Jump to content

Лампа в полночь

«Лампа в полночь» — пьеса, написанная Барри Стэвисом . [1] и впервые был поставлен в 1947 году в New Stages, Нью-Йорк. [2] В пьесе рассказывается о деле Галилея 17 века , которое представляло собой глубокий конфликт между Римско-католической церковью и Галилео Галилеем по поводу интерпретации его астрономических наблюдений с использованием недавно изобретенного телескопа. По совпадению, пьеса Бертольта Брехта на ту же тему « Жизнь Галилея » открылась в Нью-Йорке всего за несколько недель до «Лампы в полночь» . Некоторые критики теперь считают Галилея шедевром. [3] но в 1947 году New York Times обозреватель Брукс Аткинсон отдал предпочтение «Лампе в полночь» . [2] [4]

Возрождение « Лампы в полночь » режиссера сэра Тайрона Гатри с Моррисом Карновским в главной роли гастролировало по Соединенным Штатам в 1969 году. [5]

Адаптация для телевидения

[ редактировать ]
Лампа в полночь
Режиссер Джордж Шефер
Автор сценария Роберт Хартунг
На основе Лампа в полночь
Барри Ставис
В главных ролях Мелвин Дуглас
Ким Хантер
Херд Хэтфилд
Уильям Кервин
Музыка Бернард Грин
Дата выпуска
  • 1966  ( 1966 )
Время работы
76 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

Телевизионная адаптация режиссера Джорджа Шефера с Мелвином Дугласом в главной роли в роли Галилея появилась в сериале «Зал славы Hallmark» в 1966 году. [6] [7] Запись телевизионного выступления была выпущена на видео в 1983 году. [8]

  1. ^ Ставис, Барри (1948). Лампа в полночь: Пьеса в трёх действиях . Служба драматургов. ОСЛК   3067032 .
  2. ^ Jump up to: а б Аткинсон, Брукс (22 декабря 1947 г.). «В Театре» . Нью-Йорк Таймс . Это глубоко трогательная пьеса со страстной темой и решительной точкой зрения.
  3. ^ Биллингтон, Майкл (13 февраля 2013 г.). «Жизнь Галилея – обзор» . Хранитель . настоящее удовольствие от возрождения RSC в современном стиле Роксаны Зильберт и упрощенного перевода Марка Рэйвенхилла заключается в абсолютной ясности, с которой они преподносят нам шедевр Брехта.
  4. ^ Митчелл, Ричард В. (2003). Брехт в Лос-Анджелесе: пьеса . Интеллектуальные книги. п. 168. ИСБН  9781841501055 . В Лос-Анджелесе Брехт несколько лет работал с Лотоном над английским переводом/адаптацией «Галилея» , который открылся в 1947 году в Лос-Анджелесе, а затем на Бродвее с Лотоном в главной роли. Американские постановки, поставленные Джозефом Лоузи (с большим вкладом Брехта), получили неоднозначные отзывы в Лос-Анджелесе и более резкие отзывы в Нью-Йорке, где постановка имела меньший успех, чем другая пьеса о Галилее, « Лампа в полночь» . Барри Стависа, который открылся через две недели после пьесы Брехта.
  5. ^ « 'Лампа в полночь' Звезде Карновскому» . Нью-Йорк Таймс . 14 июня 1968 года.
  6. ^ Гулд, Джек (28 апреля 1966 г.). «ТВ: Статический взгляд на испытания Галилея» . Нью-Йорк Таймс . Это был час интересного повествования, но вряд ли стимулирующего театральную деятельность.
  7. ^ Эриксон, Хэл . «Лампа в полночь (1966)» . всефильм .
  8. ^ Лампа в полночь . Фильмы для гуманитарных наук. 1983. OCLC   11689040 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7710345afd66f26a106a6e1cb8df8ddd__1721839320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/dd/7710345afd66f26a106a6e1cb8df8ddd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lamp At Midnight - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)