~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 7C19708966F2CE85AD31E6A265D2C386__1714597680 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ List of Guggenheim Fellowships awarded in 1931 - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Список стипендий Гуггенхайма, присужденных в 1931 году — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Guggenheim_Fellowships_awarded_in_1931 ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/86/7c19708966f2ce85ad31e6a265d2c386.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/86/7c19708966f2ce85ad31e6a265d2c386__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 01.07.2024 11:20:29 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 2 May 2024, at 00:08 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Arc.Ask3.ru: далее начало оригинального документа

Список стипендий Гуггенхайма, присужденных в 1931 году — Википедия Jump to content

Список стипендий Гуггенхайма, присужденных в 1931 году

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Семьдесят семь художников и ученых, в том числе 13 женщин, получили стипендии. [1] [2] что в сумме составило 4 500 000 долларов США с шагом 2500 долларов США. [3] Кубинские стипендиаты были избраны впервые. [4]

Американские и канадские стипендиаты г. 1931

Категория Область исследования Парень Институциональная ассоциация Тема исследования Примечания Ссылка
Творческое Искусство Драма и исполнительское искусство Эмджо Басше [1] [5] [3]
Кейт Клагстон Писательское творчество [1] [6] [7]
Вымысел Уолтер Стэнли Кэмпбелл Университет Оклахомы Биография Сидящего Быка Псевдоним: Стэнли Вестал. Также выиграл в 1930 году. [1] [8] [5]
Морис Индус Письмо [5] [1] [3] [9]
Кэтрин Энн Портер Также выиграл в 1938 году. [10]
Изобразительное Искусство Эмиль Бистрам Настенная живопись [1] [11] [12]
Александр Брук Рисование [1] [13]
Гарольд Кэш Скульптура Также выиграл в 1930 году. [5] [1]
Гарри Готлиб Рисование [1] [14] [3]
Марсден Хартли Рисование [5] [1] [15] [12]
Оронцио Мальдарелли Скульптура Также выиграл в 1943 году. [1]
Рубен Накиан Скульптура [1] [16]
Джозеф Поллет Рисование [1]
Ионе Робинсон Рисование [5] [1] [17] [12]
Дорис Розенталь Колумбийский педагогический колледж Рисование Также выиграл в 1936 году. [1] [18] [3] [12]
Александр Рауль Ставениц Офорт [19] [1]
Музыкальная композиция Отто Люнинг Составление Также выигрывал в 1931, 1974 гг. [1] [20]
Поэзия Харт Крейн Письмо [21] [5]
Джон Кроу Рэнсом Университет Вандербильта [22] [23]
Женевьева Таггард Колледж Маунт-Холиок [24] [1] [25] [5] [17]
Гуманитарные науки Американская литература Гарри Хейден Кларк Университет Висконсина Промышленная революция в Йоркшира шерстяной и камвольной промышленности [1] [26]
Архитектура, планирование и дизайн Сесил Клер Бриггс Архитектурная реставрация Афинского Акрополя [5] [1]
биография Карлтон Билз Порфирио Диас [24] [1] [27] [17] [12]
Экономическая история Герберт Хитон Университет Миннесоты Том 2: История шерстяной промышленности в Англии. [1] [28] [5] [29]
Джон Юинг Орчард Колумбийский университет В Китае происходит переход от сельского хозяйства и домашнего хозяйства к современному производству. [1] [30] [31]
Джордж Уорд Стокинг Техасский университет Мексиканская нефтяная промышленность , социальный контроль, установленный государством, экономические последствия этой программы и будущее отрасли [1] [32] [33] [12]
Образование Уильям Эдвард Зойх Колледж Содружества Проекты образования рабочих Западной Европы [1] [5]
Английская литература Томас Уитфилд Болдуин Университет Иллинойса [1] [34] [9]
Джордж Брунер Паркс Вашингтонский университет в Сент-Луисе Влияние английских путешествий 1600–1660 годов на науку и художественную литературу [19] [1]
Джордж Уильям Уильямсон Университет Орегона Метафизический элемент в английской литературе первой половины 17 века. [24] [1] [17]
Исследования изящных искусств Анита Бреннер Доиспанское искусство в южных странах Североамериканского континента Также выиграл в 1930 году. [1] [3] [12]
Фрэнсис Генри Тейлор Художественный музей Пенсильвании Романская скульптура Руссильона . с особым акцентом на скульптуру из Сен-Жени-де-Фонтен и истоки стиля 11 века [1] [35]
