Сяо Хуэй Ван

Сяо Хуэй Ван
Художник, автор
Рожденный	Тяньцзинь , Китай
Национальность	китайский

Сяо Хуэй Ван ( китайский : 王小慧 ; пининин : ванг xiǎohuì ) - китайский художник, автор и светские социалисты, которые работают в основном в фотографии, скульптуре, дизайне и медиа -искусстве . Ее работы были выставлены на международном уровне, и она получила многочисленные награды и награды; Город Сучжоу назвал художественное учреждение в честь ее ( Музей искусств Сяо Хуи Ван ), редкой честью для живого художника. Она была представлена ​​престижным гонконгским журналом Phoenix Weekly как один из пятидесяти самых влиятельных китайцев по всему миру. Она была профессором в Шанхайском университете Тонгджи с 2003 года, где управляет художественным центром Сяо Хуи Ван . Она делит свое время между Китаем и Германией.

Ранний период жизни

Сяо Хуэй Ван родился в Тяньцзине . Ее мать была профессором музыки, а ее отец инженером. Она выросла во время великого скачка вперед и культурной революции , трудного времени для «черных» (политически подозрительных) культурных семей, таких как ее. В 1978 году она поступила в Университет Тонгджи для изучения архитектуры, получив степень бакалавра в области дисциплины в 1983 году. Несколько лет спустя, в 1986 году, она получила степень магистра архитектуры в том же университете и вышла замуж за одноклассника (и многообещающего архитектора) Ю. Линейный

Впоследствии, будучи получателем стипендий от правительства Германии, и она, и ее муж переехали в Германию, чтобы учиться. В период с 1987 по 1991 год она изучала докторскую степень в техническом университете Мюнхена ; А в период с 1990 по 1992 год она училась в Мюнхенской киноакадемии. В 1991 году, по дороге в Прагу, роковая автомобильная авария забрала жизнь ее мужа и покинула Ван в больнице. Будучи увлекаться фотографией с 13 лет, она неожиданно начала документировать свое выздоровление визуально. С течением времени она сфотографировала свою больничную койку, о себе в ее выздоравливающем состоянии, ее больничной палаты, ее доктора, друзей, которые посетили ее. Этот критический опыт постепенно изменил ее, придавая ей жизнь новое значение и влияя на ее решение стать профессиональным художником.

Профессиональная жизнь

В 1992 году, после ее выздоровления, она снова начала проводить фотографические выставки. Ее первый в этот период состоялся в Мюнхене. Второй, в 1993 году, был проведен в Берлине.

Помимо ее фотографических мероприятий, она также начала работать над многочисленными кино и телевизионными проектами в Европе. Она написала сценарии для Bayerischer Rundfunk серии Kulturen der Welt в том же году; Затем, в 1993 году, она была консультантом для китайско-германских семей в Пекине: Courtyard House . В 1994 году она написала и сняла свой сюрреалистический художественный фильм «Сломанная луна» , усилия, получившие награды в Германии и Австрии .

В 1995 году она была художественным руководителем для стула , китайско-японской постановки, и написала сценарий под названием Blue Candle Burnted . Она сняла документальный фильм о Peking Opera в 1996 году.

В 1997 году она провела три фотографических экспоната, два в Германии и один в Китае; Еще шесть последуют в период с 1998 по 2001 год, один из Швейцарии, два в Китае, а остальные в Германии. В это время она выиграла три награды.

В 2001 году она была приглашена стать профессором в ее Alma Mater, Университете Тонгджи, и основала художественный центр Сяо Хуи Ван в 2003 году. В 2008 году Центр выиграл Международный конкурс дизайна для тема «Шанхайский экспозиционный след» 2010 года. Растущая репутация Ван привела к дальнейшей работе с международными брендами ( Christofle , Basf , BMW , Cartier , A. Lange & Söhne , Jaeger-Lecoultre , Audi и Van Cleef & Arpels и других художественных проектов от китайских местных органов власти.

