Jump to content

Пещера Вертеба

Координаты : 48 ° 47'20 "N 25 ° 52'17" E  /  48,78889 ° N 25,87139 ° E  / 48,78889; 25.87139
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Пещера Вертеба
Пещера Вертеба
Скалистый выход в пещеру на лугу
Вход в пещеру
Карты расположения пещеры Вертеба в Тернопольской области и Украине
Карты расположения пещеры Вертеба в Тернопольской области и Украине
Пещера Вертеба
Карта
Расположение пещеры Вертеба в Украине
Расположение близлежащее Bilche-Zolote , Chortkiv Raion , Тернопил Область , Украина
Координаты 48 ° 47'20 "N 25 ° 52'17" E  /  48,78889 ° N 25,87139 ° E  / 48,78889; 25.87139
Длина 8555 км (5316 миль) – 9 км (5,6 миль)
Открытие 1822
Геология Гипс , карст
Входы 1
Показать пещеру открыта 2004
Показать длину пещеры 800 м (2600 футов)

Пещера Вертеба ( укр .: Печера Вертеба , латинизировано : Печера Вертеба ) — карстовая пещера недалеко от села Бильче-Золотое Чортковского района Тернопольской области , Украина. Она расположена недалеко от реки Серет , на высоком плато, известном как Подольская возвышенность , и является одной из нескольких таких пещер в регионе, образованных в гипсе . Вертеба — единственная пещера в этом скоплении, имеющая следы доисторического проживания. В Европе медного века пещера периодически заселялась представителями культуры Кукутени-Триполья . Внутри были найдены тысячи артефактов , в том числе керамические сосуды, глиняные фигурки, кости и инструменты. Человеческие останки, которые в основном состоят из оторванных от тела черепов, были обнаружены с травмами, свидетельствующими о преднамеренном убийстве. [1]

С октября 1942 года по апрель 1943 года 28 евреев из Бильче-Золотого и Королевки прятались в пещере, спасаясь от Холокоста . Когда гестапо штурмовало пещеру, группа была вынуждена перебраться в Грот Приста ; большинство из них пережили войну, спрятавшись под землей почти два года. [2] Их испытания стали темой книги 2007 года « Тайна грота священника: история выживания в Холокосте» ; и документальный фильм 2012 года « Нет места на Земле» .

Вертеба частично открылась для публики как выставочная пещера в 2004 году. [3] Внутри пещеры находится Музей трипольской культуры, где представлены археологические находки за последние 200 лет.

Описание

[ редактировать ]

Пещера Вертеба расположена примерно в 1,5 км (0,93 мили) от села Бильче-Золотое Чортковского района , Тернопольской области Украина. Это одна из нескольких карстовых пещер, расположенных в Подольско-Буковинском или Приднестровском карстовом регионе. [4] на Украинской Подольской возвышенности , лессовом плато, изрезанном несколькими оврагами и реками. находится на восточном берегу Серета , притока Днестра . Сама Вертеба [5] Есть только один вход, расположенный во впадине, образовавшейся в результате обрушения провала . Пещера представляет собой лабиринт взаимосвязанных проходов. [6] По оценкам, общая длина проходов варьируется от 8,555 км (5,316 миль). [7] это 9 км (5,6 миль). [8] Общая площадь пола пещеры составляет около 23 000 м². 2 (250 000 кв. футов), а вместимость пещеры составляет около 47 000 м². 2 (510 000 кв. футов). [5]

Открытия и раскопки

[ редактировать ]
обратитесь к подписи
Пещера Вертеба («Хёле») на карте Бильче-Золотого 1887 года.

В XIX веке земля, на которой расположена пещера, была частью поместья, принадлежавшего польскому дворянскому роду Сапег . [9] Ян Хмелецкий открыл пещеру в 1822 году. [8] Князь Леон Сапега входил в состав Антропологического комитета Польской академии искусств и наук в Кракове и разрешил Адаму Киркору провести первые исследования в 1876 и 1878 годах. В ходе этих археологических раскопок были обнаружены два человеческих скелета и несколько дополнительных неполных наборов останков. Дальнейшие исследования проводились спорадически между 1890-ми и 1900-ми годами Готфридом Оссовским [ pl ] и Влодзимежем Деметрикевичем [ pl ] , между 1914 и 1928 годами и снова после Второй мировой войны. [9] После войны пещера снова начала привлекать туристов своим геологическим и археологическим интересом. [10] и официально она открылась как выставочная пещера для публики в 2004 году. [3]

