Список дополнительных эпизодов

Ниже приводится список эпизодов BBC телесериала Extras .

Всего в сериале тринадцать серий и две серии массовки (по шесть в каждой серии и один 90-минутный рождественский выпуск).

Extras создали Рики Жерве и Стивен Мерчант ; они также срежиссировали и сыграли главные роли в этом сериале.

Обзор серии

Ряд	Эпизоды	Первоначально в эфире
Ряд	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир
1	6	21 июля 2005 г. ( 21 июля 2005 г. )	25 августа 2005 г. ( 25 августа 2005 г. )
2	6	14 сентября 2006 г. ( 14 сентября 2006 г. )	19 октября 2006 г. ( 19 октября 2006 г. )
Рождественский выпуск	1	16 декабря 2007 г. ( 16 декабря 2007 г. )

Эпизоды

Серия 1 (2005)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Автор сценария и режиссер	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^{[ 1 ]}
1	2	«Бен Стиллер»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	21 июля 2005 г. ( 21 июля 2005 г. )	4.83
Энди и Мэгги — лучшие друзья, которые играют массовку в сериале «Ангелы кровоточат?» Фильм режиссера Бена Стиллера основан на жизни Горана, жителя Восточной Европы, чья жена и сын погибли во время югославских войн. Стиллер — высокомерный и хвастливый хулиган, мало заботящийся о тех, кем руководит. Тем не менее, Энди пытается получить возможность выступить, подружившись с Гораном, который в конечном итоге дает Энди устную реплику. Джеки, которая работает на съемочной площадке, приглашает Энди и Мэгги на вечеринку по случаю своего дня рождения. Он выдумывает причину не присутствовать, но Мэгги терпит неудачу в своей попытке. Он решает пойти, когда узнает, что там будет продюсер фильма Мартин. На вечеринке Энди пытается снискать расположение Мартина, притворяясь, что разделяет любовь Мартина к японскому кино. Тем временем Мэгги привлекает Джон, который работает над постановкой, но ее отпугивает, когда Энди отмечает, что у него одна нога короче другой. Пытаясь защитить Мэгги от обвинений в эйблизме, Энди и Мэгги уходят, оскорбив американскую девушку японского происхождения Мартина расистскими стереотипами. Вернувшись на съемочную площадку, Энди вступает в спор со Стилером прямо перед съемками своей сцены, и Стиллер выгоняет его.
2	1	«Росс Кемп и Винни Джонс»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	28 июля 2005 г. ( 28 июля 2005 г. )	3.62
Энди работает над «Горацио» , исторической телевизионной драмой с Россом Кемпом в главной роли . Соперник Энди, Грег, работает над фильмом вместе с соперником Кемпа, футболистом Винни Джонсом , в соседнем здании студии. Помимо заявления, что он может дать Энди место в сериале, Кемп утверждает, что он прошел подготовку в SAS , и говорит Энди, что он более «жесткий человек», чем Джонс, и что SAS на самом деле означает «Солдаты суперармии». Энди передает эту информацию Грегу, который сообщает Джонсу. Возмущенный этим, Джонс противостоит Кемпу, который отрицает, что что-либо сказал, и съеживается от угроз Джонса. После этого смущения Кемп признается разочарованному Энди, что ни одно из его предыдущих утверждений не было правдой, что его репутация жесткого человека фальшивка и что где бы он ни работал, над ним издеваются, и он не может дать Энди ни строчки в сериале.
3	3	«Кейт Уинслет»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	4 августа 2005 г. ( 04.08.2005 )	3.59
Работая массовкой на съемках Сестры милосердия» « фильма о Холокосте , Энди и Мэгги подружились со звездой Кейт Уинслет , которая надеется наконец получить «Оскар» за роль монахини, укрывавшей евреев во время Холокоста (по совпадению, позже она получила «Оскар» за роль в фильме о Холокосте 2008 года «Чтец» ). Мэгги состоит в отношениях с помощником на съемочной площадке, который хочет, чтобы она грязно разговаривала с ним по телефону, но Мэгги понятия не имеет, что сказать. Уинслет услужливо дает Мэгги откровенные советы по этому поводу, но парень Мэгги позже бросает ее, когда ловит Энди и Уинслет, делающих непристойные жесты друг другу за его спиной. Атеист Энди утверждает, что он католик, когда его привлекает статистка-католик, чья сестра ( Франческа Мартинес ) страдает церебральным параличом , и спрашивает его, верит ли он, что никому не придется иметь дело с болезнями на Небесах. Однако «встреча» с ней и «некоторыми друзьями» оказывается группой по изучению Библии, и обман Энди раскрывается, несмотря на его попытки скрыть правду.
4	4	"Ле Деннис"	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	11 августа 2005 г. ( 11 августа 2005 г. )	3.93