Сотрудничество с брендами

В 2004 году Ван организовала выставку своих произведений (под названием «Безграничный») для BMW в Мюнхене. Выставка привлекла более 90 000 человек, 5% населения города в то время. Она также руководила серией событий в связи под названием «Диалог между Востоком и Западом», транслируя в прямом эфире по телевидению. Присутствовали Кристиан Уде (мэр Мюнхена) и его жена Эдит фон Уэлсер-Ууд , китайский министр технологий Ван , директор по маркетингу BMW Germany Dr. Wolfgang Armbrecht, архитектор Альберт Спеер-младший , писатель Тилман Спенглер , профессор Dr. Гуань Юцян и банкир Питер фон Гурецки.

В 2005 году Басф пригласил ее организовать творческий конкурс фотографии. Было получено более 26 000 представлений.

попросил Wang Mini В 2010 году BMW Mini разработать «автомобиль мечты». Его открытие, Mini Reloaded, стало частью плана мечты 2010 года, соответствующего, широко разрекламированного события в Шанхае, в котором продемонстрировали 10000 Dreams , ее мультимедийную работу, которая была сосредоточена на написанных, нарисованных, сфотографированных и видеозаписи 10 000 молодых людей. Церемония открытия привлекла 1000 посетителей.

В 2011 году Ван стал первым азиатским художником, который спроектировал и производил серебряные товары с ограниченным выпуском для известного бренда серебра Christofle (другие художники, которые работали с брендом таким образом,-это Man Ray , Jean Cocteau , Roger Tallon и Andree Putman ). Она также пришла к аналогичным договоренностям с Мейсен в 2010 году и Misis в 2014 году, выпустив ограниченные работы и ювелирные изделия для этих брендов.

В 2012 году Ван был приглашен на выставку для Audi в Шанхайской художественной галерее. Среди других экспонирующих художников были Чжан Хуан , Тан Дун , Сан Лян и Мяо Сяочун .

Сотрудничество с правительствами

В 2004 году Ван организовал мероприятие для правительства Ханчжоу под названием «Хангзу - в глазах немецких фотографов». Он продемонстрировал работу десяти немецких фотографов, которые выбрали Ханчжоу в качестве своего предмета и получили сертификаты чести от мэра указанного города. Также был опубликован памятный альбом ( Charms West Lake ). Чжао Вуджи посетил выставку.

В 2007 году правительство Тяньцзинь провела важную ретроспективную выставку своей работы в художественном музее Тяньцзинь . Ван также был приглашен провести академический семинар в городской библиотеке в 2008 году; Два министра правительства из Пекина отправились на церемонию открытия, которая включала речь мэра Мюнхенского Кристиана Уде, защищающего Ван. Город также попросил Ван разработать парк креативной индустрии для ремонта старой промышленной зоны города.

В 2008 году китайская правительственная телефонная компания China Unicom попросила Вана разработать серию телефонных карт на основе ее работы ( Eros of Flowers и мои последние 100 лет ). Это был в том же году, в котором вступил в арт -центр Сяо Хуэй Ван и выиграл конкурс дизайна для городского павильона Шанхайской мировой выставки 2010 года (более 70 дизайнерских фирм со всего мира соревновались за эту возможность). Проект привел к центральному воздействию миллионов людей со всего мира и комиссионные для дальнейших проектов.

В 2010 году заместитель министра финансов Китая Чжан Шаочун посетил художественный центр Сяо Хуи Ван в Шанхае, чтобы исследовать совместные проекты с Вангом, как и латиноамериканский и руководитель карибского подразделения ЮНЕСКО Нурия Санз в 2013 году.

Также в 2010 году Ван стал первым азиатским художником, который разработал штампы для Лихтенштейна и проводят выставки в культурном центре Вадуз .

В 2011 году художественный центр Вана разработал крупномасштабные мультимедийные и легкие проекции для древних кварталов Датунга . В том же году Центр также предоставил общий дизайн для проектного центра Langfang 13 000 M2 , а также его открытые произведения искусства и проекцию мультимедиа. Центр также спроектировал открытое искусство здания Everjin Innov-China Egroup, еще один проект, для которого он был генеральным дизайнером.