С 1996 года Михаил Сохацкий из Борщевского краеведческого музея руководил периодическими археологическими экспедициями. К 2010 году команда раскопала 64 м 2 (690 кв. футов) пещеры. [7] Полевой сезон 2018 года подарил новый очаг и мешок кремневых заготовок . Кремень был не из местных карьеров, а из Волынской области и впоследствии был доставлен в пещеру Вертеба. [11]

Холокостная оккупация

[ редактировать ]

12 октября 1942 г. [12] 28 евреев из семи семей бежали из Бильче-Золотого и близлежащего села Королевка в пещеру Вертеба, ища убежища от массовых расстрелов нацистов, прибывших годом ранее . [10] [13] К тому времени туризм в пещеру прекратился на зимние месяцы. По прибытии группа выбрала камеру диаметром 12 м (39 футов) и заложила ее щебнем. [14] Раз в неделю трое мужчин, получивших специальные разрешения на сбор металлолома в этом районе, совершали завоз, привозя фургон с припасами под покровом темноты. Поскольку в пещере не было надежного источника воды — жители собирали сточные воды со стен, а нацисты планировали возобновить поиски в лесу в поисках скрывающихся евреев следующей весной, беженцы рассматривали Вертебу как временное убежище. Чтобы избежать обнаружения, в феврале 1943 года они продвинулись глубже в пещеру, на 900 метров (3000 футов) от входа. Они также выкопали второй вход поменьше в качестве запасного пути эвакуации, к которому вырезали ступени в камне. [15] В одной части пещеры выживший написал «ха шомер» («защитник») . на иврите на стене [10]

5 апреля 1943 года их укрытие было обнаружено, и гестапо штурмовало пещеру. Всем евреям, кроме пяти, захваченных нацистами, удалось бежать через черный ход; еще трое позже избежали казни и снова присоединились к группе. [10] Выжившие провели несколько недель, скрываясь в районе Бильче-Золотого и Королевки, прежде чем сосед рассказал им о Гроте Священника . [16] Там они переждали остаток войны и Холокоста , пока в апреле 1944 года не прибыли советские войска. [17]

Одна из выживших, Эстер Штернер, опубликовала в 1975 году мемуары под названием « Мы боремся за выживание» об этом опыте. Христос Никола позже опубликовал книгу « Тайна грота священника: история выживания в Холокосте » об испытаниях группы и его экскурсиях в пещеры. чтобы подтвердить свою историю. документальный фильм « Нет места на Земле ». В 2012 году вышел [10] Некоторые артефакты, связанные с их оккупацией, а также некоторые, принадлежавшие нацистам, также были обнаружены археологами. [18]

Геология

[ редактировать ]

Пещера Вертеба, как и многие другие местные пещеры приднестровского образования, расположена внутри гипсовой толщи , образовавшейся под мелководным морем в эпоху среднего миоцена . [19] Последующее испарение моря на отдельные лагуны оставило после себя крупные отложения гипса, известняка , глины и других слоев осадочных пород . [20] В стратиграфическом отношении этот гипсовый пласт расположен между Восточно-Европейской платформой и Предкарпатским прогибом . Со временем нестабильный гипс вызвал обвалы на поверхности, одно из которых привело к образованию крутой впадины, которая образует нынешний вход в пещеру. Хотя большая часть пещеры покрыта современным четвертичным верхним слоем почвы и известняком, вокруг входа видны некоторые обнажения гипса. [6]

см. текст подписи
Внутри пещеры Вертеба

Планировка пещеры представляет собой лабиринт взаимосвязанных проходов и галерей. Было предложено несколько теорий относительно образования пещеры. Одна ранняя группа ученых утверждает, что он образовался в раннем-среднем плейстоцене в результате эрозии подземных ручьев, питаемых близлежащим Серетом, который изгибается недалеко от этого места. В 2000 году появилась новая теория о том, что источники из подземных водоносных горизонтов сформировали пещеры посредством артезианского потока, при котором грунтовые воды ниже и вокруг пещеры проникали через более пористые слои породы в гипс и прорезали каналы. Этот процесс мог происходить между поздним плиоценом и ранним плейстоценом . [6]

