Jump to content

Абдул Амир аль-Джамри

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено от Абдул-Амира Аль-Джамри )

Абдул Амир аль-Джамри
Заголовок Шейх
Персональный
Рожденный ( 1938-03-01 ) 1 марта 1938 г. [ 1 ]
Умер 18 декабря 2006 г. (18 декабря 2006 г.) (68 лет)
Причина смерти Полиорганная недостаточность
Религия ислам
Юриспруденция Шииты
Крид Шиитский ислам
Основной интерес(и) Юриспруденция
Политика
Занятие Член парламента (1973–5).
Судья (1977–88)
Мусульманский лидер
Под влиянием
Веб-сайт aljamri.org

Шейх Абдул Амир аль-Джамри ( / ˈ ɑː b d əl ə ˈ m ɪər æ l ˈ ɑː m r i / AHB -dəl ə- МЭР аль- ДЖАХМ -ree ; Арабский : шейх Абдул Амир аль-Джамри ; 1 марта 1938 — 18   декабря 2006) — один из самых видных шиитских священнослужителей и лидеров оппозиции в Бахрейне . Он также был писателем и поэтом.

родился в деревне Бани Джамра Аль-Джамри стал хусайни хатибом и после окончания начальной школы (шиитским проповедником). В возрасте 21 года он начал изучать ислам сначала в Бахрейне, а затем в религиозном институте в Аль-Наджафа , Ираке где оставался в течение 11 лет. Он вернулся в Бахрейн в 1973 году и был избран в недавно сформированный парламент . Парламент был распущен два года спустя эмиром Исой бин Салманом аль-Халифой после того, как он отклонил Закон о государственной безопасности . В 1977 году аль-Джамри был назначен судьей Высшего религиозного суда Бахрейна. Он занимал эту должность до 1988 года, когда был ненадолго арестован из-за критики правительства.

Аль-Джамри наиболее известен своей ролью во время восстания 1990-х годов в Бахрейне . Будучи ведущей фигурой оппозиции, ему удалось объединить исламистов , либералов и левых против монархии. События начались в форме петиций в 1992 и 1994 годах с призывами к восстановлению парламента и восстановлению приостановленной конституции , но привели к массовому насилию и гибели 40 человек. Из-за своей правозащитной деятельности аль-Джамри находился в заключении в период с апреля по сентябрь 1995 года, а затем был снова арестован в январе 1996 года и находился в заключении до июля 1999 года, после чего последовали полтора года домашнего ареста.

В январе 2001 года аль-Джамри был освобожден вместе с другими активистами оппозиции. Новый эмир Хамад бин Иса Аль Халифа предложил план реформ — Хартию национальных действий Бахрейна , который был принят оппозицией и позже получил широкую поддержку населения. Год спустя Хамад издал новую конституцию, которая, по словам аль-Джамри, не соответствовала требованиям оппозиции. Разочарованный, аль-Джамри вскоре заболел, перенес серию инсультов и в конце концов умер от полиорганной недостаточности .

Ранняя жизнь и исламоведение

[ редактировать ]

Аль-Джамри родился в деревне Бани Джамра , Северный Бахрейн, 1 марта 1938 года. [ 1 ] Его полное имя было Абдул Амир бин Мансур бин Мохаммед бин Абдулрасул бин Мохаммед бин Хусейн бин Ибрагим бин Макки бин Сулейман бин Макки аль-Джамри аль-Бахрани ( араб . Абдул Амир бин Мансур бин Мухаммад бин Абдул Расул бин Мухаммад бин Хусейн бин Ибрагим бин Макки). бин Сулейман бин Макки аль-Джамри аль-Бахрани ), [ 1 ] хотя он был также известен как Кунья Абу Джамиль ( араб . أبو جميل ). [ 2 ] [ 3 ] Его отец (известный как Мансур или Насир) был учителем Корана, владельцем текстильной мастерской. [ 4 ] и глава «набожной шиитской семьи». [ 5 ] Отец Аль-Джамри научил его Корану и основам исламской молитвы, когда ему было шесть лет. [ 6 ] хотя умер четыре года спустя. [ 1 ] Аль-Джамри закончил начальную школу Будайя , когда ему было двенадцать. [ 4 ] прежде чем стать Хусейни хатибом (шиитским проповедником), [ 7 ] учился у других известных хатибов в своей деревне, таких как у своего двоюродного брата, шиитского хатиба муллы Атия аль-Джамри . [ 1 ] [ 4 ] Он также получил работу на рынке Манама , проработав там до 1962 года. [ 4 ]

