Сенаторы Оттавы (оригинал)

Оттава сенаторы
Оттава сенаторы
Основан	1883
История	1883–1886 (независимый) ; 1887 ( ахак ) ; 1888–1889 (бездействующий) ; 1890 ( АФК ) ; 1890–1894 ( OHA ) ; 1891-1894 (AHAC & ACL) ; 1895–1898 (ахак) ; 1899–1904 ( CAHL ) ; 1904 (независимый) ; 1905 ( FAHL ) ; 1906–1909 ( Ecaha ) любитель; позже про ; 1910 ( ча ) ; 1910–1917 ( дом ) ; 1917–1934 ( НХЛ ) ; ; Раскололся в 1934 году: ; Старшие сенаторы (любитель/полупровод): 1934-44 (Qaha Sr.) ; 1944-53 (KSHL) ; 1953-54 (QHL) ; ; Сент -Луис Иглз (Pro): 1934–35 (НХЛ) ;
Домашняя арена	Королевский каток (1883) ; Каток Дей (1884–1887) ; Rideau Rink (1889–1895, 1898) ; Арена Дей (1896–1897,1898–1903) ; Абердин Павильон (1904) ; Арена Дей (1905–1907) ; Арена (1908–1923) ; Ottawa Auditorium (1923–1954)
Город	Оттава, Онтарио
Командные цвета	Черный, красный, белый ;
Стэнли Кубки	11 (1903, 1904, 1905, 1906, 1909, 1910, 1911, 1920, 1921, 1923, 1927)
Чемпионат дивизии	8 НХЛ Канадец: 1927 ; NHA: 1911 , 1915 ; CAHL: 1901 ; Ахак: (январь 1892 г. ) ; OHA: 1891, 1892, 1893

Сенаторы Оттавы были хоккейной командой, базирующейся в Оттаве , которая существовала с 1883 года ^{[ 1 ]} до 1954 года. Клуб был первым хоккейным клубом в Онтарио, ^{[ 5 ]} основатель Национальной хоккейной лиги (НХЛ) и играл в НХЛ с 1917 по 1934 год. Клуб, который официально был Хоккейным клубом Оттавы (Оттава ХК), был известен по нескольким прозвищам, включая генералов в 1890 -х годах, в The Серебряное семь с 1903 по 1907 год и сенаторы, датируемые 1908 году. ^{[ 6 ]}

Обычно признанный хоккейными историками как одна из величайших команд первых дней спорта, клуб выиграл многочисленные чемпионаты, начиная с чемпионата от 1891 по 1893 год в Онтарио. Оттава ХК сыграл в первом сезоне, в течение которого Кубок Стэнли был брошен в 1893 году и впервые выиграл Кубок в 1903 году, проводя чемпионат до 1906 года ( серебро семь лет). Клуб повторил свой успех в 1920 -х годах, выиграв Кубок Стэнли в 1920, 1921, 1923 и 1927 годах (супер шесть лет). В общей сложности клуб выиграл Кубок Стэнли 11 раз, в том числе проблемы в течение двух лет, он не выиграл кубок в сезоне. В 1950 году канадские спортивные редакторы выбрали Оттаву ХК/сенаторы в качестве величайшей команды Канады в первой половине 20 -го века. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Клуб был одним из первых организованных клубов в первые дни спорта хоккея с шайбой, играя на турнирах по хоккею на зимнем карнавале в Монреале в начале 1880 -х годов и основав Ассоциацию хоккея в АМЕРИКЕ Канады и Ассоциацию хоккея Онтарио . Наряду с ростом профессионализма в хоккее в первом десятилетии 1900 -х годов, клуб превратился в профессиональную команду и был основателем Национальной хоккейной ассоциации (NHA) и ее преемника Национальной хоккейной лиги. Клуб соревновался в НХЛ до сезона 1933–34 гг . Из -за финансовых трудностей франшиза НХЛ переехала в Сент -Луис, штат Миссури , чтобы стать Орлами Сент -Луиса . Организация продолжила сенаторы как любитель, а затем полупрофессиональную команду в старшей мужской лиге Квебека до 1954 года. « Старшие сенаторы » выиграют три Кубка Аллана . титула ^{[ Цитация необходима ]}

Когда нынешние сенаторы Оттавы дебютировали в 1992 году, они приняли черную, красную и белую цветовую гамму оригинальной команды, а также укороченный прозвище «Sens». ^{[ Цитация необходима ]}

История команды

Ранняя любительская эра (1883–1902)

Мужчины в хоккейных свитерах собрались в трех рядах перед картиной лесной сцены. Некоторые держат хоккейные палочки — Первое фото хоккейного клуба Оттавы, 1883–84.
Задний ряд: с.
Средний ряд, с L TO R: H. Kirby, J.Kerr, F. Jenkins.
Первый ряд: L до R: G. Young, A. Low, E. Taylor

Хоккейный клуб Оттавы (Оттава ХК) был основан небольшой группой любителей хоккея единомышленников. Через месяц после того, как он стал свидетелем игр хоккея на зимнем карнавале Монреаля 1883 года , Халдер Кирби , Джек Керр и Фрэнк Дженкинс встретились и основали клуб. ^{[ 9 ]} Будучи первым организованным хоккейным клубом в Оттаве, а также первым в Онтарио , в этом сезоне не было других клубов. Единственными мероприятиями в том, что зимой были практики на «Королевском катке», начиная с 5 марта 1883 года. ^{[ 10 ]}

Клуб впервые участвовал в соревнованиях на турнире по хоккею в Монреале в Монреале в Монреале (в то время считается канадским чемпионатом) ^{[ 11 ]} Носить красную и черную форму. Будущий мэр Оттавы Нельсон Портер записан как бомбардир первого в истории гола клуба на карнавале 1884 года. ^{[ 1 ]} Фрэнк Дженкинс был первым капитаном команды; Позже он стал президентом хоккейного клуба в 1891 году и в 1892 году Ассоциации хоккейных хоккеев (AHA или AHAC). ^{[ 9 ]}

В течение сезона 1885 года клуб принял золото и синий цвет в качестве цвета ^{[ 12 ]} и вернулся на турнир в Монреале. Оттава одержал свою первую в мире победу на турнире над Монреалем Викторием , но проиграла свой последний матч в хоккейный клуб Монреаля (Монреаль ХК), чтобы занять второе место в турнире. Монреальский турнир 1886 года был отменен из -за вспышки оспы , и клуб больше не будет играть на внешнем матче до 1887 года. ^{[ Цитация необходима ]}

Формирование AHAC

8 декабря 1886 года в Монреале была основана первая чемпионская лига, Ассоциация хоккеи по любительской хоккею. ^{[ 13 ]} Он состоял из нескольких клубов из Монреаля плюс Квебек -Сити Клуб и Оттавский клуб. из Оттавы Томас Д. Грин был назван первым президентом лиги. ^{[ 13 ]} У лиги не было установленного графика, и вместо этого были сыграны в «серии вызовов», в результате чего команда провела чемпионат и развлекала претендентов до конца сезона, формат, который лига работала до 1893 года. В рамках формата, Оттава проиграл Единственный вызов, который он сыграл в этом первом сезоне 1887 года для Монреаля Виктории. ^{[ Цитация необходима ]}

После того сезона Оттава ХК стал неактивным. Королевский каток, который был их основным учреждением, был преобразован в каток на ролике , а катки были в нехватке. Это изменилось с открытием катка Rideau в феврале 1889 года. Одним из главных организаторов возобновления команды был журнала Оттавы журнала издатель PD Ross , который также играл в команде. В качестве капитана вернулся Фрэнк Дженкинс, а другими игроками были Халдер Кирби, Джек Керр, Нельсон Портер, Росс, Джордж Янг, Уэлди Янг , Томас Д. Грин, Уильям О'Делл, Том Галлахер, Альберт Лоу и Генри Ами. ^{[ 14 ]} В 1889 году клуб сыграл только один матч против внешнего клуба, выставку на катке Rideau против второй команды Montreal HC. ^{[ 15 ]}

В ноябре 1889 года на углу сегодняшних улиц Элгин и Лорье на месте сегодняшнего отеля Lord Elgin Hotel на месте сегодняшнего отеля Lord Elgin был открыт любительский спортивный клуб (OAAC) . Здание клуба также будет штаб -квартирой хоккейного клуба. OAAC был связан со спортивной ассоциацией Оттавы (OAAA), а хоккейный клуб посредством принадлежности также стал членами OAAA. Когда клуб снова начался за пределами соревнований в 1889–90 годах, он был с новыми свитерами белых с черными полосами и логотипом OAAA Red Triskelion. ^{[ 16 ]} Именно в этот период принадлежности к OAAC клуб станет известным под прозвищем «генералы», приписываемого знаком колючи клуба. ^{[ 17 ]} Клуб также упоминается как «столицы» в литературе, хотя в то время был конкурирующий клуб «Капиталис», организованный Ассоциацией по легкой атлетике столицы. ^{[ 17 ]}

Группа мужчин, носящих свою командную форму, некоторые стоящие, а некоторые сидят, каждая с хоккейной палкой, в студии. На мольберте - баннер чемпионата Оттавы. На столе - трофей. — Оттавский хоккейный клуб 1891 года, чемпионы Оттавы и Онтарио.
с Задний , ряд .
Передний ряд, с L TO R: R. Bradley, J. Kerr ^{[ 18 ]}
Команда позирует с Кубком Косби .

В сезоне 1889–90 гг . Оттава ХК сыграл две соревновательные игры, но это должно было значительно увеличиться в следующем сезоне. В сезоне 1890–91 гг. В клубе играли 14 игр, играя в трех лигах. Оттава HC был одним из основателей двух новых лиг, Хоккейной лиги Оттава (OCHL) и Хоккейной ассоциации Онтарио (OHA), а также присоединилась к AHAC. Оттава ХК выиграл чемпионаты Оттавы и Онтарио и две игры против оппонентов Ахака, но проиграл чемпиону AHAC Montreal HC в своем одном вызове чемпионата. ^{[ 19 ]}

Чемпионат OHA

Команда была чемпионом OHA в течение первых трех лет этой лиги. Первый чемпионат был сыгран 7 марта 1891 года на катке Ридо и был выигран 5–0 Оттавой над Торонто Сент -Джордж. ^{[ 20 ]} Чемпионат 1891 года был единственным финалом OHA, сыгранным в Оттаве, так как Оттава сыграл финал 1892 года в Торонто, победив Осгуд Холл 4–2, а в 1893 году - граниты Торонто , не выступая на матч чемпионата, запланированный для Оттавы. Клуб подал в отставку из Ога в феврале 1894 года после того, как Ога отказался от требования клуба в финале 1894 года в Оттаве и приказал Оттаве ХК сыграть в финале в Торонто. ^{[ 21 ]} Спор вызвал постоянный раскол между районными командами Оттавы, соревнующимися в хоккейной лиге Оттава (OCHL) и хоккейной ассоциацией Онтарио. Оттава и районные команды по -прежнему не связаны с OHA; Официальной ассоциацией под хоккеей Канады является хоккейный восточный Онтарио , потомки OCHL. ^{[ Цитация необходима ]}

Именно на ужине в честь чемпионов OHA 1892 года в отеле Russell Генерал -губернатор, лорд Стэнли , объявил о своем новом трофее Dominion Challenge, теперь известный как Кубок Стэнли , для канадских чемпионов. ^{[ 22 ]} Бывший игрок и президент клуба PD Ross был выбран Стэнли в качестве попечителя Кубка. ^{[ 23 ]}

Повторно въехать в AHAC

Ottawa HC не выиграл игру в свою версию в игру Ahac Challenge в 1890–91 годах , но в следующем сезоне «Ахак» в 1891–92 годах клуб выиграл чемпионат лиги и держал его большую часть сезона, с 10 января. До 7 марта 1892 года. Клуб взял на себя чемпионат из Монреаля ХК, который ранее был непобедим, и выиграл пять игр подряд, прежде чем Монреаль выиграл чемпионат на 1–0 в последнем вызове сезона. Победа Монреаля в финальном вызове стала их единственной победой в сезоне и их единственной одной из четырех игр против Оттавы. ^{[ Цитация необходима ]}

Лорд Стэнли, который часто присутствовал на Играх Оттавы ХК, почувствовал потерю титула после того, как удержал его весь сезон, был неподходящим способом определения чемпионата. В письме, объявляющем Кубок Стэнли, Стэнли предположил, что AHAC запустил формат регулярного сезона «круглый робин», который AHAC реализовал в следующем сезоне 1892–93 . ^{[ 25 ]} Ключевой матч в этом сезоне для Оттавы стал проигрыш в первой игре сезона против Монреаля Виктория 7 января 1893 года, когда Оттава разделила свою серию сезона с возможным победителем Монреаль ХК, обе команды выиграли все свои игры Полем Эта потеря обеспечила единый игровой запас в турнирной таблице, которая привела к тому, что лорд Стэнли присудил первоначальный кубок Montreal HC. ^{[ 26 ]}

В 1893–1894 гг . Оттава HC финишировал в четырехстороннем галстуке для первого в турнирной таблице AHAC. В Монреале был организован плей -офф для Чемпионата между Оттавой, Монреалем ХК и Монреалем Викторием (другой клуб первого места, Квебек, выпав из плей -офф). Эти игры станут первыми играми плей -офф Кубка Стэнли. Как команда «Выезд», Оттаве получили прощание в финальную игру. ^{[ 27 ]} 23 марта 1894 года в Виктории Ринк , Оттава и Монреаль ХК играли на чемпионате. Оттава забил первый гол, но Монреаль забил бы следующие три, чтобы выиграть игру 3–1. Капитан Оттавы Уэлди Янг потерял сознание от истощения в конце игры. ^{[ 28 ]}

В период с 1894 по 1900 год клуб не выиграл чемпионат лиги, заняв до второго времени, а пятый (последний) один раз. ^{[ 29 ]} В сезоне 1896–97 годов в Оттавском клубе было представлено первое использование свитеров в стиле «парикмахерской» горизонтальных батончиков из черного, красного и белого. Этот базовый стиль будет использоваться клубом до 1954 года, за исключением сезонов 1900 и 1901 годов, когда команда использовала простой свитер только с буквой «O» на передней части, идентичной по дизайну для свитеров в футбольном клубе Оттавы , также также Партнер OAAA. ^{[ Цитация необходима ]}

В 1898 году AHAC распустил из-за признания команды промежуточного уровня Оттавы Капиталов из конкурирующей Ассоциации любительской ассоциации AHAC в результате голосования исполнительного директора лиги. Кэпиталс выиграл промежуточный чемпионат AHAC и имел право присоединиться к старшим рядам. После того, как они были переоткрыты командами AHAC промежуточного уровня, которые хотели продвигать столицы до старшего уровня, клубы старшего уровня, клубы старшего уровня, клубы HC Montreal Victorias и Quebec покинули Ахак и сформировали канадскую лигу хоккей-любителя (Cahl ), выключение столиц. ^{[ 30 ]}

Клуб выиграл титул сезона CAHL 1901 года , его первый чемпионат лиги с момента победы в OHA в 1893 году. Он хотел бросить вызов чемпиону Кубка Стэнли Виннипег Викториас, но не решил, что после того, как в течение недели он не решил не обсуждать неделю, хотя он также имел Возможность бросить вызов в сезоне 1902 года. ^{[ 31 ]} По словам хоккейного историка Чарльза Л. Коулмана, это было связано с «опозданием сезона». ^{[ 32 ]} Оттавский журнал открыто поддержал эту идею, заявив, что игроки были «накачены» и будут в серьезном недостатке, чтобы поехать в Виннипег. ^{[ 33 ]}

Примечательными игроками этого периода были Альберт Морел и Фред Читтик, лидеры лиги, лидеры лиги в вратарях и будущий Зал Славы Харви Пулфорд , Альф Смит , Гарри Уэтвик и братья Брюс Стюарт и Ход Стюарт . Именно в этот период прозвище сенаторы впервые использовались ; Однако с 1903 по 1906 год команда более известна как Silver Seven. ^{[ Цитация необходима ]}

Серебряная Семь Эра (1903–1906)

Семь человек в хоккейной форме, четыре, сидящие в первом ряду, вокруг трофея Кубка Стэнли. Три стоят сзади, с человеком в костюме, стоящем за ними. — Групповое изображение Ottawa "Silver Seven" 1905 года, чемпионы Кубка Стэнли