Отложения различных материалов — как геологических, так и биогенных — составляют поверхность пещеры. Полы выстилаются пылеватыми суглинками или черноземами . В целом, как верхний слой почвы, так и гипсовая порода над пещерой создают полупроницаемую поверхность, склонную к обрушению, через которую могут проникнуть вода и почва; Движение воды создало кальцитовые образования , а обломочных пород . пещеру засоряют обломки [21] Эти обвалы также сделали недоступными некоторые пещеры, которые могли использоваться в доисторические времена , а в то время могли существовать и другие входы в пещерный комплекс. [22] Вертеба пережила регулярные периоды сильных наводнений из-за ила, создавая нетронутые отложения почвы даже между доисторическими слоями человеческого населения. [21]

Археология

[ редактировать ]
см. текст подписи
Артефакты на выставке в пещере Вертеба

Хотя Вертеба — лишь одна из нескольких карстовых пещер в этом районе, это единственная известная доисторическая пещера. [23] Раннее присутствие человека в Вертебе было частью более крупной модели расселения культуры Кукутени-Триполья , доминирующей, в основном сельскохозяйственной культуры Восточной Европы медного века в то время. [24] Примерно за 5000 лет до настоящего времени (BP) люди начали селиться, заниматься сельским хозяйством и скотоводством вдоль местных рек, строить глинобитные дома и создавать керамические сосуды. [25] В пределах 10 км (6,2 миль) от этого места было обнаружено по крайней мере 16 других поселений этой культуры, датируемых 3700–2750 годами до нашей эры . [8] В Днестровском каньоне плотность населения составляла около 12 человек на квадратный километр, что делало его одним из самых густонаселенных районов Европы в то время. [26]

Доисторическое заселение пещеры Вертеба происходило в три различных периода. [21] В разное время пещеру населяли несколько разных групп Кукутень-Трипольской культуры. Периоды заселения пещеры Вертеба попадают в три отдельных горизонта : горизонты BII (4100–3600 до н.э. ), CI (3600–3200 до н.э. ) и CII (3400–2750 до н.э. ). [27] Большинство исследователей сходятся во мнении, что пещера Вертеба не использовалась в качестве постоянного места жительства и, возможно, функционировала как временное убежище или даже религиозный центр. [24] [28] Однако обнаружение в 2018 году постоянного очага, подобного тем, что есть в наземных поселениях, может служить свидетельством длительной оккупации. [29]

Большая часть раскопанного археологического материала хранится либо в Археологическом музее Кракова , либо в Борщевском краеведческом музее. [30] Краковская коллекция содержит документы, описывающие самые ранние археологические раскопки, более 35 000 керамических черепков и 300 неповрежденных сосудов, около 120 глиняных фигурок, другие глиняные предметы, такие как веретена и рыболовные грузила , а также сотни других артефактов . [8] Одно из самых богатых месторождений археологического материала находится в районе пещеры, известном как Участок 7. Здесь керамика, антропоморфные статуэтки, кости, а также рога или каменные орудия труда. были обнаружены [31] Также были обнаружены более крупные конструкции, такие как ямы для мусора, землянки и очаги, поддерживаемые следами огня. [21]

Керамика

[ редактировать ]
Различные горшки, найденные в пещере Вертеба.

Среди керамики пещеры Вертеба были идентифицированы три различные типологии Кукутень-Трипольской керамики , которые примерно соответствуют периодам оккупации: Щипинецкая ( ок. 3900–3450 до н.э. ), Кошиловецкая ( ок. 3450–3100 до н.э. ) и Касперовская (ок. ок. 3200–3000 до н. э. ). [32] Сайт был наиболее загружен в первый переходный период, c. 3500 год до нашей эры . [33]

Обнаружено около 2500 керамических сосудов и 200 кухонных сосудов ранней шипинецкой группы. [34] Эта группа занимала пещеру около 195 лет; Исследование 2010 года датировало образец керамики 3745–3550 годами до нашей эры . [33] Их горшки бывают самых разных форм, имеют рифленый спиральный орнамент и окрашены красными, черными, коричневыми и белыми пигментами. [32] Однако было обнаружено, что десятки керамических изделий и фрагментов этой эпохи были импортированы из соседней бадражской группы, а также из более отдаленных бодрогкерестурской и люблинско-волынской культур. [35]

Девять фигурок в форме человека на столе в окружении других артефактов.
Статуэтки, найденные при раскопках

