с 1841 года ... Концессия, которую мы хотели получить, охватывала часть восточноафриканского побережья, из которого Момбаса и Малинди были главными городами. Насколько мне известно, этот вопрос находился на рассмотрении Его Высочества в течение восьми лет, но получить подпись султана было трудно.

Сравнение Африки в 1880 и 1913 годах, показывающее « борьбу за Африку » европейских держав.

Записи Национального архива в Кью, Лондон, предлагают еще более глубокое понимание и показывают, что аннексия была целью, которую он осознавал для своей экспедиции. Это связано с тем, что там существует ряд договоров (и собранных самим Стэнли на территории современной Уганды во время экспедиции Эмина-паши), якобы обеспечивающих британскую защиту для ряда африканских вождей. Среди них были некоторые, которые уже давно были идентифицированы как возможные мошенничества. Хорошим примером является договор № 56, предположительно заключенный между Стэнли и жителями «Мазамбони, Катто и Каленге». Эти люди передали Стэнли «суверенное право и право на управление нашей страной навечно с учетом полученной ценности и защиты, которую он предоставил нам и нашим соседям от КаббаРеги и его Варасуры».

Спустя годы

Продолжительность: 50 секунд. 0:50

Стэнли получает свободу лондонского Сити в 1890 году.

Генри Стэнли и группа стоят на заднем сиденье наблюдательной машины в Монтерее, Калифорния , 19 марта 1891 года.

По возвращении в Европу Стэнли женился на английской художнице Дороти Теннант . Они усыновили ребенка по имени Дензил, который был сыном одного из двоюродных братьев и сестер Стэнли, хотя Стэнли скрывал этот факт от общественности и, возможно, даже от Дороти. Позже Дензил пожертвовал около 300 предметов в архивы Стэнли Королевского музея Центральной Африки в Тервурене , Бельгия, в 1954 году. Он умер в 1959 году.

В основном по настоянию жены. Стэнли принял британское гражданство и вошел в парламент как либеральной юнионистской партии член Ламбет Норт , работая с 1895 по 1900 год. Он не любил политику и не произвел большого впечатления на парламент. Он стал сэром Генри Мортоном Стэнли, когда был удостоен звания кавалера Большого креста Ордена Бани в честь Дня рождения 1899 года в знак признания его службы Британской империи в Африке. вручил ему Большой кордон ордена Леопольда . В 1890 году король Леопольд II

Стэнли умер в своем доме по адресу Ричмонд Террас, 2, Уайтхолл , Лондон, 10 мая 1904 года. На его похоронах его восхвалял Дэниел П. Вирмар. Его могила находится на кладбище церкви Святого Михаила и всех ангелов в Пирбрайте , графство Суррей , и отмечена большим куском гранита с надписью «Генри Мортон Стэнли, Була Матари, 1841–1904, Африка». переводится как «Разрушитель камней» или «Разрушители камней» Була Матари на языке Конго , и это имя Стэнли среди местных жителей Конго. Это можно перевести как выражение нежности, поскольку, будучи руководителем экспедиции Леопольда, он обычно работал с рабочими, разбивающими камни, из которых они построили первую современную дорогу вдоль реки Конго . Автор Адам Хохшильд предположил, что Стэнли понимал это как героический эпитет: но есть свидетельства того, что Нсакала, человек, который это придумал, имел в виду это с юмором.

Споры

Обзор

Предполагается, что , прожив десять лет своего детства в работном доме Святого Асафа , в молодости ему нужно было, чтобы его считали более сильным и грозным, чем другие исследователи. Это заставило его преувеличивать наказания и враждебные столкновения. Это была серьезная ошибка, за которую его репутация продолжает платить высокую цену. В заключение своего рассказа о драке с другим мальчиком в работном доме Стэнли заметил: «С тех пор я часто осознавал, насколько необходимо применение силы для установления порядка. Наступает момент, когда мольбы бесполезны. ." Современники, в том числе люди, служившие под его началом или иным образом имевшие информацию из первых рук, обвиняли его в неизбирательной жестокости по отношению к африканцам. Сам Стэнли признавал: «Многие люди называли меня суровым, но это всегда те, без присутствия которых лучше всего можно было бы обойтись в работе, и чье благородство слишком приятно, чтобы его можно было запятнать тяжелым трудом».