В 2012 году Центр разработал мультимедийный выставочный зал Nanjing World Trade Center, который включал постоянную мультимедийную установку и мультимедийные прогнозы для города Нантонг . В том же году правительство Сучжоу пригласило Ван возглавить свой культурный консультативный совет, предоставив ей особняк династии Мин , в котором можно основать музей и комиссии для культурных проектов. Среди последних, предпринятых, была Cultural Expo Cultural и дизайна Suzhou Cultural Expo, состоявшаяся в 2013 году. Особняк, отремонтированный как Художественный музей Сяо Хуи Ван, открыл свои двери позже в том же году.

Лекции и соревнования по судам

В 2007 году Ван прочитал лекцию о культуре предпринимателей на ежегодной конференции Wirtschaftswoche . Другими ораторами были мэры Берлина и Дюссельдорфа , генеральные директора Siemens и Deutsche Bank , президент Азиатско-Тихоокеанской ассоциации и посол Китая в Германии.

В 2008 году Ван был приглашен для выставки и прочтения лекции на ежегодной конференции в Ричмонте в Шанхае. Президент Richemont и многие генеральные директора Richemont Brands приобрели большую часть своего искусства для своих коллекций.

В том же году Ван действовал в качестве судьи в «Шанхайский финале телеканал» «Шанхайский телеканал». Она также была судьей и ведущей на премию СМИ L'Oréal 2008 и 2009 годов, состоявшейся в Шанхае.

В 2009 году Ван прочитал лекцию о немецком дизайне на пресс -конференции Volkswagen CC. Она дала один по охране окружающей среды в Германии для китайской группы Eagle на конференции Business Herald 21 -го века и об инвестициях в художественные инвестиции на 6 -м Международном финансовом форуме Китая.

Ван также был судьей (и ведущей премии) и для конкурса фотографий Swire Properties 2009 и 2010 годов, спонсируемого Shanghai Media Group .

В 2010 году Ван произнес речь в Гарвардском университете в Бостоне под названием «Искусство представления Китая». Она также выступила с речью о брендинге и искусстве в Topsur Development Trends Trends Forum Pioneer Pioneer Pioneer Salon и двух выступлениях по элегантности в 1950 -х годах для VIP -гостей часовой компании Ladymatic в отеле Peace Shanghai.

В 2011 году она участвовала в качестве судьи и гостя в международном спонсорском спонсорстве Montblanc, которые возглавляли пианист Лэнг Лэнг . Кроме того, она прочитала лекции на Гонконгской Азии World Expo (для аудитории 2500), женского элитного форума в Шанхае и фестиваля академической культуры Университета Тонгджи. В том же году она также дала интервью на Международном канале Шанхайском разговоре с Лей и ведущей американской ток -шоу Нэнси Меррилл.

В 2012 году Ван выступил на 5 -м Шанхайском телеканале и форуме искусств, Фестивале чтения Пудун и книжной ярмарке Южно -Китай в Гуанчжоу . Она также была судьей на 3 -м новом звездном художественном фестивале в Нанкине , а также на женском китайском и иностранном семейном кулинарном конкурсе в Сучжоу в том же году.

В 2013 году Ван дал элитный « гуманизм и искусство» мастер -класс в Университете Цзиотонга в Шанхае.

Общественная деятельность

В 2002 году правительство Германии попросило Ван провести художественную выставку с Jörg Immendorff в памятнике Китая в Китае в Китае, чтобы отпраздновать 30-летние дипломатические отношения китайско-герман .

В 2004 году Ван был назначен послом доброй воли на Шанхайской неделе в Гамбурге. Чжоу Муя, заместитель мэра Шанхая, присутствовал на церемонии.

В 2007 году Ван участвовал в благотворительном аукционе для Pinakothek der Moderne Munich, организованного Christie's . Ее работы получили самые высокие предложения в категории фотографии.

В 2008 году Ван участвовал в благотворительном аукционе, проведенном в Кельне и организованном BFF и Lempertz для жертв землетрясения в Сычуаньем 2008 года .