Агент Энди обеспечивает ему роль (очень кэмпового) Джина в пантомимной версии «Аладдина» в главной роли с Лесом Деннисом . Пятидесятилетний Деннис помолвлен с привлекательной 26-летней Симоной Рейнольдс ( Ники Ладановски ), но также находится на грани разрыва из-за множества неудач в своей карьере. Денниса Когда Энди видит, как невеста целует рабочего сцены, он начинает очень защищать Денниса и сначала пытается не дать ему узнать об этом. Но когда Деннис решает, что, возможно, было бы лучше, если бы он расстался с Симоной, Энди раскрывает правду о ней. Опустошенный, Деннис останавливается посреди первого представления пантомимы, чтобы отругать тщетность своей жизни и отсутствие энтузиазма у публики. Мэгги приходит навестить Энди во время репетиции и сталкивается со старой подругой Лиззи Бантон ( Ребекка Гетингс ), которая танцует в хоре . Лиззи вспоминает, как они впервые встретились, работая вместе над детской драмой BBC «Сироты с переулка Пенни Фартинг» . Ее скрытый гей-отец «Банни» ( Джерард Келли ), режиссер пьесы, очень контролирует жизнь Лиззи и обращается с ней как с ребенком. Лиззи приглашает Мэгги на вечеринку по случаю своего 29-летия, на которую она неохотно соглашается присутствовать. По прибытии она узнает, что на 30 лет моложе всех остальных гостей. Банни упрекает свою дочь за то, что она испортила исполнение « Making Your Mind Up » Бакса Физза во время вечеринки. Затем Лиззи говорит Банни, что ей не нравится карьера в шоу-бизнесе. Вскоре Банни заставляет Мэгги покинуть вечеринку после того, как она убедила свою подругу найти свой собственный путь в жизни.
5	5	«Сэмюэл Л. Джексон»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	18 августа 2005 г. ( 18 августа 2005 г. )	3.58
Сэмюэл Л. Джексон играет главную роль в роли американского полицейского-индивидуалиста в британском полицейском фильме «Фатальная ошибка» , а его товарищ по массовке ( Стив Спирс ) лишается возможности сняться в сцене с Джексоном в пользу Энди. Товарищ массовки рассказывает Энди трагические истории о людях, которых он знал. Когда он использует услугу, которую он оказал Энди, чтобы заставить его стать его другом, Энди прибегает к лжи и оправданиям, чтобы попытаться избавиться от него. Из-за настойчивости мужчины Энди уступает и соглашается поужинать с ним, хотя Энди чувствует себя обязанным заверить других посетителей ресторана, что он и его собеседник не пара. Поведение этого человека оказывается слишком сильным, поэтому разочарованный Энди дважды погружает лицо в суп после того, как его пригласили на Бена Элтона « мюзикл We Will Rock You» , прежде чем внезапно уйти. Мэгги привлекает молодой актер смешанной расы Дэн ( Майкл Уайлдман ). Несмотря на некоторые первоначальные недопонимания из-за ее чрезмерной чувствительности к расе, она успешно приглашает его на свидание, но когда он видит, что она пытается спрятать свою голливогу , он заканчивает свидание досрочно. Когда на следующий день она болтает с Джексоном на съемочной площадке, она путает его с Лоуренсом Фишберном . Энди пытается спасти больной разговор, но вместо этого значительно ухудшает ситуацию, в результате чего Энди теряет связь, которую ему ранее удалось договориться с Джексоном. Дополнительная приглашенная звезда: Патрик Мэлахайд.
6	6	«Патрик Стюарт»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	25 августа 2005 г. ( 25 августа 2005 г. )	3.86
Энди и Мэгги работают над постановкой шекспировской « Бури» вместе с Патриком Стюартом . Стремясь привлечь внимание к сценарию своего ситкома, Энди дает копию Стюарту, который, в свою очередь, рассказывает Энди о своем собственном сценарии: непристойном фильме, в котором он сыграет роль человека, который может силой мысли раздевать женщин . Стюарт соглашается распространить сценарий Энди, и BBC приглашает Энди на встречу. Энди просят переписать сценарий вместе со штатным сценаристом и продюсером Дэймоном Бисли ( Мартин Сэвидж ) с целью пилотный эпизод снять замечания Энди . Но когда Энди жалуется Мэгги на то, насколько раздражающим может быть Дэймон, и она позже повторяет явно гомофобные в адрес Дэймона, BBC угрожает прекратить шоу Энди. Разъяренный Энди ругает Мэгги в ее квартире, требуя, чтобы она «разобралась с собой», в результате чего она убрала игрушки и поправила волосы. После того, как Энди извиняется перед Дэймоном, Дэймон прощает его, и работа над пилотом возобновляется, а Энди и Мэгги мирятся. Конфликт во второй серии вмешательства BBC в ситком Энди намекается, когда Дэймон настаивает на том, чтобы старый босс Энди сказал: «Ты хочешь посмеяться?» должно стать крылатой фразой шоу.