О светских женщинах Стэнли писал, что они были «игрушками для замедления времени» и «пустыми людьми». Когда он встретил американскую журналистку и путешественницу Мэй Шелдон , его это привлекло, потому что она была современной женщиной, которая настаивала на серьезном разговоре, а не на светской болтовне. «Вскоре она дает понять, что мякина не годится», - написал он. Авторы книги « Конго: грабеж и сопротивление» пытались доказать, что Стэнли обладал «патологическим страхом перед женщинами, неспособностью работать с талантливыми коллегами и угодливой любовью к аристократическим богачам». Это противоречит не только его взглядам на светских женщин, но и интимной переписке Стэнли в Королевском музее Центральной Африки , между ним и двумя его невестами, Кэти Гоф Робертс и Элис Пайк , а также между ним и американской журналисткой Мэй Шелдон . и между ним и его женой Дороти Теннант показывает, что он наслаждался близкими отношениями с этими женщинами. но и Робертс, и Пайк в конечном итоге отвергли его, когда он отказался отказаться от своих длительных путешествий.

Когда Стэнли женился на Дороти , он пригласил своего друга Артура Маунтни Джефсона в гости, пока они были в медовом месяце. Доктор Томас Парк также пришел, потому что Стэнли в то время был серьезно болен. Хорошие отношения Стэнли с этими двумя коллегами из экспедиции Эмина-паши можно было бы рассматривать как демонстрацию того, что он может ладить с коллегами.

Общее мнение об африканцах

Экспедиция Стэнли под атакой

В книге «Через темный континент » Стэнли наблюдал за народами региона и писал, что «дикари уважают только силу, мощь, смелость и решительность». Далее Стэнли писал: «Если европейцы только… изучат человеческую природу в окрестностях Стэнли-Пул (Киншаса), они отправятся домой вдумчивыми людьми и смогут снова вернуться на эту землю, чтобы найти хорошее применение мудрости, которую им следовало обрести. ... во время их мирного пребывания».

В книге «Как я нашел Ливингстона» (1872) он писал, что «готов принять любого чернокожего мужчину, обладающего признаками истинной мужественности или какими-либо хорошими качествами… в братство со мной».

Стэнли оскорбил и кричал на Уильяма Гранта Стейрса и Артура Джефсона за плохое обращение с вангваной. Он описал историю Бомы как «два столетия безжалостного преследования чернокожих со стороны грязных белых». Он также писал о превосходстве чернокожих людей по красоте по сравнению с белыми. По словам Джила, Стэнли не был расистом, в отличие от своих современников сэра Ричарда Бертона и сэра Сэмюэля Бейкера .

Мнение о смешанных афро-арабских народах

Вангвана Занзибара имели смешанное арабское и африканское происхождение : «африканизированные арабы», по словам Стэнли. Они стали основой всех его крупных экспедиций, и скептически настроенные молодые офицеры экспедиции Эмина-паши называли их «его дорогими домашними животными», которые возмущались тем, что их лидер отдавал предпочтение вангванам выше себя. «Мне дороги все, — сказал Стэнли Уильяму Гранту Стейрсу и Артуру Джефсону, — которые выполняют свой долг, и занзибарцы вполне удовлетворили меня в этой и в предыдущих экспедициях». Стэнли пришел к выводу, что отдельный Вангвана «превосходит по своей заработной плате десять европейцев». Когда Стэнли впервые встретил группу своих помощников из Вангваны, он был удивлен: «Они были чрезвычайно красиво выглядящими мужчинами, гораздо более умными на вид, чем я когда-либо мог себе представить, что могут быть африканские варвары».

С другой стороны, в одной из своих книг Стэнли сказал о смешанных афро-арабских людях: «К полукровкам я испытываю большое презрение. Они не черные и не белые, не хорошие и не плохие, ими нельзя ни восхищаться, ни ненавидеть. Они все вещи, во все времена... Если я видел жалкого, полуголодного негра, мне всегда обязательно говорили, что он принадлежит к полукровке, раболепному и лицемерному, трусливому и униженному, коварному и подлому. ... этот сифилитический, тупоглазый, бледнокожий аборт африканизированного араба».