Первая «династия» Оттавы ХК была с 1903 по 1906 год, когда команда была известна как «Серебряная семерка». ^{[ 34 ]} Эпоха началась с прибытия Фрэнка МакГи на сезон 1903 года и закончилась его выходом на пенсию после сезона 1906 года. Потеряв глаза в местном любительском хоккее, его убедили, несмотря на угрозу постоянной слепоты, присоединиться к сенаторам. Самый молодой игрок в команде и высотой 5 футов 6 дюймов (1,68 м), он продолжил 135 голов в 45 играх. В конкурсе 1905 года против Доусон -Сити он забил 14 голов в 23–2 победы. Он ушел в отставку в 1906 году в возрасте 23 лет. ^{[ 35 ]}

В сезоне CAHL 1903 года Оттава и Монреал Викториас оба финишировали на первом месте с 6–2 записями. из Виктории Лучшими бомбардирами были Рассел Боуи , который забил семь голов в одной игре и шесть в другой, и МакГи, чье высшее выступление показало, что он забил пять голов в игре. Два клуба столкнулись в серии «Общий голов с двумя играми», чтобы определить чемпионат Лиги и Кубок Стэнли. Первая игра, сыгранная в Монреале на сляковом льду, которая сделала отчаянную борьбу за счет, закончилась 1–1. Повторный матч в Оттаве, свидетелем 3000 фанатов, был на льду, покрытый дюймом воды. Условия не помешали Оттаве, поскольку они выиграли 8–0, и МакГи забил три гола, а остальные пять разделились среди трех братьев Гилмор, Дейв (3), Судди (1) и Билл (1), чтобы выиграть свой первый кубок Полем ^{[ 36 ]} Это начался период, когда команда провела Кубок Стэнли и победила всех претендентов до марта 1906 года. ^{[ Цитация необходима ]}

Для этой победы Кубка Стэнли каждый из игроков команды получил серебряный самородка команды Боба Шиллингтона , инвестора оттавы и горнодобывающей промышленности. Он дал им самородки вместо денег, так как игроки все еще были технически любителями, и для того, чтобы дать им деньги, означало бы дисквалификацию от лиги. В интервью 1957 года Гарри Уэтвик вспомнил, что на презентации «один из игроков сказал:« Мы должны назвать себя Silver Seven ». И имя завоевало прямо там ». ^{[ 37 ]} (В то время хоккейные команды льда с семь мужчин - вратарь, три нападающего, два защитника и ровер ). ^{[ Цитация необходима ]}

Серебряные семь переехали между тремя лигами в течение этого времени, и какое -то время не зависели от любой лиги. В феврале 1904 года, во время сезона CAHL, Оттава подал в отставку из лиги в споре о воспроизведении игры. Команда прибыла поздно на игру в Монреале, и игра была вызвана в полночь с привязанным счетом. Лига потребовала, чтобы игра была воспроизведена. Клуб согласился играть только в том случае, если игра имела значение в турнирной таблице. Тупость привел к тому, что Оттава покинул лигу. До конца зимы клуб играл только в серии Cup Challenge. Квебек выиграл чемпионат Лиги и потребовал Кубок Стэнли, но попечители Кубка постановили, что Оттава все еще сохранил его. Попечители предложили организовать задачу между Оттавой и чемпионом CAHL, но CAHL отказался рассмотреть ее. ^{[ 38 ]} В следующем сезоне Оттава присоединилась к Федеральной хоккейной лиге -любительской лиге (FAHL), выиграв чемпионат лиги. Клуб был только в Фоле в течение одного сезона, и Монреаль Странники стали их новым соперником. В сезоне 1906 года Оттава, наряду с Странниками и несколькими командами CAHL, сформировала Ассоциацию хоккея в восточной Канаде (ECAHA), объединив лучшие команды в одну лигу. ^{[ 39 ]}

Стиль игры

Серебряная семерка была хорошо известна количеством травм, которые они нанесли другим командам. В игре Cup Cup Stanley в 1904 году Оттавы повредили семь из девяти игроков Виннипега, а Виннипегская свободная пресса назвала ее «самой кровавой игрой в Оттаве». ^{[ 40 ]} Следующая команда, которая бросила вызов Оттавам, Торонто Мальборо , была обработана аналогичным образом. По данным Toronto Globe :

Стиль хоккея кажется единственным известным, и люди считают совершенно правильным и законным, чтобы команда пыталась вывести из строя своих противников, а не преуспеть в их мастерстве и скорости ... резьбу, спотыкание, самый суровый вид перекрестия Проверка и систематический метод удара Мальборо под рукой и запястья являются наиболее эффективными моментами в стиле Оттавы. ^{[ 40 ]}

По словам одного игрока, «Мальборо оторвались очень легко. Когда Winnipeg Rowing Club сыграл здесь, большинство их игроков были унесены на носилках». ^{[ 40 ]} Этот стиль хоккея будет продолжаться долгие годы. ^{[ Цитация необходима ]}

Доусон -Сити Чрезмер

Серебряные семь участвовали в, пожалуй, самой известной ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Стэнли Кубок Вызов из всех, вызов Доусон-Сити территории Юкона в 1905 году. Организован Джо Бойлом, родившимся в Торонто, который поразил его богатой золотой лихорадкой Юкона 1898 года, ^{[ 44 ]} У наггетса в Доусон -Сити был Лорн Ханна, который играл за Брэндона против Оттавы в соревнованиях 1904 года и двух бывших хоккеистов элиты: Уэлди Янг, который играл за Оттаву в 1890 -х годах, и доктор МакЛеннан, который играл за колледж королевы против Монреаль Виктория в вызове 1895 года . Оставшиеся игроки были отобраны из других клубов Доусон -Сити. Вызов Доусон -Сити был принят летом 1904 года попечителями Кубка Стэнли и планировалось начать в пятницу, 13 января 1905 года. Дата вызова означала, что Янг должен был отправиться отдельно в Оттаву, так как ему приходилось работать в федеральном уровне Выборы в декабре и встретятся с клубом в Оттаве. ^{[ 45 ]}

Чтобы добраться до Оттавы, в нескольких тысячах миль, клуб должен был добраться до Уайтхорса по супружеским саням, сесть на поезд оттуда в Скагуэй, Аляска , а затем сесть на пароход в Ванкувер , Британская Колумбия и поезд оттуда в Оттаву. 18 декабря 1904 года несколько игроков, отправленных собаками , а остальные уехали на следующий день на велосипеде для 330-мильного пути в Уайтхорс. Сначала команда добилась хорошего прогресса, но погода стала достаточно теплой, чтобы оттащить дороги, заставив игроков пройти несколько сотен миль. Команда провела ночи в полицейских проливах вдоль дороги. В Уайтхорсе погода стала плохой, в результате чего поезда не бегали в течение трех дней, а самородки пропустили их пароход в Скагуэй. Следующий не мог застыть в течение трех дней из -за накопления льда. Клуб нашел морского путешествия предательским, и это вызвало морскую болезнь среди команды. Когда пароход добрался до Ванкувера, область была слишком туалета, чтобы пристыковаться, а пароход пришвартовался в Сиэтле. Команда оттуда попала в поезд в Ванкувер, из которого она осталась 6 января 1905 года, прибыв в Оттаву 11 января. ^{[ 46 ]}

Несмотря на трудное путешествие, Оттавы отказались изменить дату первой игры, всего через два дня. Оттава организовала гостеприимное жилье для команды Доусон -Сити. Юконеры получили огромный прием на железнодорожной станции, обедали в гостеприимный ужин и использовали комнаты спортивного клуба Оттавы на время их пребывания. Янг не прибыл вовремя, чтобы играть за Доусона. ^{[ 47 ]}

Первая игра была близка на полпути, Оттава лидировал Доусон три к одному. Во втором тайме игра стала жестокой. Оттавы Норман Уотт из Доусона спорил Арт Мура , который ответил палкой в устье Ватта. Уотт быстро выбил Мура, ударив его по голове своей палкой. Игра закончилась 9–2 для Оттавы. Игра оставила плохой вкус в рот для юконеров, которые жаловались на то, что несколько голов были офсайда . ^{[ 48 ]}

После игры Ватт цитировал, что «[Фрэнк] МакГи не выглядит слишком много», так как он забил только один раз в первой игре. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} МакГи забил четыре гола в первой половине второго матча и 10 во второй половине, что привело Оттаву к 23–2 баллу; Его 14 голов остаются рекордом за одну игру крупного старшего хоккея. ^{[ 50 ]} Восемь из этих 14 голов были забиты последовательно за счет менее девяти минут. ^{[ 51 ]} Несмотря на этот высокий балл, газеты утверждали, что Альберт Форрест, вратарь Доусон -Сити, сыграл «действительно прекрасную игру», в противном случае счет «мог быть удвоен». Оттава праздновал, принимая Доусона на банкете. После этого игроки взяли чашку и попытались бросить ее по каналу Ридо . Трюк был безуспешным, так как чашка приземлилась на замороженном льду и должен был быть извлечен на следующий день. ^{[ 48 ]}

Учитывая односторонний счет сериала, историки, такие как Пол Кухня, вопрос о том, почему Доусон -Сити даже был предоставлен шанс на Кубок. Доусон -Сити не выиграл чемпионат и не принадлежал ни к какой признанной старшей лиге. В то время как чиновник команды Уэлди Янг знал попечителя Кубка Стэнли лично благодаря их совместной связи с клубом, это, возможно, политические связи, которые Джо Бойл имел с министром внутренних дел правительства Клиффордом Сифтоном , в сериале получила сериал. ^{[ 52 ]}

Будущий владелец сенаторов Оттавы Фрэнк Ахерн позже заявил, что Уэлди Янг попросил Ахерна попросить игроков Оттавы «не втирать его», поскольку Доусон -Сити не ожидал победить. Ахарн упомянул это МакГи, у которого был ряд с Бойлом, когда оба были членами гребного клуба Оттавы и не забыли об этом. ^{[ 53 ]}

Stanley Cup Challenge Streak

Оттавы были доминирующей командой в течение трех лет:

Поразил Монреал Викториас в серии «Стоимость голов» с двумя играми 1–1, 8–0 7 и 10 марта 1903 года, чтобы выиграть чемпионат CAHL и Кубок Стэнли.
Победили Rat Portage Thistles в серии «Общий ход» с двумя играми 6–2,4–2 (10–4) 12–14 марта 1903 года.
Победил Виннипегский гребли в лучших из трех серий 9–1, 2–6, 2–0 30 декабря 1903 года и 1–4 января 1904 года.
Победил Торонто Мальборо в ходе двух игр, серия 6–3, 11–2 (17–5) 23–25 февраля 1904 года.
Победил Монреал Странников путем утраченного , после привязанности Монреаля 5–5 2 марта 1904 года. Странники отказались продолжить серию, если ничья не была воспроизведена и в результате утрачена.
Победил Брэндон, Манитоба в серии «Общий голов» с двумя играми 6–3, 9–3 (15–6) 9–11 марта 1904 года.
Победил Доусон-Сити в лучших из трех серий 9–2, 23–2 (2–0) 13–16 января 1905 года.
Выиграл чемпионат FAHL 1905 с рекордом 7 побед, 1 проигрыш.
Победившие крысиные порты-чертополох в лучших из трех серий 3–9, 4–2, 5–4 7, 9, 9 и 11 марта 1905 года.
Победил Университет Квинс в двух играх, серия 16–7, 12–7 (28–14) 27–28 февраля 1906 года.
Победил Смит-Фолс, Онтарио в серии «Стоимость 6–5 голов» с двумя играми, 8–2 (14–7) 6–8 марта 1906 года.

Конец полосы пришел в марте 1906 года. Оттава и Монреаль Странники, связанные с лидером Лиги Экаха в 1906 году, заставив серию плей -офф для чемпионата лиги и Кубка. Монреаль выиграл первую игру в Монреале со счетом 9–1. В обратном матче Оттава заменил своего вратаря Билли Хагю и использовал вратаря Перси Лесюр , ранее из Смитс -Фолс. В обратном матче в Оттаве Оттава преодолел дефицит из восьми гол, получив лидерство 9–1, чтобы связать серию к середине точки второй половины. Затем Гарри Смит забил, чтобы поставить Оттаву вперед, только чтобы занять гол, правильный офсайдом. ^{[ 54 ]} Именно тогда Лестер Патрик из Wanderers взял на себя это, забив два гола, чтобы выиграть серию 12–10. Это была последняя игра Фрэнка МакГи, и он забил два гола. ^{[ 55 ]}

Игроки

Помимо МакГи, будущие игроки в Зал славы Билли Гилмор , Перси Лесюр, Харви Пулфорд, Альф Смит, Баус Хаттон и Гарри Уэтвик играли за Оттавы. Альф Смит также был тренером. Другие игроки «Семь» включали Ангус «Кости» Аллен , ^{[ 56 ]} Дэйв Фейнни , ^{[ 56 ]} Артур Фрейзер, ^{[ 57 ]} Горация Галль , Дейв Гилмор , Судди Гилмор , Джим МакГи , Арт Мур, ^{[ 56 ]} Перси Симс, ^{[ 57 ]} Хэмби Шор , Чарльз Спиттал , Фред Уайт ^{[ 57 ]} и Фрэнк Вуд. ^{[ 57 ]}

Клуб смог продолжить серию, несмотря на смерть одного из его членов. Джим МакГи, брат Фрэнка МакГи, умер после сезона 1904 года в аварии на верховой езде. ^{[ 58 ]} В то время он был капитаном футбольного клуба Оттавы. ^{[ 59 ]} Похороны Cortege были оценены в полмили в длину, и в него входили премьер-министр Канады Уилфрид Лорье . ^{[ 60 ]}

Ранняя профессиональная эра (1907–1917)

Переход к профессионалу (1907–1910)

До сезона 1906–07 годов игрокам не платили за хоккей, так как команда была поддержана принципами любительских видов спорта. Ottawa HC имел преимущество в привлечении лучших игроков в свою команду. Игроки могут работать на правительство, и работа позволила игрокам играть за команду. Между тем, в Соединенных Штатах Международная профессиональная хоккейная лига (IPHL) платила игроков. В ответ на это, ECAHA, при этом имея несколько чисто любителей, начали разрешать профессиональным игрокам. Следовательно, лучшие команды могли бороться за лучших игроков и достопримечательностей ворот, которыми они были. Единственным ограничением было то, что статус каждого игрока должен был быть опубликован. ^{[ 61 ]}

Период видел, как соперничество между сенаторами и странниками продолжалось, и иногда оно было жестоко оспорено. 12 января 1907 года между двумя командами в Монреале состоялся полномасштабный «Доннибрук». Чарльз Спиттал из Оттавы был описан как «пытаясь разделить череп Блахфорда», Альф Смит ударил Хода Стюарта «через храм своей палкой, выкладывая его, как труп», а Гарри Смит поткнулся на свою палку по лицу Эрни Джонсона, разбив нос Джонсона. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]} Лига на встрече 18 января была предпринята дисциплина, когда Виктория предложила приостановить Spittal и Alf Smith на сезон, но это было голосовало, и президент лиги подал в отставку. ^{[ 63 ]} Полиция арестовала Спиттала, Альфа и Гарри Смита во время их следующего визита в Монреал, ^{[ 64 ]} приводя к штрафам на 20 долларов для Шпитта и Альфа Смита и оправдательного приговора на Гарри Смита. ^{[ 63 ]} Тактика не работала на странников; Они выиграли обратный матч в Оттаве в марте и остались непобедимыми в течение сезона, оставив Оттаву на втором месте. ^{[ 61 ]} Тем не менее, это, возможно, повлияло на Странников по -другому: они потеряли Кубок Стэнли через неделю после того, как Доннибрук в серии «Кубок Стэнли Кубка» из -за чертополох Кенора . ^{[ 65 ]}

Монтаж фотографий хоккеистов и руководителей команды, окружающих фотографию трофея Кубка Стэнли, с надписью ниже «Хоккейный клуб Оттавы, чемпионы и подражатели Кубка Стэнли 1909». — Чемпион Кубка Стэнли 1909 года.