Серия 2 (2006)

Нет. общий	№ в ряд	Заголовок	Автор сценария и режиссер	Дополнительные приглашенные знаменитости	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^{[ 1 ]}
7	1	«Орландо Блум»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Кит Чегвин , Лиза Тарбак и София Майлс	14 сентября 2006 г. ( 14 сентября 2006 г. )	3.62
Мэгги появляется в массовке в судебной драме с Орландо Блумом и Софией Майлз . Блум высокомерно отказывается верить, что Мэгги не находит его привлекательным, и неоднократно заявляет о своей неприязни к Джонни Деппу . новый ситком Энди « Когда раздастся свисток Снимаются ». Он разочарован тем, что его сценарий был переработан, включив в него широкий юмор и чрезмерную зависимость от крылатых фраз. Когда его попытки вмешаться приводят к тому, что ему угрожают возможностью вернуться к статусу простого статиста, Энди отступает и соглашается снять и сыграть главную роль в шоу, которое он ненавидит. Даррен пытается убедить Энди дать Шону Уильямсону свою роль.
8	2	«Дэвид Боуи»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	никто	21 сентября 2006 г. ( 21 сентября 2006 г. )	3.84
Критическая реакция на первый эпизод сериала « Когда раздастся свисток» полностью отрицательная. Тем не менее, Энди воодушевлен количеством просмотров в 6,2 миллиона человек и признанием фанатов, хотя его раздражают просьбы повторить его крылатую фразу. Шон ведет Энди в бар со знаменитостями, который он раньше часто посещал, и, несмотря на то, что его показали в VIP-зону, Энди оказывается объектом оскорблений со стороны нескольких людей, которые открыто издеваются над ним и презирают его. Ситуация усугубляется, когда их группа быстро вынуждена покинуть VIP-зону, когда появляется Дэвид Боуи и его свита. Энди пытается поговорить с Боуи о своей ситуации, но это имеет неприятные последствия, когда Боуи сочиняет песню, высмеивающую его. Энди неохотно возвращается в свой местный паб, чтобы добиться признания от людей, которых он ранее отверг и принял, несмотря на то, что они не те фанаты, которых он хочет.
9	3	«Дэниел Рэдклифф»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Уорвик Дэвис , Дайана Ригг , Филип Шофилд , Ферн Бриттон , Ник Феррари , Мэттью Райт , Лоури Тернер , Руфус Джонс и Ричард и Джуди	28 сентября 2006 г. ( 28 сентября 2006 г. )	3.46
Энди получает небольшую роль в новом фэнтезийном фильме с Дэниелом Рэдклиффом в главной роли , который воображает себя Ромео- подростком и пытается соблазнить каждую женщину, которую встречает, включая Мэгги, а затем каждый раз, когда его ловят, обвиняет в этом кого-то другого. За обедом Дэниел приглашает себя присоединиться к Энди и Мэгги и случайно бросает презерватив на голову Дайаны Ригг . Энди приглашает Мэгги пообедать и нечаянно оскорбляет мать подростка с синдромом Дауна , что приводит к все более истерической реакции в британских СМИ, которые вырывают его комментарии из контекста. Энди удается подавить гнев, но, вернувшись на съемочную площадку, он вступает в драку с актером Уорвиком Дэвисом из-за замечаний, сделанных Энди в частном порядке Мэгги, которые она позже повторяет невесте Дэвиса. Во время ссоры Энди случайно ударил Дэвиса коленом по лицу, нокаутировав его, что привело к потере его эпизодической роли и дальнейшему смущению со стороны таблоидов.
10	4	«Крис Мартин»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Ронни Корбетт , Ричард Брайерс , Мойра Стюарт , Давина МакКолл , Патриция Поттер и Стивен Фрай	5 октября 2006 г. ( 05.10.2006 )	3.60
