Jump to content

Бунт в Хэрхиллс, 2024 г.

Бунт в Хэрхиллс, 2024 г.
Дата 18 июля 2024 г .; 36 дней назад ( 18.07.2024 )
Расположение
Вызвано Антиполицейские настроения
Методы Беспорядки , поджоги , нападения
Вечеринки
Местные жители Харехиллс

произошли беспорядки В июле 2024 года в районе Хэрхиллс города Лидс , Йоркшир , Англия, . Инцидент произошел 18 июля из-за спора по поводу четырех детей цыганской семьи, находящихся под опекой социальных служб и полиции. [ 1 ] Ситуация обострилась, когда жители, разгневанные и снимавшие полицию, собрались, вынудив полицию отступить. Беспорядки включали ожесточенные столкновения между местными жителями и полицейскими, в результате которых была перевернута полицейская машина, поджог двухэтажного автобуса , пожар из обломков, перегородивших главную дорогу, и массовые беспорядки на улицах. [ 2 ]

Хэрхиллс — это разнообразный рабочий пригород Лидса со значительным населением цыган и пакистанцев. [ 3 ] [ 4 ] В 2020 году он был назван вторым наиболее социально-экономически неблагополучным районом Лидса. [ 5 ] [ 6 ]

Ранее в 2024 году Служба защиты детей Лидса подала в суд по семейным делам иск о том, что ребенок получил травму и что семья может попытаться вывезти детей из страны. Судья постановил, что дети должны быть взяты под опеку, чтобы предотвратить это, и помещены в расширенную семью, чтобы дети были вместе. Удаление и размещение подверглись критике со стороны адвоката Службы консультирования и поддержки судов по делам детей и семейных семей , заявив, что им было предоставлено недостаточно времени для посещения и оценки вопросов безопасности. [ 7 ]

В Хэрхиллсе уже случались гражданские волнения, например, беспорядки в том же районе в 2001 году после того, как полицию обвинили в «жестоком подходе» при аресте британца азиатского происхождения за вождение автомобиля. [ 8 ] Сообщество считается разнообразным, и там, где в основном проживает цыганская община Лидса, житель описывает его так: «Румыны, цыгане, пакистанцы, азиаты - вот что значит быть из Хэрхиллз». [ 9 ] [ 10 ]

Инцидент

[ редактировать ]
Инцидент начался на улице Луксор; примерно в полумиле к северу от места пика насилия.

В 17:00 18 июля 2024 года полиция Западного Йоркшира отреагировала на беспорядки на улице в жилом районе Гиптона и Хэрхиллса, вызванные спором из-за четырех детей из жилой семьи, находящихся под опекой социальных служб . [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 6 ] Искра была описана как «семейный инцидент» и «вопрос защиты детей», которым занимаются социальные работники . [ 13 ] [ 14 ] По данным The Guardian , когда полиция попыталась справиться с ситуацией, на месте происшествия стало собираться все больше людей, а некоторые жители разозлились и начали снимать полицию, что привело к усилению напряженности и возможной вспышке насилия. [ 15 ]

Сфотографируйте командный пункт полиции и лошадь.
Временный командный пункт полиции Западного Йоркшира установлен неподалеку в соседнем Оквуде.

Толпа начала нападать на полицейскую машину после того, как стала свидетелем ссоры между социальными службами, полицией и местной семьей. На кадрах, опубликованных в социальных сетях, видно, как люди используют скутеры, коляски, велосипеды и летучие мыши, чтобы напасть на автомобиль. Окна полицейской машины были разбиты, машина перевернулась, на место были направлены дополнительные сотрудники полиции, чтобы попытаться взять ситуацию под контроль. [ нужна ссылка ] Видео и изображения беспорядков быстро распространились на таких платформах, как X и TikTok , привлекая к инциденту всеобщее внимание. [ 16 ] Сообщается, что в этом районе были подожжены автомобили, а два автобуса First Leeds подверглись нападению, один из которых был подожжен. [ 14 ] [ 15 ] На видео, опубликованном в социальных сетях, видно, как люди, говорящие по-румынски, переворачивают полицейскую машину. [ 17 ] [ 18 ] iNews сообщил, что полиция была «превзойдена численностью» и «сбежала» от беспорядков и беспорядков. Некоторые местные жители отметили, что большую часть ночи на месте происшествия не было сотрудников службы экстренной помощи. [ 19 ]

В течение всего вечера член совета Гиптона и Хэрхиллса Мотин Али присутствовал на месте беспорядков, пытаясь успокоить насильственную ситуацию. [ 20 ] Ночью в TikTok и X были опубликованы видео, на которых он мешает присутствующим бросать в огонь деревянные поддоны и мусорные баки. [ 21 ] [ 9 ]

Собрание жителей на следующий день на Беллбрук-стрит.