Многие образцы кошиловецкой группы керамики демонстрируют узоры, более характерные для бранзенского и бадражинского комплексов Кукутень-Трипольской культуры. [36] Помимо сосудов в эту группу входят глиняные антропоморфные и зооморфные фигурки. [32] Такие произведения искусства начали обнаруживаться во время раскопок конца XIX века и, как полагают, были прикреплены либо к стенам, либо к потолку пещеры. [37] Из 113 гуманоидных фигур, раскопанных до 2022 года, почти все — женщины, и только пять обозначены как мужчины. Обычно большинство из них изображаются стоящими, с двумя ногами, которые соединяются в одну, и двумя отверстиями для глаз, вырезанными в голове в форме диска. [38] Еще пять женских фигур были обнаружены в 2023 году. [39] Еще 133 фигурки представляют различных животных, в том числе медведей, быков, лошадей, коз и овец. Они коренастые, но пропорциональные, с четырьмя короткими ногами, а у некоторых есть хвосты. [40]

Группа Касперовской керамики содержит следы влияния соседних воронкообразных и баденских культур. Некоторые особенности керамики пещеры Вертеба также отражают анатолийское и балканское влияние, что вписывается в более широкую картину подобной керамики, которая простиралась до современной Польши. [41] Эти сосуды относительно бесцветны. [32] В совокупности Кошиловецкая и Касперовская группы занимали пещеру в течение периода около 803 лет, радиоуглеродный анализ датируется примерно 3550–2747 годами до нашей эры, с периодом около 87 лет между ними, в течение которого пещера не использовалась. [33]

Другие артефакты

[ редактировать ]

Одной из самых символичных находок являются две костяные пластины, вырезанные в форме бычьих голов. Первый был раскопан где-то между 1898 и 1904 годами Деметрикевичем, а второй был найден Сохацким в 1990-х годах. На одной из тарелок изображен рисунок женской фигуры. Форма рогов, напоминающая лиру, позволяет предположить, что они предназначались для изображения зубров , изображения которых можно найти в различных других местах поклонения на Ближнем Востоке и в других местах неолитической Европы. [42] Рога зубра были найдены в Вертебе, часто рядом с человеческими останками. [43]

Также были найдены различные инструменты, в том числе точильные камни для зерна, кремневые лезвия и другие инструменты из кости, камня или меди. [44] Имеются также остатки ожерелий, украшенных бусинами из ракушек, зубами животных и костями птиц. [45]

Человеческие останки

[ редактировать ]

Человеческие останки, обнаруженные в пещере Вертеба, хотя в основном относятся к Кукутенско-Трипольской оккупации, также включают людей, живших до и после этого времени. Остеологические образцы дали даты в диапазоне 7955–3522 До н.э. гг . [46] Самые ранние останки относятся к эпохе мезолита . [47]

Первоначальное радиоуглеродное датирование костей, обнаруженных в трех отдельных слоях Кукутень-Трипольской культуры, дало калиброванные даты 3951–3538 гг. До н.э. , 3758–3371 гг. До н.э. и 3265–2620 гг . [48] Погребения здесь представляют собой редкий пример кукутенско-трипольских мертвецов; очень немногие такие места содержат захоронения или останки, а другие места содержат более новые останки, чем в Вертебе. [49] Останки не менее 17 человек были обнаружены в Вертебе в первые десятилетия раскопок. В период с 2008 по 2012 год были найдены еще как минимум 36 особей, чьи останки состоят в основном из черепов, а также некоторых разъединенных конечностей и позвонков. [31] В целом, большая часть обнаруженных останков состоит только из бестелесных черепов и челюстных костей. Большинство останков принадлежат взрослым мужчинам. [50] но было несколько женщин и детей, а также останки неопределенного пола. [51]

Частичная кость
Кость на месте внутри пещеры

В отличие от типичных Кукутенско-Трипольских захоронений под полом домов, многочисленные захоронения в пещере представляют собой необычное отклонение. [52] Изотопный анализ человеческих останков подтверждает, что они депонировались группами, а не медленно, в течение длительного периода времени. [47] Кроме того, останки, похоже, были помещены в пещеру спустя много времени после смерти и имеют признаки воздействия, такие как обесцвечивание на солнце и следы падальщиков, оставленные животными, а также разчленение, что позволяет предположить, что они были перенесены в пещеру спустя много времени после смерти и разложения. [53]