Энди снимает видео с призывом к благотворительности и знакомится с Крисом Мартином из Coldplay , который выглядит как бесстыдный саморекламный человек, заинтересованный только в рекламе своего альбома. Мартин просит сыграть эпизодическую роль в сериале «Когда звучит свисток» и появляется в сериале, чтобы сыграть « Fix You », несмотря на то, что Энди настаивает на этом. Несмотря на гневные отзывы по поводу бесстыдного появления знаменитости в его ситкоме, Энди номинируется на премию BAFTA . Благодаря злодеяниям агента Даррена и подруги Мэгги Энди удается расстроить Ричарда Брайерса и Патрицию Поттер , бывшую девушку, которая продолжает унижать его со сцены. Сономинант Стивен Фрай получает награду в категории «Энди» и в частном порядке упрекает Энди за использование в его ситкоме смехотворных треков , глупых париков и крылатых фраз. употребляющим наркотики Затем Даррену удается запретить себе и Энди участвовать во всех мероприятиях BAFTA, когда их поймают вместе с Ронни Корбеттом, .
11	5	«Сэр Иэн Маккеллен»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Жермен Грир , Марк Кермод и Марк Лоусон	12 октября 2006 г. ( 12.10.2006 )	3.66
Поскольку критическая реакция на его ситком становится все более резкой, Энди просит Даррена найти ему серьезную работу в театре, чтобы восстановить репутацию. Его рекомендуют Иэну Маккеллену , и он снимается в пьесе о гомосексуальных отношениях «Месяц лета». Когда его школьные друзья во главе со Стивом Шервудом ( Джонатан Кейк ) появляются на первый вечер, а Маккеллен внезапно решает поцеловать своего коллегу-мужчину, Энди чувствует себя все более неловко, вплоть до того, что покидает спектакль в середине первого выступления. производительность. Даррен приглашает Мэгги на свидание, что приводит к неловкому финалу.
12	6	«Джонатан Росс»	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Роберт Де Ниро и Роберт Линдси	19 октября 2006 г. ( 19 октября 2006 г. )	3.85
Убежденный, что он перерос свой ситком и своего агента, Энди отстраняется от своих друзей после появления в Friday Night с Джонатаном Россом и подружился с Россом. Энди тоже очень надоела некомпетентность Даррена, и он ставит перед ним задачу: найти способ встретиться с Робертом Де Ниро , иначе его уволят. Несмотря на оправдания, Энди вынуждают навестить мальчика, который находится в больнице с раком, и просит Мэгги пойти с ним. Роберт Линдсей , появившийся на шоу Росса с Энди, возмущен тем, что его, более известного и талантливого актера (по его словам), не попросили навестить больного ребенка, и он срывает запланированный визит. Линдси приходит в ярость, когда больной ребенок не признает более ранние работы Линдси, особенно его появление в роли Вольфи в ситкоме 1970-х годов « Гражданин Смит» . Когда Энди собирается уволить Даррена, когда ловит его за мастурбацией над порноручкой, Даррен сообщает Энди, что договорился о встрече с Де Ниро. Время встречи противоречит одному из запланированных визитов Энди к больному мальчику, но вина за бремя, которое он налагает на Мэгги, в сочетании с его подозрениями в пустых обещаниях Даррена вынуждает Энди прийти на встречу с мальчиком за счет встречи с Де Ниро. Лэмбу удается успокоить Де Ниро с помощью порноручки, и в больнице Энди звонят Лэмб и Де Ниро, которые приглашают Энди встретиться в пабе, на что он и Мэгги соглашаются.