Сальма Ариф, советник от Гиптона и Хэрхиллса , опубликовала в четверг на платформе X сообщение, стоящее рядом с инспектором полиции и призывающее людей оставаться дома, при этом BBC отметила комментарий Арифа о «текущей ситуации, которая в настоящее время происходит в Хэрхиллз... Мы спрашиваем Всем в этом районе, пожалуйста, оставайтесь дома в данный момент». [ 14 ]

Трейси Брабин , мэр Западного Йоркшира , сказала, что ее «заверили, что никто серьезно не пострадал, но она предлагает тем, кто использует это для разжигания напряженности в обществе, подумать еще раз». [ 14 ] Во время пресс-конференции 19 июля г-жа Брабин обсудила встречу с «ключевыми партнерами», в ходе которой они разработали план по обеспечению безопасности Хэрхиллс, при этом «имамы и религиозные лидеры [...] донесли до сведения, что нам нужно сохранять спокойствие и гарантировать, что у нас не будет того, что мы видели, что было пугающим, ужасным и неприемлемым». [ 22 ]

Министр внутренних дел Иветт Купер , член парламента от Понтефракта, Каслфорда и Ноттингли из Западного Йоркшира , выразила тревогу, заявив, что она «потрясена шокирующими сценами» и что «беспорядкам такого рода нет места в нашем обществе». [ 14 ] Ричард Бургон , член парламента от Восточного Лидса , написал на X: «Я возвращаюсь в Лидс из парламента и общаюсь с полицией и обеспокоенными жителями по поводу продолжающегося инцидента в Хэрхиллз». Депутат продолжил: «Полиция сообщает, что о травмах не сообщалось, но советует людям в данный момент избегать этого района, если это возможно». [ 14 ]

Член совета британских мусульманских зеленых Мотин Али, который находился на месте происшествия, пытаясь успокоить ситуацию и призывая полицию говорить на урду, столкнулся с клеветой в Интернете и получил угрозы смертью после освещения в новостях. [ 23 ] [ 24 ] [ 20 ] The Independent описала, что Али был «героем», который сформировал «живой щит», чтобы не дать людям добавлять в огонь еще больше горючих материалов. [ 25 ]

Последствия

[ редактировать ]

В ответ на беспорядки городской совет начал «срочную проверку» управления делами по уходу за детьми. Это решение было принято после обсуждений с членами общины цыган-рома, которые обвинили власти в «системном расизме и дискриминации» при ведении дела, касающегося семьи из их общины. [ 26 ] В пятницу, 19 июля 2024 года, некоторые члены общины провели акцию и скандировали «Пожалуйста, верните детей». [ 26 ] Родители детей объявили голодовку до тех пор, пока не будут возвращены их четверо детей. 23 июля детей вернули в семью. [ 27 ]

девять граждан Румынии , после уличных беспорядков 18 июля были задержаны По данным Министерства иностранных дел Румынии от 21 июля . Из них восемь позже были освобождены. [ 28 ] Полиция предъявила обвинение одному румынскому мужчине в возрасте 37 лет в жестоких беспорядках и поджоге, создав угрозу для жизни. [ 29 ] Консульство Румынии в Манчестере заявляет, что поддерживало связь с семьей, пострадавшей от мер по опеке над детьми, а также с британскими властями. [ 28 ]