В 1957 году аль-Джамри женился на внучке своего двоюродного брата Захре Юсифе Атия аль-Джамри, которой на тот момент было 16 лет. [ 8 ] В своей книге «История моей жизни » аль-Джамри посвятил отдельный раздел рассказу о своем браке, в котором описал его как счастливый и похвалил жену за ее терпение и верность. [ 8 ] Всего у них было 10 детей: 7 сыновей и 3 дочери. [ 9 ] Один из их сыновей — Мансур Аль-Джамри , главный редактор газеты «Аль-Васат» . [ 9 ]

В 1959 году аль-Джамри начал свое религиозное обучение в Бахрейне. [ 1 ] Его обучали шейх Абдулла аль-Бахрани (умер в 1961 г.) и шейх Бакир аль-Асфур. [ 1 ] В 1962 году, после смерти своего наставника, аль-Джамри отправился в Ирак , чтобы изучать исламскую теологию и право в религиозном институте Аль - Наджафа . [ 1 ] [ 5 ] Под наставничеством в течение двух лет аятоллы Мохаммада Бакира ас-Садра и Абу аль-Касима аль-Хоя , он достиг стадии независимого исследования (Бахт аль-Харидж; арабский : بحث الخارج ), высшего уровня обучения в религиозных семинариях. [ 1 ] Он также написал несколько религиозных статей, которые были опубликованы в иракских газетах и ​​журналах. [ 1 ] В стране аль-Джамри использовал псевдоним Абдулла Мансур Мохаммед, чтобы избежать неприятностей при прохождении таможни в Саудовской Аравии, Кувейте и Ираке, где считалось, что приставка «Абдул» должна использоваться только с именем Бога. [ 10 ] Псевдоним также помог ему избежать баасистского режима Саддама Хусейна в Ираке после антибаасистской речи, которую аль-Джамри произнес в 1970 году. [ 11 ] Проведя 11 лет в Ираке, аль-Джамри вернулся в Бахрейн в 1973 году. [ 1 ] В период с 1973 по 1981 год аль-Джамри был частым ведущим на телевидении Бахрейна , выступая с религиозными беседами по исламским праздникам, таким как Рамадан и Ашура . [ 1 ] В 1985 году он основал небольшую хаузу в мечети рядом со своим домом. [ 1 ]

Член Парламента

[ редактировать ]
Религиозный блок в парламенте. Шейх Абдул Амир аль-Джамри справа.

Бахрейн стал независимым от Соединенного Королевства в 1971 году, а к 1973 году Учредительное собрание 1972 года разработало новую конституцию . [ 12 ] Как и его коллега по учебе Иса Кассим , аль-Джамри изначально хотел завершить свое религиозное обучение и не особо интересовался политикой. [ 12 ] Его наставник в Ираке Мохаммад Бакир ас-Садр издал обязательную фетву об участии в парламентских выборах 1973 года . [ 1 ] Аль-Джамри и еще пятеро сформировали «Религиозный блок», который принял широкую программу, включающую поддержку профсоюзов и требований, запрет торговли алкогольными напитками и разделение мужчин и женщин в учебных заведениях. Блок также призвал запретить врачам-мужчинам лечить пациентов-женщин (особенно во время беременности), а также выполнить другие требования, связанные с традиционными исламскими обычаями. [ 12 ] Аль-Джамри был избран в Национальную ассамблею Бахрейна , заняв второе место после Исы Кассима. [ 12 ]

В августе 1975 года действие конституции было приостановлено, а собрание распущено. [ 13 ] эмиром Исой бин Салманом аль-Халифой после того, как он отклонил Закон о государственной безопасности . [ 14 ] Закон, также известный как «закон предосторожности», был предложен британским советником Яном Хендерсоном . [ 14 ] Он предоставил полиции широкие полномочия по аресту и позволил лицам содержаться в тюрьме без суда и следствия на срок до трех лет (с возможностью продления). [ 5 ] ) по подозрению, «что они могут представлять угрозу государству». [ 14 ] Аль-Джамри был членом комитета по международным отношениям. [ 12 ] и откровенный критик Закона о государственной безопасности. [ 5 ]