Эрнест Теодор ДеВальд Университет Принстон Штутгартская Псалтирь Также выиграл в 1927 году. [1]
Французская литература Саломон Альхадеф Родос Городской колледж Нью-Йорка Французская романтическая поэзия [1]
История Иберии и Латинской Америки Лесли Берд Симпсон (де) Калифорнийский университет Джеффри Монмутский « История королей Британии». Также выиграл в 1939 году. [1] [36] [24] [17] [12]
Литературная критика Джон Ван Хорн Университет Иллинойса Бернардо де Бальбуэна Также выиграл в 1929 году. [31] [1] [12]
Средневековая литература Эрика фон Эрхардт-Зибольд Колледж Маунт-Холиок Издание латинских англосаксонских загадок [1]
Джейкоб Хаммер Хантер Колледж Джеффри Монмутский « История королей Британии». Также выигрывал в 1929, 1938 гг. [37] [1] [38]
Лесли В. Джонс Городской колледж Нью-Йорка Сценарий туров Также выиграл в 1929 году. [1] [39]
Кларк Харрис Словер Техасский университет Каналы, которые были доступны для передачи литературы и традиций из Ирландии в Великобританию до романов о короле Артуре. Также выиграл в 1925 году. [40] [1]
Музыкальные исследования Генри Диксон Коуэлл Новая музыка ежеквартально Материалы, используемые во внеевропейских музыкальных системах. [1] [20] [24] [5] [17]
Рой Дикинсон Уэлч Смит-Колледж История музыки Также выиграл в 1930 году. [1]
Философия Хелен Хасс Паркхерст Барнард Колледж Архитектура континентальных соборов и восточных мечетей [41] [1]
Религия Харви Бранскомб Университет Дьюка Сравнительное изучение еврейской и христианской этики в I и II веках. [1] [9]
Русская история Уильям Генри Чемберлин Христианский научный монитор История русской революции от падения царизма до принятия новой экономической политики . Также выиграл в 1934 году. [42]
История США Реджинальд К. МакГрейн Университет Цинциннати Британские инвестиции в США, 1830-1860 гг. Также выиграл в 1930 году. [1] [43]
Естественные науки Прикладная математика Густав К. Даль Массачусетский Институт Технологий Европейская практика передачи электроэнергии [1]
Лидик С. Якобсен Стэндфордский Университет Сейсмостойкие гибкие строительные материалы. [24] [1] [44]
Химия Эрмон Дуайт Истман Калифорнийский университет Строение и свойства атомных ядер [24] [1] [45] [17]
Джордж Саттон Паркс Стэндфордский Университет Термическая химия органических соединений [24] [1] [17]
Томас Эрвин Фиппс -старший Университет Иллинойса Также выиграл в 1930 году. [1]
Джордж Скэтчард Массачусетский Институт Технологий Теории жидкого раствора [1] [46]
наука о планете Земля Уолтер Скотт Эдкинс Техасский университет [1] [32]
География и экологические исследования Карл О. Зауэр Калифорнийский университет Влияние испанской колонизации на коренных индейцев земельные системы и группы населения [24] [1] [47] [17] [12]
Медицина и здоровье Эдвард Ли Хоуз Йельский университет Также выиграл в 1930 году. [1]
Молекулярная и клеточная биология Артур Х. Штайнхаус Центральный колледж YMCA Физиология упражнений [1] [48]
Организмическая биология и экология Хиллари Афанасиус Роксас Университет Филиппин [1]
Сэмюэл Броуди Университет Миссури Химия роста у некоторых домашних животных Также выиграл в 1929 году. [1] [3]
Мэри Стюарт МакДугалл Колледж Агнес Скотт Влияние ультрафиолета на простейших [1] [9]
Гораций Уэсли Станкард (де) (фр) Нью-Йоркский университет История жизни некоторых паразитических червей [1] [49] [50]
Физика Джером Боли Грин Университет штата Огайо Влияние магнитных полей на излучение спектральных линий [1] [43]
Йенс Руд Нильсен Калифорнийский технологический институт Спектры комбинационного рассеяния света и молекулярная структура [1] [51] [17]
Генри ДеВольф Смит Университет Принстон [1]
Социальные науки Антропология и культурология Рут Л. Бунцель Колумбийский университет Индийское происхождение мексиканской нации Также выиграл в 1930 году. [1] [12]
Лила Моррис О'Нил Калифорнийский университет инков и доинков Коллекции текстиля в Перу [24] [1] [17] [12]
Экономика Дороти Джонсон Орчард Социальные движения, сопровождающие индустриализацию Китая, включая анализ предложения рабочей силы в Китае, рабочего движения и использования бойкота как экономического и политического оружия. [31] [1]
