Jump to content

Ирландская круглая башня

(Перенаправлено из монастыря Dysert )

Ирландская круглая башня
Общая информация
Тип Колокольчики
Страна Ирландия
Круглая башня в Глендалоу , Ирландия, имеет высоту примерно тридцать метров.

Ирландские круглые башни ( ирландцы : Cloigtheach (единственное число), Cloigthithe (множественное число); буквально «Колокол -хаус») - это ранние средневековые каменные башни типа, найденные в основном в Ирландии, с двумя в Шотландии и один на острове человека . Как показывает их имя Cloigtheach , они были изначально колокольчиками, хотя они, возможно, впоследствии использовались для дополнительных целей.

Тауэр такая, как правило, встречается в окрестностях церкви или монастыря , с дверью башни, обращенной к западному дверному проему Церкви. Знание этого факта сделало возможным, когда башни все еще существуют, чтобы без раскопок определить приблизительные места потерянных церквей, которые когда -то стояли поблизости.

Строительство и распространение

[ редактировать ]

Выжившие башни варьируются высоты от 18 метров (60 футов) до 40 метров (130 футов) и 12 метров (40 футов) до 18 метров (60 футов) в окружности; что в Килмачдуаге - самое высокое выживание в Ирландии [ сомнительно - обсудить ] (и наклонившись на 1,7 метра (5 футов 7 дюймов) из перпендикулярного). [ 1 ] Масонство отличается в соответствии с датой, самыми ранними примерами являются неразрезанные обломки, в то время как более поздние изделия из каменной работы ( Ashlar ). [ 2 ] Нижняя часть представляет собой твердую каменную кладку с одной дверью, поднятой на два -три метра выше, часто доступной только по лестнице. Внутри, в некоторых, находятся два или более этажа (или признаки того, где существовали такие полы), обычно из дерева, и считается, что между ними были лестницы. Окна, которые находятся высоко, являются прорези в камне. Крышка (крыша) имеет каменный, обычно коническую форму, хотя некоторые башни теперь увенчаны более поздним кругом битвы . [ 2 ]

Основной причиной того, что входной путь, построенный над уровнем земли, состояла в том, чтобы поддерживать структурную целостность здания, а не защиту. Башни обычно были построены с очень небольшим фундаментом. Башня в Monasterboice имеет подземный фундамент всего шестьдесят сантиметров. Строительство двери на уровне земли ослабит башню. Здания по -прежнему стоят сегодня, потому что их круглая форма устойчива к штормам , а часть башни под входом наполнена почвой и камнями.

Расстояние от земли до поднятого дверного проема несколько больше, чем от первого этажа до второго; Таким образом, большие, жесткие шаги были бы слишком большими для двери. Раскопки в 1990 -х годах, выявляя постепен , подтверждают, что были построены деревянные шаги. Однако использование лестниц до строительства таких шагов нельзя исключить.

Круглая башня в Киннее имеет уникальную шестиугольную основу.

Башни, вероятно, были построены между 9 и 12 веками. В Ирландии около 120 примеров считают, что когда -то существовали; Большинство из них находятся в руинах, в то время как восемнадцать до двадцати почти идеальны. Есть три примера за пределами Ирландии. Двое находятся в Восточной Шотландии : Круглая башня Брехин и круглая башня Абернети , а другая находится в Замке Пил на острове Святого Патрика , теперь связанный с островом человеком .

Знаменитые примеры можно найти на острове Девениш и Глендалоу , в то время как в Clondalkin является единственная круглая башня в Ирландии, которая все еще сохранила свою первоначальную кепку. С пятью башнями каждый, округ Майо , округ Килкенни и графство Килдэр больше всего. Майо Aughagower , Balla , Killala , Meelick и Tum находятся Круглые в башни Полем Единственная известная круглая башня с гексагональной базой находится в Киннее в графстве Корк , построенная в 1014 году. Круглая башня в Ардморе, графство Уотерфорд, считается последней построенной в Ирландии (ок. 12 век), имеет уникальную особенность трех Польдувать по экстерьеру. [ 3 ]

Поперечное сечение круглая башня

Вполне вероятно, что основной причиной круглой башни была - как указывает название Cloigtheach - действовать как колокольня . Ирландское слово [ 4 ] [ 5 ] Для круглой башни, Cloigtheach , буквально означает, что Bellhouse указывает на это, как отмечает Джордж Петри в 1845 году. Ирландский язык значительно развился за последнее тысячелетие. Диннин [ 4 ] альтернативное произношение цепкое и ткань Примечает . , Тесно произносимые выраженные ярко выраженные большинство -домик или Stouse или Stouse. [ 4 ] Круглая башня, по -видимому, является единственным значительным каменным зданием в Ирландии до появления норманнов в 1169–1171 гг.