В период с 1975 по 2001 год эмир правил указом . [ 5 ] Правозащитники и лидеры оппозиции неоднократно заявляли о систематических пытках, произвольных арестах тысяч людей и убийствах, но власти все это отрицали. [ 14 ] Шиитское население Бахрейна широко утверждало, что оно подвергается дискриминации со стороны правительства и что с ними обращаются как с гражданами второго сорта. [ 5 ]

В 1977 году правительство предложило аль-Джамри возможность работать судьей в Высшем религиозном суде Бахрейна ( шиитское отделение). [ 1 ] Аль-Джамри согласился после того, как Абу аль-Касим аль-Хой выдал ему на это религиозное разрешение. [ 1 ] Это решение вызвало споры в Бахрейне, поскольку многие шиитские священнослужители отказывались участвовать в государственной судебной системе с момента ее основания в 1920-х годах. [ 15 ] Аль-Джамри занимал эту должность до июня 1988 года, когда он был отстранен от должности из-за критики правительства. [ 5 ] [ 15 ]

Политическая активность

[ редактировать ]

После иранской революции 1979 г. [ 6 ] и в течение 1980-х годов напряженность политической ситуации в Бахрейне резко возросла. [ 15 ] Аль-Джамри, который тогда участвовал в нескольких петициях, неоднократно допрашивался и находился под строгим наблюдением Службы безопасности и разведки . [ 6 ] [ 15 ] В 1984 году институт исламского просвещения, с которым был связан аль-Джамри, был закрыт правительством. [ 15 ] Правительство также закрыло другие места собраний и запретило публичные семинары. [ 15 ] Однако Аль-Джамри открыл свой дом для ежедневных встреч, а также предложил еженедельное пространство для публичных дебатов; он продолжал это делать, несмотря на несколько попыток правительства остановить его. [ 15 ]

В 1988 году ситуация достигла апогея, когда аль-Джамри проигнорировал последнее предупреждение правительства. [ 15 ] В июне его уволили с должности судьи. [ 15 ] В августе его зять Абдулджалил Халил был арестован и приговорен к семи годам лишения свободы. [ 4 ] [ 15 ] В сентябре его старший сын Мохамед Джамиль был арестован и приговорен к десяти годам заключения. [ 4 ] [ 15 ] Затем власти приказали арестовать аль-Джамри; 6 сентября к его дому прибыли полковник Адель Флайфель и несколько силовиков. [ 8 ] Жена Аль-Джамри бросилась в ближайшую мечеть и позвонила людям через динамики. [ 8 ] [ 15 ] На фоне протестов соседей силы безопасности решили отпустить аль-Джарми после часового задержания. [ 8 ] [ 15 ]

Роль во время восстания 1990-х годов

[ редактировать ]

С 1994 по 1999 год в Бахрейне было время гражданской войны. [ 13 ] во время которого левые, либералы и исламисты объединили свои силы, чтобы потребовать демократических реформ. [ 16 ] Восстание было крупнейшим в истории страны и включало массовые демонстрации и насилие. [ 14 ]

В 1992 году 280 ведущих деятелей гражданского общества подписали петицию с требованием восстановления парламента, восстановления приостановленной конституции, освобождения политических заключенных и начала диалога о примирении. [ 17 ] [ 16 ] Правительство отклонило их требования и вместо этого создало назначенный «Совет шуры» из тридцати членов, которому было поручено «комментировать» предложенный правительством закон. [ 17 ] В 1994 году была подана еще одна петиция с теми же требованиями: [ 4 ] на этот раз открыт для всех граждан. [ 17 ] Организаторы заявили, что собрали более 20 тысяч подписей. [ 17 ]