Сезон 1907–08 гг. Был сезон перемен для Оттавы. Гарри Смит и Хэмби Шор уехали, чтобы присоединиться к Виннипеге. Оттава наняла нескольких свободных агентов, в том числе Марти Уолш , Томми Филлипса и Фреда «Листовел Whirlwind» Тейлора . ^{[ 66 ]} Тейлор был нанят из IPHL в течение сезона 1908 года за зарплату в размере 1000 долларов и гарантированную федеральную работу по гражданской службе. Он был немедленным сенсацией и получил новое прозвище «циклона» за его быстрое катание и сквозные порывы, ^{[ 67 ]} Прозвище приписывается канадскому генерал-губернатору Эрлу Грею . ^{[ 68 ]} Филлипс был подписан из Кеноры на еще более высокую зарплату в размере 1500 долларов за сезон, частично оплачиваемая спортсменом Оттавы. ^{[ 69 ]}

Оттава переехала на свою новую арену, просто назвала арену , с сидениями на 4500 и стоячей комнатой за 2500. ^{[ 70 ]} Благодаря подписям свободного агента и новой ареной Оттава начала продавать сезонные билеты, первый в своем роде, 3,75 доллара за пять игр, в конечном итоге продав 2400. ^{[ 69 ]} Вместимость была увенчана толпой в 7100 в домашнем новичке, посещая игру против Wanderers 11 января, которую Оттава выиграла 12–2. Тем не менее, Оттава начал сезон с двух проигрышами из трех игр и снова закончилась вторым за Странниками. ^{[ 71 ]} Уолш связался за лидерство за счет с 28 голов в 9 играх (в том числе семь в одном матче), в то время как Филлипс был близок к 26 голов в 10 играх. ^{[ Цитация необходима ]}

В 1908–09 годах Ассоциация хоккейных любительских любительских любительских любительств Восточной Канады стала совершенно профессиональной и изменила свое название на хоккейную ассоциацию Восточной Канады (ECHA). Это привело к выходу на пенсию нескольких звезд, в том числе Харви Пулфорд из Оттавы и Рассел Боуи из Монреаля, которые настаивали на том, чтобы сохранить свой любительский статус. ^{[ 72 ]} Монреал Виктория и Монреаль ХК основали межпровициальный любительский хоккейный союз , оставив только Оттаву, Квебек, Монреал Странники и Монреальские Шамроки в Эхо. Это был еще один сезон переворачивания игрока для Оттавы. Помимо Пулфорда, Оттава потерял Альфа Смита, который сформировал конкурирующую профессиональную команду сенаторов Оттавы в Федеральной лиге, и Томми Филлипс, который присоединился к Эдмонтону. Клуб подобрал Брюса Стюарта из Wanderers, Фред Лейк из Виннипега и Дабби Керр из Торонто. В этом составе был успешный сезон, выиграв 10 из 12 игр. Уолш возглавил всех бомбардиров с 38 голов в 12 играх, в то время как у Стюарта было 22, а у Керра было 20 лет. В сезоне был победил против странников 3 марта в Оттаве, 8–3, когда Оттава выиграл лигу и Кубок Стэнли. ^{[ 73 ]}

Примечательными игроками этого периода включают в себя будущий Зал Славы Перси Лесюр в голе, Дабби Керр, Томми Филлипс, Харви Пулфорд, Альф Смит, Брюс Стюарт, Фред «Циклон» Тейлор и Марти Уолш. ^{[ Цитация необходима ]}

Национальная хоккейная ассоциация (1910–1917)

В хоккейном сезоне 1909–10 гг. CHA был сформирован, чтобы «заморозить» странников, чье изменение собственности привело к тому, что команда переехала на меньшую арену. В то же время бизнесмен миллионера Дж. Амброуза О'Брайена, который хотел, чтобы его короли маслозабота Renfrewer бросили вызов Кубку Стэнли, увидел, как его приложение Renfrew присоединилось к Cha. Вместе с Странниками О'Брайен вместо этого решил сформировать NHA и основал Montreal Canadiens . ^{[ 74 ]} NHA стал первопроходцем сегодняшней национальной хоккейной лиги . ^{[ Цитация необходима ]}

Оттава был одним из основателей Ча и одной из команд, которые отвергли Ренфрю. Однако после того, как несколько плохо посещаемых игр показали, что фанаты не интересовались лигой, Оттава и Монреальские Шамроки отказались от ЧА, чтобы присоединиться к NHA. ^{[ 75 ]} Оттава, действующий чемпион Стэнли Кубок и соперник Странника, был с готовностью принят НА. Это позволило Оттаве продолжить соперничество с Wanderers и получить доходы от ворот, которые предоставлены эти игры. Странники выиграли чемпионат в 1910 году, а Оттава победила в 1911 и 1915 годах. ^{[ 76 ]}

Именно в период НАХА прозвище «Оттавские сенаторы» стало общепринятым использованием. Хотя в 1909 году был конкурирующий клуб сенаторов, и в 1901 году упоминалось прозвище сенаторов еще в 1901 году, прозвище не было принято клубом. ^{[ 6 ]} Официальное название Хоккейного клуба Оттавы оставалось на месте до тех пор, пока в 1930 -х годах не изменится право собственности. ^{[ Цитация необходима ]}

Звездный игрок Cyclone Тейлор отправился в Renfrew, и, несмотря на войну за зарплату с Renfrew, Оттаве сумел повторно подписать своих других лучших игроков, Дабби Керр, Фред Лейк и Марти Уолш в сезоне 1909–10 . ^{[ 75 ]} При первом возвращении Тейлора в феврале 1910 года он пообещал забить гол, когда бросился назад против Оттавы. Это привело к невероятным интересам, причем более 7000 присутствовали. ^{[ 77 ]} Ставка в размере 100 долларов была заложена в отеле King Edward против его забиваемого. ^{[ 78 ]} Оттава выиграл 8–5 (забив 3 гола в сверхурочное время) и удерживала Тейлора от таблицы. Позже в сезоне в обратном матче в Ренфрю, Тейлор хорошо похвастался с забитым возом, хотя это был просто гол, забитый на ударного выстрела . ^{[ 79 ]} Это была последняя игра сезона, и у Оттавы не было никаких шансов на титул лиги, и, похоже, не приложил усилия по поражению 17–2, считавшихся «худшей обрезкой, когда -либо переданной команде, носившейся в цветах Оттавы» Полем ^{[ 80 ]}

В 1910–1111 года NHA заключил контракт и наложил ограничение зарплаты, что привело к тому, что многие из игроков в Оттаве угрожали сформировать конкурирующую лигу. Тем не менее, владельцы команд контролировали катки, и игроки приняли новые условия. Для игроков Оттавы условия не ухудшились так, как клуб предоставил бонусы после сезона. ^{[ 81 ]} Оттава отомстила за предыдущую потерю Ренфрю, победив Ренфрю 19–5. Команда пошла 13–3, чтобы выиграть NHA и наследовать Кубок Стэнли; Марти Уолш и Дабби Керр возглавили гол, забивший забитие 37 и 32 голов в 16 играх. После сезона Оттава сыграла две проблемы против Галта , выиграв 7–4 и против Порт -Артура , выиграв 13–4. В игре в Порт -Артуре Марти Уолш приблизился к совпадению общего числа Фрэнка МакГи, забив десять голов. ^{[ 82 ]} 1910–11 был дебютным сезоном правого крыла Джека Даррага , который забил 18 голов в 16 играх. ^{[ Цитация необходима ]}

В сезонах с 1911–12 по 1913–14 годы снизились как для Оттавы, так и для странников. После ухода команды O'Brien's Renfrew в 1911 году два клуба боролись за права на Циклона Тейлора, который хотел вернуться в Оттаву, где жил его жених, и у него все еще была государственная работа. NHA предоставил Wanderers права на Тейлора в рассеивании игроков Renfrew. Торговые переговоры были безжалостными. Оттава, настаивая на их претензии на Тейлора, сыграла его в одной игре для Оттавы против странников. Сенаторы выиграли игру; Однако Тейлор был неэффективным. ^{[ 83 ]} Этот шаг имел неприятные последствия для сенаторов, поскольку лига постановила, что игра не может стоять и должна была быть воспроизведена. Сенаторы потеряли воспроизведение, и это была разница в чемпионате лиги, поскольку действующие сенаторы -чемпионки заняли второе место за одну игру после Квебека. ^{[ 84 ]} из Квебека Бульдоги выиграли единственные два чемпионата Кубка Стэнли в истории клуба в этом сезоне и следующем, а в 1914 году победил в Торонто Блюширтс . Тейлор снова не играл в НЖА, когда он присоединился к Ванкуверу в межсезонье. ^{[ 85 ]} Сенаторы финишировали пятым в 1912–13 годах и четвертым в 1913–14. 1912–13 дебютировал в правом правом Punch Broadbent , который забил 20 голов в 18 играх. ^{[ Цитация необходима ]}

В 1914–15 годах как Оттава, так и Странники отскочили на вершину лиги, связывая друг друга за титулом сезона NHA. Это был также тот сезон, когда будущий Зал Славы Клинт Бенедикт стал главным вратарем сенаторов, вступившего во владение Перси Лесюр. Бывший Wanderer Art Ross присоединился к сенаторам и помог Оттаве победить в плей-офф с двумя играми, 4–1. Затем сенаторы сыграли в первой серии плей-офф Кубка Кубка Стэнли в межсегах с « Миллионерами Ванкувера Миллионеров Тихоокеанского побережья » (PCHA). Циклон Тейлор, теперь из миллионеров, преследовал свою старую команду, забив шесть голов в трех играх, когда Оттава проиграла три подряд в Ванкувере. Будущий сенатор -центрейн Фрэнк Наигбор сыграл в этой серии для Ванкувера и забил пять голов. ^{[ 86 ]}

В 1915–16 годах сенаторы заняли второе место в возможном чемпионе Кубка Стэнли Монреаль Канадиенс. Панч Бродбент покинул команду, чтобы сражаться в Первой мировой войне, в то время как Фрэнк Наигбор присоединился к сенаторам на его месте и стал ведущим бомбардиром команды. Nighbor был подписан вдали от Ванкувера за зарплату в размере 1500 долларов, что сделало его самым высокооплачиваемым игроком в клубе, опередив Арт Росс и Эдди Джерард. ^{[ 87 ]} Бенедикт впервые возглавил лигу в качестве главного вратаря. ^{[ 88 ]} С нехваткой военного времени игроков, Рак Весттвик и Билли Гилмур из «Серебряных семи дней» пытались возвращаться с клубом, но оба сыграли только две игры, прежде чем уйти в отставку навсегда. ^{[ 89 ]}

В межсезонье президент Оттавы Ллевеллин Бейт предложил приостановить операции команды до конца войны. Квитанции ворот снизились на 17 процентов. Другие владельцы NHA отказались приостановить лигу. Вместо того, чтобы просто прекратить операции, Бейт и другие директора команды передали ее Теду Дей , владельцу арены. Дей сократил зарплату игроков и отпустил игроков, включая Арт Росса к Wanderers. Дей также уволил менеджера Альфа Смита, сэкономив на его зарплате за 750 долларов. ^{[ 90 ]}

В 1916–17 годах , в последнем сезоне NHA, Оттава выиграла вторую половину расписания. Армейская команда, 228-й батальон в Торонто , состоящий из зачисленных профессиональных игроков, присоединился к лиге, прежде чем уйти на войну после первой половины сезона. Когда батальон ушел, другая команда Торонто, Blueshirts была приостановлена лигой, и его игроки рассеялись, в том числе Корб Деннини , брат Сай Деннини , который присоединился к сенаторам. Будущий Зал Славы Сай был поднят в торговле с Торонто в начале этого сезона, и он будет членом сенаторов до 1928 года. Бенедикт снова стал главным вратарем НЖА, и Нигбор был связан за победу с 41 голом в 19 лет. игры ^{[ 91 ]} Как победители второго тайма, сенаторы сыграли в серии с Canadiens, победителями первого тайма. Сенаторы закончили свою игру в NHA, проиграв серию плей-офф с двумя играми Canadiens, которые в конечном итоге проиграли Сиэтлу в финале Кубка Стэнли. В этом сезоне финал упадок старых соперников Оттавы, странников, которые финишировали в нижней части таблицы. В следующем году Wanderers сыграли только четыре игры в НХЛ, выиграв только одну, прежде чем сложить франшизу после того, как их домашняя арена сгорела. ^{[ 92 ]}

В то время как Первая мировая война повлияла на все команды NHA, Оттава смогла сохранить игроков и быть конкурентоспособным. Клуб финишировал не хуже второго в течение военных сезонов 1914–15 до 1917–18. ^{[ 93 ]}

Чемпионы Кубка Стэнли в 1906 и 1910 годах: дебаты историков

Из -за формата пьесы Кубка Стэнли до 1915 года часто возникает путаница в отношении того, сколько чемпионатов Кубка Стэнли сенаторам следует отдать должное: девять, десять или одиннадцать. Сенаторы были чемпионами Кубка Стэнли в конце девяти хоккейных сезонов без спора. Еще два сезона, 1905–06 и 1909–10 гг. Сенаторы выиграли проблемы Кубка Стэнли, но не были чемпионами в конце сезона. Хоккейный зал славы и Национальная хоккейная лига согласны с тем, что сенаторы 1906 года были чемпионами, но не согласились с тем, были ли сенаторы в 1910 году. В обоих сезонах сенаторы были бесспорными защитниками, и в течение этого года хоккейные сезоны - сенаторы сенаторами выиграл проблемы Кубка Стэнли. Однако к концу обоих хоккейных сезонов они больше не были держателями Кубка Стэнли. ^{[ Цитация необходима ]}

В 1906 году Оттава победила Чемпионов OHA Champions Queen's University и чемпионов FAHL Smiths Falls в вызовах Кубка Стэнли. Тем не менее, Оттава связал Монреаль Странники на чемпионате регулярного сезона ECHA. Чтобы решить чемпионат Ecaha и Кубок Стэнли, сенаторы сыграли серию «Общий голов» с двумя играми против «Странников» в марте 1906 года и проиграли. Хоккейный сезон 1906 года закончился чемпионами Стэнли. Зал славы хоккея признает как Оттаву, так и Странников в качестве чемпионов за этот год, ^{[ 94 ]} Как и НХЛ. ^{[ 95 ]}

В январе 1910 года Оттава победила Галта, чемпионов OPHL , во время регулярного сезона CHA , а также Эдмонтона из AAHA во время регулярного сезона NHA (сенаторы переключились на лиги между ними). В конце сезона Оттава отказалась от Кубка Монреалю Странникам, чемпионам регулярного сезона новой лиги Нха. В отличие от дела 1906 года, хоккейный Зал славы не признает сенаторов в качестве чемпионов на январь 1910 года, ^{[ 94 ]} Хотя НХЛ делает. ^{[ 95 ]}

В октябре 1992 года, в первой игре в нынешнем клубе сенаторов Оттавы NHL, баннеры были подняты, чтобы отметить победы Кубка Стэнли в девять сезонов, за исключением 1906 и 1910 гг. Победители. ^{[ 96 ]} Это изменилось в марте 2003 года, когда команда подняла баннеры в 1906 и 1910 годах, чтобы присоединиться к другим девяти баннерам, висящим в Центре Корела . Клуб и НХЛ теперь перечисляют оригинальных сенаторов как 11-кратных победителей. ^{[ 95 ]}

Годы НХЛ (1917–1934)

Человек, носящий оборудование для хоккейного вратаря с хоккей — Клинт Бенедикт был выдающимся для Оттавы

После того, как он пробился в годы войны, Ассоциация хоккеи Оттавы выставила клуб на продажу за 5000 долларов осенью 1917 года. Владелец Montreal Canadiens Джордж Кеннеди возглавил попытку избавиться от владельца Торонто Блюсиртс Эдди Ливингстоун , и ему нужно было Сенаторы в его углу. Он одолжил отх -гражданский спортивный редактор Томми Гормана (который также удвоил представитель прессы для Canadiens) 2500 долларов, чтобы помочь купить сенаторов. Горман вместе с Мартином Розенталь и Тед Дей (владелец арены) купил клуб. На встрече, состоявшейся в Montreal 's Windsor Hotel , сенаторы, Canadiens, Wanderers и Bulldogs сформировали новую лигу - Национальную хоккейную лигу - эффективно оставив Ливингстон в НА -саму. Горман представлял сенаторов на собрании. «Отличный день для хоккея», - цитируется он, - без [Livingstone] мы можем приступить к тому, чтобы зарабатывать деньги ». ^{[ 97 ]} В течение года Горман и партнер Тед Дей заработали достаточно денег, чтобы погасить Кеннеди. Горман также присутствовал на собрании владельцев NHA в следующем году, на котором было сделано окончательное голосование по приостановке лиги. ^{[ 98 ]}