В 2009 году Ван представил Кристиана Уде с почетным значком профессора в Университете Тонгджи во время своего официального визита в качестве мэра Мюнхена . Он также сопровождал его встретить мэров Шанхая и Ханчжоу ( Хан Чжэн и Кай Ци соответственно).

Кроме того, Ван участвовал в пресс -конференции UNAIDS, запустив книгу, которую поддержал художественный центр Сяо Хуи Ван, и организовала благотворительное мероприятие, проводимое консульскими супругами Шанхай.

В 2010 году Ван встретился с президентом Мексики Фелипе Кальдероном , министром мексиканской культуры и посолом китайского в Мексике Инь Хенминг в Мехико . Она также встретилась с первой леди Эстонией Эвелин Илвес, когда последняя совершила официальный визит в художественный центр Сяо Хуи Ван и провела церемонию открытия в Нагоя Сино-японской ассоциации культуры, туризма и бизнеса.

Ван также участвовал в благотворительном благотворительном ужине и аукционе для здоровья матери и младенцев, организованного Фондом Soong Ching-Ling . Ее красная фотография № 96 подняла 110 000 юаней.

В 2011 году художественный центр Xiao Hui Wang был сайтом для . благотворительной организации Dulux "Let's Color Week"

В 2012 году Ван дал интервью для документального фильма ( China Pioniere ), посвященного 40-летним дипломатическим отношениям китайско-герман.

В 2013 году Ван пожертвовала произведения из ее изолированной серии Paradise в благотворительный фонд Pearl S. Buck .

Выставки

• 2014
• Фотографии женщин в современной фотографии , Mercedes Benz, Мюнхен
  • Ежегодная председательская сессия ведущих риэлторских альянсов • Сяо Хуи Ван Арт Деривативы , Меж континентальные отели и курорты, Нанкин
  • За пределами архитектуры , китайский дизайн -центр в строительном центре, Лондон
  • За пределами архитектуры , Дом архитектуры, Рим
• 2013
  • Шанхай-изобретение будущего , фабрика Пасингера, Мюнхен
  • Top Marques Shanghai, Шанхайский выставочный центр
  • Цветы и грибы , музей злоупотреблений, Зальцбург, групповое шоу
• 2012
  • Сердцебиение Шанхай , Шанхайская галерея искусств, Шанхай
  • Основная красота , Элизабет из художественного центра Brabant, Шанхай
  • Сольная выставка с новыми работами (скульптуры, инсталляция, легкое и мультимедийное искусство), Художественный музей Гималаи, Шанхай
• 2011
  • Сяо Хуэй Ван и ее выбранная работа , Top Marques Macau, Macau, Solo Show
  • Биеннале Алессандрия , Казармы Гилетти, Алессандрия
• 2010
  • Сяо Хуэй Ванг, годовщина Соло , Элизабет де Брабант Художественный центр, Шанхай
  • Кино и мультимедийные работы Сяо Хуи Ван, Гарвардский университет, Бостон
  • Сяо Хуэй Ван и 10 000 мечтаний (фотография, видео, художественная инсталляция и мультимедиа), Шанхайский музей скульптур, Шанхай
  • Сяо Хуэй Ван и ее работы , Галерея молотка, Цюрих, Соло шоу
  • Сяо Хуэй Ван Ван Соло шоу , 1933 г. Арт -павильон, Шанхай, Соло шоу
  • Процветая Эрос , Арт Карлсруэ (галерея арт -сезонов), Карлсруэе

Китайское современное искусство, арт -центр газометра, Лихтенштейн

• 2009
  • Внутренний диалог , Элизабет де Брабант Художественный центр, Шанхай
  • Сяо Хуэй Ван Соло шоу , художественная галерея, Сент -Мориц