UCD профессор археологии Tadhg O'Keeffe [ 6 ] предположил, что башни изначально были королевскими часовнями с высоким статусом, сославшись на то, как два из них (Келлс и Дулек) были сценами Регицида. Он также предположил, что окна были расположены по часовой стрелке, чтобы имитировать порядок переживания процессии от возвышенной двери к самой вершине. [ 7 ]

Другой возможной целью было бы укрытие во время рейдов. В основном закрытые верхние полы и каменные крыши стали бы ужасными колокольнями. У поднятого дверного проема могла быть лестница, которая была бы составлена ​​во время рейдов, а толстые каменные стены могли противостоять большинству атак. Поскольку двери всегда сталкиваются с тем, где стояла церковь, это также добавляет вес к теории, где монахи будут эвакуироваться. [ 8 ] Самая старая ссылка на круглую башню (ту, что в Slane, см. Ниже), записывает ее использование в качестве убежища - однако в этом случае она была сожжена викингами, убивая всех внутри.

Современные символические башни

[ редактировать ]
Башня Даниэля О'Коннелла на кладбище Гласневина

В Ирландии

[ редактировать ]

Даниэля О'Коннелла Могила на кладбище в Гласневине в Дублине была построена над ним круглую башню после его захоронения в 1847 году.

В том, что сейчас является Ирландским национальным парком наследия в FerryCarrig в графстве Уэксфорд , есть копия круглой башни 19-го века. Он был построен в память о мужчинах Уэксфорда, которые попали в Крымскую войну .

Рядом с церковью Святой Марии, Баллигиббон, графство Корк , Ватерлоо -круглая башня - это архитектурная колокольня, которая была построена в 1840 -х годах, напоминающей средневековую круглую башню. [ 9 ]

В больнице Св. Ита в Портере , графство Дублин, в 1844 году есть реплика, построенная в 1844 году в качестве мемориала Джорджа Хэмпдена Эвансу его женой.

В горах Кобельдун в графстве Уотерфорд находится еще один мемориал в виде 18 -метровой круглой башни. Он был построен в 1935 году на месте, где, как полагают, Лиам Линч , военный лидер анти-тщательной ирландской республиканской армии во время гражданской войны в Ирландском языке, упал в 1923 году.

Исторический парк Ольстера в графстве Тайрон имеет копию круглой башни.

Церковь Ирландии Святого Патрика в Сауле, графство Даун, имеет круглую башню, построенную в 1933 году.

в Мемориальная башня цепи Антриме округа Ларн - это маяк, сделанный в стиле круглой башни. Он был построен, чтобы ознаменовать Джеймса Чейн , бывшего депутата Антрима.

За пределами Ирландии

[ редактировать ]
Башня в Милфорде, штат Массачусетс

Другая «Возрождающаяся» раундная башня была построена в 1997 году в Парке мира Ирландии в Бельгии, в качестве военного мемориала солдатам острова Ирландия, которые погибли, были ранены или пропали без вести в Первой мировой войне . 110-футовая (34 м) башня [ 10 ] находится в традиционном дизайне ирландской круглой башни и частично построен с камнем из бывших армейских казарм в Типперари . [ 11 ]

На кладбище Святой Марии в Милфорде, штат Массачусетс, в конце 19 -го века была построена круглая башня в Милфордском граните в качестве мемориала для ирландских иммигрантов центрального Массачусетса, из которых там похоронены тысячи. В 2003 году Тони Райан , уроженец Турлса , округ Типперэри, построил круглую башню на своем каслтоне Лайонс -Старе в Кентукки . [ 12 ]

Вторая церковь, которая будет построена на месте католической церкви Святого Иоанна Евангелиста в Восточном Мельбурне , штат Виктория, Австралия, завершенная в декабре 1900 года, содержит 13-метровую ирландскую круглую башню на его восточной стороне. Башня основана на входе в часовню короля Кормака на скале Кашела в Типперари , построенном в 1137 году. [ 13 ] Структура в настоящее время является частью Центра католического лидерства, управляемого католическим образовательным управлением Мельбурна.

Список ирландских круглых башен

[ редактировать ]

Ниже приведен список выживших ирландских круглых башен, исключая современные реконструкции.

Картина Расположение Графство Провинция Состояние Высота Примечания
Агадо Керри Мюнстер Неполный 5,4 метра (18 футов)
Ягода Майонез КОННАХТ Неполный 16 метров (52 фута) Второй дверной проем вставлен позже на уровне земли
Круглая башня в Антриме, графство Антрим Антрим Антрим Ольстер Полный 28 метров (91 фут) Построен во время 10 -го века. И его главный вход находится на высоте 2 метра над землей, что позволяет предположить, что он использовался в качестве защиты. [ 14 ] Место монастыря было сожжено в 1147 году. Он местно известен как шпиль. [ 15 ]
Агавиллер Килкенни Ленстер Неполный 9,6 метра (31 фут) Второй дверной проем вставлен позже на уровне земли
Ардмор Уотерфорд Мюнстер Полный 30 метров (98 футов) Имеет три струнных курса и заметный худой
Ардпатрик Лимерик Мюнстер Неполный 3 метра (9,8 фута) Барьер [ 16 ] утверждает, что обзор Дауна 1655 года отмечает сайт башней из 3 этажей со сломанным верхом. Фицджеральд и МакГергор, написанные в 1826 году, утверждают, что это была прекрасная башня, которая «упала через несколько лет с момента»

Снига в высоту 3 м в ее самой высокой точке, окруженная обломками из его коллапса, - это все, что остается. Барроу предполагает, что некоторые камни из башни использовались для строительства близлежащей стены, окружающей кладбище, в том числе один в верхней части входа в длину 1,07 м, с поднятой литья, которая могла быть подохой из дверного проема башни.