Первый сезон сенаторов в НХЛ, 1917–18 , не прошло хорошо. Ссора зарплаты задержала открытие дома (в первую ночь лиги, 19 декабря 1917 г. ^{[ 99 ]}), поскольку игроки протестовали против того, что их контракты были на 20 игр, в то время как график сезона составлял 24 года. Достаточно игроков было умиротворено, что игра началась на 15 минут, в то время как два игрока Хэмби Шор и Джек Дарраг остались в раздевалке, пока шли переговоры на. ^{[ 100 ]} Сенаторы потеряли свой дом с новичком 7–4. Сенаторы потеряли своего предыдущего лучшего соперника, странников, после пяти игр. Команда боролась и закончила на третьем месте после первой половины сезона. Клуб внес изменения игрока во второй половине, вытащив Горация Меррилла из выхода на пенсию и освободив Дэйва Ричи . Это был в прошлом сезоне Шор, так как он умрет от пневмонии в октябре 1918 года. Последняя карьерная игра Шора была в третьей игре в сезоне, и он прошел в течение последних двух игр. ^{[ 101 ]} В конце концов, команда заняла второе место во втором тайме и пропустила плей -офф. Сай Денни возглавил команду, заняв второе место в общем зачете в лиге с 36 голов в 20 играх. ^{[ 102 ]}

До сезона 1918–19 годов право собственности на сенаторов изменилось. В то время как Тед Дей вел переговоры с Перси Куинн за аренду арены, Дей также вел переговоры с Розенталем из -за аренды, заставляя Розенталя всерьез подумать о перемещении команды с арены обратно в павильон Абердина . Тем не менее, оказалось, что Дей разработал поглощение клуба, и Розенталь в итоге продал свою долю клуба Дей, сделав Дей владельцем большинства на арене и хоккейном клубе. Розенталь, известный местный ювелир, был связан с клубом с 1903 года. Махинации Дей также помогли НХЛ в ее продолжающейся борьбе с владельцем Blueshirts Livingstone. Сенаторы спровоцировали соглашение с другими клубами НХЛ, связывая их с НХЛ в течение следующих пяти лет и запирая любую конкурирующую лигу с их арен. ^{[ 103 ]}

В 1918–19 годах сенаторы выиграли вторую половину расписания. Клинт Бенедикт имел лучшую среднюю вратаря, а Сики Деннини и Фрэнк Наигбор заняли третье и четвертое место в забитии с 18 и 17 голами в 18 играх соответственно. Расписание было сокращено от приостановленных операций клуба Торонто Аренас , поэтому сенаторы и канадиенс сыграли в первой серии лучших из семи. Из -за семейной утраты, Оттава остался без звездного центра Фрэнка Нигбора в течение первых трех игр и проиграл все три. ^{[ 104 ]} Оттава попросил использовать Корб Деннен из Торонто, но Канадиенс отклонил запрос. ^{[ 105 ]} Nighbor вернулся на четвертую игру в Оттаве, которую Оттава выиграла 6–3. Сериал закончился в пяти играх, так как Canadiens выиграл финальный матч 4–2, чтобы выиграть сериал. ^{[ 106 ]} Финал Кубка Стэнли между Монреалем и Сиэтлом остался нерешенным, так как вспышка гриппа приостановила финал. ^{[ 107 ]}

«Super Six» (1920–1927)

«Супер шестерка» ^{[ 108 ]} Сенаторы 1920 -х годов считаются НХЛ его первой династией . ^{[ 109 ]} Клуб выиграл Кубок Стэнли четыре раза и занял первое место в регулярном сезоне семь раз. ^{[ 109 ]} Успех команды был основан на своевременном выигрыше нескольких форвардов, в том числе Фрэнка Нигбора и Сай Деннини, и политике, первой защиты, что привело к тому, что НХЛ изменил правила в 1924 году, чтобы заставить защитников покинуть зону обороны, как только шайба ушла зона. ^{[ 110 ]} Бассейн талантов в Оттаве и долине Оттавы был глубоким; Сенаторы обменяли два будущих Зала Славы (Клинт Бенедикт и Панч Бродбент) в 1924 году, чтобы освободить место для двух перспектив ( Алекс Коннелл и Хули Смит ), которые также станут Залом Славы. ^{[ 111 ]} Бенедикт и Бродбент привели Монреаль Мароны к поражению плей -офф сенаторов на пути к победе Кубка Стэнли в 1926 году. ^{[ 112 ]}

В сезоне 1919–20 годов НХЛ повторно активировал франшизу Квебека Бульдогов НА; С этим дополнением НХЛ снова сыграл с четырьмя командами. Не было никаких плей -офф, так как Оттава выиграла обе половины графика, бесспорный чемпионат НХЛ и Кубок О'Брайена . Клинт Бенедикт снова возглавил лигу в голах вратаря-в среднем, а Фрэнк Наирбор занял третье место в гонке лиги, забившей 25 голов в 23 играх. ^{[ 113 ]}

Затем сенаторы играли в Сиэтл -Стополисы PCHA на Кубок Стэнли. Поскольку красно-белая полосатая форма Сиэтла были почти такими же, как и красно-белые свитера Оттавы, сенаторы играли в простых белых свитерах, украшенных большим красным «О» для этой серии. ^{[ 114 ]} Первые три игры были проведены в Оттаве (первые игры Кубка Стэнли, сыгранные в Оттаве с 1911 года) и закончились счетами 3–2 и 3–0 для Оттавы и 3–1 для Сиэтла. Первые три игры были сыграны на льду, покрытой водой и сляной из -за теплой погоды в Оттаве. В этот момент президент НХЛ Колдер перенес сериал в сады арены в Торонто, у которого был искусственный каток, единственный в Восточной Канаде в то время. ^{[ 115 ]} Сиэтл выиграл 5–2, чтобы связать сериал, абокулированный фанатами Торонто. В пятой и решающей игре Оттава выиграл 6–1 на трех голах Джека Даррага и выиграла свой первый Кубок Стэнли в качестве члена НХЛ. ^{[ 116 ]} Именно после этой победы Т.П. Горман назвал команду «Супер шестеркой». ^{[ 117 ]} См. Статью 1920 Финала Кубка Стэнли .

В сезоне 1920–21 гг . Лига передала двух игроков сенаторов, чтобы помочь своему конкурентному балансу. Punch Broadbent был переведен в Гамильтон, в то время как Спраг Клегхорн был переведен в Торонто. ^{[ 117 ]} Даже без них сенаторы выиграли первую половину сезона, чтобы пройти в плей -офф. К концу плей -офф оба игрока вернулись с Оттавой. Бенедикт снова возглавил Лигу в среднем вратаре, а Сия Денненни занял второе место в забитии с 34 голами в 24 играх. Сенаторы закрыли Торонто 7–0 в плей-офф с двумя играми и отправились на запад, чтобы сыграть против Ванкувера на Кубок Стэнли. Ванкувер все еще был циклон Тейлора, хотя он был ближе к концу его карьеры, и он не забил гола. В первой игре присутствовало 11 000 фанатов, в первой игре присутствовало 11 000 фанатов, самая большая толпа в истории, чтобы увидеть хоккейную игру до этого времени ^{[ 118 ]} и общая посещаемость серии из пяти игр из более чем 51 000. ^{[ 119 ]} Оттава выиграла серию со счетами 1–2, 4–3, 3–2, 2–3 и 2–1, а Джек Дарраг забил победный гол. ^{[ 120 ]} См. Статью 1921 Финал Кубка Стэнли .

В сезоне 1921–22 годов были ушли в отставку Спраг Клегхорн и Джек Дарраг, открывшие места для новых защитников Фрэнка Баучера и Фрэнка «Короля» Клэнси . ^{[ 119 ]} Первый гол Клэнси наступил на его первый выстрел, против Гамильтона в сверхурочном времени 7 февраля, и был отмечен тем, что фактически вошел (незаконно) через сетку. ^{[ 121 ]} Бродбент и Сай Денни, « Близнецы из золотой пыли », финишировали одним и двумя в лиге, вместе продюсировав 59 из 106 голов Оттавы. ^{[ 119 ]} Бродбент забил в 16 играх подряд, рекорд НХЛ, который по состоянию на 2020 год все еще стоит. ^{[ 122 ]} Сенаторы выиграли титул регулярного сезона, но проиграли возможным победителям Кубка Стэнли Торонто Сент-Патрикс 5–4 в серии «Всего голов» с двумя играми. В сериале была игра Boucher Brothers для Оттавы, в то время как Сай Денни играл за Оттаву, а его брат Корбетт играл за Торонто. ^{[ 123 ]}

В 1922–23 годах сенаторов возглавляли главный вратарь Лиги Клинт Бенедикт, забивший гол Сай Деннини и возвращение от выхода на пенсию Джека Даррага. ^{[ 124 ]} В сезоне также был дебют защитника Лионеля Хитчмана . Непревзойденная запись Железного Человека была установлена, когда Фрэнк Наигбор играл в шести последовательных играх без замены, в среднем забег на игру. ^{[ 125 ]} Сенаторы выиграли регулярный сезон и вышли в плей-офф против Canadiens 3–2 в плей-офф с двумя играми. ^{[ 126 ]}

Финальный формат плей -офф Кубка изменился. Были полуфинал против чемпиона PCHA, за которым последовал финал против чемпиона WCHL. В полуфинале Кубка Оттава снова встретилась с Ванкувером (теперь известным как Мароны) в Ванкувере. Во время этой серии были установлены новые записи посещаемости, с 9 000 для первой игры и 10 000 за второй. Оттава выиграла серию со счетами 1–0, 1–4, 3–2 и 4–1, а Бенедикт получил закрытие, а Гарри Бродбент забил пять голов. Затем сенаторам пришлось сыграть Эдмонтона в лучшем из трех сериалов и выиграли его в двух играх со счетами 2–1 и 1–0, а Бродбент забил победный гол. ^{[ 127 ]} Вторая игра в финале известна тем, что является игрой, в которой король Клэнси (тогда только заменитель команды) играл все позиции, включая цель. ^{[ 128 ]} См. Статью 1923 Финал Кубка Стэнли .

В этом году владельцы клубов Дей и Горман заключили партнерство с Фрэнком Ахерном . Семья Ахерна была хорошо отдана, владея Оттавской электрической компанией и железнодорожной компанией Оттава-стрит. Затем Тед Дей продал свою долю в клубе и ушел в отставку. ^{[ 129 ]} Первой работой «Партнерства» была новая арена, Аудитория Оттавы , которая представляла собой арену 7500 мест (10 000 человек с стоячей комнатой) с искусственным льдом. Первая игра в новой Аудитории Оттавы состоялась 26 декабря 1923 года. Толпа из 8300 фанатов присутствовала на игре против Canadiens, в которой новичок Хоуи Моренц забил свой первый гол в НХЛ. ^{[ 130 ]}

В сезоне 1923–24 гг. Сенаторы выиграли сезон, но проиграли в плей -офф Canadiens, 0–1 и 2–4, и Жорж Везина получил закрытие, а Моренц забил три гола. Фрэнк Нейгбор был первым победителем The Hart Trophy в качестве «самого ценного игрока» за свою игру в регулярном сезоне. ^{[ 131 ]} После разочаровывающей потери в серии плей -офф, вратарь Клинт Бенедикт стал вовлеченным в противоречие с клубом в течение поздних ночей и питья. Он был обменен вместе с Гарри Бродбентом, на новые Монреаль Мароны до следующего сезона за наличные. ^{[ 132 ]} Поклонники хоккея в Оттаве увидели финальную игру Кубка Стэнли, сыгранную в Оттаве, когда в аудитории был проведен финальный матч финала Кубка Стэнли между Канадиенсами и Калгари Тиграми , перенесенный из -за плохого естественного льда на арене Канадиенс. ^{[ 133 ]}

Человек в костюме с трофеем — Фрэнк Нигбор с оригинальным трофеем Харта

Сезон 1924–25 гг. , Первый год расширения НХЛ в Соединенные Штаты, увидел серьезные изменения в составе Оттавы. Джек Дарраг ушел в отставку и умер от аппендицита через несколько месяцев после его последней игры. ^{[ 134 ]} Дебютировал в голе для Оттавы, был Алекс Коннелл, заменив Бенедикта. Заменив Бродбент был Хули Смит, который играл за Канаду на Олимпийских играх 1924 года. Лайонел Хичман был продан расширению Бостон Брюинз и заменил Эдом Горманом . Это был также дебютный сезон Фрэнка Финнигана . ^{[ 131 ]} Вне льда Горман и Ахер ссорились из -за владения. В январе 1925 года, в течение сезона, Горман продал свою долю сенаторов в Ахерн и покинул организацию сенаторов, а затем присоединился к расширению американцев из Нью -Йорка . ^{[ 131 ]}

Со всеми изменениями сенаторы соскользнули на четвертое место в турнирной таблице. Сай Денни продолжил свои пути, заняв четвертое место в лиге, забив 28 голов в 28 играх. ^{[ 135 ]} Фрэнк Нейгбор стал первым победителем трофей Леди Бинг за джентльменскую игру, пожертвованную Мари Эвелин Моретон (Леди Бинг), жена Джулиана Бинга, 1 -й виконт Бинг из Вими , которая была генерал -губернатором Канады с 1921 по 1926 год. Трофей лично от Леди Бинг во время презентации в Ридо Холле . ^{[ 131 ]} Nighbor выиграл трофей в 1925–26 и 1926–27 годах. ^{[ Цитация необходима ]}

НХЛ расширилась в Соединенных Штатах в сезоне 1925–26 годов с новыми американцами -американцами Нью -Йорка и Питтсбургскими пиратами . Оттава выиграл титул лиги, во главе с Алексом Коннелл в ворот, который записал 15 выключений в 36 играх, и Сай Денни, который забил 24 гола. Команда получила прощание в финал плей -офф. ^{[ 112 ]} Тем не менее, Montreal Maroons выиграл серию Total Coals с двумя играми со счетами 1–1 и 1–0; Бывший сенатор Клинт Бенедикт получил закрытие. Мароны продолжали выиграть Кубок Стэнли против Виктории. ^{[ 136 ]} Сезон также ознаменовал дебют будущего Зала Славы Хек Килреа . ^{[ Цитация необходима ]}

В сезоне 1926–27 гг. Впервые НХЛ разделился на два подразделения, и они вышли в плей -офф, выиграв титул канадского дивизиона. Они вышли в полуфинал и победили Canadiens, 4–0 и 1–1, на пути к обращению к Бостонским Брюинсам для чашки. В первой серии для Кубка Стэнли только с противниками НХЛ Оттава победила Бостона с множеством 0–0, 3–1, 1–1 и 3–1, а финальная игра проходила в Оттаве; Это был бы финальный чемпионат Кубка Стэнли. ^{[ 137 ]} Алекс Коннелл лидировал в воротах, позволив только три гола в четырех играх. Сай Денни повел путь в забив с четырьмя голами, в том числе победителем Кубка. Сенаторы выиграли три трофея в качестве чемпионов НХЛ, наряду с Кубком Стэнли, клуб также выиграл два других трофеи, Кубок О'Брайена и трофей Принца Уэльса , в последний раз, когда трофеи были даны победителям чемпионата НХЛ. Они будут выданы победителям дивизиона в следующем сезоне. После серии игроки сенаторов получили парад в Оттаве, гражданский банкет и 18 -х каратное золотое кольцо с 14 маленькими бриллиантами в форме «О». ^{[ 138 ]} См. Статью 1927 Финала Кубка Стэнли .

