Borshchiv Raion

Borshchiv Raion Борщевский район
Округ
Сверху: Народный дом в Борщеве , Днестровский каньон, Кудринцевский замок, панорама Касперовцев.
Флаг Герб
Координаты:  48,80483 ° N 26,04034 ° E  / 48,80483; 26.04034
Страна	Украина
Область	Тернопил Область
Упразднен	18 июля 2020 г.
Админ. центр	Borshchiv
Подразделения	показывать Список    — city councils    — settlement councils  — rural councils Number of localities: 1 city 5 urban-type settlements 70 villages    — rural settlements
Область
• Общий	1006 км 2 (388 квадратных миль)
Население  (2020)
• Общий	64,966
• Плотность	65/км 2 (170/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+02:00 ( восточноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+03:00 ( восточноевропейское восточное время )
Почтовый индекс	487
Код города	380
Веб-сайт	сайт Верховной Рады

Борщевский район ( украинский : Борщівський район , латинизированный : Борщевский район ), исторически известный как Безирк Борщув , был районом ( районом ) в Тернопольской области на западе Украины , в исторической области, известной как Галиция и граничащей с Подольем . Административным центром района был Борщев единственный город . В состав района входили Борщев, два города, пять громад и 70 сел. В основном сельскохозяйственный, его более теплый климат способствовал выращиванию различных культур, включая пшеницу, сахарную свеклу, табак, ячмень и коноплю.

Человеческая история района восходит к периодам палеолита и неолита , а несколько археологических памятников относятся к самому раннему заселению Украины человеком, а также к более поздним бронзового века заселениям . В средние века современный Борщевский район попал под власть Киевской Руси, а затем Речи Посполитой .

Район был объединен с Чортковским районом 18 июля 2020 года в рамках административной реформы Украины. По последней оценке, численность населения района составляла 64 966 человек (оценка на 2020 год).

История

Предыстория и древность

Некоторые из самых ранних следов человеческой деятельности на Украине были обнаружены в Борщевском районе и Подолье несколько археологических памятников, относящихся к периодам палеолита и неолита . в целом, а на территории района расположено В пещере Вертеба недалеко от Бильче-Золотого следы трипольской культуры (датированные ок. 5000–3000 гг. до н.э. ) включают керамику и керамику, инструменты, а также кости людей и животных, разбросанные вокруг очага . Неподалеку были обнаружены следы связанного с ним неолитического поселения, названного Надднестрийскими Помпеями (« Помпеи археологами на реке Днестр»). Ранним поселениям способствовали реки региона, которые давали широкие возможности для рыбной ловли; Первые люди здесь охотились и ловили рыбу, а затем занялись сельским хозяйством.

Местные бронзового века комплексы и памятники в Борщевском районе, в том числе амфоры , керамика и могилы из каменных гробов , связаны с фракийским и скифским заселением. Более поздние культуры, в том числе римляне , кельты , анты , гунны и готы , также оставили следы в окрестностях.

Речь Посполитая

После осады Киева в 1240 году Борщев вошел в состав Галицко-Волынского королевства . После падения этого королевства в середине 14 века Борщевский район находился под контролем Литвы, затем Польши и, наконец, Речи Посполитой . Этот период правления принес приток польских дворян, которые установили крепостное право , при котором коренные украинские жители работали на дворянских фермах. В составе Польши район назывался Безирк-Борщув и принадлежал Подольскому воеводству .

Начиная с 15 века, Галиция в целом стала подвергаться набегам со стороны Османской империи. и татары , находясь на границе этих цивилизаций. Эти набеги опустошили регион, уничтожая целые деревни, а жителей либо убивая, либо порабощая. После Хмельницкого восстания часть Украины, в которой находился Борщевский район, была передана под власть Османской империи между 1672 и 1699 годами.

Расположение Борщова (Борщевский район) в Галиции и Лодомерии.

Позже Польша восстановила контроль над этой утраченной территорией, но к концу 18 века Содружество начало приходить в упадок. Во время разделов Польши Борщевский район был включен в состав Австрийской империи . Крепостное право было отменено в 1848 году.

20 век – настоящее время

После распада Австро-Венгерской империи после Первой мировой войны Борщевский район снова вошел в состав Польши, что восстановило арендное хозяйство . Последовала вторая волна польской иммиграции, в основном мазурцев . Одновременно прокатилась волна массовой эмиграции, ознаменованная крайним уровнем бедности и репрессивной политикой правительства. В 1940 году мазуры Борщевского района были депортированы большевиками по приказу Иосифа Сталина . Затем район находился под советской властью до распада Советского Союза , когда Украина обрела независимость.

Десятки евреев пережили Холокост , спрятавшись в Гроте Священника , естественной пещере недалеко от Стрелковцев .