Аррахан Голуэй КОННАХТ Неполный 3 метра (9,8 фута)
Armoy Антрим Ольстер Неполный 10,8 метра (35 футов)
Стена Майонез КОННАХТ Неполный 10 метров (33 фута) Второй дверной проем, вероятно, позже на уровне земли
Castledermot Kildare Ленстер Завершить карниза 20 метров (66 футов) Коническая шапка была заменена на битвы, а башня была прикреплена к церкви (которая была построена позже)
Клондалкин Дублин Ленстер Полный 27,5 метров (90 футов) Укрепленный каменной опорой, имеет каменную лестницу к дверному проему. Это самая узкая известная башня с диаметрами базового диаметра всего 4,04 м.
Клоны Монаган Ольстер Завершить карниза 22,9 метра (75 футов)
Клонмацнуз
Башня О'Рурка
Башня Маккарти
Оффали Ленстер Неполный
Полный
19,3 метра (63 фута)
17,7 метра (58 футов)
Две башни на небольшом расстоянии друг от друга
О'Рурк: Полная высота, но бессвободная; Имеет 8 окон вверху
Маккарти: привязан к церкви
Клойн Круглой Башня
Клойн
Пробег Мюнстер Завершить карниза 30,5 метра (100 футов) Коническая крышка была заменена сражениями
Дерри Лондондерри Ольстер Неполный 5,5 метра (18 футов) известная как «Длинная башня», когда -то стояла в городе Дерри на месте, занятой с 1784–1786 гг. Барроу заявляет, что башня , [ 16 ] Говорят, что длинная башня пережила осаду 1689 года , но, казалось, исчезла. [ 16 ] В 2018 году останки пропавшей башни были идентифицированы на территории Колледжа Люмен Кристи , как ранее предполагалось, что было руина. [ 17 ]

ОС округа Лондондерри 1837 года [ 18 ] Имеет следующее: «В Хартии Дерри ее называют башней Колумба Килле в плане города Ворона в 1621 году, она кажется очень высокой и тонкой белкой .... в популярных традициях Дерри и его окрестностях. Эта башня все еще неизменно говорит как как Высокая круглая башня, построенная самим Святым Колумбом, и многие легенды нынется от его чудесного рабочего серебряного колокола »