Сяо Хуэй Ван Арт Салон, Юнфу Элита, Шанхай, Соло шоу

• • Выставка Сяо Хуэй Ван , Suzhou Boji Creative Industry Park, Solo Show
  • Red Child , Frankfurt Выставочный зал, Франкфурт, соло шоу
  • Siao Hui Wang Solo Show , Galerie Maurer, Frankfurt
  • Solo Show, Сяо Хуэй Ван , Арт -центр Роппонги, Токио
  • Эрос цветов - Стоу шоу Сяо Хуэй Ван , Элизабет де Брабант Художественный центр, Шанхай, Соло -шоу
  • Метрополис сейчас! - Выбор китайского современного искусства , Международный центр Меридиана, Вашингтон
  • Выставка сцена , река Южный Арт Центр, Шанхай
  • Объединенная выставка-Сяо Хуэй Ван и Ма Шукин , Шанхайский клык Сад, Элизабет де Брабант Художественный центр, Шанхай
• 2008
  • Шанхайские женщины - между реальностью и нереальностью , галерея арт -сезонов, Цюрих
  • Изолированный рай , Элизабет де Брабант Частная вилла, Шанхай
  • Шанхайские женщины , Международный фестиваль фотографии Пиньяо, Пиньяо
  • Шанхайские женщины , галерея в Pinakothek der Moderne, Мюнхен
  • Сяо Хуэй Ван - два десятилетия фотографии , арт -мастеры, Сент -Мориц
  • Шанхайские женщины - между реальностью и нереальностью , галереей в Pinakothek der Moderne, Мюнхен
  • Азия современника в Базеле , Art Basel, Union Basel
  • Мои последние 100 лет , Фестиваль Cinavicina, Рим
  • Шанхайские женщины , Шанхайская художественная ярмарка, (галерея на Pinakothek der Moderne), Шанхай
  • Red Child , Shanghai Contemporary, (Art Seasons Gallery), Шанхай
  • Китайская академическая культура 2008 - выставка современного искусства , 99 Art Center, Шанхай
• 2007
  • Red Child / Self-Extracing (Performance), TS1 Space, 798 Festival, Пекин
  • Между двумя мирами , ретроспективной выставкой, Художественный музей Тяньцзин / ярмарка современного искусства Шанхая (Галерея Уолтера Стормс / Галерея Феликс Рингел)
• 2006
  • Эротические цветы , камера работа, Берлин, Art Basel (групповое шоу)
  • Мои последние 100 лет , Pusan ​​Biennale, корейский
  • Мои последние 100 лет , Шанхайский биеннале, Moma Shanghai / Auction от Pinapothek der Moderne / Christie's, Мюнхен.
• 2005
  • Безграничная , фотография, видео/мультимедиа, BMW Group Berlin;
  • Эротические цветы , камера работа, гамбург
  • Эротические цветы , Фонд красного особняка, Лондон (групповое шоу)
  • Эротические цветы , Art Basel (групповое шоу)
  • Фантастическая Азия , Музей искусств, Сеул
  • Эротические цветы , Paris Photo, (Scalo Gallery) (групповое шоу).
• 2004
  • Art in Bloom , Верхний Таунхаус, Нью -Йорк, Нью -Йорк
  • Между двумя мирами , клубом на Брестской / Дом Фотографии, Фотобиеннал, Москва
  • Фотография Grenzenlos , видео/мультимедиа, павильон BMW Group, Мюнхен (умеренность и дизайн серии культурных событий «Диалог между Востоком и Западом»)
  • Эротические цветы , Гарлери Скало, Цюрих
  • Ханчжоу Академия искусств, Художественный музей,
  • Эротические цветы , художественное одеколон (галерея штормов)
  • Эротические цветы , фото Нью -Йорк (галерея Scalo)
• 2003
  • Шоу двух человек , с Джок Стерджес, Европейская Экспо, Галерея Уолтера Стормс, Дуссельдорф
  • Эрос цветов , (Фотография, Видео/Мультимедиа Инсталляция), Шанхайский художественный музей, Шанхай
• 2002
  • Абстрагирование цветов , галерея Elo Art, Ишая
  • Пламя цветов , Тайваньский международный центр искусств (Tivac), Тайбх
  • Абстрагирование цветов , галерея Elo Art, Ишая
  • Концептуальная фотография , Международный фотофестивальный Пиньяо, Шаньси
  • Red Lotus , Walter Storms Gallery, Мюнхен
  • Заглядывая внутрь: концептуальная фотография , фотография и мультимедиа, выставочный центр Millenium, Пекин
  • Рядом с глазами , выставочный центр Bavarian Insurance Co., Munich
  • Женщина и автопортреты , немецкий культурный центр, Тайбх
  • Тайский ночной пейзаж , фотокина, Кельн (групповое шоу)
• 2001
  • Абстрактная фотография , фотогалия в культурном центре, Маннхейм
  • Свинг , Музей Желтого Дома, Flims / Switzerland (групповое шоу).
• 1999
  • Сяо Хуэй Ван Фотография , Центр искусств, Гонконг
• 1998
  • Женщина Century , Национальный музей искусств, Пекин (групповое шоу)
  • Современное фото арт из Китая и Сяо Хуэй Ван , Кунстхалле Дармштадт
  • Изображения женщин , фотогалия, без названия, Базель.
• 1997
  • Фотографический обзор , Художественный музей, Шанхай
  • Визуальный дневник и ассоциации с Международным фотофестивалем Смерти , Хертен, Германия
  • Визуальный дневник и т. Д., Форум боевиков Praterinsel, Мюнхен.
• 1993
  • Китай Авангард , Хаус Дер Культлен Дер Велт, Берлин.
• 1992
  • Сяо Хуэй Ван Фотография , Агфа -центр, Мюнхен.
• 1990
  • Свет и размышления , Веркбунд Галери, Берлин
  • Выставка поддержки , Kuenstlerwerkstatt, Munich (Group Show).