Насилие вспыхнуло в июне 1994 года, когда полиция по охране общественного порядка применила слезоточивый газ против 1500 демонстрантов, организовавших сидячую забастовку перед Министерством труда. Протестующие выступали против растущего уровня безработицы, которая достигла 15 процентов. [ 17 ] В последующие годы многие лидеры оппозиции были арестованы, а другие сосланы. [ 17 ] Некоторые протестующие использовали коктейли Молотова для нападения на «полицейские участки, банки и коммерческую недвижимость». [ 17 ] ОМОН применил слезоточивый газ и резиновые пули, некоторые из которых были выпущены по толпе с полицейских вертолетов. [ 17 ] Сообщалось также, что в некоторых случаях полиция применяла боевые патроны. [ 17 ] Всего погибло около сорока человек. [ 5 ] в том числе несколько задержанных, находившихся под стражей в полиции (предположительно из-за пыток), и как минимум трое полицейских. [ 17 ]

Во время восстания аль-Джамри «обрел известность», став ведущей фигурой среди оппозиции, которая видела в нем «своего отца и духовного наставника». [ 13 ] Для шиитов он был их «духовным лидером». [ 5 ] Он был «главным архитектором» [ 16 ] и подписавший петиции 1992 и 1994 годов. [ 4 ] Он также был неформальным лидером базирующегося в Великобритании Движения за свободу Бахрейна . [ 18 ] Аль-Джамри, сам шиитский исламист, имел хорошие отношения со светскими и либеральными оппозиционными силами и объединил их в «эффективное оппозиционное движение». [ 9 ] [ 19 ] Благодаря своей правозащитной деятельности, [ 5 ] проповедник демократии [ 13 ] был арестован и помещен под домашний арест на несколько лет.

Первый арест

[ редактировать ]

В 1995 году, после столкновений между силами безопасности и студентами, правительство обвинило аль-Джамри в связях с Ираном и стремлении создать «исламскую республику» в Бахрейне. [ 5 ] Аль-Джамри отверг обвинения. [ 5 ] Тем не менее, 1 апреля правительство блокировало дом аль-Джамри в Бани Джамре, поместив его и 18 членов его семьи под домашний арест. [ 4 ] [ 6 ] В ходе столкновений с полицией по меньшей мере один человек погиб и еще 16 получили ранения. [ 4 ] [ 20 ] Этот день стал известен на местном уровне как Черная суббота. [ 6 ] Две недели спустя аль-Джамри перевели в следственный изолятор. [ 4 ] Вместе с другими деятелями оппозиции он был освобожден 25 сентября 1995 года после договоренности с правительством успокоить ситуацию в обмен на начало переговоров о восстановлении парламента. [ 4 ] Десятки тысяч бахрейнцев собрались, чтобы поприветствовать аль-Джамри после его освобождения. [ 1 ] Он произнес речь, в которой пообещал оставаться верным надеждам и страданиям народа Бахрейна. [ 1 ]

Второй арест, суд и осуждение

[ редактировать ]

23 октября аль-Джамри и другие освобожденные активисты оппозиции начали 10-дневную голодовку в его доме в знак протеста против того, что они назвали неспособностью правительства выполнить свои обещания. [ 6 ] Десятки тысяч человек собрались в знак солидарности с активистами в последний день голодовки (1 ноября). [ 6 ] 21 января 1996 года аль-Джамри был снова задержан вместе с семью другими лидерами оппозиции, включая Абдулвахаба Хусейна и Хасана Мушайму , после провала переговоров. [ 4 ] [ 21 ] Аресты спровоцировали дальнейшие волнения. [ 4 ] Активисты отвергли обвинения в создании группировки под названием «Бахрейнская Хезболла » или получении поддержки со стороны Ирана. [ 5 ]

Аль-Джамри провел в тюрьме три с половиной года, из которых первые девять месяцев он якобы провел в одиночной камере, а в оставшийся период за ним пристально следили. [ 4 ] 21 февраля 1999 года, примерно через три года после его ареста, начался суд над аль-Джамри в Суде государственной безопасности. [ 4 ] 7 июля суд признал его виновным по обвинению в «шпионаже и подстрекательстве к беспорядкам против королевской семьи». [ 4 ] [ 22 ] Аль-Джамри был приговорен к 10 годам тюремного заключения и штрафу в размере 5,7 миллиона индийских динаров ( 15 миллионов долларов США ). [ 4 ] [ 22 ] Британский политик Джордж Галлоуэй , [ 5 ] Хьюман Райтс Вотч , [ 17 ] Международная ручка и Amnesty International [ 23 ] вел кампании солидарности с аль-Джамри. Последний также назвал его узником совести . [ 24 ]

