Jump to content

1995 Брикстонский бунт

Беспорядки в Брикстоне 1995 года начались 13 декабря после смерти 26-летнего чернокожего Уэйна Дугласа, находившегося под стражей в полиции. Несколько часов назад Дуглас якобы ограбил пару в постели, угрожая ножом. [1] Проблемы начались после мирной акции протеста возле полицейского участка Брикстона, где произошла смерть. В беспорядках, в которых приняли участие несколько сотен человек, был нанесен ущерб имуществу и транспортным средствам в этом районе. Полиция оцепила трехкилометровую (2-мильную) территорию вокруг Брикстона на юге Лондона .

Беспорядки продолжались пять часов. 22 человека были арестованы и обвинены в нарушении общественного порядка, краже и нанесении преступного ущерба. Трое полицейских пострадали. [2]

Тогдашний заместитель премьер-министра Майкл Хезелтайн осудил беспорядки и заявил, что «усилия по улучшению Брикстона будут продолжаться». [3]

Смерть Уэйна Дугласа

[ редактировать ]

Уэйн Дуглас находился под стражей в полиции для допроса по поводу кражи со взломом. Полиция сообщила, что он потерял сознание в полицейском участке Брикстона. В заявлении полиции говорится, что Дуглас скончался после того, как потерял сознание во время допроса. [2] Хотя вскрытие Дугласа показало, что он умер от сердечной недостаточности, расследование его смерти показало, что его четыре раза держали лицом вниз со скованными за спиной руками. [4] Вскрытие также показало, что Дуглас страдал от болезни сердца. [2]

Беспорядки

[ редактировать ]

Сообщается, что пикетирование полицейского участка Брикстона в связи со смертью Дугласа переросло в марш по Брикстон-роуд (Брикстон-Хай-стрит). Насилие было спровоцировано противостоянием между полицией и примерно 100 демонстрантами. Свидетели сообщили, что слышали, как группы чернокожих молодых людей кричали полиции: «Убийцы, убийцы». [2] Некоторые очевидцы описывают присутствие полиции на демонстрации как «невероятно жесткое». [5]

BBC сообщила, что в беспорядках приняли участие «сотни» чернокожей и белой молодежи. Участники беспорядков нападали на полицию, грабили магазины и сжигали автомобили. По данным полиции, «полицейские были одеты в защитную одежду, поскольку поступали сообщения о бросании ракет». В попытке сдержать беспорядки около 50 полицейских в защитном снаряжении выстроились в ряд, чтобы перекрыть главную дорогу Брикстона (Брикстон-роуд), не позволяя никому войти в этот район. Улица стала ареной беспорядков в 1981 году. Полиция также оцепила двухмильную территорию вокруг центра Брикстона и закрыла Брикстон и Стоквелл станции . Над Брикстоном был направлен полицейский вертолет. Сообщается, что выстрелы прозвучали, когда центр демонстрации переместился в район кинотеатра Ritzy . Сообщалось также, что толпа из не менее десяти участников беспорядков вытащила полицейского мотоциклиста из его машины. [2] Dogstar, Coldharbour Lane, был среди предприятий, атакованных мятежниками. Бывший The Atlantic, недавно отремонтированный паб с преимущественно черным населением. [6] Позже беспорядки переросли в то, что полиция назвала «спорадическими очагами беспорядков в районе центра города Брикстон». Полиция заявила: «Мы предоставили им все возможности мирно уйти, но они этого не сделали». [2]

Во время беспорядков один полицейский получил перелом плеча, ребер и синяки. Он похвалил Группу территориальной поддержки за защиту его от участников беспорядков после того, как его сбили с мотоцикла и избили. [7]

The New York Times сообщила, что местные жители были возмущены смертью чернокожего мужчины, находившегося под стражей в полиции, и расценили беспорядки как выражение отчуждения в бедном районе, опустошенном расовыми беспорядками в 1981 году. [3] Он цитирует слова 39-летнего Гарольда Дугласа:

Прошлая ночь произошла потому, что чернокожего мужчину видят и слушают только тогда, когда он выходит на улицу... Они наносят миллион фунтов ущерба, и тогда люди начинают обращать на это внимание. [3]

На пресс-конференции в то время комиссар столичной полиции Пол Кондон заявил:

Это были не бунты в Брикстоне прошлой ночью. Это было небольшое меньшинство головорезов и преступников, которые, как всегда, искали возможность заняться преступной деятельностью. [3]

Местный житель тогда заявил:

Местные жители возмущены не только смертью Уэйна Дугласа, но и всей облагораживанием Брикстона. Муниципальные дома и дома, занятые скваттерами, распродаются, а местные пабы, такие как Atlantic, которыми традиционно управляют чернокожие люди, на прошлой неделе были открыты яппи под названием «Собачья звезда». В гневе его разбили, разграбили и сожгли. Проект City Challenge стоимостью 33 миллиона фунтов стерлингов, включая систему видеонаблюдения, принесет пользу только крупному бизнесу, а не местным владельцам палаток. [5]

SchNews процитировал другого местного жителя, которого назвали «Джойс», и сказал:

Люди строили баррикады. В этом участвовали сотни людей, в основном молодые чернокожие и белые люди, и они были местными, а не посторонними. Это была комбинация смерти чернокожих людей под стражей в полиции и того, что происходит в Брикстоне в данный момент. Это место оживляется с помощью City Challenge, в то время как центры для безработных, игровые площадки и библиотеки закрываются. [5]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Человек, чья смерть спровоцировала бунт в Брикстоне, «был грабителем» ». Независимый . 19 ноября 1996 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж «1995: В Брикстоне вспыхивают беспорядки» . Новости Би-би-си . 13 декабря 1995 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д The New York Times : « Смерть мужчины спровоцировала беспорядки в Лондоне »
  4. ^ «Расследование по делу Нью-Уэйна Дугласа исключено» . Новости Би-би-си . 30 июля 1998 года . Проверено 20 апреля 2010 г.
  5. ^ Jump up to: а б с SchNEWS 53 - 15 декабря 1995 г. - Сожжение Бэйлона - черные смерти в заключении - конференция прямых действий - В защиту Закона об уголовном правосудии. Архивировано 9 июля 2008 г. в Wayback Machine.
  6. ^ Брикстонский ренессанс
  7. ^ «Жизнь раненого ПК была «на коленях богов» » . Независимый . Лондон. 15 декабря 1995 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 8 ноября 2009 г.
  8. ^ «Брикстон зовет: Джим Боб из «Картера: неудержимая секс-машина»» . Брикстон Базз . 12 февраля 2012 года . Проверено 7 августа 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cfd8ba3cb8320666c2bfd5f5ebb8f9f__1686246120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/9f/7cfd8ba3cb8320666c2bfd5f5ebb8f9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1995 Brixton riot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)