Рождественский выпуск (2007)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Автор сценария и режиссер	Дополнительные приглашенные знаменитости	Исходная дата выхода в эфир	Британские зрители (миллионы) ^{[ 1 ]}
13	1	"Рождественский выпуск"	Рики Джервейс и Стивен Мерчант	Клайв Оуэн , Джордж Майкл , Гордон Рамзи , Дэвид Теннант , Хейл и Пейс , Лайонел Блэр , Дин Гаффни , Джун Сарпонг , Лиза Скотт-Ли , Чико Слимани , Джонатан Росс , Карл Пилкингтон и Вернон Кей	16 декабря 2007 г. ( 16 декабря 2007 г. ) (США) 27 декабря 2007 г. 2007-12-27 ) ( (Великобритания)	5.63
После трех серий « Когда звучит свисток » Энди стал более известен, чем когда-либо. Он может получить столик в эксклюзивном ресторане Ivy он переехал в шикарную новую квартиру на Хэмпстед-Хит без предварительного бронирования, а также . Тем не менее, Энди по-прежнему недоволен своей жизнью, тем более, что его заклятый враг Грег играет высокомерные роли и критическое уважение, которого хочет Энди. Благодаря новому блокбастеру, получившему восторженные отзывы, роль Грега в роли Перси Шелли вместе с исполнении Клайва Оуэна Байроном в принесла ему прочное место в списке лучших. К счастью, агент Грега также предлагает представлять интересы Энди, а это означает, что Энди наконец может передать Даррену Лэмбу свои документы для прогулок – или, по крайней мере, оставить сообщение на этот счет. План нового агента Энди Тре Купера состоит в том, чтобы как можно скорее вывести Энди «на вершину списка B». Однако Энди отказывается появляться на красных дорожках и фотографироваться со знаменитой девушкой под руку. Ситуация усугубляется, когда попытка Энди выглядеть утонченным во время интервью приводит к обратным результатам, из-за чего он выглядит глупо. Энди также совершенно не замечает, что у Мэгги дела идут не так хорошо. Хотя Тре обеспечивает ей небольшую роль в новом фильме Клайва Оуэна, она решает перестать быть массовкой после того, как Оуэн и режиссер придумали небольшую постановку, в которой Оуэн бросает навоз в лицо Мэгги. Не имея опыта в какой-либо другой сфере работы, Мэгги приходится прибегать к работе уборщицей, чтобы платить за аренду, которую она больше не может себе позволить, и поэтому она вынуждена переехать из своей квартиры в грязную маленькую ночлежку . Поскольку Энди теперь звонит только тогда, когда ему нужна ее помощь с тем или иным планом, Мэгги полностью предоставлена самой себе. Почти обездоленная и совершенно подавленная, она заглядывает к новому (и бывшему) работодателю Даррена, Carphone Warehouse , чтобы посмотреть, сможет ли он предложить ей место вместе с бывшими по фильму EastEnders коллегами Шоном Уильямсоном и Дином Гаффни , которые также прибегли к работе там. Имея на борту приличного агента, Энди внезапно уходит из ситкома, что приводит в ярость главу комедийного отдела BBC. Хотя он ожидает, что его завалят актерскими предложениями, вместо этого у него оказывается еще меньше работы, чем было до того, как он уволил Даррена. Тре не отвечает на его звонки, поэтому Энди вынужден соглашаться на актерские работы, над которыми он насмехался всего несколько месяцев назад (в частности, роли в «Докторе Кто» и «Отель Вавилон» ), просто чтобы оставаться на виду у публики. Энди наконец удается выследить своего агента, который говорит Энди, что он никогда не сможет сделать карьеру, которую он хочет, и заставляет его выбирать между . «славой и богатством» или «честностью и уважением», но не тем и другим вместе Энди выбирает славу и богатство и умоляет Тре потянуть за все необходимые ниточки, чтобы вернуть его на телевидение. Энди обнаруживает, что за ниточки, которые предложил Тре, он попал в последний состав « Большого брата знаменитостей» , но Энди понятия не имеет, кто еще кто (кроме Лайонела Блэра ); Среди других членов палаты - Джун Сарпонг , Лиза Скотт-Ли , X-Factor финалистка Чико Слимани , женщина, которая слила в Интернет свою секс-видео, и мать, чей сын был убит. Он быстро понимает, что, появившись на шоу, в котором все настолько отчаянно нуждаются в славе, что добровольно «отдают свое достоинство за дверь», вместо того, чтобы поддержать его карьеру, на самом деле он сделал прямо противоположное. Произнеся пылкую речь по этому поводу на камеру и в то же время воспользовавшись возможностью принести сердечные и слезливые извинения Мэгги, которая смотрит дома, Энди уходит с шоу. По иронии судьбы, речь Энди «Большой Брат» оказывает ему именно то внимание и уважение, которых он всегда хотел. Хотя он внезапно становится любимцем средств массовой информации, а его агент принимает звонки от таких людей, как Элтон Джон и Дэвид Бекхэм , Энди решает, что единственное место, где он действительно хочет быть, - это то место, куда хочет пойти Мэгги. Счастливо воссоединившись, они едут по автостраде в сторону аэропорта Хитроу .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «30 лучших программ недели» . Barb.co.uk. Проверено 4 января 2012 г. (Постоянная ссылка отсутствует. Найдите соответствующие даты.)

Внешние ссылки

Список дополнительных материалов серий на epguides.com

[barb.co.uk-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с «30 лучших программ недели» . Barb.co.uk. Проверено 4 января 2012 г. (Постоянная ссылка отсутствует. Найдите соответствующие даты.)

[ 1 ]