Некоторые разбросанные кости и скелеты были датированы гораздо более поздними периодами времени и, по-видимому, являются результатом либо случайного проникновения в пещеру, либо длительного пребывания людей в пещере, при котором соответствующие артефакты внутри пещеры отсутствуют. Обнаруженный в 1948 году 21 скелет, собравшийся в одном углу, мог быть результатом оползня; по состоянию на 2011 год , эти останки не датированы. [54] Более поздние находки включают кости, относящиеся к бронзового века культуре Гава-Холигради ; Эпицентр этой культуры находится примерно в 15 км (9,3 мили) к югу, в Холигради . [55] Намного позже скифские останки были датированы 781–511 гг. до н. э. , [56] а еще одна кость датируется 8 веком нашей эры, в период Киевской Руси . [47]

На многих останках Кукутени-Трипольского региона имеются травмы, которые произошли незадолго до смерти и, вероятно, привели к летальному исходу. Исследование 2018 года, в ходе которого было оценено 25 черепов, показало, что 11 из них получили травмы. Большинство травм были расположены на макушке или затылке, что позволяет предположить, что жертвы в момент удара стояли на коленях или лежали. У некоторых были зажившие раны на лице, которые могли быть получены во время боя. Мэдден и др. предполагают, что это связано с рейдерской деятельностью, а не с битвой, или, возможно, мотивировано политикой или ритуалами. [57] На нескольких черепах после смерти также были обнаружены следы скальпирования , о чем свидетельствуют несколько острых порезов по окружности вокруг макушки головы. [58]

Эти результаты вписываются в более широкую тенденцию насильственных контактов между кукутенско-трипольской культурой и их соседями. [59] Двумя основными теориями о мотивах роста насилия являются либо конкуренция между соседями за ресурсы, либо война между кукутень-трипольцами и группами мигрантов, прибывающими с периферии их культуры. [60]

По крайней мере, у четырех черепов мозг был удален посмертно, что было выполнено либо через нос, глазницы, либо через сверление отверстий в височной кости или большом затылочном отверстии черепа; и иногда сопровождалось отложением красной охры . Эта практика могла выполнять ритуальную функцию. [61]

Генетический анализ

[ редактировать ]

Анализ митохондриальной ДНК (мтДНК) поместил останки Кукутени-Триполья среди гаплогрупп R0 , включая субклады HV и H ; JT и его субклады T и J ; К ; В ; и У. [62] Эти группы и их частота соответствуют Кукутени-Трипольскому и другим неолитическим стоянкам в Центральной Европе в этот период времени, особенно демонстрируя сходство с культурой Воронкообразных стаканов. Считается, что все, за исключением гаплогруппы U, возникли в результате миграций анатолийских фермеров на Балканы и в Средиземноморскую Европу , а затем распространились на север, в центральные и северные районы континента, и принесли с собой сельское хозяйство. [63] Однако гаплогруппа U возникла еще до анатолийских миграций и имеет мезолитическое происхождение от охотников-собирателей . По сравнению с сельскохозяйственными гаплогруппами, его присутствие в Вертебе редко и предполагает, что местное население было в значительной степени заменено мигрирующими группами. Считается, что даже наличие линии охотников-собирателей возникло не из-за местного населения, а из групп охотников-собирателей в Западной Европе. [64]

Останки бронзового века имеют более разнообразное происхождение. Первые исследованные останки бронзового века имели митохондриальные гаплогруппы H и U5a1a; присутствие гаплогруппы H как в медном, так и в бронзовом веках может указывать на общую местную материнскую линию. [65] Один набор останков среднего бронзового века, датируемый 1960–1770 гг . До н.э., имеет связь с культурами ямной и шнуровой керамики , что позволяет предположить более местное карпатское происхождение, чем более ранние остатки Кукутень-Триполья. Второй набор останков позднего бронзового века имел больше сходства с культурой колокольных кубков , которая уже вымерла, чем с какой-либо другой группой. [66]

Анализ стабильных изотопов человеческих зубов, обнаруженных на этом месте, показал, что обитатели пещеры выросли в этом месте. [67] Среди неолитических останков рацион, вероятно, лучше всего был представлен растениями и травоядными животными, такими как домашний скот; Несмотря на расположение пещеры недалеко от Серета, обнаружено мало доказательств в пользу рыбной диеты. [68]