Упадок (1927–1934)

Оттава была на данный момент самым маленьким рынком в НХЛ еще до того, как американские команды начали играть в 1924 году. В более позднем переписи 1931 года было указано только 110 000 человек в городе Оттаве-размер в одной пятой, размером с Торонто , который был вторым максимальным рынок. Команда обратилась за финансовым облегчением в лиге еще в 1927 году. Несмотря на победу в Кубке Стэнли, сенаторы уже были в финансовых проблемах, потеряв 50 000 долл. США (эквивалентно 863 187 долл. США в 2023 году) за сезон. ^{[ 139 ]} Расширение лиги в Соединенные Штаты не принесло пользы сенаторам. Посещаемость была низкой для игр против команд расширения (американских), которые обеспечивали плохие ворота дома. Были также более высокие расходы на поездки в гостях, хотя американские арены были больше. Этот факт стал основой для попыток увеличить доходы, поскольку команда играла в «Домашние» игры в других городах. ^{[ 140 ]}

В сезоне 1927–28 гг . Сенаторы сыграли две «домашние» игры в Детройте, собирая основную часть квитанций ворот (таким образом, позволив им фактически получить прибыль за этот сезон), в то время как Джек Адамс ушел в отставку, чтобы стать тренером и генеральным менеджером Детройтского Пумы . ^{[ 137 ]} Самой яркой нотой из кампании была игра вратаря Алекса Коннелла, в которой он установил рекорд НХЛ (непревзойденную с 2021 года) из шести последовательных выпусков, пробега 460 минут и 49 секунд. ^{[ 141 ]}

Используя преимущества расходов Монреальским Мароном в начале сезона 1928–29 гг . ^{[ 141 ]} Сенаторы продали свое звездное правое крыло Хули Смит Маронам за 22 500 долларов и возвращение бывшего Star Punch Broadbent. ^{[ 142 ]} Также за деньги команда отправила давнего члена Си Дененни в «Брюинз». Клуб также повторил схему игры в две «домашние» игры в Детройте на пути к непрерывной кампании, в которой они пропустили плей -офф только в третий раз в качестве команды НХЛ. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}

Команда была продана в феврале 1929 года за аудиторию Оттавы за 125 000 долл. США (эквивалентно 2 134 511 долл. США в 2023 году). По слухам, у Ахарна были предложения до 250 000 долларов, но решил сохранить владение местным и командой в Оттаве. Кроме того, Ахерн был акционером в аудитории, который потерял своего главного арендатора. ^{[ 144 ]} Акционеры аудитории финансировали покупку за 125 000 долл. США предпочтительных акций в аудитории. ^{[ 144 ]} Президент НХЛ Фрэнк Колдер выступил на встрече в Ротари -клубе Оттавы в феврале и сказал участникам: «Команда не может жить по традициям и настроениям. В последнем анализе это зависит от жителей Оттавы, останется ли команда или нет». ^{[ 144 ]}

В сезоне 1929–30 , с наличными, все еще кровоизлиянием, команда перевела две запланированные домашние игры в Атлантик -Сити (по одной против нью -йоркских рейнджеров и американцев из Нью -Йорка), две в Детройт и один в Бостон. ^{[ 145 ]} Однако сенаторы сплотились, чтобы провести плей -офф для того, что будет в последний раз, заняв третье место в канадском дивизионе. Сенаторы столкнулись с нью-йоркскими рейнджерами в серии из двух игр. В последней игре плей -офф НХЛ в Оттаве до 1996 года сенаторы связали «Рейнджерс» 1–1 28 марта 1930 года, но проиграли вторую игру в Нью -Йорке 5–1, проиграв серию 6–2. ^{[ 146 ]} Сезон также ознаменовал дебют Future Star Syd Howe с сенаторами, в то время как давняя звезда Фрэнк Наигбор была продана Торонто. ^{[ 147 ]}

К сезону 1930–31 гг . Команда открыто продавала игроков, чтобы свести концы с концами. Звездный защитник король Клэнси был продан Торонто за беспрецедентные 35 000 долларов и двух игроков 11 октября 1930 года. Команда впервые с 1898 года попала на последнее место. ^{[ 148 ]} В 1931 году возникла потенциальная сделка с владельцами Чикагского стадиона , в том числе зернового магната Джеймса Э. Норриса , который хотел перенести команду в Чикаго, однако, Чикаго Черных Хокс владелец Фредерик Маклафлин не хотела другой команды на своей территории, и на вето иметь дело. ^{[ 149 ]} Норрис купил банкротные Детройтские Соколы и превратили их в Детройт Ред Крылья. ^{[ Цитация необходима ]}

Сенаторы и одинаково привязанные к Куакерам Филадельфии попросили НХЛ разрешить приостановить операции на сезон 1931–32 гг., Чтобы восстановить их состояние. Лига удовлетворила оба запроса 26 сентября 1931 года. Оттава получила 25 000 долларов США за использование своих игроков, а НХЛ подписал банков Монреаля в размере 28 000 долл. США в клуб. ^{[ 149 ]} Сенаторы всерьез подумали о переезде в Торонто, поскольку Конн Смит желал второго арендатора для новых кленовых садов . Тем не менее, они отказались, когда Смит хотел гарантию в размере 100 000 долларов США, с 40%/60% раскола доходов. ^{[ 149 ]}

В то время как квакеры никогда не вернулись, сенаторы возобновили игру после годичного перерыва. Несмотря на возвращение таких игроков, как Куни Вейланд , Финниган, Хоу и Килреа, сенаторы финишировали с худшим рекордом в лиге в следующих последующих сезонах. Посещаемость была бедной, клуб рисовал только тогда, когда в городе приехали три других канадских команды лиги. ^{[ 139 ]} Фрэнк Финниган вспоминал, что они часто играли в домашние игры перед небольшими толпами от 3500 до 4000. ^{[ 139 ]} В 1932–33 гг. Возвращение Сай Дененом в Оттаву в качестве тренера. Он продлится только один сезон. В июне 1933 года бывший капитан Харви Пулфорд была предоставлена возможность купить команду и перенести ее в Балтимор , но этот вариант никогда не использовался. ^{[ 150 ]} В октябре 1933 года Килреа была продана за 10 000 долларов в Торонто. ^{[ 151 ]}

В декабре 1933 года появились слухи о том, что сенаторы объединятся с одинаково привязанными к нью -йоркским американцам; Тем не менее, в этом был отклонен президент Оттавы Клуба Фрэнка Ахерн, который обратился за финансовой помощью от лиги. ^{[ 152 ]} Команда сыграла полный сезон 1933–34 годов , передавая одну домашнюю игру в Детройт. Ближе к концу сезона появились сообщения о том, что клуб заключил сделку с «интересами» Сент -Луиса, чтобы переместить клуб. ^{[ 153 ]} Команда проиграла свою последнюю домашнюю игру со счетом 3–2 американцам 15 марта 1934 года, прежде чем толпа в 6500 человек. Сенаторы одолжили Алекса Коннелла американцам, когда вратарь -вратарь американцев пострадали, и он повернул «сенсационное выступление» для посетителей. ^{[ 154 ]} Домашняя толпа была в «бросающемся настроении», а «морковь, пастернак, лимоны, апельсины и несколько других неопознанных объектов были непрерывно брошены на лед без всякой причины». ^{[ 155 ]} Последняя игра сезона была 2–2 связью с маронами на форуме Монреаля 18 марта 1934 года. ^{[ 156 ]}

1934: конец первой эпохи НХЛ в Оттаве

Несмотря на то, что второй год подряд финишировал на последнем месте, сенаторы фактически улучшили свою посещаемость в предыдущем сезоне. Даже с увеличенными воротами они едва пережили сезон. После завершения сезона президент Auditorium FD Burpee объявил, что франшиза не вернется в Оттаву в течение сезона 1934–35 гг. Из -за потерь в размере 60 000 долл. США (эквивалентно 1,309,167 долл. США в 2023 году) в течение предыдущих двух сезонов. Потери были слишком велики, чтобы их можно было составить за счет продажи контрактов игроков, и клуб должен был быть перенесен в «какой -то очень большой город с большим катком, если мы хотим защитить акционеров аудитории и погасить наши долги. " ^{[ 157 ]} Франшиза НХЛ была перенесена в Сент -Луис, штат Миссури , и действовала как « Сент -Луис Орлы» . Орлы сыграли только один сезон, заканчивая в последний раз. После того, как НХЛ отклонил возвращение в Оттаву, франшиза НХЛ приостановила операции. Франшиза вернулась в НХЛ, и игроки были рассеяны в других командах НХЛ. ^{[ 158 ]} Флэш Холлетт был последним членом оригинальных сенаторов, которые играли в НХЛ, уходя в отставку с Детройт Ред Уингз в 1946 году. ^{[ Цитация необходима ]}

В городе Оттаве не была присуждена новая франшиза сенаторов Оттавы снова не было франшизы НХЛ, пока в течение сезона 1992–93 года . НХЛ представил сенаторам «сертификат о восстановлении», посвященное возвращению Оттавы в лигу, и нынешние сенаторы чтят 11 побед в Кубке Стэнли первоначальной франшизы. Тем не менее, записи для двух команд хранятся отдельно. Фрэнк Финниган, последний выживший член первоначального победителя Кубка Стэнли, сыграл ключевую роль в стремлении выиграть франшизу расширения для Оттавы. Он должен был бросить шайбу в церемониальном вбрасывании для первой игры новой франшизы, но умер за год до этой игры. Новые сенаторы удостоились чести Финнигана, уйдя в отставку его майку № 8. ^{[ 159 ]}

После того, как франшиза НХЛ переехала, сенаторы были продолжены в качестве старшего любительского клуба в Монреальской группе Ассоциации хоккейного хоккея Квебека (QAHA), начиная с сезона 1934–35 гг. ^{[ 160 ]} Один игрок, Эдди Финниган , играл за сенаторов и орлов в сезоне 1934–35. «Старшие сенаторы» возобновили соперничество со старшими любительскими командами в Монреале, такими как Монреаль Виктория, в которых старые сенаторы играли за годы, прежде чем стать открыто профессионально. Позже Томми Горман купил команду и помог основать Квебек -старшую хоккейную лигу. Выиграв Кубок Аллана в 1949 году, старшие сенаторы продолжали до декабря 1954 года, наконец-то заканчивая легендарную 71-летнюю историю сенаторов. ^{[ 161 ]}

Информация команды

Прозвища

Клуб начался в 1883 году как хоккейный клуб Оттавы и был официально известен по этому имени, даже после присоединения к Ассоциации любителей Оттавы (OAAA). Сообщения о клубе в ранней игре в 1890 -х годах иногда называют клуб генералами . Клуб также называется столицами , хотя использовалась команда по хоккеи по спортивной ассоциации спортивной столицы. Другие прозвища включали Silver Seven , имя, которое игроки дали себе после получения серебряных самородков от менеджера Боба Шиллингтона после победы в Кубке Стэнли 1903 года. ^{[ 37 ]} Super Six имя было дано в 1920 -х годах. ^{[ 108 ]}

Первая ссылка на прозвище сенаторов была в игровом отчете («Оттавы сделали хорошее начало») журнала Ottawa 7 января 1901 года, ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]} и использовался в других газетах в это время. ^{[ 164 ]} В то время как прозвище иногда использовалось, клуб продолжал известен как Хоккейный клуб Оттавы. В 1909 году в Федеральной лиге существовала отдельная профессиональная команда Оттавы. Оттавские газеты называли этот клуб сенаторами, а Оттавский HC - «Оттава», «Оттавс» или «Оттавский хоккейный клуб». Газета Globe of Toronto впервые называет Хоккейный клуб Оттавы в качестве сенаторов в статье под названием «Квебек победил Оттавы» 30 декабря 1912 года. ^{[ 165 ]} В конце концов это стало официальным прозвищем и было единственным именем, используемым в описаниях клуба в игре в НХЛ. ^{[ Цитация необходима ]}

Логотипы и свитера

В течение первых двух лет их существования Оттава использовала красные и черные горизонтально-полосатые свитера. ^{[ 166 ]} Затем клуб изменился на свитера из золота и синего ^{[ 12 ]} Пока он был связан со спортивной ассоциацией в Оттаве в 1889 году. Затем команда приняла цвета организации OAAA: красный, белый и черный. Логотип команды был упрощенной версией логотипа « Triskelion » или «крылатых ног» OAAA, который можно описать как «ходовое колесо». Свитера были твердыми белыми с логотипом клуба в красном. У игроков были белые брюки длиной до колен с черными чулками. ^{[ 16 ]}

В 1896 году клуб впервые принял дизайн «парикмахерской», с которым команда стала синонимом. Дизайн был прост: сильные горизонтальные полосы красного, черного и белого. Игроки носили белые брюки и красные, белые и черные полосатые чулки. Основной дизайн будет использоваться для остальной части существования организации, за исключением одного сезона 1909–10, где полосы были вертикальными, а поклонники Монреаля прозвали команду, как «Les Suisses», сленговый термин для Birchmunk . ^{[ 167 ]} Форма «парикмахерской» была позже принята в Оттаве 67 младшей хоккейной команды. ^{[ Цитация необходима ]}

Сначала на свитере не присутствовал логотип, и до 1930 года логотипы не использовались более года за год. Во время Первой мировой войны клуб принял логотип флагов, чтобы показать верность военным усилиям, как показано на фотографии 1915 года. После каждой победы Кубка Стэнли клуб прикрепил значок или логотип, в котором говорилось «чемпионы мира». В сезоне 1929–30 клуб добавил логотип «O» в грудь свитера. ^{[ 168 ]}

Владение

С самого начала клуб принадлежал и управлял его членами и известен как Хоккейный клуб Оттавы, став партнером Атлетической ассоциации Оттавы в 1889 году. В 1907 году, по словам хоккейного историка Чарльза Л. Коулмана, некоторые из них были владельцами. Перевод на пять игроков: Смит, Пулфорд, Мур, Уэтвик и Лесюр. ^{[ 66 ]} В 1911 году клуб включил себя, и организация взяла на себя имя «Оттавская хоккейная ассоциация». ^{[ 169 ]} В 1917 году клуб был отделен от ассоциации и продан Томми Горману, Теду Дей и Мартину Розенталю за 5000 долларов вовремя, чтобы присоединиться к Национальной хоккейной лиге. ^{[ 98 ]}

В 1918 году Розенталь был вытеснен Дей в сложной схеме. Дей вел переговоры, как владелец арены, и Розенталь от имени сенаторов и Перси Куинн (удерживавший возможность приобрести Клуб Квебек -Нха) от имени предлагаемой новой профессиональной лиги из -за исключительных прав на арену для профессионального хоккея Полем В плане сорвать предложенную новую лигу, Дей публично утверждал, что зарезервировал арену для предложенной лиги Куинна, когда, на самом деле, он не обналичил чек, полученный от Куинна, чтобы зарезервировать опцию на арене. Розенталь, полагая, что клуб больше не может играть на арене, попытался найти альтернативные аранжировки для клуба, включая восстановление павильона Абердина, но не удалось. Дей приобрел долю Розенталя в клубе 28 октября 1918 года, и Розенталь подал в отставку из клуба. ^{[ 170 ]} Куинн подал иск против Дей за его обман, но он был отклонен. ^{[ 171 ]} Куинн получит дальнейшие действия от НХЛ, поскольку НХЛ приостановил франшизу Куинна и принял контракты своих игроков. ^{[ 172 ]}

В 1923 году Дей вышел на пенсию после того, как продал свой собственный интерес Горману и новому инвестору Фрэнку Ахерну. ^{[ 129 ]} У Ахерна и Гормана было непростое партнерство, и в какой -то момент Горман собирался выкупить Ахерн. К янвату 1925 года сделка была почти завершена, когда Горман отступил из сделки. ^{[ 173 ]} Вместо этого Ахерн купил интерес Гормана в клубе за 35 000 долларов и долю на гоночной трассе Connaught Park ^{[ 131 ]} И Горман перешел в Нью -Йорк, чтобы управлять американцами из Нью -Йорка. В 1929 году Ahearn продал клуб компании Ottawa Auditorium Corporation за 150 000 долларов США, финансируемый за счет акций. Уильям Форан , попечитель Кубка Стэнли, стал президентом клуба. Поскольку аудитория не выполняла свои платежи, Ahearn возобновил долю клуба в 1931 году. ^{[ 174 ]}

В 1931 году возник спор между Фораном, в качестве попечителя Кубка Стэнли и НХЛ. Американская хоккейная лига попросила вызов Кубка Стэнли против чемпионов НХЛ. Форан согласился на вызов и приказал НХЛ подчиняться, но НХЛ отказался сыграть этот вызов. Форан был уволен с должности президента сенаторов и был заменен Редмондом Кваном. ^{[ 175 ]}