Прием

Books and magazines featuring Wang

Книги и журналы с участием Ван.

Манфред Шнекенбургер описал ее как «икону прогресса для молодого поколения, несмотря на сознание китайского традиции». Ее работа в основном была сосредоточена на трех великих, иногда совпадающих темах: эстетизм, жизнеспособность и человечество. Художественный критик Бит фон Рейфеншейд, в эссе о ней, написал, что:

«Фотография Сяо Хуи Ван характеризовалась особенно проникающим качеством зрения - которое рассказывает нам о людях, о контекстах их жизни, о существовании в пределах психологической выносливости, о одиночестве и отчаянии. Однако она также прослеживает Красота человеческой фигуры на ее фотографиях, эротическое напряжение между мужчиной и женщиной, жизнь женщин в затуманенных «клубах» и даже эротизм цветов, чья заряженная сексуальность выходит за рамки Роберта Мэпплторпа черно-белого Фотографии ».

Чжан Цзянсинг, председатель Ассоциации фотографии Тяньцзинь, считает его важным метафорическим, пишет: «Почему Сяо Хуи Ван настолько мощные? Также дух, который врожден в этих объектах (...). Ее искусство также считалось чрезвычайно личным: китайский художественный историк Гу Чжэн назвал ее автопортреты «самым жестоким честным (...) в истории фотографии». Художественный критик и профессор Виктория Лу, описывая свое искусство как «непрерывную запись своей жизни», сравнивает ее с Фридой Кало .

Работа

Фотография

• Мой визуальный дневник (1986 года)
• Нанофотография (2011/2012)
• Изолированный рай (2009)
• 10000 мечтаний (2008)
• Раннее искушение (2008)
• Потерянные ангелы (2008)
• Shanghai Girls (2008)
• Мои последние 100 лет (2005–2007)
• Red Child (2002–2007)
• Эрос цветов (1999–2004)
• Близко к глазу (1996–2000)
• Абстрактная фотография (2000–2002)
• Ландшафты (1986–1998)
• Женщины ночи (1993)
• Инь и Ян (1990-1992)
• Поиск в мечтах (1986–1990)
• Самопроизвольство

Скульптура

• Стеклянное и керамическое искусство с чешскими мастерами (2012)
• Untitled (скульптура со светом) (2012)
• Любовь (2011)
• Солнце и Луна (2011)
• Барби (2009)
• Фрукты жизни (несколько работ) (2008)

Установка

• Установка (2012)
• Грин (2012)
• 10000 мечтаний (2010)
• Самопроизводство (2011)
• Red Child (2008)
• Мы - мир (2004–2005)
• Безграничная свобода (2004–2005)
• A-live (2003)

Фильм и видео

• Сломанная луна (1994; короткометражный фильм, 35 ​​мм, 15 мин.)
• Пекинская опера (1996; документальный фильм, 60 мин., Показано в 6 европейских странах)
• Bear Blossoms (2004; короткая пленка, 3 мин.)
• TimeTrace (Water) (2004; видео установка, 7 мин.)
• TimeTrace (Light) (2004; видео установка, 7 мин.)