Devenish i Фермана Ольстер Полный 25 метров (82 фута) Поднимается. Romanesque Corbel Heads ниже кепки
Вторая раунда башня в Devenish Co. Fermanagh II Фермана Ольстер Неполный 0,5 метра (1 фут 8 дюймов) Фонд башни непосредственно примыкает к Devenish I
Donaghmore Мит Ленстер Завершить карниза 26,6 метра (87 футов) Полная высота, но без крышки
Дромискин Лаут Ленстер Неполный 15,25 метра (50,0 футов) Коническая крышка была добавлена ​​к тому, что осталось от башни
Бамбо Вниз Ольстер Неполный 10,25 метра (33,6 фута)
Drumcliffe (недалеко от Энниса ) Клэр Мюнстер Неполный 11 метров (36 футов)
Drumcliff (возле Sligo ) Слайго КОННАХТ Неполный 9 метров (30 футов)
Барабанщик Каван Ольстер Неполный 12 метров (39 футов) Две нечеткие резьбы птиц могут быть идентифицированы на 2 м вверх на северной стороне башни
Фаугарт Лаут Ленстер Неполный 0,05 метра (2,0 дюйма) Остается только один круговой курс больших камней
Глендало Уиклоу Ленстер Полный 30,5 метра (100 футов) Близлежащая церковь Святого Кевина включает в себя миниатюрную круглую башню
Фотография ирландской круглой башни в графстве Гранджефертаг Килкенни Grangefertagh Килкенни Ленстер Завершить карниза [ 19 ] 30 метров (98 футов) Полная высота, но без кепки, расположенная в приходе Джонстаун
Иниш Целтра Lough Derg ) Клэр Мюнстер Неполный 22,3 метра (73 фута)
Мой иранский Монаган Ольстер Неполный 12,6 метра (41 фут) Верх был запечатан кирпичом и цементом
Келлс Мит Ленстер Завершить карниза 26 метров (85 футов) Полная высота, но без крышки
Килбен Голуэй КОННАХТ Неполный 16,5 метра (54 фута)
Круглая башня Килкуна Kilcoo Голуэй КОННАХТ Неполный 3 метра (9,8 фута)
Фотография Kildare Irish Round Tower в городе Килдэр, в графстве Килдэр Ирландия Kildare Kildare Ленстер Завершить карниза 32 метра (105 футов) Поднимается; Коническая шапка была заменена на сражения; Романское украшение вокруг дверного проема
Килкенни Килкенни Ленстер Завершить карниза 30 метров (98 футов) Поднимается; Коническая крышка была заменена сражениями
Киллала Майонез КОННАХТ Полный 25,5 метра (84 фута) Есть заметная выпуклость примерно на полпути вверх по башне
Киллаши Kildare Ленстер Неполный 7,3 метра (24 фута) Имеет квадратную базу, которая становится только на полпути. Включен в ткань церкви.
Ирландия Круглеуэкские острова Аран Killeany/ Aran Islands Голуэй КОННАХТ Неполный 3,02 метра (9,9 фута)
Фотография Kilmallock Irish Round Tower, графство Лимерик, Ирландия Килмаллок Лимерик Мюнстер Неполный 3 метра (9,8 фута) Только нижние 3 м башни оригинальны, то, что выше (Башня университетской церкви), является поздней средневековой добавлением/реконструкцией
Round Tower Killinaboy Co.Clare Killinaboy Клэр Мюнстер Неполный 3,5 метра (11 футов)
Kilmacduagh Голуэй КОННАХТ Полный 34,5 метра (113 футов) Самое высокое положение древних круглых башен. Он имеет 11 окон (больше, чем любая другая башня), а дверь находится в 8 м от земли (выше, чем у любой другой башни). Leans 1,02 м от вертикальной.
Килри Килкенни Ленстер Завершить карниза 27 метров (89 футов) Коническая крышка была заменена сражениями
Кани Пробег Мюнстер Завершить карниза 24,5 метра (80 футов) Имеет шестиугольное основание и запечатанный топ
Круглая башня Лиатмор Лиатмор Типперэри Мюнстер Неполный 0,01 метра (0,39 дюйма) Обнаружен в 1969 году; Остается только 2,6 м фонда (необычно глубоко для ирландской круглой башни)
Люск Дублин Ленстер Завершить карниза 26,6 метра (87 футов) Полная высота, но без кепки; прикреплен к церкви (которая была построена позже)
Магера Вниз Ольстер Неполный 5,4 метра (18 футов) Пень с большим отверстием в стороне
Милик Майонез КОННАХТ Неполный 21 метр (69 футов)
Молланин ( Dysert O'Dea Monasttery ) Клэр Мюнстер Неполный 15 метров (49 футов)
я Нендрум Вниз Ольстер Неполный 4,4 метра (14 футов)
Диссертация Oengusa, Croom Лимерик Мюнстер Неполный 21 метр (69 футов) Романское украшение вокруг дверного проема
Монастыр Лаут Ленстер Неполный 28 метров (92 фута)
Фотография Old Kilcullen Round Tower, графство Килдэр, Ирландия Старый Килкуллен Kildare Ленстер Неполный 11 метров (36 футов)
Круглая башня Оран Мы говорим Роскоммон КОННАХТ Неполный 3,9 метра (13 футов) Самый большой базовый диаметр любой известной оригинальной ирландской круглой башни на 6 м.
Фотография Оугтерарда Ирландской круглой башни, графство Килдэр, Ирландия Oughter ard Kildare Ленстер Неполный 9,5 метра (31 фут)
Остров круговой башни Рам Остров Рам Антрим Ольстер Неполный 12,8 метра (42 фута)
Остатки круглой башни
The remains of the round tower
Ратмайл Дублин Ленстер неполный 1,9 метра (6 футов 3 дюйма) Говорят, что он был местом для размещения тел после того, как они были похоронены на кладбище в течение ряда лет.
Ратту Керри Мюнстер Полный 27,4 м Включает в себя концерт Sheela na
Фотография Roscam Irish Round Tower County Galway Ирландия Роскам Голуэй КОННАХТ Неполный 10,98 метра (36,0 футов) 7 уровней отверстий путлога четко видны
Roscorea Типперэри Мюнстер Неполный 20 метров (66 футов)
Остров рассеяния Клэр Мюнстер Заполнить к карнизам, с частично усеченной крышкой 26 метров (85 футов) Дверной проем находится на уровне земли
Сейр Киран Оффали Ленстер Неполный 2,6 метра (8 футов 6 дюймов)
Святой Маллин Карлоу Ленстер Неполный 1 метр (3 фута 3 дюйма)
Святой Патрик Рок (недалеко от Кашела ) Типперэри Мюнстер Полный 28 метров (92 фута) Прикреплен к церкви (которая была построена позже)
Спил (возле Антрима ) Антрим Ольстер Полный 28 метров (92 фута)
Мечи Дублин Ленстер Полный 26 метров (85 футов) Имеет деформированный верхний этаж, который увенчан каменным крестом
Фотография тагедо ирландской роудской башни Кантри Килдэр, Ирландия Тагадо Kildare Ленстер Неполный 19,8 метра (65 футов)
Тимахо Лаоа Ленстер Полный 29 метров (95 футов) Романское украшение вокруг дверного проема
Остров Тори Донегол Ольстер Неполный 12,8 метра (42 фута)
Тулларин Килкенни Ленстер Неполный 22,5 метра (74 фута)
Аббатство Турло Майонез КОННАХТ Полный 22,9 метра (75 футов)

Источник: Roundtowers.org

Список недостающих башни

[ редактировать ]

Это список ирландских круглых башен, известных существующих, но сейчас никаких следов не осталось.