Социология Джозеф Фуллинг Фишман Департамент исправительных учреждений Нью-Йорка Условия в тюрьмах США [5] [1] [3]

Стипендиаты Латинской Америки и Карибского бассейна 1931 г. ,

Категория Область исследования Парень Институциональная ассоциация Тема исследования Примечания Ссылка
Гуманитарные науки Экономическая история Хорхе Роа и Рейес Университет Гаваны Экономические отношения между Соединенными Штатами и латиноамериканскими республиками [4]
История Иберии и Латинской Америки Вера Ли Браун Смит-Колледж Отношения Англии и Испании как колониальных держав в XVIII веке. [1] [12]
Эрминио Портелл Вила Университет Гаваны Исторические отношения между Кубой и Соединенными Штатами , с особым вниманием к вопросу аннексии. Также выигрывал в 1932, 1933 гг. [4]
Музыкальные исследования Аугусто Новаро (итал.) Музыкальная теория [52] [12]
Философия Омеро Марио Гульельмини Национальный университет Приморья Основные течения философии в США [53] [12]
Естественные науки наука о планете Земля Томас Баррера и Аренас Национальный университет Мексики Металлургия , с особым упором на неметаллические металлы, а также методы и технику геофизических исследований. [52] [12]
Математика Хенаро Морено Гарсиа-Конде Академии де Герра Военно-инженерная школа Математические исследования, особенно по теории функций действительных переменных. [12]
Медицина и здоровье Эдуардо Банстер Монтеро Университет Чили Физиология яичников и некоторых желез внутренней секреции. [12]
Гильермо Монтаньо Ислас Министерство образования (Мексика) Сельская социология и экономика ; сельская гигиена и общественное здравоохранение [52] [12]
Молекулярная и клеточная биология Саломон Горовиц Университет Буэнос-Айреса Цитология и генетика [12] [3]
Организмическая биология и экология Карлос Гильермо Агуайо и Кастро Университет Гаваны Таксономические исследования в области малакологии и энтомологии [4]
Науки о растениях Мануэль Эльгета Герен Национальное сельскохозяйственное общество Применение генетики для улучшения растений. Также выиграл в 1932 году. [12]
Социальная наука Экономика Карлос Гарсиа Мата Департамент финансов и общественных работ, провинция Санта-Фе Методы прогнозирования экономических явлений [54] [12]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к л м н О п д р с т в v В Икс и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак С как в В из хорошо топор является тот нет бб До нашей эры др. быть парень бг чб с минет БК с бм «Шесть премий Гуггенхайма в штате Бэй» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс, США. 1931-03-30. п. 22 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  2. ^ «1931 год» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма. Архивировано из оригинала 2 сентября 2006 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я «Восемь евреев наградили стипендиатов Гуггенхайма стоимостью 2500 долларов» . Современный взгляд . Сент-Луис, Миссури, США. 03.04.1931. п. 11 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Кубинские назначенцы на стипендии Гуггенхайма» . Бюллетень Панамериканского союза 635 : 635. 1931.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к л м «Образование: стипендии Гуггенхайма» . Журнал Тайм. 13 апреля 1931 г. Проверено 17 октября 2022 г.
  6. ^ «Девушка из Индианы побеждает» . Журнал и курьер . Лафайет, Индиана, США. 1931-03-30. п. 6 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  7. ^ «Драматург из Индианы предоставил стипендию на обучение Гуггенхайму» . Звезда Индианаполиса . Индианаполис, Индиана, США. 1931-03-30. п. 15 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  8. ^ «Эльдорадо» . Парсонс Сан . Парсонс, Канзас, США. 02.04.1931. п. 6 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д «Семьдесят семь в списке Гуггенхайма» . Новости и обозреватель . Роли, Северная Каролина, США. 1931-03-30. п. 1 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  10. ^ «Кэтрин Энн Портер в 1930-е годы» . Библиотеки Университета Мэриленда . Проверено 17 октября 2022 г.