Книги

Books published or written by Wang

Книги написаны или опубликованы Ван.

• См. И опыт - Мюнхен (1991)
• См. И опыт - Прага (1992)
• См. И опыт - Саксония (1992)
• Merian Live - Bangkok , Guer Verlag (1993)
• Не бойтесь тонкого воздуха (1993)
• Женщины , издание Brash (1997)
• Дочери Half Sky , S. Fischer Verlag (German, 2000)
• Архитектура и ее общение , Bai Hua Culture and Art Publishing House (2000)
• Концептуализация фотографий-Beyond- издательство Gu Ji (китайский, 2001).
• Мой визуальный дневник - 15 лет в Германии (китайский, 2001)
• Рядом с глазами (2001)
• Абстрактная фотография - Сяо Хуэй Ванг , Керер (2001)
• Концептуальная фотография - оттенки существования , People's Art Publishing House (2002)
• Концептуальная фотография - Эрос цветов , издательство Шанхайской культуры (2003)
• Пойдем в Прагу весной , издательство Гу Джи (2003)
• Эротические цветы (2004)
• Сяо Хуэй Ван в диалоге (китайский, 2005)
• Посоветовал работу души
• Мой визуальный дневник (немецкий, 2006)
• Кроссовер разговор художника , издательский дом народной литературы (2012)
• Самоанализ , Hirmer (2012)

Награды и награды

• Самый популярный лектор Университета Фудана (2015)
• Награда по высшей успеваемости китайского традиционного института эстетики (2014)
• Культурный пионер от Vivid Media (2014)
• Лучшая женская образец для подражания и отличный дизайнер от города Шанхай (2014)
• Почетный член ювелирной школы Van Cleef & Arpels (2012)
• Самая влиятельная женщина на международном уровне в Tianjin By Elegance Magazine (2011)
• Большинство международных влиятельных художников Журнала подруги (2011)
• 100 самых влиятельных женщин Китая от журнала Insider (2011)
• Самая успешная женщина от Jessica Magazine (2010)
• Лучшие пятидесяти самых влиятельных китайских во всем мире от Phoenix Weekly Magazine (2009)
• Десять лучших икон в творческой индустрии города Шанхай (2009)
• Художник года от Southern Media Group (2008)
• Ключи в город Анти (2008)
• Международная премия Star Artist Award в The St. Moritz Art Masters (2008)
• Ключи в город Анти (2008)
• Ягуар Великолепная награда за артистов (2008)
• Награда «Международный фотограф года» Shanghai Media Group (2007)
• Награда за дружбу китайско-герман от правительства Германии (2007 г.)
• Назван почетным членом Немецкой ассоциации фрилансеров (BFF) (2005)
• Награда женщины -автора за мой визуальный дневник (2003)
• Премия Шанхайской книги и премия бингсин (национальная литература) Награда за мой визуальный дневник (2002)
• Eric-Salomon PhotographyAward во время Photokina Cologne (2002; поделился с девятью другими фотографами)
• Награда за превосходство от Kodak (1997)
• Награда за фотографию европейских издателей (1997; женщины [Photobook])
• Специальная награда на Bludenz (1995) Международном кинофестивале
• Награда за лучший сценарий Bavarian Film Foundation (1991; The Broken Moon)
• Национальная премия за архитектурный дизайн, 3 -е место (1982, 1986)

Внешние ссылки

• Сяо Хуэй Ван Бесграничное творчество (архивировано)
• Берен Go Collection: Zio Hui Wang
• Партнер Heckmann Архивировал 5 декабря 2014 года на машине Wayback
• Сяо Хуэй Ван Фотография
• Проекты детали
• Сяо Хуэй Ван Берен Go Collection