Имя Графство Год Примечания: взято у Джорджа Леннокса Барроу «Круглые башни Ирландии» 1979 г. [ 16 ] Брайана Лалора 1999 года и «Ирландские круглые башни и архитектура» [ 20 ] Если не указано иное
Аннадаун Голуэй 1238 Лалор утверждает, что есть ссылка из анналов четырех мастеров за 1238 год «был возведен Cloicteach of Enachduin». Все следы башни исчезли
Ardbraccon Мит 1181 Анналы Clonmacnoise за 1181 год «Спиль Ardbreakean упал в этом году». След в башне сейчас не остается.
Ардеферт Керри 1771 Башня упала в большой шторм в 1771 году. Описания башни варьируются в зависимости от самуального молевика, проходящего из башни в 1709 году, заявляя, что она «очень низкая» с моряками, часто принимающими ее за разбросанную круглую башню. Чарльз Смит в 1756 году описывает башню как высоту около 100 футов (30 м), в основном построена из «темного мрамора» и «не состоит из свободного», «самая лучшая [башня], с которой я встречался». Позже в 1878 году (O Halloran) и 1884 (Tralee Chronicle) поместили свой рост на 120 футов и 150 футов соответственно. Парламентский газетчик Ирландии в 1846 году утверждает, что башня была «запланирована» (но будучи написанным более 70 лет после того, как она упала, трудно сказать наверняка, если бы это было так, если бы это было, безусловно, было бы уникальной особенностью).

Brain Lalor утверждает, что фрагменты башни были обнаружены на месте, и ее расположение отмечено на картах OSI от c. 1850 .

жесткий жесткий 1121 Есть несколько ссылок на эту башню из летописи:

995/6 "Ард-Мача была сожжена молнией, оба дома Дамлайг и Клоигтеч и Фиднад"-Анналы Тигернаха
1020 "Ард-Мача была сожжена со всем фортом ... и Cloicteach, с его колокольчиками"-Анналы четырех мастеров
1121 «Великий ветровой шторм произошел в декабре этого года, который сбил коническую шапку Cloicteach of Ard-Macha»- Анналы четырех мастеров
Говорят, что башня стояла в 12 м к северу от нынешнего собора (на основе карты, нарисованной в 1886 году во время восстановления собора), и, возможно, наконец -то встретила свою кончину в 1642 году, когда город и собор были сожжены Фелимом О'Нилом
Никаких следов башни не остается.

Бригаун (недалеко от Митчелстауна ) Пробег 1720 Исследование Барроу указывает на то, что эта башня рухнула в шторме в 1720 году, а оставшаяся пень (около 4,6 м в высоту) исчезла постепенно с последним выкопанием в 1807 году, а камни использовались для строительства местного дома Глебе. Резумия башня стояла около 18 м к юго-западу от разрушенной церкви.
Никаких следов башни не остается.
Клонард Мит 1039 Анналы Four Masters на 1039 год записывают «Cloicteach of Cluain-Iraid Fall»

Это единственная известная ссылка на башню, и теперь ее не осталось.

Пробег Пробег 1738 Доказания Барроу указывают на то, что эта башня упала в 1738 году. Французский путешественник, Буллай Ле Гуз, передающий ее в 1644 году, описывает башню как «Dix Ou Douze Pas de Circuit et Plus De 100 Pieds du Hait» (10 или 12 шагов вокруг и более 100 футов высокий). Гравировка на подноже чудовище (датируемое 1669 году) в доминиканском мошенничестве у Папы, Корк изображает Сент -Финбар с церковью позади него и бездумной круглой башней на одном конце. Башня имеет сломанную верхнюю часть с 6 окнами прямо в линии над дверным проемом с круглой головой.

Никакой следов башни теперь не остается, и собор, построенный в 1865 году, очевидно, охватывает место, где он когда -то стоял.

Даунпатрик Вниз 1015 Анналы четырех мастеров за 1015 года «Dun-de-leathghlas был полностью сожжен с его Daimhlaig и его Cloicteach от Lightning»

Харрис (из древностей Уэйра 1746 г. ) в 1744 году описывает останки башни в то время как рост 66 футов с стенами толщиной 3 фута, расположенных в 40 футах от старого собора. Дверной проем был на уровне земли. (Барроу предполагает, что уровень земли мог быть поднят обломками старого собора.)

Картина Чарльза Лилли с 1790 года и принт с 1789 года показывают круглую башню со сломанной вершиной, стоящей до юго-западного угла собора рядом с могилой Святого Патрика. Говорят, что оставшаяся часть башни была снята в начале 19 -го века во время ремонта собора, как это было в опасном состоянии.
Никакие следы башни теперь не остаются, но сайт указан в следующей могиле Святого Патрика на поднятой земле, которая, как предполагает Барроу, может скрыть свои основы.