Сообщения о жестоком обращении с африканцами

Британская палата общин назначила комитет для расследования миссионерских сообщений о жестоком обращении Стэнли с коренным населением в 1871 году, что, вероятно, было обеспечено Хорасом Уоллером , членом комитета Общества по борьбе с рабством и членом Королевского географического общества . Расследование вел британский вице-консул на Занзибаре Джон Кирк (зять Уоллера). Стэнли обвинили в чрезмерном насилии, бессмысленных разрушениях, продаже рабочих в рабство, сексуальной эксплуатации местных женщин и грабеже деревень ради слоновой кости и каноэ. Отчет Кирка Министерству иностранных дел Великобритании так и не был опубликован, но в нем он заявил: «Если бы история этой экспедиции была известна, она вошла бы в анналы африканских открытий, не имеющих себе равных по безрассудному использованию силы, которую современное оружие дало ему в руки. над туземцами, которые никогда раньше не слышали выстрела». Когда Кирку поручили расследовать сообщения о жестокости в отношении Стэнли, он был рад, потому что ненавидел Стэнли почти десять лет. Во-первых, за то, что он публично разоблачил его (Кирка) в том, что он не отправил Ливингстону провизию из Занзибара в конце 1860-х годов; во-вторых, потому что Стэнли сообщил в прессе, что Кирк послал к Дэвиду Ливингстону рабов в качестве носильщиков, а не свободных людей, о которых Ливингстон ясно дал понять, что ему нужны. Кирк был родственником Хораса Уоллера по браку; и поэтому Уоллер также ненавидел Стэнли от имени Кирка. Он использовал свое членство в исполнительном комитете Университетской миссии в Центральной Африке, чтобы убедить Дж. П. Фарлера (миссионера в Восточной Африке) назвать помощников Стэнли, которые могли бы предоставить доказательства против исследователя, и быть готовыми к интервью с Кирком на Занзибаре. Американский торговец на Занзибаре Огастес Спархок писал, что несколько африканских помощников Стэнли, в том числе Манва Сера, «большой негодяй и слишком любящий деньги», были подкуплены, чтобы они рассказали Кирку то, что он хотел услышать. В отчете Кирка Стэнли был обвинен в жестокости по отношению к своим носильщикам и охранникам из Вангваны, которых он боготворил и которые снова и снова вступали в его ряды. Он написал владельцу Daily Telegraph , настаивая на том, чтобы он (Лоусон) заставил британское правительство послать военный корабль, чтобы отвезти «Вангвану» домой на Занзибар и выплатить всю задолженность по заработной плате. Если бы корабль не прислали, они бы умерли на пути домой по суше. Корабль был отправлен. утверждение в отчете Кирка о том, что он принял африканскую любовницу, предложенную ему Кабакой Мутесой . Ненависть Стэнли к распущенности, которая стала причиной его незаконнорожденности, и его легендарная застенчивость по отношению к женщинам сделали крайне неправдоподобным И Стэнли, и его коллега Фрэнк Покок ненавидели рабство и работорговлю и писали об этой ненависти в письмах и дневниках того времени, что говорит против вероятности того, что они продавали своих людей. Отчет так и не был показан Стэнли, поэтому он не смог защитить себя.

В письме секретарю Королевского географического общества в 1870-х годах член парламента от консерваторов и казначей Общества защиты аборигенов , сэр Роберт Фаулер который поверил отчету Кирка и отказался «обелить Стэнли», настаивал на том, что его «бессердечная расправа над несчастными Туземцы нанесли позор британскому флагу и, должно быть, сделали путь будущих путешественников более опасным и трудным».

Генерал Чарльз Джордж Гордон заметил в письме Ричарду Фрэнсису Бертону , что Стэнли разделяет тенденцию Сэмюэля Бейкера открыто писать о применении огнестрельного оружия против африканцев в целях самообороны: «Эти вещи можно делать, но не афишировать». Сам Бертон писал, что Стэнли «стреляет негров, как обезьян». в письме Кирку в октябре 1876 года. Он также ненавидел Стэнли за опровержение его давней теории о том, что озеро Танганьика, которое он был первым европейцем, открывшим, было истинным источником Нила, что, возможно, побудило Бертона исказить деятельность Стэнли в Африке.