18 июля 2020 года Борщевский район был объединен с Чортковским районом в рамках административной реформы Украины, в результате которой количество районов Тернопольской области сократилось до трех.

География

Силурийские отложения видны на реке Днестр у Окоп.

Борщевский район — примерно клиновидный район на юге Тернопольской области западной Украины, на стыке Галицкой , Подольской и Буковинской областей . На востоке он граничил с Гусятинским районом , Чортковским районом на севере, Залещикским районом на западе и Черновицкой областью на юге. Его южная граница проходит по реке Днестр , а восточная — по реке Збруч , которые сходятся в юго-восточной части района недалеко от Окоп .

Территория Борщевского района составляла 1006 квадратных километров (388 квадратных миль).

Борщевский район расположен на вершине Подольской возвышенности , высокого плато, выдвинутого из древнего Сарматского моря под давлением движущихся Карпатских гор , образующих обильные залежи гипса и известняка . Ледяной покров покрывал эту территорию до последнего ледникового максимума . Когда он растаял, реки и ручьи образовали долины, овраги и подземные пещеры. Эта топография также создала множество минеральных источников . Местный климат, как правило, теплее, чем во многих районах Украины, а сильные морозы случаются редко. Хотя существуют некоторые естественные леса, в ландшафте преобладают сельскохозяйственные угодья, сады и ранчо.

Демография

В 2020 году население района составляло 64 966 человек (оценка 2020 года). ; из них 19 621 человек составляли городские жители (в основном сосредоточенные в Борщеве).

В 1931 году было зарегистрировано 15 559 городских жителей и еще 87 588 жителей в других деревнях и сельской местности. Из этих жителей 50,9% были украинцами, 44,7% поляками и около 4,5% евреями. В 1989 году население оценивалось примерно в 80 000 человек.

Экономика

Сельхозугодья возле Сапогова

Земли, входящие в состав Борщевского района, остаются в основном сельскохозяйственными. Благодаря обильным дождям и более мягким зимам, чем на большей части Украины, основными культурами были сахарная свекла, подсолнечник, пшеница, ячмень, табак, картофель, кукуруза и конопля; фруктовые и ореховые сады; и мед с пасек . Животноводство также было популярным и включало разведение кур, гусей, коров и свиней. Исторически в районе также разводили овец. Помимо сельского хозяйства, квалифицированные ремесла также внесли свой вклад в экономику и культуру страны и включали кузнечное дело, ткачество и вышивку , сапожное дело и каменную кладку. Эти отрасли часто зависели от сезона и практиковались в основном вне урожая.

Культура

Борщевский район — и территория Чортковского района, входящая в его состав сегодня — в культурном отношении напоминали Подолье . Поскольку это сельский сельскохозяйственный район, его фестивали и обычаи во многом зависели от времени года и графика сбора урожая.

Одежда

Смотрите также: Украинская вышивка.

Kryvonis in traditional от Borshchiv

Традиционная одежда в этом районе зависела от использования и церемоний. Преобладание ручного труда требовало более простой, слегка украшенной одежды для повседневного ношения. Однако богато вышитые вышиванки использовались для важных мероприятий, таких как посещение церкви, гулянья, праздники и торжества. Вышиванки или сорочки , украинская народная рубашка, отличаются орнаментом; у мужчин вышивка приходится на воротник и манжеты, а на женских сорочках украшение доходит до рукавов и более пышно. Стили часто можно отнести к одному региону и могут различаться в зависимости от деревни. Большинство сорочек были из конопли, но самые богатые жители могли позволить себе сделать их из льна. Женские праздничные сорочки имели вставки на плечах, не позволявшие размахивать руками.

Борщевский район отличается использованием тяжелой вышивки из густой черной шерсти, более плотной, чем материал рубашки, что придает изделию рельефную фактуру. Обычно использовались растения и простые геометрические узоры. Иногда в комплект включались более мелкие нитки разных цветов, блестки, бусины и другие украшения. Траурные рубашки в Гермаковке часто вышивались нитками желтого цвета, окрашенными бархатцами.

Фольклор дает несколько объяснений происхождения черной вышивки. Одна из теорий состоит в том, что эта практика возникла после того, как захватчики убили почти всех мужчин в местных деревнях, а женщины стали носить черные нити в трауре. Другие легенды альтернативно предполагают, что эта практика пришла к местной женщине во сне, чтобы положить конец засухе, или что черная шерсть использовалась в надежде, что она будет способствовать хорошему здоровью и защитить владельцев от болезней.

Подразделения

Громадас

На момент упразднения район состоял из пяти громад :

• Бильче-Золотая сельская местность расположена в селе Бильче -Золотое ;
• Borshchiv urban hromada with the administration in Borshchiv;
• Иване-Пустская сельская громада с администрацией в селе Иване-Пусте ;
• Мельницко-Подольская поселковая громада с администрацией в поселке городского типа Мельница -Подольская ;
• Скала-Подольская поселковая громада с администрацией в поселке городского типа Скала-Подольская .