Дублин , Сент -Майкл Ле Поле Дублин 1775 Башня стояла на старом церковном дворе к юго-западу от Дублинского замка. В 1706 году декан собора Святого Патрика предоставил руинам церкви (где стояла башня) доктору Джону Джонсу, чтобы построить школу, причем одно из условий заключалось в том, что он не будет сбивать башню. Бывшая отдельно стоящая башня тогда построила школу вокруг нее. Рисунки Beringer с 1766 года [ 21 ] и 1776 показывают это школьное здание, а башня проецирует через западный конец крыши. В 1775 году башня была сильно повреждена штормом, и декан и глава согласились с тем, что ее нужно снять, потому что она была слишком опасной для ремонта. Это было сделано 3 года спустя с верхней частью башни, снятой до уровня церковной крыши. Неясно, когда была снесена остальная часть башни, хотя это было сделано в 1789 году.

Барроу утверждает, что Петри в своих заметках ( ок. 1830 -х годов ) цитирует старых местных жителей, описывающих башню на грубой конструкции крупных камней в высоту 70 футов с двумя окнами наверху. Автостоянка теперь отмечает место бывшей школы, и сейчас не осталось никаких следов башни, хотя, как говорят, ее камни использовались в соседней стене кладбища (эта стена больше не присутствует).

Купаться Мит 1147 Анналы четырех мастеров за 1147 год «Thunderbolt упал в этом году на Cloicteach of Daimhliag-Chianain и сбил Beannchobhair (конический шап)»

Башня выжила, по крайней мере, до средневековых времен. Доказательства этого ясно видны в отпечатках башни в северной стене площади Башни 15 -го века церкви Святой Марии. Башня была включена в средневековую колокольню аналогично ирландской круглой башне в Луске. Башня рухнула или была снесена на неизвестном свидании, оставляя шрам на боковой стороне. Шрам поднимается до 14 м высотой, где башня расходилась от более позднего здания. В этом шраме существует большое окно/отверстие (9,6 м от земли), что позволяет этому отверстию допускается доступ между башней и защитой.

Фрагменты фундамента по -прежнему показывают, что внешний диаметр у основания башни составлял 5,18 м.

Эмли Типперэри 1058 Анналы четырех мастеров на 1058 год «Iarleach-Ibair был полностью сожжен Даймхлиаг и Клоикточ»

Томас Динели в своей книге [ 22 ] Из 1681 года есть набросок старого собора в Эмли с пнем (возможно, останков круглой башни) позади него с одной стороны, достигающей высоты карниза собора. У пня, похоже, 11 регулярных четных курсов кладки с отверстием, возможно, представляющим дверной проем. Место собора - это старое кладбище рядом с современной католической церковью.

Все, что осталось от собора, - это старый каменный крест и никаких следов башни не остается.

Килбарри Роскоммон 1770 -е годы Джон О'Донован [ 23 ] говорит о встрече с местным жителем в 1837 году, который помнит, как стояла круглая башня Килбарри. Говорят, что он стоял примерно в 15 футах к западу от церкви в монастыре Клунсо. Башня упала в большой шторм в 1770 -х годах, и при этом сбила самый близкий угол церкви. Этот угол был известен как Claig-Thate Corner. Башня имела диаметр 9–11 футов, а последние остатки были удалены за 6 лет до визита О'Донована.

Барроу, посещающий участок в 1974 году, описывает поиск нескольких камней, взятых из руина круглой башни, встроенной в стену кладбища, окружающего участок, а также разбросана среди могил. Эти камни включают в себя Capstone, конический камень с углом около 65 градусов высотой 30 см, а одна сторона отрывается. Также были найдены то, что, по мнению Барроу, были остатки дверного проема с круглым головом «трех камней», одетых на кривую с помощью литья.

Келлистаун Карлоу 1807 Anthologia hibernica Том 4 (1794) (которое называет место как «город Келлета» ) гласит «башня, которая стоит на возвышенности примерно в пяти милях к сети Карлоу, а не на баре. который страна изобилует, и около двенадцати футов внутреннего диаметра, но в настоящее время в этой книге также сильно разрушен », также в этой книге. Он изображает башню высотой около 10 метров с 23 каменными курсами, сломавшись на левую сторону до уровня земли, с нарушением возле вершины, что может представлять остатки окна.

Топографический словарь Ирландии [ 24 ] Государство «Одна из древних круглых башен стояла здесь до 1807 года, когда она была снята, чтобы освободить место для колокольчика церкви» .

Киллишин Лаоа 1703 Монашеское место в Киллишине, в 5 км к западу от Карлоу, содержит остатки церкви 12-го века. Говорят, что круглая башня стояла в 20 м к юго-западу от этой церкви.

Королевское общество антикваров Ирландии [ 25 ] Описывает шпиль того, что Киллишин был «подорван» и бросил вниз »в 1703 году сотрудником капитана Вусли (описанного как« герой Бойн »). Башня измеряла 105 футов в длину на земле после того, как ее обрушили, и, по -видимому, оставалась в основном неповрежденной в его трубной форме.