  11. ^ «Эмиль Бистрам» . Коллекция Милагро . Проверено 17 октября 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к л м н О п д р с т в v «Латиноамериканские стипендии Фонда Гуггенхайма» . Бюллетень Панамериканского союза 505 : 506–510. Май 1931 года.
  13. ^ «Записки Александра Брука, 1900–1982» . Смитсоновский институт . Проверено 17 октября 2022 г.
  14. ^ «Кубки Дикси» . Художественный музей Уичито . Проверено 17 октября 2022 г.
  15. ^ «Начинаются торги на работу Марсдена Хартли в Селкирке» . Еженедельник антиквариата и искусства. 11 января 2021 г. Проверено 17 октября 2022 г.
  16. ^ «Рувим Накиан» . Кавалерские галереи . Проверено 17 октября 2022 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж к «Награды Гуггенхайма вручаются местным мужчинам» . Редвуд Сити Трибьюн . Редвуд-Сити, Калифорния, США. 1931-03-30. п. 1 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  18. ^ Шепер, Жанна. «Дорис Розенталь» . Еврейский женский архив . Проверено 17 октября 2022 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Два жителя Сент-Луиса из 77 получили премию Гуггенхайма» . Пост-отправка Сент-Луиса . 1931-03-30. п. 5 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Стипендия Гуггенхайма (1930-1934)» . Университет Вашингтона . Проверено 16 октября 2022 г.
  21. ^ Пире, Беатрис (2018). « Если бы ты мог умереть…»: «Проклятая доля» Харта Крейна в Мексике» . Европейский журнал американских исследований . 13 (2). дои : 10.4000/ejas.12543 .
  22. ^ «Хронология выкупа Джона Кроу» . Университет Вандербильта . Проверено 17 октября 2022 г.
  23. ^ Уилсон, Джеймс Мэтью (3 января 2019 г.). «О недавно обнаруженной аграрной классике Джона Кроу Рэнсома» . Журнал «Кризис» . Проверено 17 октября 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж «Их таланты признаны» . Стоктонский вечер и воскресный отчет . Стоктон, Калифорния, США. 1931-03-30. п. 18 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  25. ^ «Женевьева Таггард, поэтесса» . Заброшенные книги. 08.08.2015 . Проверено 17 октября 2022 г.
  26. ^ «ГАРРИ Х. КЛАРК, ПРОФЕССОР, 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 08.06.1971. п. 42 . Проверено 17 октября 2022 г.
  27. ^ «175 000 долларов вручено в качестве мемориальной премии Гуггенхайма» . Газета . Сидар-Рапидс, Айова, США. 19 апреля 1931 г. п. 22 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  28. ^ Коллиер, Ирвин (07 декабря 2020 г.). «Миннесота. Из чего сделаны историки экономики? Хитон, 1949» . Экономика в зеркале заднего вида . Проверено 17 октября 2022 г.
  29. ^ « Профессор «U» получил премию Гуггенхайма» . Звездная Трибьюн . Миннеаполис, Миннесота, США. 1931-03-30. п. 1 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  30. ^ Коллиер, Ирвин (11 декабря 2018 г.). «Выпускник Гарварда, доктор философии по экономике (1923 г.) и декан школы бизнеса Колумбийского университета, Дж. Э. Орчард, записка о Гэлбрейте, 1946 г.» . Экономика в зеркале заднего вида . Проверено 17 октября 2022 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с «Трое, хорошо известные жителям Вирджинии, получили стипендии» . Рассылка «Таймс» . Ричмонд, Вирджиния, США. 30 марта 1931 г. п. 8 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Стипендии Гуггенхайма» . Техасский университет . Проверено 10 октября 2022 г.
  33. ^ «Доктор Джордж Уорд Стокинг…» The Gazette . Сидар-Рапидс, Айова, США. 19 апреля 1931 г. п. 22 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  34. ^ «Болдуин, Томас Уитфилд (1890-) - Архив Университета Иллинойса» . Архивы Университета Иллинойса . Проверено 17 октября 2022 г.