Зоология

[ редактировать ]
Летучие мыши свисают с потолка пещеры
Летучие мыши внутри пещеры

Доисторические нечеловеческие кости также были обнаружены во время археологических раскопок. Представленные виды включают зубра, кур , свиней , европейского зайца , Equus , Caprinae и европейскую прудовую черепаху . [69] Кость домашней собаки была датирована скифским периодом железного века , а одна из найденных куриных костей относится к средневековому периоду . [47]

В наше время пещера населена множеством животных, в первую очередь большой колонией летучих мышей, которые внесли большое количество гуано . в пещеру [21] Наиболее распространенным видом является малый подковонос , но большие мышеухие и бурые ушастые летучие мыши встречаются также . Популяция летучих мышей резко сократилась после того, как современные люди начали регулярно посещать пещеру: в 1996 году насчитали только 12 летучих мышей. С тех пор усилия по сохранению увеличили размер колонии. [70] Также зарегистрировано посещение пещеры другими животными, такими как грызуны, лисы и куницы. [21]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мэдден и др. 2018а .
  2. ^ Никола и Тейлор 2007 .
  3. ^ Jump up to: а б Duckeck, Jochen. "Пещера Вертеба" . showcaves.com . Retrieved 15 марта 2024 .
  4. ^ Бондарь и др. 2021 , с. 240; Сохацкий 2001 , с. 239.
  5. ^ Jump up to: а б Кадроу и Покутта 2016 , стр. 1.
  6. ^ Jump up to: а б с Бондар и др. 2021 , стр. 239–240.
  7. ^ Jump up to: а б Nikitin et al. 2010 , p. 10.
  8. ^ Jump up to: а б с д Бондар и др. 2021 , с. 240
  9. ^ Jump up to: а б Кадроу и Покутта 2016 , стр. 2.
  10. ^ Jump up to: а б с д и Гринбойм Рич, Виктория (22 июля 2023 г.). «Как пещеры, укрывавшие людей на протяжении 6000 лет, спасли евреев от Холокоста» . Гаарец . Проверено 22 марта 2024 г.
  11. ^ Снитовский, Олег (23 December 2018). "Пещера Вертеба: открытие и новые загадки" Pechera Verteba: vidkryttiΡa ĭ novi zahadky Пещера Вертеба: открытия и новые загадки. Укринформ (на украинском языке) . Проверено 6 мая 2024 г.
  12. ^ Никола и Тейлор 2007 , стр. 13, 28.
  13. ^ Никола и Тейлор 2007 , с. 29.
  14. ^ Никола и Тейлор 2007 , стр. 19, 22–23.
  15. ^ Никола и Тейлор 2007 , стр. 25–26.
  16. ^ Никола и Тейлор 2007 , с. 34.
  17. ^ Никола и Тейлор 2007 , с. 56.
  18. ^ Ледогар и др. 2019 , с. 153.
  19. ^ Bondar et al. 2021 , p. 240; Kadrow & Pokutta 2016 , p. 1.
  20. ^ Сохацкий 2001 .
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж Бондар и др. 2021 , с. 241.
  22. ^ Бондарь и др. 2021 , стр. 245–246.
  23. ^ Nikitin et al. 2010 , p. 10; Kadrow & Pokutta 2016 , p. 18.
  24. ^ Jump up to: а б Кадроу и Покутта 2016 , стр. 3.
  25. ^ Сохацкий и Потехина 2022 , с. 111.
  26. ^ Мэдден и др. 2018б , с. 897.
  27. ^ Nikitin et al. 2010 , p. 9.
  28. ^ Скаврон, Богдан (18 апреля 2014). "Энциклопедия Приднестровских Помпей" Энтископедия Наднистрянских Помпей [Энциклопедия Приднестровских Помпей]. Збруч (на украинском языке) . Проверено 6 мая 2024 г.
  29. ^ "Археологи нашли трипольскую печь-лежанку в пещере Тернопольской области" Arkheolohy znayshly trypilsku pich-lezhanku в pecheri на Ternopilshchyni [В пещере Тернопольской области археологи нашли трипольскую печь]. Укринформ (на украинском языке). 26 октября 2018 года . Проверено 6 мая 2024 г.
  30. ^ Bondar et al. 2021 , p. 240; Kadrow & Pokutta 2016 , p. 12.
  31. ^ Jump up to: а б Мэдден и др. 2018а , с. 45.
  32. ^ Jump up to: а б с д Nikitin et al. 2010 , p. 11.
  33. ^ Jump up to: а б с Nikitin et al. 2010 , p. 15.
  34. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 4.
  35. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 4–6.
  36. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 6.
  37. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 12.
  38. ^ Сохацкий и Потехина 2022 , с. 113–114.
  39. ^ «В украинской пещере обнаружен неолитический ритуальный тайник» . Археология . Археологический институт Америки . 12 мая 2023 г. Проверено 16 марта 2024 г.
  40. ^ Сохацкий и Потехина 2022 , с. 114–115.
  41. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 9.
  42. ^ Nikitin et al. 2010 , p. 17.
  43. ^ Nikitin 2014 , p. 306.
  44. ^ Сохацкий и Потехина 2022 , с. 113.
  45. ^ Сохацкий и Потехина 2022 , с. 115.
  46. ^ Мэдден и др. 2018б , с. 898.
  47. ^ Jump up to: а б с д Ледогар и др. 2019 , с. 152.
  48. ^ Nikitin et al. 2010 , p. 12.
  49. ^ Гелаберт и др. 2022 , с. 2.
  50. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 9, 12.
  51. ^ Мэдден и др. 2018a , стр. 47–48.
  52. ^ Мэдден и др. 2018а , с. 49.
  53. ^ Мэдден и др. 2018а , с. 50; Ледогар и др. 2019 , стр. 146–148.
  54. ^ Nikitin 2011 , p. 9.
  55. ^ Nikitin 2011 , pp. 10–11.
  56. ^ Лилли и др. 2017 , с. 314.
  57. ^ Мэдден и др. 2018а , стр. 47–49.
  58. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 13–15.
  59. ^ Мэдден и др. 2018а , стр. 50–51.
  60. ^ Мэдден и др. 2018б , с. 899.
  61. ^ Кадроу и Покутта 2016 , стр. 13.
  62. ^ Гелаберт и др. 2022 , с. 7; Шмидт и др. 2020 , с. 5.
  63. ^ Никитин 2014 , с. 304–305; Никитин и др. 2017 , с. 6–8.
  64. ^ Гелаберт и др. 2022 , стр. 7–8.
  65. ^ Nikitin 2011 , p. 12.
  66. ^ Гелаберт и др. 2022 , с. 8.
  67. ^ Лилли и др. 2017 , с. 318; Мэдден и др. 2018б , с. 901.
  68. ^ Ледогар и др. 2019 , стр. 153–154.
  69. ^ Ледогар и др. 2019 , стр. 146–148.
  70. Сохацкий и Дудар 2021 .