Джон О'Донован [ 23 ] Местные жители сказали местным жителям, что башня была сбита местным арендодателем в c. 1750 , поскольку это представляло угрозу (если она упала) его скоту, который почесал себя на четырех столпах, на которых стояла башня. Барроу предполагает, что этот более поздний отчет о разрушении башен и 4 столбах является коррупцией исходного отчета и предполагает, что башня стала ветхой у его основания и поэтому стала структурно невыраженной. Камни из башни все еще были видны на месте во время визита О'Донована в 1838 году.

Барроу утверждает, что сейчас ничего не осталось от башни, «по крайней мере, над землей».

Рафоэ Донегол 1660 В книге Джеймса Мура 1739 года [ 26 ] Уэйр утверждает, что «в этом месте также была круглая башня, построенная на холме, в котором епископы Рафоэ ранее продолжали учиться». Барроу утверждает, что в почерке посуда есть рукопись, от 2 апреля 1660 года, что доктор Джон Лесли, епископ Рафоэ, сказал ему, что он вызвал круглую башню или строительство пирамиды старых времен, а камни использовали камни. за его новый "Epall House". В нижней части башни он обнаружил там кости человека, похороненного там. Барроу утверждает, что «Дом епископа», теперь сгоревшая руина, был построен Лесли в 1637 году. Традиционное место башни теперь направлено на переулок на северо-запад от собора.

Барроу предполагает, что стена фермы поблизости может содержать камни из круглой башни.

Рат Бламайский Клэр 1838 Разрушенная средневековая церковь отмечает место монастыря, которое, как говорится, будет основана Св. Бламаиком в 6 веке. Это миля NNW круглой башни в Dysert O DEA, которая четко видна через долину.

Кин [ 27 ] Говорит: Руины круглой башни до высоты восьми футов и без двери или окна, как говорят, стояли в Рате до 1838 года, когда материалы были удалены для здания стены церковного двора . Кин также говорит, что среди крестьянства по соседству есть легенда, что святой Дайсарт, Сент -Моулала, унесла от Рата башни, стоящего в Дайсарте, после чего бламайский Одышка . Барроу предполагает, что более вероятно, что башня и действительно весь монастырь в Дисарте были построены, чтобы заменить тот, который был разрушен в Рат Бламаике. Барроу также заявляет, что, когда он изучил стену кладбища, в 1974 году в Рат Бламаике, многие из его камней, вероятно, пришли из остатков круглой башни.

Росскарбери Пробег 1285 Анналы INSISSALLEN для 1285 года записывают очень разрушительный ветер в этом году, о празднике Бригид [1 февраля]; Он сдул колокольню Росса Айлитира и в целом нанес большой ущерб .

Барроу утверждает, что серебряная печать декана и глава Росса, сделанная в 1661 году, была зафиксирована с круглой башней, которая имела выпуклость у его основания, как Клондалкин. Участок в Росскарбее в настоящее время отмечается собором Церкви Ирландии остатками ранней церкви через дорогу. Никаких следов круглой башни не остается.

Росскоммон Роскоммон дата не известна Описания монастыря Святого Комана во время роспуска монастариев включают в себя ссылку на круглую башню. Карта, подготовленная Николасом Малби из 1581 года, показывает башню как сниженную высоту с временной конической крышей. Изображения на поместьях Essex, подготовленные мистером Планкеттом в 1736 году, показывают башню в руинах. Говорят, что нынешняя церковь Святого Комана находится на месте оригинальной монашеской церкви. Говорят, что круглая башня стояла в задней части городской тюрьмы. Никаких следов круглой башни не остается.
Запланированный Мит 948 Анналы четырех мастеров за 948 год . Вместе с Caeineachair, Lector of Slaine, а также кросюром покронота и колокола, лучшие из колоколов (это самый ранний ссылка в известных анналах на ирландскую круглую башню).

Барроу предполагает, что вероятное место башни находилось на холме, где сейчас остаются руины во фриарию 16-го века. Никаких следов башни не остается.

Томрон Каван Место в Томроне расположено около 4 км к юго-западу от Балликоннелла в открытом поле, известном как церковный луг . Следы оснований башни и церкви были зарегистрированы в 1948 году. [ 28 ] Дэвис утверждает, что камень на месте, вырезанный с человеческой головой, ногами, руками, но без тела, выглядит так, как будто он пришел из арки из башни. Барроу скидывает эту возможность, так как арх -камень был бы слишком мал для такой цели, но, возможно, пришел из разрушенной церкви.

Ничего видимого не остается над землей, по крайней мере.

Подрезать Мит 1126–7 «Анналы Ольстера» на 1126–7 записывают отличный хостинг Коннора Макфергалла О'Лоулинна вместе с народом севера Ирландии, в Мит; Они сожгли отделку, как Cloicteach, так и церковь, а также эти люди.

Местные жители предполагают, что башня стояла на месте собора Церкви Ирландии. Никаких других ссылок на башню не существует, и никаких следов башни не остается.

Туамграни Клэр 964 Анналы Chronicum Scotorum за 964 год записывают Cormac ua Cillin, из UI Fiachrach Aidhne, Comarb of Ciaran и Coman и коммунальный тур Sapiens et Senex, et episcopus, Quievit in Christo. Это самая ранняя ссылка в известных анналах на здание ирландской круглой башни.