Поселки городского типа

Там были два местных типа проживания в районе Борщхив Район, Мельница-Подилская и Скала-Подилская .

Деревни

было более 70 деревень ( сел В составе района ). Имена даются на украинском языке, транслитерация которых сопровождается историческими польскими названиями в скобках.

• Бабинцы ( Babińce ) расположены в 18 км (11 миль) к югу от Борщева. Имя происходит от украинского слова «баба» (бабушка, женщина). Это было древнерусское укрепленное поселение, вокруг которого сохранились валы.
• Бережанка ( Бережанка ) расположена на полуострове внутри сужения реки Збруч.
• Биливци ( Беловце ) — небольшое село на берегу реки Днестр.
• Бильче-Золоте ( Bilcze Złote ) — деревня с парком площадью 1800 га (4400 акров), из которых 11 га (27 акров) засажены 400-летними деревьями. Бильче Золотое расположено примерно в 16 км (9,9 миль) к западу от Борщева. Село известно важным археологическим памятником неолитической Кукутень-трипольской культуры, относящимся к 4-му тысячелетию до нашей эры, небольшим дворцом и большой гипсовой карстовой пещерой Вертеба , которая использовалась во время Второй мировой войны как укрытие для бежавших украинских евреев. Нацисты во время Холокоста в Украине — история, которая была опубликована в июньско-июльском номере журнала National Geographic Adventure Magazine за 2004 год. , а также множество других журнальных статей.
• В Борышковцах ( Боришковце ) есть археологические памятники, относящиеся к античности.
• Бурдяковцы ( Бурдяковце ) находятся в 15 км (9,3 миль) к северо-востоку от Борщева. Это недалеко от реки Збруч .
• Днестровье ( Волковце-над-Днестром ), расположенное на реке Днестр.
• Дубовка ( Дембовка )
• Двинячка ( Dźwiniaczka ), в период с 1964 по 1990 год кратко называлась Комунаровка.
• В Дзвеногороде ( Dźwinogród ) есть Успенская церковь (Успенская церковь) с звонницей. Он расположен на склоне горы рядом с рекой Днестр (Днестр). Церковь датируется 1801 годом, но западная часть была реконструирована в 1861 году. Село расположено в южной части Борщевского района, на берегу реки Днестр (в 1920–1939 годах, когда Дзвенигород входил в состав Польши, река Днестр была граница между Польшей и румынской Буковиной).
• Гермаковка ( Germakówka ) — небольшая деревня, расположенная в 20 км (12 миль) к юго-востоку от Борщева, в 5 км (3,1 мили) к западу от реки Збруч. Збруч был границей между Австрийской и Российской империями в 1772–1918 годах. (Гермаковка находилась на австрийском берегу реки). Что примечательно в Гермаковке, так это то, что к югу от села есть Траянская стена (Вал Траяна по-польски и Траянов Вал по-украински). Он простирается от Гермаковки на юг через Залесье и Кдринтис до реки Днестр. Траянская стена была построена римлянами (при императоре Траяне ), как северо-восточная граница Римской империи (провинция Дакия ).
• Глыбочек ( Głęboczek ), преимущественно польское поселение, история которого восходит примерно к 3-му тысячелетию до нашей эры.
• Голиграды , Голиграды ( Голиграды ) расположены на левом берегу реки Серет, в 23 км (14 миль) к юго-западу от Борщева. В селе есть старая каменная церковь и пещера.
• Городок ( Грудек ) находится на перешейке рек Серет и Днестр, в 33 км (21 милях) к юго-востоку от Борщева, недалеко от города Залещики . есть крупный город с таким же названием Отметим, что во Львовской области Западной Украины . Название буквально означает «маленький город». Здесь располагалось старое доисторическое поселение, а также было обнаружено захоронение.
• Хорошева ( Horoszowa )
• Грабовцы ( Грабивцы )
• Гуштын ( Гуштын )
• Hushtynka ( Gusztynek )
• Иване-Пусте ( Iwanie Puste ) имеет следы оккупации, датируемые 7000–6000 до н.э. гг . Здесь находится деревянная церковь Иоанна Богослова. со звонницей. Костёл датируется 1775 годом (времена царства Польского, за два года до того, как Иване-Пусте попал под власть Австрии) и является памятником старой подольской школы народного зодчества.
• Иванков ( Иванков )