Освобождение, примирение и разочарование

[ редактировать ]

Эмир Иса бин Салман внезапно скончался 6 марта, и ему наследовал его старший сын Хамад бин Иса аль Халифа . [ 25 ] Новый эмир помиловал аль-Джамри и освободил его через день после осуждения (8 июля), но поместил его под домашний арест до 23 января 2001 года. [ 4 ] [ 16 ] Прежде чем получить помилование, аль-Джамри пришлось выступить на национальном телевидении и прочитать «унизительное письмо с извинениями» эмиру. [ 26 ] В период домашнего ареста состоялись неоднократные встречи между комиссарами Эмира и аль-Джамри. [ 7 ] В последующие дни были освобождены еще несколько политических заключенных, а ссыльным разрешили вернуться. [ 27 ] 8 февраля аль-Джамри и трое других лидеров оппозиции — Абдулла аль-Гураифи, Абдулвахаб Хусейн и Али Рабеа — встретились с эмиром, чтобы обсудить его планы реформ — Национальную хартию действий Бахрейна . [ 28 ]

Хартия призывала к введению конституционной монархии , независимой судебной власти и двухпалатного законодательного органа, состоящего из нижней палаты избранных представителей и верхней палаты назначаемых законодателей. Хартия также предоставила равные права мужчинам и женщинам и признала, что все граждане Бахрейна имеют равные политические права, включая право на выборы и выдвижение политических кандидатур. [ 29 ] На заседании 8 февраля правительство пообещало, что «новые политические договоренности не лишат законной силы конституцию 1973 года и что верхняя назначенная палата будет предназначена только для консультаций». [ 27 ] На следующий день, после проведения пятничной молитвы , аль-Джамри произнес знаменитую речь, начавшуюся со слов «Аллах — мой свидетель, я скучал по тебе так же сильно, как Иаков скучал по Джозефу », прежде чем Абдулвахаб объявил, что оппозиция решила принять план реформ. . [ 30 ] Хартия национальных действий была принята на референдуме 14 и 15 февраля и получила широкую поддержку населения (98,4%). [ 28 ] В ноябре 2001 года «Аль-Вефак» . было основано шиитское политическое общество [ 19 ] аль-Джамри считается его наставником. [ 5 ]

14 февраля 2002 года эмир представил новую конституцию 2002 года, которая предоставила ему широкие полномочия и дала назначенной верхней палате больше полномочий, чем избранной нижней палате, включая право издавать законы. [ 16 ] Период «медового месяца» между оппозицией и правительством закончился; аль-Джамри заявил о своем разочаровании новой конституцией, заявив, что она не соответствует требованиям оппозиции. [ 31 ] «[Это] не тот тип парламента, который мы требовали», - сказал он. [ 16 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

Затем, находясь под домашним арестом, в мае 2000 года у аль-Джамри случился сердечный приступ . [ 4 ] Его доставили в госпиталь Сил обороны Бахрейна , где ему сделали операцию. [ 4 ] Во время пребывания в больнице его посетили король и премьер-министр . [ 6 ] В мае 2002 года аль-Джамри отправился в Германию для операции на позвоночнике. [ 32 ] Во время прохождения медицинского осмотра у него обнаружился тромб за глазом, образовавшийся во время его пребывания в тюрьме. [ 6 ] После операции у него случился инсульт, у него также возникли проблемы с почками и инфекция крови, и вскоре он впал в кому. [ 32 ] Он вышел из комы 30 июня. [ 33 ] но вскоре после этого случился второй инсульт, приведший к внутреннему кровотечению, [ 32 ] и вывести его из строя на всю оставшуюся жизнь. [ 16 ]

27 января 2003 года аль-Джамри был переведен из Германии в гуманитарный город Султана бин Абдель Азиза в Саудовской Аравии . [ 4 ] [ 34 ] где его состояние здоровья немного улучшилось. [ 6 ] Он вернулся в Бахрейн 12 июля, и его приветствовали сотни его сторонников. [ 32 ] Его состояние здоровья снова ухудшилось, поскольку он страдал от повторных проблем с дыханием и нового инсульта, и в конце концов он потерял способность говорить. [ 6 ] Ранним утром 18 декабря 2006 года аль-Джамри был доставлен на машине скорой помощи из его дома в медицинский комплекс Салмания , где он был объявлен мертвым. [ 15 ] Причиной смерти стала сердечная и почечная недостаточность . [ 5 ]