В то время как Аудитория Оттавы владеет хоккейным клубом, он был в значительной степени обязан Фрэнк Ахерн и его отцу и попытался очистить свой долг. В декабре 1930 года клуб был выставлен на продажу за 200 000 долларов при условии, что он остается в Оттаве. ^{[ 176 ]} Лучшая местная ставка была 100 000 долларов, ^{[ 177 ]} В то время как попытка перенести клуб в Чикаго была сделана за 300 000 долларов, в конечном итоге отрицается владельцем Чикаго Блэкхокс. ^{[ 178 ]} Позже, аудитория попыталась переехать команду в Балтимор под властью бывшего игрока Харви Пулфорда. ^{[ 176 ]} Возможное перемещение в Торонто также было исследовано, ^{[ 179 ]} Но в конце концов, продажи не произошло. ^{[ Цитация необходима ]}

В 1934 году франшиза Клуба НХЛ была переведена в Сент -Луис, хотя ассоциация продолжала право собственности на контракты с франшизой и игроками, а также старший клуб. 15 октября 1935 года НХЛ выкупил контракты с франшизой и игроками за 40 000 долларов и снова приостановил свою деятельность. ^{[ 180 ]} Согласно соглашению, НХЛ заплатил за игроков и задержал франшизу. Если франшиза была перепродана, доходы пойдут в Хоккейную ассоциацию Оттавы. ^{[ 181 ]}

В июле 1936 года аудитории-залавливатель-аудитористы выкупились на арене, и она была поставлена под контроль Королевской корпорации ценных бумаг. Старший клуб был продан в 1937 году Джеймсу Маккаффери, владельцу футбольной команды Оттавы Груба. Бывший владелец Томми Горман вернулся в Оттаву в 1944 году, когда он приобрел клуб и аудиторию. ^{[ 182 ]} Он управлял старшей командой до декабря 1954 года, когда закрыл команду из -за падения посещаемости, сославшись на «Восстание хоккея по телевидению». ^{[ 161 ]}^{[ 183 ]}

Поклонники

Когда хоккейный клуб Оттавы начал игру, между ледяной поверхностью и стендами не было никаких стендов. Вентиляторы стали довольно влажными во времена, когда температура была теплой. В финале Кубка Стэнли в 1903 году против Монреаля Виктория, генерал-губернатор (у которого было частное сиденье на краю льда), зарегистрировано как промокшая от игры. ^{[ 184 ]} В другой раз, в финале Кубка Стэнли 1906 года против странников, главная шляпа генерала-губернатора была сбита палкой Эрни "Муса" Джонсона . ^{[ 55 ]} Лучшая шляпа была взята фанатом и передана Джонсону. ^{[ 185 ]}

Одним из обычаев фанатов Оттавы к оппозиционным командам было бросить лимоны. Циклон Тейлор, во время своего первого визита в Оттаву после подписания с Ренфрю, был заброшен лимонами, а также бутылкой. ^{[ 186 ]}

Командная запись

Список финалов Кубка Стэнли

Дата	Противник	Результат
22 марта 1894 года	Монреальский хоккейный клуб	Монреаль побеждает Оттаву 3–1
7–8 марта 1903 года	Монреаль Виктория	Оттава выигрывает серия (1–1, 8–0)
12–14 марта 1903 года	Крысиные портыпористы	Оттава выигрывает серия (6–2, 4–2)
30 декабря 1903 г. - 4 января 1904 г.	Виннипег гребного клуба	Оттава выигрывает серия (9–1, 2–6, 2–0)
23–25 февраля 1904 года	Торонто Мальборо	Оттава выигрывает серия (6–3, 11–2)
2 марта 1904 года	Монреаль странники	Оттава связывает Монреаль (5–5) ^[А]
9–11 марта 1904 года	Брэндон Уит Сити	Оттава выигрывает серия (6–3, 9–3)
13–16 января 1905 года	Доусон -Сити Наггетс	Оттава выигрывает серия (9–2, 23–2)
7–11 марта 1905 года	Крысиные портыпористы	Оттава выигрывает серия (3–9, 4–2, 5–4)
27–28 февраля 1906 года	Королевский университет	Серия Ottawa Wins (16–7, 12–7)
6–8 марта 1906 года	Смиты падают	Оттава выигрывает серия (6–5, 8–2)
14–17 марта 1906 года	Монреаль странники	Серия Монреаля выиграла (9–1, 3–9)
1909	Оттава остается без сомнения (чемпионы ECHA)
5–7 января 1910 года	Неправильный	Оттава выигрывает серия (12–3, 3–1)
18–20 января 1910	Эдмонтон	Оттава выигрывает серия (8–4, 13–7)
13 марта 1911 года	Неправильный	Оттава выигрывает 7–4
16 марта 1911 года	Порт Артур	Оттава выигрывает 13–4
22–26 марта 1915 г.	Ванкувер миллионеры	Ванкувер выигрывает серию (6–2, 8–3, 12–3)
22 марта - 1 апреля 1920 г.	Сиэтл -столицы	Оттава выигрывает серию (3–2, 3–0, 1–3, 2–5, 6–1)
21 марта - 4 апреля 1921 г.	Ванкувер миллионеры	Оттава выигрывает серия (1–2, 4–3, 3–2, 2–3, 2–1)
16–26 марта 1923 года	Ванкувер Мароны	Оттава выигрывает серия (1–0, 1–4, 3–2, 5–1)
29 и 31 марта 1923 г.	Эдмонтон Эскимос	Оттава выигрывает серия (2–1, 1–0)
7–13 апреля 1927 года	Бостон Брюинз	Оттава выигрывает серию (0–0, 3–1, 1–1, 3–1)

А. ^ Монреаль отказался продолжать серию в Оттаве, тем самым проиграв по умолчанию.

Игроки

Зал Славы

Источник: Оттава сенаторы ^{[ 187 ]}

Капитаны команды

Фрэнк Дженкинс 1883–86, 1889–90 ^{[ 9 ]}
Томас Д. Грин , 1886–87 ^{[ 188 ]}
PD Ross , 1890–91 ^{[ 189 ]}
Берт Рассел 1891–93 ^{[ 25 ]}^{[ 190 ]}
Weldy Young , 1893–94 ^{[ 191 ]}
Чонси Кирби , 1895–96 ^{[ 192 ]}
Фред Читтик , 1896–97 ^{[ 193 ]}
Харви Пулфорд , 1897–98 ^{[ 194 ]}
Чонси Кирби , 1898–99 ^{[ 195 ]}
Ход Стюарт , 1899–1900 ^{[ 196 ]}
Харви Пулфорд , 1900–01
Уильям Дюваль , 1902 ^{[ 197 ]}

Источники:

1902–1934: Sportsecyclopedia.com . ^{[ 201 ]}

Лидеры команды (НХЛ)

ПРИМЕЧАНИЕ: POS = позиция; GP = игры играют; G = цели; A = передача; PTS = очки

Игрок	Поступок	ГП	Глин	А	Пта
Сай Деннен	LW	302	245	67	312
Фрэнк Найбор	В	326	134	60	194
Джордж Баучер	C/D.	332	118	50	168
HEC KILREA	RW	293	104	56	160
Фрэнк Финниган	RW	363	96	57	153
Король Клэнси	Дюймовый	305	85	65	150
Punch Broadbent	RW	150	85	27	112
Билл Тухи	LW	225	58	36	94
Джек Дарраг	LW	120	68	21	89
Эдди Джерард	LW	128	50	30	80

Игры : Фрэнк Финниган , 363
Штрафные минуты : Джордж Баучер , 604
Враттинг игры : Алекс Коннелл , 293
Враттинг побед : Коннелл, 158
Выключения : Коннелл, 70

Источник: общий хоккей ^{[ 202 ]}

Смотрите также

Ссылки

Примечания

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фишер, Даг (2 марта 2008 г.). «Когда хоккей пришел в столицу; 125 лет назад на этой неделе, хоккейный клуб Оттавы - команда, которая стала оригинальными сенаторами - в первый раз, новая книга рассказывает их увлекательную историю». Оттава гражданин . с. D4 - D5.
^ Кухня 2008 , с. 110.
^ Хоккейный зал славы. Сенаторы выиграли вызовы в 1906 году, связанные с титулом сезона, потерянный плей -офф.
^ Nhl. Сенаторы выиграли вызовы в 1910 году, проиграл титул сезона.
^ См. Фаррелл (1899). Г -н Фаррелл заявляет, что «это самый старый клуб в Онтарио, который существовал во времена системы вызовов, играя в Монреале во время карнавалов». Это относится к турнирам по хоккею в Монреале в 1883 и 1884 годах.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Первое упоминание о «сенаторах» как прозвище было в 1901 году, в журнале Оттавы . Клуб продолжал быть известным как Хоккейный клуб Оттавы. В 1909 году в Федеральной лиге существовала отдельная профессиональная команда Оттавы. Оттавские газеты называли этот клуб как сенаторов, а Оттавский HC - «Оттава» или «Оттавский хоккейный клуб». В первую очередь « Глобус » упоминает сенаторов в статье под названием «Квебек победил Оттавы» 30 декабря 1912 года. «Квебек победил Оттаву». Глобус . 30 декабря 1912 г. с. 9
^ McKinley 1998 , p. 11
^ Хьюстон, Уильям (28 октября 1992 г.). «Фрэнк МакГи смотрел на забивание». Глобус и почта . п. C8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кухня, Пол (13 апреля 1998 г.). «Это правда: хоккеисты могут быть художественными: Алексей Яшин недавно дал 1 миллион долларов искусству, в то время как более 100 лет назад другой великий Оттава также сделал всплеск в искусстве». Оттава гражданин . п. C3
^ «Местные новости: хоккей». Оттава ежедневный гражданин . 6 марта 1883 г. с. 4
^ McFarlane 2000 , p. 254
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 28
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Спорт и игры, хоккей, формирование Ассоциации хоккея Доминиона» . Монреальская газетта . Библиотека и архив Канада. 9 декабря 1886 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 1 февраля 2010 г.
^ Кухня 2006 , с. 4
^ Кухня 2008 , с. 40
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 44
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Финниган 1992 , с. 76
^ Финниган 1992 , с. 131.
^ «Хорошая запись в столице». Глобус . 23 марта 1891 г. с. 3
^ Молодой 1989 , с. 22–23.
^ «Спорт и развлечения». Звезда Торонто . 21 февраля 1894 г. с. 2
^ «Звезды на льду. Ужин для хоккейной команды Оттавы» . Оттавский журнал . Библиотека и архив Канада. 19 марта 1892 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 30 октября 2008 года .
^ Diamond 1992 , p. 14
^ «Великолепные Оттавы называют блестящие в длительной истории хоккея». Оттава гражданин . 28 апреля 1953 г. с. E02.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} « Оттавская журнальная статья ужина на BackCheck веб -сайте » . Библиотека и архив Канада . Архивировано с оригинала 21 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2007 года .
^ Коулман 1966 , с. 8
^ Коулман, 1966 , с. 16–18.
^ «Montreallers Champions». Глобус . 23 марта 1894 г. с. 6
^ Кухня 2008 , с. 351–352.
^ Коулман 1966 , с. 45
^ «Оттавы не бросают вызов». Оттавский журнал . 27 февраля 1901 г. с. 9
^ Коулман 1966 , с. 62
^ «Оттавы сделали мудро». Оттавский журнал . 28 февраля 1901 г. с. 12
^ Poulton 2007 , p. 11
^ McKinley 2006 , p. 31
^ «Чемпионат по хоккею принадлежит Оттаве» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 30 октября 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 117
^ Coleman 1966 , с. 88–89.
^ Коулман 1966 , с. 117
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Diamond 1992 , p. 31
^ Описано как «самые легендарные из всех проблем Кубка Стэнли», Хольцман и Нифорт (2002), с. 54
^ «Фантастическая легенда в истории Кубка», ( «Кубок Стэнли: знаменитые инциденты» . NHL.com . Получено 3 ноября 2008 года .
^ «Один из самых запоминающихся подвигов в канадской спортивной истории», Cosentino (1990), p. 143
^ Frayne 1999 , p. 11
^ McKinley 2002 , с. 48–49.
^ McKinley 2002 , с. 50–51.
^ McKinley 2002 , p. 51
^ Jump up to: ^а ^{беременный} McKinley 2002 , p. 52
^ Fischler 1990 , p. 261.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 11
^ «История McGee's Inn: Фрэнк МакГи, хоккейная легенда» . McGee's Inn Bed & Breakfast - Оттава, Онтарио, Канада, веб -сайт . Получено 16 мая 2011 года .
^ Кухня 2008 , с. 141–142.
^ «Его самые счастливые дни были в хоккее». Оттавский журнал . 8 ноября 1962 г. с. 21
^ Poulton 2007 , p. 35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 129
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Хоккей". Гражданин Оттавы . 17 мая 1905 г. с. 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кухня 2008 , с. 343.
^ «Джас. МакГи мертв». Гражданин Оттавы . 16 мая 1904 г. с. 4
^ «Аргос Кондоле с Оттавой». Глобус . 21 мая 1904 г. с. 24
^ «Джеймс МакГи похоронен». Глобус . 17 мая 1904 г. с. 2
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 137.
^ «Странники и Оттава в потрясающем матче». Оттава гражданин . 14 января 2017 г. с. 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коулман 1966 , с. 135.
^ «Игроки Оттавы были арестованы». Оттавский журнал . 28 января 1907 г. с. 2
^ «Кенорские чертополох побеждают Уондерерс, а Кубок Стэнли снова идет на запад» . Оттава гражданин . 22 января 1907 г. с. 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 152
^ Коулман 1966 , с. 166
^ Кухня 2008 , с. 160.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 159
^ Коулман 1966 , с. 151.
^ Коулман 1966 , с. 156
^ Макфарлейн 1969 , с. 14
^ Коулман 1966 , с. 168.
^ Coleman 1966 , с. 1178–179.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 166
^ Коулман, 1966 , с. 178–285.
^ " " Стоящая комната "сейчас". Оттава гражданин . 11 февраля 1910 г. с. 8
^ "Будет ли Фред Тейлор?". Оттава гражданин . 11 февраля 1910 г. с. 8
^ Макфарлейн 1969 , с. 15
^ «Команда Оттавы встречается с Ватерлоо: превзойденным Renfrew 17–2» . Оттава гражданин . 9 марта 1910 г. с. 8
^ Кухня 2008 , с. 168.
^ Коулман 1966 , с. 1216.
^ Коулман 1966 , с. 222
^ Коулман 1966 , с. 225
^ Coleman 1966 , с. 222, 234.
^ Коулман 1966 , с. 284
^ Кухня 2008 , с. 190.
^ Коулман 1966 , с. 293.
^ Кухня 2008 , с. 345.
^ Кухня 2008 , с. 192–193.
^ Коулман 1966 , с. 316
^ Coleman 1966 , с. 322–323.
^ Coleman 1966 , с. 273–316.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Победители Кубка Стэнли» . Хоккейный зал славы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Получено 23 января 2008 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Кубок Стэнли" . НХЛ. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 23 января 2008 года .
^ Ежегодник хоккейного клуба Ottawa Senators 1992–1993 гг . Оттава сенаторы. 1992. с. 78
^ Макфарлейн 1969 , с. 21
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хантер 1997 , с. 20
^ Босвелл, Рэнди (16 апреля 2017 г.). «Решение загадки 1 -й игры НХЛ» . CBC News . Получено 16 апреля 2017 года .
^ Кухня 2008 , с. 208
^ Кухня 2008 , с. 209–210.
^ Коулман 1966 , с. 336.
^ Holzman & Nieforth 2002 , с. 178–85.
^ Макфарлейн 1969 , с. 23
^ Коулман 1966 , с. 359.
^ Coleman 1966 , с. 358–360.
^ Коулман 1966 , с. 363.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 628.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Династии Кубка Стэнли» . NHL.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Получено 14 февраля 2008 г.
^ Коулман 1966 , с. 487.
^ Коулман, 1966 , с. 466–467.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Coleman 1966 , с. 504–505.
^ Коулман 1966 , с. 369
^ Кухня 2008 , с. 259
^ Макфарлейн 1969 , с. 24
^ Кухня 2008 , с. 259–262.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 262
^ Макфарлейн 1969 , с. 25
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хантер 1997 , с. 24
^ Hunter 1997 , pp. 23–24.
^ Макфарлейн 1969 , с. 26
^ Дингер, Ральф, изд. (2009). Официальное руководство NHL и книга записей 2010 . Торонто, Онтарио: Дэн Даймонд и Ассоциированные. п. 180 . ISBN 978-1-894801-16-4 .
^ Coleman 1966 , с. 410–411.
^ Коулман, 1966 , с. 420–421.
^ Макфарлейн 1969 , с. 27
^ Coleman 1966 , с. 430–432.
^ Коулман 1966 , с. 437.
^ Fischler & Fischler 2003 , p. 68
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Хантер 1997 , с. 26
^ Робинсон 1982 , с. 52
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хантер 1997 , с. 27
^ Фишер, Даг (23 июня 2008 г.). «Испытания и триумфы Клинта Бенедикта». Гражданин Оттавы . п. А1.
^ Макфарлейн 1969 , с. 29
^ Кухня 2008 , с. 238.
^ Коулман 1966 , с. 472.
^ Coleman 1966 , с. 505–506.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 33.
^ Поттер 2004 , с. 59
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Макиннон, Джон (24 декабря 1989 г.). «Однажды ... когда Оттава управлял хоккейным миром». Гражданин Оттавы . с. B1.
^ Кухня 2008 , с. 289–330.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Wong 2005 , p. 123.
^ Макфарлейн 1969 , с. 36
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Росс 2015 , с. 179
^ Вонг 2005 , с. 126
^ Коулман 1967 , с. 102
^ Кухня 2008 , с. 302
^ Коулман 1967 , с. 119
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Wong 2005 , p. 130.
^ Вонг 2005 , с. 132.
^ Кухня 2008 , с. 317
^ «Сенаторы Оттавы останутся здесь». Вечерний гражданин . 13 декабря 1933 г. с. 10
^ «Оттава будет без команды, когда откроется кампания 1934–35 гг. Вечерний гражданин . 9 апреля 1934 г. с. 11
^ Коулман 1967 , с. 211.
^ Бойд, HM (16 марта 1934 г.). «Сенаторы проигрывают в прошлую игру в сезоне НХЛ». Вечерний гражданин . п. 6
^ Коулман 1967 , с. 213.
^ «Никакой хоккейной команды НХЛ для Оттавы следующей зимой» . Оттава гражданин . Оттава, Онтарио. 7 апреля 1934 г. с. 1
^ НХЛ (2001). Официальное руководство НХЛ и книга записей 2002 . Дэн Даймонд и Ассоциированные. п. 9. ISBN 978-1-57243-500-1 .
^ Гарриох, Брюс (28 декабря 2016 г.). «Следующие сенаторы Джерси, чтобы уйти на пенсию, не будет простым звонком». Оттава гражданин .
^ «Ожидается, что команда Ottawa присоединится к Hockeeur Circuit в Квебеке». Гражданин Оттавы . 26 июля 1934 г. с. 12
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Finnigan 1992 , с. 157–189.
^ Оттава Сенаторские СМИ Гид 2007–08 . Оттава сенаторский хоккейный клуб. 2007. с. 196
^ «Оттавы сделали хорошее начало». Оттавский журнал . 7 января 1901 г. с. 5
^ «Шамроки были избиты». Виннипег Трибьюн . 14 января 1901 г. с. 3
^ «Квебек победил Оттаву». Глобус . 30 декабря 1912 г. с. 9
^ Кухня 2008 , с. 24
^ Кухня 2008 , с. 167
^ Кухня 2008 , с. 303.
^ Кухня 2008 , с. 169
^ Хольцман и Нифорт, с. 178–182
^ Хольцман и Нифорт, с. 186
^ Хольцман и Нифорт, с. 185
^ Кухня 2008 , с. 231.
^ Вонг 2005 , с. 128
^ Хольцман и Нифорт, с. 316
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 307
^ Кухня 2008 , с. 308.
^ «Большое предложение сделано для команды Оттавы». Глобус и почта . 28 сентября 1931 г. с. 6
^ Кухня 2008 , с. 311
^ «Интересы Оттавы через; НХЛ покупает франшизу». Звезда Торонто . 16 октября 1935 года.
^ Коулман 1967 , с. 257
^ Кухня 2008 , с. 332.
^ «Горман удаляет сенаторов Оттавы из Квебека HL». Глобус и почта . 21 декабря 1954 г. с. 16
^ Коулман 1966 , с. 84
^ Уайтхед 1980 , с. 34
^ Коулман 1966 , с. 187.
^ Оттава Сенаторские СМИ Гид 2007–08 . п. 196
^ "Оттавский хоккейный клуб". Оттава гражданин . 7 декабря 1886 г. с. 6
^ "Оттавский хоккейный клуб". Оттава гражданин . 20 ноября 1890 года.
^ Финниган 1992 , с. 73.
^ Кухня 2008 , с. 98
^ «Спорт всех видов». Глобус . 25 ноября 1895 г. с. 6
^ «Спорт всех видов». Глобус . 14 ноября 1896 г. с. 26
^ «Офицеры Оттавы клуба». Глобус . 13 ноября 1897 г. с. 22
^ "После шайбы". Глобус . 7 декабря 1899 г. с. 10
^ "После шайбы". Глобус . 25 декабря 1899 г. с. 8
^ Кухня 2008 , с. 100
^ «Посмотреть Tecumsehs говорит P. Lesueur». Мир Торонто . 10 января 1913 г. с. 4
^ «Странно снова впереди» Гражданин Оттавы . 23 декабря 1915 г. (стр. 8). Получено 2021-05-30.
^ «Гораций Меррилл оказался с Оттавами в субботу; местная команда теперь завершена». Оттава гражданин . 25 декабря 1916 г. (стр. 6).
^ "Оттава сенаторы" . Sportsecyclopedia.com . Получено 30 октября 2008 года .
^ Diamond, Dan (1998). Общий хоккей: официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги . Нью -Йорк: общий спорт. ISBN 978-0-8362-7114-0 .