В 1877 году, вскоре после одной из экспедиций Стэнли, Фарлер встретился с африканскими носильщиками, принимавшими участие в экспедиции, и написал: «Последователи Стэнли рассказывают своим друзьям ужасные рассказы об убийствах безобидных туземцев, краже их слоновой кости и товаров, продаже их пленников и так далее. Я думаю, что комиссия должна расследовать эти обвинения, потому что, если они правдивы, это нанесет неисчислимый вред великому делу освобождения Африки ... Я не могу понять все убийства, которые Стэнли счел необходимыми. ". Стэнли, когда он в качестве молодого репортера писал о войнах с американскими индейцами , его редакторы поощряли его преувеличивать число индейцев, убитых армией США . Наследием Стэнли, беспомощного незаконнорожденного мальчика, брошенного обоими родителями, было глубокое чувство неполноценности, которое можно было сдерживать только заявлениями о том, что он гораздо более могущественный и устрашающий, чем он был. Тим Джил в своей биографии Стэнли, изучая дневник Стэнли и дневник его коллеги Фрэнка Покока, показал, что почти в каждом случае, когда происходил конфликт с африканцами в Конго в 1875–1876 годах, Стэнли преувеличивал масштаб конфликта и гибель с обеих сторон. 14 февраля 1877 года, согласно дневнику его коллеги Фрэнка Покока, девять каноэ Стэнли и его секционная лодка « Леди Алиса » подверглись нападению, за ними последовали восемь каноэ с экипажем африканцев с огнестрельным оружием. В книге Стэнли «Через темный континент » Стэнли превратил этот инцидент в крупное сражение, увеличив количество вражеских каноэ до 60 и соответствующим образом скорректировав потери.

Стэнли писал с некоторым удовлетворением, описывая, как капитан Джон Ханнинг Спик , первый европеец, посетивший Уганду, получил по зубам за неповиновение Сиди Мубараку Бомбей , лидеру каравана, также нанятому Стэнли, что заставило Стэнли заявить, что он будет никогда не позволяй Бомбею иметь наглость вступить с ним в боксерский поединок. В том же абзаце Стэнли рассказал, как несколько месяцев спустя он наказывал африканца.

Уильям Грант Стейрс обнаружил, что Стэнли во время экспедиции Эмины-паши был жестоким, скрытным и эгоистичным. Джон Роуз Труп в своей книге об экспедиции Эмина-паши сказал, что видел корыстную и мстительную сторону Стэнли: «В предыдущем письме он выдвигает позорные обвинения, которые на самом деле вообще не относятся ко мне, хотя он и обвиняет меня. ибо то, что произошло, вряд ли можно разъяснить публике несправедливость его обвинений, выдвинутых без документальных или, насколько мне известно, каких-либо доказательств, но они должны осознавать, когда читают то, что предшествовало этому. переписке, что он поступил так, как не должен был поступать никто на его месте».

В качестве контрапункта можно отметить, что в более позднем возрасте Стэнли упрекал подчиненных за применение ненужных телесных наказаний. За избиение одного из своих самых доверенных слуг-африканцев он сказал лейтенанту Карлосу Бранконье, что «жестокость недопустима» и что он уволит его за будущее преступление, что он и сделал. Стэнли восхищался Артуром Джефсоном , которого Уильям Бонни, едкий фельдшер, называл «самым благородным» офицером экспедиции. Джефсон писал: «Стэнли никогда не сражается там, где есть малейший шанс подружиться с туземцами, и он удивительно терпелив и долготерпелив с ними». Писатель Тим Джил утверждал, что во время экспедиции Стэнли 1871 года он обращался со своими носильщиками из числа коренных народов в соответствии с «современными стандартами».

Возможный источник вдохновения для «Сердца тьмы»

Наследие смерти и разрушений в регионе Конго в период Свободного государства и тот факт, что Стэнли работал на Леопольда считает, , автор Норман Шерри что он вдохновил его на создание Джозефа Конрада «Сердца тьмы» .

Конрад, однако, провел шесть месяцев 1890 года в качестве капитана парохода в Конго, спустя годы после того, как Стэнли был там (1879–1884) и через пять лет после того, как Стэнли был отозван в Европу и перестал быть главным агентом Леопольда в Африке.