Последствия

[ редактировать ]

Похороны

[ редактировать ]

Хотя о смерти аль-Джамри было объявлено утром, траурные процессии начались только после закатной молитвы Магриб . [ 35 ] Ход похорон менялся несколько раз. [ 15 ] В конечном итоге оно началось в 6:00 в деревне Мукша , а затем двинулось по западной стороне шоссе Будайя к Бани Джамре, где в 10:00 был похоронен аль-Джамри. [ 6 ] [ 15 ] Погода для Бахрейна была чрезвычайно холодной, однако тысячи людей пришли в черной траурной одежде и с черными флагами. [ 35 ] По мнению ряда писателей «Аль-Васат» , похороны были крупнейшими в современной истории Бахрейна. [ 6 ] [ 15 ] [ 35 ]

Преемник

[ редактировать ]

После ухудшения его здоровья в 2002 году положение аль-Джамри как политического и религиозного лидера шиитской оппозиции Бахрейна перешло к его давнему другу аятолле Исе Кассиму . [ 36 ] Касим был менее революционным, чем аль-Джамри, поскольку он выступал против петиций 1992 и 1994 годов. [ 19 ] но его взгляды оставались приватными, отчасти в знак уважения к аль-Джамри. [ 19 ] Роль Аль-Джамри как лидера оппозиции осталась пустой, поскольку оппозиция стала фрагментированной. [ 37 ] [ 38 ]

Публикации

[ редактировать ]

Аль-Джамри написал несколько книг и стихов (на арабском языке). [ 1 ] Он продолжал писать стихи, даже когда оказался прикован к постели. [ 39 ] Его книги включают:

  • Женщины в Исламе [ 5 ]
  • Исламские обязанности [ 12 ]
  • Исламское учение [ 12 ]
  • История моей жизни [ 8 ]