Библиография

Коулман, Чарльз Л. (1966). Тропа Кубка Стэнли, вып. 1, 1893–1926 INC . Монреаль, Квебек: Национальная хоккейная лига.
Коулман, Чарльз Л. (1967). Тропа Кубка Стэнли, вып. 2, 1927–1946 INC . Монреаль, Квебек: Национальная хоккейная лига.
Cosentino, Frank (1990). Неплохо, а . Бернстаун, Онтарио: универсальный издательский дом. ISBN 978-0-919431-29-4 .
Diamond, Dan (1992). Официальная Национальная хоккейная лига Стэнли Centennial Book . Торонто, Онтарио: НХЛ. ISBN 978-0-7710-2803-8 .
Фаррелл, Артур (1899). Хоккей: Королевская зимняя игра Канады . Монреаль, Квебек: CR Corneil.
Фрейн, Трент (1999). «Первые годы». 100 лет хоккея . Торонто, Онтарио: ключевые книги Портера. ISBN 978-1-55263-055-6 .
Финниган, Джоан (1992). Старые результаты, новые цели: история сенаторов Оттавы . Кингстон, Онтарио: карьера Пресс. ISBN 978-1-55082-041-6 .
Fischler, Stan (1990). Золотой лед: величайшие команды в истории хоккея . Торонто, Онтарио: МакГроу Хилл Райерсон. ISBN 978-0-07-549963-3 .
Фишлер, Стэн; Фишлер, Ширли (2003). Кто есть кто в хоккее . Канзас -Сити, Миссури: Эндрюс Макмил издательство. ISBN 978-0-7407-1904-2 .
Хольцман, Мори; Nieforth, Joseph (2002). Обман и дублирование: как НХЛ завоевал хоккей . Торонто, Онтарио: Дандурн Пресс. ISBN 978-1-55002-413-5 .
Хантер, Дуглас (1997). Чемпионы: иллюстрированная история величайших династий хоккея . Торонто, Онтарио: книги пингвинов. ISBN 978-0-670-86894-0 .
Кухня, Пол (2006). «PD Ross: Как он стал попечителем Кубка Стэнли». Журнал хоккея (2006): 4–6.
Кухня, Пол (2008). выигрывать, завязать или спорить Mantick, Онтарио: Penumbra Press. ISBN 978-1-897323-46-5 .
Макфарлейн, Брайан (1969). 50 лет хоккея . Виннипег, Манитоба: Greywood Publishing Limited.
Макфарлейн, Брайан (2000). «Сенаторы Оттавы 1917–18 по 1933–34». В Diamond, Дэн (ред.). Всего хоккей (2 -е изд.). Кингстон, Нью -Йорк: Total Sports Publishing. С. 254–255. ISBN 978-1-892129-85-7 .
МакКинли, Майкл (1998). Запечатлено в льду . Ванкувер, Британская Колумбия: Книги Грейстона. ISBN 978-1-55054-654-5 .
МакКинли, Майкл (2002). Поставить крышу зимой: хоккейный рост от спорта к зрелищему . Ванкувер, Британская Колумбия: Книги Грейстона. ISBN 978-1-55054-798-6 .
МакКинли, Майкл (2006). Хоккей: народная история . Торонто, Онтарио: McClelland & Stewart Ltd. ISBN 978-0-7710-5769-4 .
Подникс, Эндрю (2004). Кубок лорда Стэнли . Болтон, Онтарио: Fenn Publishing. ISBN 978-1-55168-261-7 .
Полтон, Дж. Александр (2007). Оттава сенаторы . Монреаль, Квебек: сверхурочные книги. ISBN 978-1-897277-17-1 .
Робинсон, Дин (1982). Хоуи Моренц: первая суперзвезда хоккея . Эрин, Онтарио: Бостон Миллс Пресс. ISBN 978-0-919822-69-6 .
Росс, Дж. Эндрю (2015), вступив в клубы: бизнес Национальной хоккейной лиги до 1945 года , Сиракузы, Нью -Йорк: издательство Сиракузского университета, ISBN 978-0-8156-3383-9
Уайтхед, Эрик (1980). Патрикс: Королевская семья хоккея . Торонто, Онтарио: Doubleday Canada. ISBN 978-0-385-15662-2 .
Вонг, Джон Чи-Кит (2005). Лорды каток: появление Национальной хоккейной лиги, 1875–1936 . Торонто, Онтарио: Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-8520-7 .
Янг, Скотт (1989). 100 лет сброса шайбы: история хоккейной ассоциации Онтарио . Торонто, Онтарио: Макклелланд и Стюарт. ISBN 978-0-7710-9093-6 .

Дальнейшее чтение

Diamond, Dan (2000). Всего Кубок Стэнли . Кингстон, Нью -Йорк: Total Sports Publishing Inc. ISBN 978-1-892129-07-9 .
Финниган, Джоан (1988). Расскажи мне еще одну историю . Торонто, Онтарио: МакГроу-Хилл Райерсон. ISBN 978-0-07-549682-3 .
Робинсон, Крис (2004). Сенаторы Оттавы, отличные истории из первой династии НХЛ . Canmore, Alberta: Altitude Publishing. ISBN 978-1-55153-790-0 .
Вейр, Глен (1991). Ultimate Hockey . Торонто, Онтарио: Stoddart Publishing. ISBN 978-0-7737-6057-8 .

[fischer-01-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Фишер, Даг (2 марта 2008 г.). «Когда хоккей пришел в столицу; 125 лет назад на этой неделе, хоккейный клуб Оттавы - команда, которая стала оригинальными сенаторами - в первый раз, новая книга рассказывает их увлекательную историю». Оттава гражданин . с. D4 - D5.

[FOOTNOTEKitchen2008110-2] Кухня 2008 , с. 110.

[3] Хоккейный зал славы. Сенаторы выиграли вызовы в 1906 году, связанные с титулом сезона, потерянный плей -офф.

[4] Nhl. Сенаторы выиграли вызовы в 1910 году, проиграл титул сезона.

[5] См. Фаррелл (1899). Г -н Фаррелл заявляет, что «это самый старый клуб в Онтарио, который существовал во времена системы вызовов, играя в Монреале во время карнавалов». Это относится к турнирам по хоккею в Монреале в 1883 и 1884 годах.

[senatorsname-6] Jump up to: ^а ^{беременный} Первое упоминание о «сенаторах» как прозвище было в 1901 году, в журнале Оттавы . Клуб продолжал быть известным как Хоккейный клуб Оттавы. В 1909 году в Федеральной лиге существовала отдельная профессиональная команда Оттавы. Оттавские газеты называли этот клуб как сенаторов, а Оттавский HC - «Оттава» или «Оттавский хоккейный клуб». В первую очередь « Глобус » упоминает сенаторов в статье под названием «Квебек победил Оттавы» 30 декабря 1912 года. «Квебек победил Оттаву». Глобус . 30 декабря 1912 г. с. 9

[FOOTNOTEMcKinley199811-7] McKinley 1998 , p. 11

[tgm1992-8] Хьюстон, Уильям (28 октября 1992 г.). «Фрэнк МакГи смотрел на забивание». Глобус и почта . п. C8

[kitchen_founding-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Кухня, Пол (13 апреля 1998 г.). «Это правда: хоккеисты могут быть художественными: Алексей Яшин недавно дал 1 миллион долларов искусству, в то время как более 100 лет назад другой великий Оттава также сделал всплеск в искусстве». Оттава гражданин . п. C3

[10] «Местные новости: хоккей». Оттава ежедневный гражданин . 6 марта 1883 г. с. 4

[FOOTNOTEMcFarlane2000254-11] McFarlane 2000 , p. 254

[FOOTNOTEKitchen200828-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 28

[ahac-founding-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «Спорт и игры, хоккей, формирование Ассоциации хоккея Доминиона» . Монреальская газетта . Библиотека и архив Канада. 9 декабря 1886 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 1 февраля 2010 г.

[FOOTNOTEKitchen20064-14] Кухня 2006 , с. 4

[FOOTNOTEKitchen200840-15] Кухня 2008 , с. 40

[FOOTNOTEKitchen200844-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 44

[FOOTNOTEFinnigan199276-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Финниган 1992 , с. 76

[FOOTNOTEFinnigan1992131-18] Финниган 1992 , с. 131.

[19] «Хорошая запись в столице». Глобус . 23 марта 1891 г. с. 3

[FOOTNOTEYoung198922–23-20] Молодой 1989 , с. 22–23.

[21] «Спорт и развлечения». Звезда Торонто . 21 февраля 1894 г. с. 2

[22] «Звезды на льду. Ужин для хоккейной команды Оттавы» . Оттавский журнал . Библиотека и архив Канада. 19 марта 1892 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 30 октября 2008 года .

[FOOTNOTEDiamond199214-23] Diamond 1992 , p. 14

[24] «Великолепные Оттавы называют блестящие в длительной истории хоккея». Оттава гражданин . 28 апреля 1953 г. с. E02.

[JournalArticle-25] Jump up to: ^а ^{беременный} « Оттавская журнальная статья ужина на BackCheck веб -сайте » . Библиотека и архив Канада . Архивировано с оригинала 21 марта 2016 года . Получено 3 ноября 2007 года .

[FOOTNOTEColeman19668-26] Коулман 1966 , с. 8

[FOOTNOTEColeman196616–18-27] Коулман, 1966 , с. 16–18.

[28] «Montreallers Champions». Глобус . 23 марта 1894 г. с. 6

[FOOTNOTEKitchen2008351–352-29] Кухня 2008 , с. 351–352.

[FOOTNOTEColeman196645-30] Коулман 1966 , с. 45

[31] «Оттавы не бросают вызов». Оттавский журнал . 27 февраля 1901 г. с. 9

[FOOTNOTEColeman196662-32] Коулман 1966 , с. 62

[33] «Оттавы сделали мудро». Оттавский журнал . 28 февраля 1901 г. с. 12

[FOOTNOTEPoulton200711-34] Poulton 2007 , p. 11

[FOOTNOTEMcKinley200631-35] McKinley 2006 , p. 31

[backcheck_art-36] «Чемпионат по хоккею принадлежит Оттаве» . Библиотека и архивы Канады. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Получено 30 октября 2008 года .

[FOOTNOTEKitchen2008117-37] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 117

[FOOTNOTEColeman196688–89-38] Coleman 1966 , с. 88–89.

[FOOTNOTEColeman1966117-39] Коулман 1966 , с. 117

[FOOTNOTEDiamond199231-40] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Diamond 1992 , p. 31

[41] Описано как «самые легендарные из всех проблем Кубка Стэнли», Хольцман и Нифорт (2002), с. 54

[42] «Фантастическая легенда в истории Кубка», ( «Кубок Стэнли: знаменитые инциденты» . NHL.com . Получено 3 ноября 2008 года .

[43] «Один из самых запоминающихся подвигов в канадской спортивной истории», Cosentino (1990), p. 143

[FOOTNOTEFrayne199911-44] Frayne 1999 , p. 11

[FOOTNOTEMcKinley200248–49-45] McKinley 2002 , с. 48–49.