  35. ^ «Арт-куратор получил премию Гуггенхайма» . Филадельфийский исследователь . Филадельфия, Пенсильвания, США. 1931-03-30. п. 2 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  36. ^ Бора, Вудро (1 мая 1985 г.). «Лесли Берд Симпсон (1891–1984)» . Историческое обозрение латиноамериканцев . 65 (2): 353–356. дои : 10.1215/00182168-65.2.353 .
  37. ^ «МОЛОТ, Джейкоб» . Школа искусств и наук Рутгерса . Проверено 16 октября 2022 г.
  38. ^ «Профессор Чести Хантера» . Таймс Юнион . Бруклин, Нью-Йорк, США. 17 апреля 1931 г. п. 22 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  39. ^ «Фонд предоставляет 77 стипендий на сумму 175 000 долларов США» . Бруклин Дейли Игл . Бруклин, Нью-Йорк, США. 1931-03-30. п. 17 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  40. ^ «Кларк Харрис Словер» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 11 октября 2022 г.
  41. ^ «Рост передается по наследству: наука уделяет мало внимания окружающей среде» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, США. 19 июля 1931 г. п. 17 . Проверено 17 октября 2022 г. - через газеты.com.
  42. ^ «Уильям Генри Чемберлин» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 14 августа 2023 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Стипендии получат трое жителей Огайо» . Цинциннати Инкуайрер . Цинциннати, Огайо, США. 1931-03-30. п. 22 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  44. ^ Блюм, Джон А. «Лидик Зигумфельдт Якобсен». Мемориальные дани . Том. 1. п. 133 . Проверено 17 октября 2022 г.
  45. ^ Хильдебранд, Дж. Х.; Пеппер, Южная Каролина; Стюарт, ТД (29 июля 2020 г.). «Эрмон Дуайт Истман» . Калифорнийский университет в Беркли . Проверено 17 октября 2022 г.
  46. ^ Эдсолл, Джон Т.; Стокмайер, Уолтер (1980). Джордж Скэтчард (PDF) . Национальная академия наук . Проверено 17 октября 2022 г.
  47. ^ «Пять жителей штата Миссури выиграли стипендию Гуггенхайма» . Сент-Луис Глобус-Демократ . Сент-Луис, Миссури, США. 1931-03-30. п. 2 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  48. ^ «Документы Артура Х. Штайнхауса» . Университет Теннесси, Ноксвилл . Проверено 17 октября 2022 г.
  49. ^ Койл, Уильям Х. (июнь 1986 г.). «Гораций Уэсли Станкард: Посвящение» . Журнал паразитологии . 72 (3): 367–368.
  50. ^ «Род Хопкинсов получает высокую честь» . «Кингфишер Таймс» . Кингфишер, Оклахома, США. 11 июня 1931 г. п. 5 . Проверено 14 августа 2023 г. - через газеты.com.
  51. ^ Фаулер, Ричард Г. (1979). «Некрологи: Джен Руд Нильсен» . Физика сегодня . 32 (7): 62. дои : 10.1063/1.2995632 .
  52. ^ Перейти обратно: а б с «ПРЕМИИ ГУГГЕНХАЙМА ВЫИГРЫВАЛИ 3 МЕКСИКАнцА; стипендии Фонда 1931 года для обучения здесь достаются музыкантам, педагогам и инженерам. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ НАГРАДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ Комитет выбирает Аугусто Новаро, доктора Гильермо Монтано Исласа и Томаса Барререя Аренаса» . Нью-Йорк Таймс . 27 марта 1931 г. п. 9 . Проверено 17 октября 2022 г.
  53. ^ «Омеро Марио Гульельмини» . Мемориальный фонд Джона Саймона Гуггенхайма . Проверено 17 октября 2022 г.
  54. ^ «Карлос Гарсиа-Мата, бывший посланник» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, Нью-Йорк, США. 23 октября 1982 г. п. 10 . Проверено 17 октября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7C19708966F2CE85AD31E6A265D2C386__1714597680
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Guggenheim_Fellowships_awarded_in_1931
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Guggenheim Fellowships awarded in 1931 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)