• Капустинцы ( Kapuscińce ) находятся в 22 км (14 миль) к северо-западу от Борщева, на левом берегу реки Серет. Название происходит от славянского корня «капуста» (капуста). Раньше здесь было русское поселение, а также был средневековый город.
• Каспаровцы ( Каспаровце ) расположены в 30 км (19 миль) к юго-западу от Борщева, на реке Серет. В этой деревне было найдено много старых монет. Здесь есть каменная церковь восемнадцатого века.
• Худиевцы ( Чудиёвце ) имеют следы оккупации, относящиеся к первому веку нашей эры.
• Худыковцы ( Чудиковце ) впервые упоминаются в 1410 году.
• Констанция ( Constance )
• Королевка ( Korolówka ) находится в 10 км (6,2 мили) к югу от Борщева. Королевка может похвастаться дворцом и пещерой.
• Козаччина ( Козачувка )
• Кривче ( Krzywcze ) известно главным образом благодаря своей системе пещер, одной из самых длинных в мире. Он также известен замком Кривче , который датируется первой половиной 17 века и построен из песчаника и представляет собой типичный замок того периода. Оно образовалось в результате слияния двух отдельных деревень: Верхне Кривче ( Krzywcze Górne ) и Нижнего Кривче ( Krzywcze Dolne ).
• Кудринцы ( Kudryńce ) также могут похвастаться замком 17 века. Он расположен на плато крутой горы над рекой Збруч. Эта река была границей между Австрийской и Российской империями. Кудринцы находились на правом берегу Збруха, т.е. на австрийской стороне. Первоначальные войты этого региона принадлежали дворянскому дому Кудрицких из Кудринцев h. Лабедз, то есть Херб Лабедз; из периода, предшествовавшего Речи Посполитой, вероятно, Великого княжества Литовского. Замок был укреплен около 1386 года по Кревскому договору. Легенда гласит, что замок связан с Кривче подземными пещерами из песчаника. Этот замок-крепость также построен из песчаника, но он неправильный в плане и имеет три угловые башни. Он был реконструирован в 18 веке. Траянская стена проходит через Кудринцы (от Гермаковки через Залесье и Кудринцы на юг до реки Днестр). Эта стена была построена римским императором Траяном и служила северо-восточной границей Римской империи .
• Кулаковцы ( Kulakowce ) находятся в 32 км (20 миль) к юго-западу от Борщева, на перешейке рек Днестр и Серет. Название происходит от славянского слова «кулак» (кулак). В селе есть деревянная церковь 19 века.
• Ланивцы ( Лановце ) находятся в 5 км (3,1 мили) к северо-западу от Борщева. Здесь сохранились остатки старого укрепленного поселения.
• Латковцы ( Latkivtsi )
• Лосяч ( Лосиач )
• Михалков ( Михалков )
• Михайловка ( Михайловка )
• Монастырок ( Монастырек ) в советское время был ненадолго переименован в Межгорье.
• Мушкарев ( Мушкаров )
• Mushkativka ( Muszkatówka )
• Нивра ( Нивра )
• Okopy
• Oleksyntsi (OleksińceОлексинце
• Озеряны ( Езеряны ) когда-то были дворянским поместьем. Здесь есть церковь Святой Анны. По мере роста он поглотил меньшую общину Езержанку.
• Панивцы ( Панёвцы )
• Подпилипье ( Подфилипье )
• Пилатковцы ( Пилаткивцы )
• Пилипче ( Филипковце ) имеет одни из древнейших следов местных поселений, датируемых 4000–3000 до н.э. гг .
• Пищетинцы ( Пищатинце )
• Сапохов ( Сапогув )
• Шершеновка ( Хорнетс )
• Шупарка ( Шупарка )
• Шышкевичи ( Szyszkowce )
• Сковятин ( Сковятин )
• Слободка-Мушкатовская ( Slobódka Muszkatowiecka )
• Стрелковцы ( Стрелковцы )
• Трииция ( Троица ) заняла свое место еще в 2000 году до нашей эры .
• Трубчин ( Трубчин )
• Цыханы ( Цыганы ), также называемые Рудкой .
• Я пришел ( я пришел )
• Турилче ( Turylcze ) поглотило меньшую деревню Слободка Турилецка .
• Урожайне ( Бабинцы ) до 1964 года было известно как Бабинцы (не путать с другим одноименным поселком).
• Устия ( Uście Biskupie )
• Вербовка ( ивряная кисть )
• Верхняковцы ( Верхняковцы )
• Вильховец ( Ольховец )
• Вовковцы ( Волковцы под Борщевом )
• Выхода ( Выгода Борисковецка )
• Высихка ( Высуцка )
• Юрямпил ( Юрьямполь )
• Залесье ( Залесье )
• Завалья ( Завале )
• Збручанске ( Zbruczańskie , Czarnokozieniecka или Nowosiółka Biskupia ) поглотило небольшую деревню Млынувка в начале 20 века.
• Збриж ( Збжиж )
• Зелень ( Зелень )
• Жилинцы ( Зелинце )

См. также

• Borshchiv Ghetto
• Подразделения Украины