3 августа BBC сообщила, что полиция арестовала 27 человек в связи с беспорядками. Помощник главного констебля Пэт Твиггс выразил благодарность тем, кто предоставил информацию, и сообщил, что ожидаются новые аресты. [ 30 ] Журналистка Эмилия Станкявичюте написала, что «местные контекстуальные факторы, такие как экономические лишения, могут быстро превратить подобные незначительные инциденты в серьезные беспорядки». [ 31 ] Правый либертарианский интернет-журнал Spiked утверждает, что из-за заявленного разнообразия участников беспорядков свою роль в беспорядках могла сыграть интеграция и культурная напряженность. [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Макли, Элизабет (19 июля 2024 г.). «Полиция сообщает более подробную информацию о том, что спровоцировало ночь насилия» . Йоркшир Live . Проверено 19 июля 2024 г.
  2. ^ Берд, Стив (19 июля 2024 г.). «Полиция столкнулась с негативной реакцией из-за беспорядков в Лидсе» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 26 июля 2024 г.
  3. ^ «Лидс: жители Хэрхиллса осуждают «вышедшие из-под контроля» беспорядки» . www.bbc.com . Проверено 6 августа 2024 г.
  4. ^ Элгот, Джессика; репортер Джессика Элгот Политик (27 апреля 2017 г.). «Тереза ​​Мэй обнажает амбиции по захвату сердце Лейбористской партии» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 6 августа 2024 г.
  5. ^ «Обзор профиля здоровья отделения Гиптон и Хэрхиллс» (PDF) . Гиптон и Хэрхиллс Уорд 2020 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Кобэм, Тара (19 июля 2024 г.). «Беспорядки в Лидсе – последнее: произведены аресты в связи с беспорядками в Хэрхилле, поскольку совет срочно рассматривает дело о «семейном деле»» . Независимый . Проверено 22 июля 2024 г.
  7. ^ «Новости социальной работы» . www.mysocialworknews.com . Проверено 30 июля 2024 г.
  8. ^ Винтер, Робин (28 июля 2024 г.). « Нас подвела полиция»: как ветераны беспорядков в Лидсе вмешались, чтобы разрядить беспорядки» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 30 июля 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Гент, Крейг (19 июля 2024 г.). « На нас всех нападают: как в Восточном Лидсе вспыхнули беспорядки» . Новара Медиа .
  10. ^ Бейли, Лиз (июнь 2019 г.). «Оценка медицинских потребностей цыган, путешественников и групп рома в Лидсе, 2019 г.» (PDF) . Управление по делам взрослых и здравоохранения – через городской совет Лидса.
  11. ^ Винтер, Робин (19 июля 2024 г.). « Мы в этом вместе»: как беспорядки в Лидсе обострились и были подавлены» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 19 июля 2024 г.
  12. ^ Пенна, Доминик (19 июля 2024 г.). «Фараж подвергся критике после того, как назвал беспорядки в Лидсе «политикой субконтинента» » . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 19 июля 2024 г.
  13. ^ Уотлинг, Том (19 июля 2024 г.). «Беспорядки в Лидсе – последнее: насилие в Хэрхилле спровоцировано «семейным инцидентом», когда советник-герой успокаивал беспорядки» . Независимый . Проверено 19 июля 2024 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мосс, Алекс; Ингалл, Том (18 июля 2024 г.). «Автобус разрушен, а полицейская машина перевернулась в результате беспорядков в Лидсе» . Новости Би-би-си . Проверено 19 июля 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Винтер, Робин; Бадшах, Надим (19 июля 2024 г.). «Полицейская машина перевернулась и подожгли автомобили в Лидсе» . Хранитель . Лондон . Проверено 19 июля 2024 г.
  16. ^ Кершоу, Том (18 июля 2024 г.). «Последние новости в Harehills: полицейская машина перевернулась и подверглась нападению — Новости» . Лидс в прямом эфире . Проверено 18 июля 2024 г.
  17. ^ Радио Свобода. «Румыны, похоже, причастны к массовым беспорядкам в Лидсе» . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 22 июля 2024 г.
  18. ^ "Девять румын задержаны после беспорядков в британском городе Лидс, одному предъявлено обвинение" . Румыния Инсайдер . 22 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  19. ^ Робсон, Стив (19 июля 2024 г.). «Полиция Лидса «превзошла численностью» и «сбежала» от беспорядков, утверждают местные жители» . inews.co.uk . Проверено 20 июля 2024 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Винтер, Робин (23 июля 2024 г.). « Вот что должен делать советник»: Мотин Али о ложных обвинениях в беспорядках» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 24 июля 2024 г.
  21. ^ « Член советника «Героя» сформировал «живой щит», чтобы остановить эскалацию насилия в результате беспорядков в Лидсе» . Независимый . 19 июля 2024 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  22. ^ «Лидс: аресты произведены после «ночи хаоса» в Хэрхиллз» . Новости Би-би-си . 19 июля 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.
  23. ^ «Великобритания: Крайне правые обвиняют мусульман и мигрантов из «третьего мира» в беспорядках в Лидсе» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 19 июля 2024 г.
  24. ^ «Гиптон и Хэрхиллс – areainsights.co.uk» . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  25. ^ «Советник-герой сформировал живой щит, чтобы остановить эскалацию насилия в результате беспорядков в Лидсе» . Независимый . 20 июля 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Берд, Стив (20 июля 2024 г.). «Румыны скандируют: «Пожалуйста, верните детей!», когда совет Лидса объявляет «срочную проверку» » . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 20 июля 2024 г.
  27. ^ «Дети вернулись в большую семью после беспорядка в Лидсе» . Новости Би-би-си . 23 июля 2024 г. Проверено 24 июля 2024 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б "Девять румын задержаны после беспорядков в британском городе Лидс, одному предъявлено обвинение" . Румыния Инсайдер . 22 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
  29. ^ «Беспорядок Хэрхиллса: мужчина обвинен в поджоге и насильственных беспорядках» . Полиция Западного Йоркшира . 20 июля 2024 г. Проверено 22 июля 2024 г.
  30. ^ «Хэрхиллс: Двадцать семь человек арестованы в связи с беспорядками в Лидсе» . www.bbc.com . Проверено 3 августа 2024 г.
  31. ^ Станкявичюте, Эмилия. «Социальная напряженность порождает исламофобскую риторику: что мы знаем на данный момент о беспорядках в районе Хэрхиллс в Лидсе, Великобритания» Логические факты . Проверено 23 июля 2024 г.
  32. ^ «Нам нужно поговорить о беспорядках в Хэрхиллс» . www.spiked-online.com . Проверено 23 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cf75a40b892108d4502405f6fc96df2__1723768200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/f2/7cf75a40b892108d4502405f6fc96df2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2024 Harehills riot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)