[FOOTNOTEMcKinley200250–51-46] McKinley 2002 , с. 50–51.

[FOOTNOTEMcKinley200251-47] McKinley 2002 , p. 51

[FOOTNOTEMcKinley200252-48] Jump up to: ^а ^{беременный} McKinley 2002 , p. 52

[FOOTNOTEFischler1990261-49] Fischler 1990 , p. 261.

[FOOTNOTEMcFarlane196911-50] Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 11

[51] «История McGee's Inn: Фрэнк МакГи, хоккейная легенда» . McGee's Inn Bed & Breakfast - Оттава, Онтарио, Канада, веб -сайт . Получено 16 мая 2011 года .

[FOOTNOTEKitchen2008141–142-52] Кухня 2008 , с. 141–142.

[53] «Его самые счастливые дни были в хоккее». Оттавский журнал . 8 ноября 1962 г. с. 21

[FOOTNOTEPoulton200735-54] Poulton 2007 , p. 35

[FOOTNOTEColeman1966129-55] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 129

[oc1905-05-17-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Хоккей". Гражданин Оттавы . 17 мая 1905 г. с. 8

[FOOTNOTEKitchen2008343-57] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Кухня 2008 , с. 343.

[58] «Джас. МакГи мертв». Гражданин Оттавы . 16 мая 1904 г. с. 4

[59] «Аргос Кондоле с Оттавой». Глобус . 21 мая 1904 г. с. 24

[60] «Джеймс МакГи похоронен». Глобус . 17 мая 1904 г. с. 2

[FOOTNOTEColeman1966137-61] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 137.

[62] «Странники и Оттава в потрясающем матче». Оттава гражданин . 14 января 2017 г. с. 8

[FOOTNOTEColeman1966135-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коулман 1966 , с. 135.

[64] «Игроки Оттавы были арестованы». Оттавский журнал . 28 января 1907 г. с. 2

[65] «Кенорские чертополох побеждают Уондерерс, а Кубок Стэнли снова идет на запад» . Оттава гражданин . 22 января 1907 г. с. 8

[FOOTNOTEColeman1966152-66] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 152

[FOOTNOTEColeman1966166-67] Коулман 1966 , с. 166

[FOOTNOTEKitchen2008160-68] Кухня 2008 , с. 160.

[FOOTNOTEKitchen2008159-69] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 159

[FOOTNOTEColeman1966151-70] Коулман 1966 , с. 151.

[FOOTNOTEColeman1966156-71] Коулман 1966 , с. 156

[FOOTNOTEMcFarlane196914-72] Макфарлейн 1969 , с. 14

[FOOTNOTEColeman1966168-73] Коулман 1966 , с. 168.

[FOOTNOTEColeman19661178–179-74] Coleman 1966 , с. 1178–179.

[FOOTNOTEKitchen2008166-75] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 166

[FOOTNOTEColeman1966178–285-76] Коулман, 1966 , с. 178–285.

[77] " " Стоящая комната "сейчас". Оттава гражданин . 11 февраля 1910 г. с. 8

[78] "Будет ли Фред Тейлор?". Оттава гражданин . 11 февраля 1910 г. с. 8

[FOOTNOTEMcFarlane196915-79] Макфарлейн 1969 , с. 15

[80] «Команда Оттавы встречается с Ватерлоо: превзойденным Renfrew 17–2» . Оттава гражданин . 9 марта 1910 г. с. 8

[FOOTNOTEKitchen2008168-81] Кухня 2008 , с. 168.

[FOOTNOTEColeman19661216-82] Коулман 1966 , с. 1216.

[FOOTNOTEColeman1966222-83] Коулман 1966 , с. 222

[FOOTNOTEColeman1966225-84] Коулман 1966 , с. 225

[FOOTNOTEColeman1966222,_234-85] Coleman 1966 , с. 222, 234.

[FOOTNOTEColeman1966284-86] Коулман 1966 , с. 284

[FOOTNOTEKitchen2008190-87] Кухня 2008 , с. 190.

[FOOTNOTEColeman1966293-88] Коулман 1966 , с. 293.

[FOOTNOTEKitchen2008345-89] Кухня 2008 , с. 345.

[FOOTNOTEKitchen2008192–193-90] Кухня 2008 , с. 192–193.

[FOOTNOTEColeman1966316-91] Коулман 1966 , с. 316

[FOOTNOTEColeman1966322–323-92] Coleman 1966 , с. 322–323.

[FOOTNOTEColeman1966273–316-93] Coleman 1966 , с. 273–316.

[hhofcup-94] Jump up to: ^а ^{беременный} «Победители Кубка Стэнли» . Хоккейный зал славы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Получено 23 января 2008 года .

[nhl_stanley-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в "Кубок Стэнли" . НХЛ. Архивировано из оригинала 29 июня 2009 года . Получено 23 января 2008 года .

[96] Ежегодник хоккейного клуба Ottawa Senators 1992–1993 гг . Оттава сенаторы. 1992. с. 78

[FOOTNOTEMcFarlane196921-97] Макфарлейн 1969 , с. 21

[FOOTNOTEHunter199720-98] Jump up to: ^а ^{беременный} Хантер 1997 , с. 20

[cbc2017-99] Босвелл, Рэнди (16 апреля 2017 г.). «Решение загадки 1 -й игры НХЛ» . CBC News . Получено 16 апреля 2017 года .

[FOOTNOTEKitchen2008208-100] Кухня 2008 , с. 208

[FOOTNOTEKitchen2008209–210-101] Кухня 2008 , с. 209–210.

[FOOTNOTEColeman1966336-102] Коулман 1966 , с. 336.

[FOOTNOTEHolzmanNieforth2002178–85-103] Holzman & Nieforth 2002 , с. 178–85.

[FOOTNOTEMcFarlane196923-104] Макфарлейн 1969 , с. 23

[FOOTNOTEColeman1966359-105] Коулман 1966 , с. 359.

[FOOTNOTEColeman1966358–360-106] Coleman 1966 , с. 358–360.

[FOOTNOTEColeman1966363-107] Коулман 1966 , с. 363.

[FOOTNOTEColeman1966628-108] Jump up to: ^а ^{беременный} Коулман 1966 , с. 628.

[nhl-dynasty-109] Jump up to: ^а ^{беременный} «Династии Кубка Стэнли» . NHL.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2010 года . Получено 14 февраля 2008 г.

[FOOTNOTEColeman1966487-110] Коулман 1966 , с. 487.

[FOOTNOTEColeman1966466–467-111] Коулман, 1966 , с. 466–467.

[FOOTNOTEColeman1966504–505-112] Jump up to: ^а ^{беременный} Coleman 1966 , с. 504–505.

[FOOTNOTEColeman1966369-113] Коулман 1966 , с. 369

[FOOTNOTEKitchen2008259-114] Кухня 2008 , с. 259

[FOOTNOTEMcFarlane196924-115] Макфарлейн 1969 , с. 24

[FOOTNOTEKitchen2008259–262-116] Кухня 2008 , с. 259–262.

[FOOTNOTEKitchen2008262-117] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 262

[FOOTNOTEMcFarlane196925-118] Макфарлейн 1969 , с. 25

[FOOTNOTEHunter199724-119] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Хантер 1997 , с. 24

[FOOTNOTEHunter199723–24-120] Hunter 1997 , pp. 23–24.

[FOOTNOTEMcFarlane196926-121] Макфарлейн 1969 , с. 26

[122] Дингер, Ральф, изд. (2009). Официальное руководство NHL и книга записей 2010 . Торонто, Онтарио: Дэн Даймонд и Ассоциированные. п. 180 . ISBN 978-1-894801-16-4 .

[FOOTNOTEColeman1966410–411-123] Coleman 1966 , с. 410–411.

[FOOTNOTEColeman1966420–421-124] Коулман, 1966 , с. 420–421.

[FOOTNOTEMcFarlane196927-125] Макфарлейн 1969 , с. 27

[FOOTNOTEColeman1966430–432-126] Coleman 1966 , с. 430–432.

[FOOTNOTEColeman1966437-127] Коулман 1966 , с. 437.

[FOOTNOTEFischlerFischler200368-128] Fischler & Fischler 2003 , p. 68

[FOOTNOTEHunter199726-129] Jump up to: ^а ^{беременный} Хантер 1997 , с. 26

[FOOTNOTERobinson198252-130] Робинсон 1982 , с. 52

[FOOTNOTEHunter199727-131] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Хантер 1997 , с. 27

[132] Фишер, Даг (23 июня 2008 г.). «Испытания и триумфы Клинта Бенедикта». Гражданин Оттавы . п. А1.

[FOOTNOTEMcFarlane196929-133] Макфарлейн 1969 , с. 29

[FOOTNOTEKitchen2008238-134] Кухня 2008 , с. 238.

[FOOTNOTEColeman1966472-135] Коулман 1966 , с. 472.

[FOOTNOTEColeman1966505–506-136] Coleman 1966 , с. 505–506.

[FOOTNOTEMcFarlane196933-137] Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 33.

[FOOTNOTEPodnieks200459-138] Поттер 2004 , с. 59

[ottcit-crowds-139] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Макиннон, Джон (24 декабря 1989 г.). «Однажды ... когда Оттава управлял хоккейным миром». Гражданин Оттавы . с. B1.

[FOOTNOTEKitchen2008289–330-140] Кухня 2008 , с. 289–330.

[FOOTNOTEMcFarlane196935-141] Jump up to: ^а ^{беременный} McFarlane 1969 , p. 35

[FOOTNOTEWong2005123-142] Jump up to: ^а ^{беременный} Wong 2005 , p. 123.

[FOOTNOTEMcFarlane196936-143] Макфарлейн 1969 , с. 36

[FOOTNOTERoss2015179-144] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Росс 2015 , с. 179

[FOOTNOTEWong2005126-145] Вонг 2005 , с. 126

[FOOTNOTEColeman1967102-146] Коулман 1967 , с. 102

[FOOTNOTEKitchen2008302-147] Кухня 2008 , с. 302

[FOOTNOTEColeman1967119-148] Коулман 1967 , с. 119

[FOOTNOTEWong2005130-149] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Wong 2005 , p. 130.

[FOOTNOTEWong2005132-150] Вонг 2005 , с. 132.

[FOOTNOTEKitchen2008317-151] Кухня 2008 , с. 317

[152] «Сенаторы Оттавы останутся здесь». Вечерний гражданин . 13 декабря 1933 г. с. 10

[153] «Оттава будет без команды, когда откроется кампания 1934–35 гг. Вечерний гражданин . 9 апреля 1934 г. с. 11

[FOOTNOTEColeman1967211-154] Коулман 1967 , с. 211.

[155] Бойд, HM (16 марта 1934 г.). «Сенаторы проигрывают в прошлую игру в сезоне НХЛ». Вечерний гражданин . п. 6

[FOOTNOTEColeman1967213-156] Коулман 1967 , с. 213.

[157] «Никакой хоккейной команды НХЛ для Оттавы следующей зимой» . Оттава гражданин . Оттава, Онтарио. 7 апреля 1934 г. с. 1

[158] НХЛ (2001). Официальное руководство НХЛ и книга записей 2002 . Дэн Даймонд и Ассоциированные. п. 9. ISBN 978-1-57243-500-1 .

[159] Гарриох, Брюс (28 декабря 2016 г.). «Следующие сенаторы Джерси, чтобы уйти на пенсию, не будет простым звонком». Оттава гражданин .

[join-160] «Ожидается, что команда Ottawa присоединится к Hockeeur Circuit в Квебеке». Гражданин Оттавы . 26 июля 1934 г. с. 12

[FOOTNOTEFinnigan1992157–189-161] Jump up to: ^а ^{беременный} Finnigan 1992 , с. 157–189.

[162] Оттава Сенаторские СМИ Гид 2007–08 . Оттава сенаторский хоккейный клуб. 2007. с. 196

[163] «Оттавы сделали хорошее начало». Оттавский журнал . 7 января 1901 г. с. 5

[164] «Шамроки были избиты». Виннипег Трибьюн . 14 января 1901 г. с. 3

[165] «Квебек победил Оттаву». Глобус . 30 декабря 1912 г. с. 9

[FOOTNOTEKitchen200824-166] Кухня 2008 , с. 24

[FOOTNOTEKitchen2008167-167] Кухня 2008 , с. 167

[FOOTNOTEKitchen2008303-168] Кухня 2008 , с. 303.

[FOOTNOTEKitchen2008169-169] Кухня 2008 , с. 169

[170] Хольцман и Нифорт, с. 178–182

[171] Хольцман и Нифорт, с. 186

[172] Хольцман и Нифорт, с. 185

[FOOTNOTEKitchen2008231-173] Кухня 2008 , с. 231.

[FOOTNOTEWong2005128-174] Вонг 2005 , с. 128

[175] Хольцман и Нифорт, с. 316

[FOOTNOTEKitchen2008307-176] Jump up to: ^а ^{беременный} Кухня 2008 , с. 307

[FOOTNOTEKitchen2008308-177] Кухня 2008 , с. 308.

[178] «Большое предложение сделано для команды Оттавы». Глобус и почта . 28 сентября 1931 г. с. 6

[FOOTNOTEKitchen2008311-179] Кухня 2008 , с. 311

[180] «Интересы Оттавы через; НХЛ покупает франшизу». Звезда Торонто . 16 октября 1935 года.

[FOOTNOTEColeman1967257-181] Коулман 1967 , с. 257

[FOOTNOTEKitchen2008332-182] Кухня 2008 , с. 332.

[183] «Горман удаляет сенаторов Оттавы из Квебека HL». Глобус и почта . 21 декабря 1954 г. с. 16

[FOOTNOTEColeman196684-184] Коулман 1966 , с. 84

[FOOTNOTEWhitehead198034-185] Уайтхед 1980 , с. 34

[FOOTNOTEColeman1966187-186] Коулман 1966 , с. 187.

[187] Оттава Сенаторские СМИ Гид 2007–08 . п. 196

[188] "Оттавский хоккейный клуб". Оттава гражданин . 7 декабря 1886 г. с. 6

[189] "Оттавский хоккейный клуб". Оттава гражданин . 20 ноября 1890 года.

[FOOTNOTEFinnigan199273-190] Финниган 1992 , с. 73.

[FOOTNOTEKitchen200898-191] Кухня 2008 , с. 98

[192] «Спорт всех видов». Глобус . 25 ноября 1895 г. с. 6

[193] «Спорт всех видов». Глобус . 14 ноября 1896 г. с. 26

[194] «Офицеры Оттавы клуба». Глобус . 13 ноября 1897 г. с. 22

[195] "После шайбы". Глобус . 7 декабря 1899 г. с. 10

[196] "После шайбы". Глобус . 25 декабря 1899 г. с. 8

[FOOTNOTEKitchen2008100-197] Кухня 2008 , с. 100

[198] «Посмотреть Tecumsehs говорит P. Lesueur». Мир Торонто . 10 января 1913 г. с. 4

[199] «Странно снова впереди» Гражданин Оттавы . 23 декабря 1915 г. (стр. 8). Получено 2021-05-30.

[200] «Гораций Меррилл оказался с Оттавами в субботу; местная команда теперь завершена». Оттава гражданин . 25 декабря 1916 г. (стр. 6).

[201] "Оттава сенаторы" . Sportsecyclopedia.com . Получено 30 октября 2008 года .

[202] Diamond, Dan (1998). Общий хоккей: официальная энциклопедия Национальной хоккейной лиги . Нью -Йорк: общий спорт. ISBN 978-0-8362-7114-0 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Оттавский хоккейный клуб • Сенаторы Оттавы
Founded in 1883 Based in Ottawa, Ontario Relocated as the St. Louis Eagles in 1934
Franchise	Team Coaches Players Seasons Records Senior Senators
Leagues	1883–1886 (Independent) 1887, 1891–1898 (AHAC) 1890–1894 (OHA) 1899–1904 (CAHL) 1904 (Independent) 1905 (FAHL) 1906–1909 (ECAHA) 1910 (CHA) 1910–1917 (NHA) 1917–1934 (NHL) 1934–1944 (QAHA) 1945–1954 (QSHL)
Stanley Cups	1903 1904 1905 1906 1909 1910 1911 1920 1921 1923 1927
Arenas	Royal Rink Rideau Rink Dey's Arena Aberdeen Pavilion The Arena Ottawa Auditorium