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кадроу, Славомир; Трела-Киферлинг, Эльжбета, ред. Бильче Злоте: Материалы трипольской культуры из Вертебы и Огрудских памятников (на польском языке). Краков: Библиотека Археологического музея в Кракове. ISBN  9788392424215 . OCLC   935676815 .
  • Карстен, Джордан К.; Хейнс, Сара Э.; Мэдден, Гвин Д.; Сохацкий, Михаил П. (2015). «Стоматологическое здоровье и переход к сельскому хозяйству в доисторической Украине: исследование кариеса зубов». Европейский журнал археологии . 18 (4): 562–579. дои : 10.1179/1461957115Y.0000000004 .
  • Лазаровичи, Корнелия-Магда (2011). «Pestera Werteba de la Bilcze Złote» [Пещера Вертеба в Бильче-Злоте]. Archeologia Moldovei (на румынском языке). 34 : 79–94 . Проверено 13 июня 2024 г. Значок открытого доступа
  • Покутта, Далия; Ткачук, Тарас; Тот, Питер (2022). «Стронций в горшках: экспериментальное исследование по определению соотношения изотопов стронция (87Sr/86Sr) и происхождения доисторических сосудов из пещеры Вертеба, Украина (Трипольская культура)». Из фермеров в героев? : Археологические исследования в честь Славомира Кадрова . Университетские исследования по доисторической археологии. стр. 223–232. ISBN  978-3-7749-4298-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77f35dbde73e14c7641d97d388e1bed3__1721080380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/d3/77f35dbde73e14c7641d97d388e1bed3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Verteba Cave - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)