Сноски

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Шейх Абдул Амир Мансур Аль-Джамри . Аль-Васат (газета Бахрейна) (на арабском языке). 27 января 2009 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2011 г. Проверено 4 июня 2013 г.
  2. ^ Хани аль-Фардан (19 декабря 2011 г.). Как ты нам нужен, прекрасный отец . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 5 июня 2013 г.
  3. ^ Али Рашид Аль Ашери (11 января 2007 г.). Я не прощаюсь, прекрасный отец . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 5 июня 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Шейх Абдул Амир Аль Джамри . Аль-Васат (на арабском языке). 3 июля 2003 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Фил Дэвисон (20 декабря 2006 г.). «Шейх Абдул Амир аль-Джамри » Хранитель ​Получено 5 июня.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Амани аль-Маскати (12 декабря 2007 г.). Шейх Аль-Джамри... арест, осада и домашний арест никогда не удерживали его от своего народа. . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 8 июня 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хайдар Мохаммед (12 декабря 2007 г.). Мухаммад Хусейн Аль-Джамри рассказывает дневники семьи, находящейся в осаде! . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 8 июня 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Абдул Амир аль-Джамри (10 февраля 2001 г.). Моя история жизни [ История моей жизни ] (на арабском языке). aljamri.org. п. 5 . Проверено 6 июня 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Хасан М. Фаттах (21 декабря 2006 г.). «Абдул-Амир аль-Джамри, 67 лет, шиитский священнослужитель Бахрейна, умер» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 июня 2013 г.
  10. ^ Мансур Аль-Джамри (2007). Нерассеянные воспоминания Наджафа Аль-Ашрафа [ Нерассеянные воспоминания о Наджафе ] (PDF) (на арабском языке). Аль-Васат. п. 17 . Проверено 10 июня 2013 г.
  11. ^ Мансур Аль-Джамри (2007). Нерассеянные воспоминания Наджафа Аль-Ашрафа [ Нерассеянные воспоминания о Наджафе ] (PDF) (на арабском языке). Аль-Васат. стр. 17, 19 . Проверено 10 июня 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Весам Аль-Себ'а (22 октября 2010 г.). «Религиозный блок» в парламенте 1973 года . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 5 июня 2013 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д «Умер демократический священнослужитель Бахрейна» . Би-би-си . 18 декабря 2006 года . Проверено 4 июня 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и Адам Кертис (11 мая 2012 г.). «Если вы прислушаетесь к моему совету – я бы их подавил» . Би-би-си . Проверено 5 июня 2012 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Мансур Аль-Джамри (12 декабря 2007 г.). Шейх Аль-Джамри был верен своему народу... поэтому он был верен им . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 7 июня 2013 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Мансур Аль-Джамри 2010 , с. 20.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хьюман Райтс Вотч (1 января 2006 г.). Регулярное насилие, регулярное отрицание: гражданские права и политический кризис в Бахрейне (Отчет). УВКБ ООН . Проверено 19 июля 2012 г.
  18. ^ Фрэн Абрахамс (7 декабря 1998 г.). «Задержан государством» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Мансур Аль-Джамри 2010 , с. 21.
  20. ^ Стивен Дж. Сосеби (31 июля 1996 г.). «Аресты, взрывы зажигательных бомб со смертельным исходом, казни повышают ставки в беспорядках в Бахрейне» . Вашингтонский доклад по делам Ближнего Востока . [ мертвая ссылка ]
  21. ^ «Бахрейн: Бахрейн: Абдул-Вахаб Хусейн» . Всемирная организация против пыток . 6 марта 2000 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б «Загадка бедности» . Экономист . 10 июля 1999 года. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  23. ^ «Освобождение шейхов-диссидентов: саудовцы и бахрейнцы ослабляют ограничения?» . XI . Оценка. 16 июля 1999 года . Проверено 6 июня 2013 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  24. ^ Шейх Абд аль-Амир Мансур аль-Джамри заключен в тюрьму за призыв к реформам (Отчет). Международная амнистия . 30 апреля 2007 г. с. 2 . Проверено 9 июня 2013 г.
  25. ^ «Девятый аль-Халифа Бахрейна» . Би-би-си . 6 марта 1999 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  26. ^ «Бахрейн: Мусульмане-сунниты и шииты хотят от шейха Хамада большего, чем просто политических жестов» . Экономист . 17 июля 1999 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. . Проверено 6 июня 2013 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Мансур Аль-Джамри 2010 , с. 18.
  28. ^ Перейти обратно: а б Абдул Вахаб Хусейн . Аль-Васат (на арабском языке). 30 апреля 2005 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  29. ^ «Страновая тема: Выборы: Бахрейн» . Программа управления в арабском регионе. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 года . Проверено 27 мая 2012 г.
  30. ^ Хайдар Мохаммед (12 декабря 2007 г.). «Садик аль-Джамри передает беседы своего отца с политическим руководством » . Аль-Васат . Проверено 8 июня 2013 г.
  31. ^ Мансур Аль-Джамри 2010 , стр. 18–20.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д Аднан Малик (12 июля 2003 г.). «Ведущий шиитский священнослужитель Бахрейна возвращается домой после более чем года лечения за границей» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 11 июня 2013 г.
  33. ^ «Ведущий шиитский священнослужитель Бахрейна вышел из комы в немецкой больнице» . Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. . Проверено 11 июня 2013 г.
  34. ^ Нада аль-Вади (27 января 2007 г.). «Умм Джамиль: Спустя 49 лет… Шейх Аль-Джамри все еще со мной » . Аль-Васат . Проверено 9 июня 2013 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с Кассим Хусейн (12 декабря 2007 г.). Последняя ночь... торжественность похорон . Аль-Васат (на арабском языке) . Проверено 7 июня 2013 г.
  36. ^ Мансур Аль-Джамри 2010 , стр. 20–1.
  37. ^ «Закон Бахрейна о спорных политических объединениях» . Фонд Карнеги за международный мир . 20 сентября 2005 г. Проверено 21 июля 2012 г.
  38. ^ «Полевой справочник по политическим партиям Бахрейна» . The Daily Telegraph (через WikiLeaks ) . 18 февраля 2011 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  39. ^ Малик Абдулла (12 декабря 2007 г.). «Сайед Талиб: Шейх Аль-Джамри отличался мужеством и прекрасными отношениями со всеми регионами » . Аль-Васат . Проверено 9 июня 2013 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76476447075386231f4d7482832be5ae__1717523280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/ae/76476447075386231f4d7482832be5ae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abdul Amir al-Jamri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)