Работы Стэнли

• Как я нашел Ливингстона: путешествия, приключения и открытия в Центральной Африке: включая отчет о четырехмесячном пребывании с доктором Ливингстоном . Скрибнер, Армстронг. 1872. ISBN  9780524087862 .
• Кумасси и Магдала: история двух британских кампаний в Африке . Лондон: Сэмпсон Лоу, Марстон и компания, 1874 г.
• Через Черный континент; Или «Истоки Нила: вокруг Великих озер Экваториальной Африки и вниз по реке Ливингстон к Атлантическому океану» . Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл, Ривингтон. 1878.
• Конго и основание свободного государства: история работы и исследований . Харпер и братья. 1885. ISBN  9780403002887 .
• В самой темной Африке; Или «Поиски, спасение и отступление Эмина, губернатора Экватории» . Скрибнер. 1890.
• Мои темные спутники и их странные истории . Нью-Йорк: Скрибнер. 1893.
• Рабство и работорговля в Африке . Нью-Йорк: Харпер и братья. 1893.
• Автобиография сэра Генри Мортона Стэнли . Хоутон Миффлин. 1909. ISBN  9780837119632 .
• Стэнли, Ричард; Ним, Алан, ред. (1961). Дневники исследований: Его Величества Стэнли. Теперь впервые опубликовано на основе оригинальных рукописей . Кимбер.
• Беннетт, Норман Роберт, изд. (1970). Донесения Стэнли в New York Herald: 1871–1872, 1874–1877 гг . Бостон: Издательство Бостонского университета. hdl : 2144/23144 . ISBN  978-0-8419-8706-7 .

Работы с изображением Стэнли

Могила Генри Мортона Стэнли в Пирбрайте , Суррей

• Стэнли и Ливингстон , фильм 1939 года, в главных ролях Спенсер Трейси в роли Стэнли и Седрик Хардвик в роли Ливингстона.
• Комедийный фильм 1949 года «Африка кричит» представляет собой историю тупого клерка по имени Стэнли Ливингтон, которого играет Лу Костелло . Его принимают за известного исследователя Африки и нанимают возглавить поиск сокровищ.
• Стэнли сыграл Эд Кеммер в эпизоде ​​1962 года «Рассказчик правды» в синдицированном телесериале- антологии » , «Дни Долины Смерти ведущим которого был Стэнли Эндрюс . Барни Филлипс получил роль генерала Уинфилда Скотта Хэнкока . По сюжету репортер-расследователь Стэнли прибывает в Форт Ларнед , штат Канзас, чтобы оценить успехи Хэнкока в предотвращении войны на границе. Чарльз Карлсон исполнил роль Дикого Билла Хикока .
• Стэнли Ливингстон, которого играет Морт Маршалл , чье имя объединяет Стэнли и Дэвида Ливингтона, был директором зоопарка в «Теннесси Такседо и его сказки » 1963–66 годов. мультсериале
• В 1971 году BBC выпустила шестисерийный документальный сериал под названием « В поисках Нила» . Большая часть сериала была снята на натуре, где Стэнли сыграл Кейт Бакли .
• Стэнли появляется как персонаж в пьесе Саймона Грея 1978 года «Тыловая колонна» . В пьесе рассказывается история мужчин, оставшихся ждать Типпу Тиба, в то время как Стэнли отправился на смену Эмину-паше .
• Стэнли сыграл Эйдан Куинн в телефильме « Запретная территория: Стэнли в поисках Ливингстона» (1997).
• В 1992 году была выпущена видеоигра Nintendo , основанная на его жизни, под названием Stanley: The Search for Dr. Livingston .
• В 2004 году валлийский журналист Тим ​​Батчер написал книгу « Кровавая река: путешествие в разбитое сердце Африки» . Книга рассказывает о путешествии Стэнли по Конго.
• 2009 года History Channel В сериале «Экспедиция в Африку» задокументирована группа исследователей, пытающихся пройти маршрут экспедиции Стэнли в поисках Ливингстона.
• В 2015 году Оскара Хихуэлоса роман «Твен и Стэнли входят в рай» пересказал историю жизни Стэнли, сосредоточив внимание на его дружбе с Марком Твеном .

Почести и наследие

Мемориал Его Величества Стэнли в Сент-Асафе

Бывшая больница в Сент-Асафе , северный Уэльс , была названа в честь Стэнли в честь его рождения в этом районе. Раньше это был работный дом, в котором он провел большую часть своей молодости. Мемориалы Стэнли были установлены в Сент-Асафе и Денби (статуя Стэнли с протянутой рукой) в 2011 году. В 2020 году была создана рабочая группа для рассмотрения новой редакции мемориальной доски на обелиске Святого Асафа. а в 2021 году были проведены публичные консультации и голосование по предложению снести статую Денби, в результате чего 80 процентов голосов высказались за сохранение статуи.

Таксоны, названные в честь Стэнли, включают:

• пресноводная улитка Gabbiella stanleyi (EA Smith, 1877)
• род пресноводных улиток Stanley Bourguignat,

Минерал Ливингстонит станлеит назван в его честь, так как описателя минерала звали Ливингстон, но минерал под названием ( названный в честь Дэвида Ливингстона) уже существовал.

Stanley Electric , крупный японский поставщик автомобильного освещения, был назван основателем Такахару Китано в честь Стэнли в знак восхищения его «настойчивостью и новаторским духом».

Список экспедиций Стэнли

Экспедиция	Дата
Британская экспедиция в Абиссинию	1867–1868
Искать Ливингстона	1871–1872
Третья военная экспедиция Ашанти	1873–1873
Первая трансафриканская экспедиция	1874–1877
Международная экспедиция в Верхнее Конго	1879–1884
Экспедиция помощи Эмину-паше	1887–1890
Источник:

См. также

• Эдмунд Масгрейв Бартелот
• Больница Ее Величества Стэнли
• Христианская мужественность

Дальнейшее чтение

• Кана, Фрэнк Ричардсон (1911). «Стэнли, сэр Генри Мортон» . Британская энциклопедия . Том. 25 (11-е изд.). стр. 779–781.
• Дугард, Мартин: В Африку: эпические приключения Стэнли и Ливингстона , 2003. ISBN   0-385-50451-9
• Холл, Ричард (1974). Стэнли. Исследованный авантюрист , Лондон.
• Хьюз, Натаниэль-младший. Сэр Генри Мортон Стэнли, Конфедерат. ISBN   0-8071-2587-3 , переиздание с введением, авторские права 2000 г., с оригинала, Автобиография сэра Генри Мортона Стэнли (1909 г.)
• Либовиц, Дэниел; Пирсон, Чарльз: Последняя экспедиция: безумное путешествие Стэнли через Конго , 2005. ISBN   0-393-05903-0
• Пакенхэм, Томас: Борьба за Африку . История счетов, 1991. ISBN   0-349-10449-2
• Петринга, Мария: Бразза, Жизнь для Африки , 2006. ISBN   978-1-4259-1198-0
• В выпусках Британского медицинского журнала за 1870–1871 гг. есть многочисленные отчеты о прогрессе Стэнли в попытках отследить Дэвида Ливингстона.
• Симпсон, Дж. 2007. Не совсем край света, рассказы путешественника. стр. 291–293; 294–296. Пан Книги. ISBN   978-0-330-43560-4
• Аноним (1873 г.). «Его Величество Стэнли». Карикатурные портреты и биографические очерки людей того времени . Иллюстрировано Фредериком Уодди . Лондон: Братья Тинсли. стр. 124–125 . Проверено 13 марта 2011 г.

Внешние ссылки

• Работы Генри Мортона Стэнли в Project Gutenberg
• Как я нашел Ливингстона в Project Gutenberg
• Работы Генри Мортона Стэнли или о нем в Internet Archive
• Работы Генри Мортона Стэнли в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Больница Ее Величества Стэнли
• Как я нашел Ливингстона , с иллюстрациями. Из интернет-архива .
• В самой темной Африке; или «Поиски, спасение и отступление Эмина, губернатора Экватории». Том 1 (1890 г.), иллюстрирован. Из интернет-архива .
• В самой темной Африке; или «Поиски, спасение и отступление Эмина, губернатора Экватории». Том 2 (1890 г.), иллюстрирован. Из интернет-архива .
• Сэр Генри Мортон Стэнли (1841–1904), исследователь и журналист Ситтер, связанный с 27 портретами.
• Письма и карты, связанные с Его Величеством Стэнли из «Сбора драгоценностей».
• Его Величество Стэнли и преступления с ножом
• Хансард 1803–2005: вклады в парламент сэра Генри Стэнли
• Сборник журналистики Генри Стэнли в Архиве американской журналистики.
• Вырезки из газет о Генри Мортоне Стэнли в архиве 20-го века ZBW пресс -
• Архив Генри Мортона Стэнли , Королевский музей Центральной Африки