Джордж Петри записал местную традицию, которую некоторые из башни оставались до 1800 года. Барроу заявляет, что дерзкие, однако, посетив этот район в 1852 году и разговаривая со своими старейшими жителями, не смог найти кого -либо, кто знал о башне. Браш предполагает, что Петри, возможно, ссылалась на старую каменную церковь, а остатки круглой башни. Неизвестно, где именно стояла башня, и ее не осталось.

Таможня Лагхард Мит 1171 Анналы четырех мастеров за 1171 год .

Джон О'Донован [ 23 ] Определяет этот участок, как в городке Таллагар из Штейплстауна в короткие сроки к северу от Трим. О'Донован также записывает, что говорит с местным жителем, родившимся в 1750 году, который утверждал, что вспомнил башню, стоящую еще в 1757 году. Он видел ее в детстве, но не смог вспомнить, что это за башня. Барроу утверждает, что сайт теперь является «открытым полями», и никаких следов башни не остается.

Таможенная репутация Килкенни 1121 Анналы четырех мастеров за 1121 год записывают Cloicteach of Tealach-ninmainne в Осрайге, были разделены грохотом, и камень вылетел из Cloicteach, который убил студента в церкви.

Джон О'Донован [ 23 ] Определяет сайт как Tullamaine, приход, заросший закрытый кладбище, находится на поле примерно в 4 км к западу от Каллана. В настоящее время там не существует монашеской, и никаких следов башни не остается.

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Алан Ван Дойн, нетрадиционные строители , Doubleday Ferguson, 1977, p. 29, 34
  2. ^ Jump up to: а беременный Мидлтон, Джон Генри (1911). "Круглые башни" . В Чисхолме, Хью (ред.). Encyclopædia Britannica . Тол. 23 (11 -е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 773–774.
  3. ^ Джон Винделе , «Круглая башня Ардмора, и ее осада в 1642 году», журнал Килкенни и юго-востока Археологического общества Ирландии , New Series, Vol. 1, № 1 (1856), с. 197
  4. ^ Jump up to: а беременный в Патрик С. Диннин, ирландский английский словарь , образовательная компания Ирландии, Дублин, 1927
  5. ^ Tomás de Bhaldraithe, английский ирландский словарь , The Gum, Dublin, 1959
  6. ^ Круглые башни Ирландии: здания, ритуалы и ландшафты ранней ирландской церкви, Tempus 2004
  7. ^ «Ирландские круглые башни разговаривают с профессором Тадхгом О'Кифу» . 20 сентября 2016 года.
  8. ^ Толман, Стелла; Уолдо, Лилиан; Кэрролл, Кларенс (1910). Во всем мире книга пятая . США: Silver, Burdett & Company. п. 20
  9. ^ «Ballygibbon, Waterloo, пробка» . Здания Ирландии . Получено 24 сентября 2023 года .
  10. ^ «Башня мира» . Мир Хибернии . Зима 1998: 18 . Получено 12 декабря 2016 года - через General Onefile .
  11. ^ Британский военный гарнизон - Tipperary Co. Tipperary Ирландия (Получено 31 января 2010 г.) Архивировано 6 октября 2012 года на машине Wayback
  12. ^ «Башня в Каслтоне Лайонс | Доктор Тони Райан | Исторические ирландские башни» . castletonlyons.com . Получено 18 сентября 2018 года .
  13. ^ «Собор Святого Патрика: католическая архиепархия Мельбурна - Собор> История> Евангелист Святого Иоанна, Восточный Мельбурн» .
  14. ^ «Антрим круглый башня» . Посетите Antrim & Newtownabbey . 15 декабря 2022 года.
  15. ^ «Антрим круглая башня - Антрим» . Откройте для себя Северную Ирландию . Получено 15 декабря 2022 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Круглые башни Ирландии Джордж Леннокс Барроу 1979
  17. ^ «Открытие башни в школе Дерри« переписывает историю » . BBC News. 29 сентября 2018 года.
  18. ^ Обзор боеприпасов графства Лондондерри Великобритания. Обследование боеприпасов, Томас Колби, сэр Томас Айскев Ларком (Gart.)
  19. ^ «Фертагр ирландская круглая башня» .
  20. ^ Ирландские круглые башни и архитектура исследуются-Brain Lalor 1999
  21. ^ "Картина" . Source.Southdublinlibraries.ie . Получено 14 марта 2020 года .
  22. ^ Наблюдения за путешествием через Королевство Ирландия - Томас Динели (1681)
  23. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Анналы Королевства Ирландия - Джон О'Донован (1856)
  24. ^ Топографический словарь Ирландии: состоит из нескольких округов; Города; Районы; Корпоративные, рыночные и почтовые города; Приходы и главные деревни; с историческими и статистическими описаниями: украшенные гравюрами оружия городов, епископки, корпоративных городов и районов; и печатей нескольких муниципальных корпораций, том 2 (1849)
  25. ^ Журнал Королевского общества антикваров Ирландии, том 5 - 1867
  26. ^ Все работы сэра Джеймса Уэра в отношении Ирландии, том 1 - сэра Джеймса Уэра (1739)
  27. ^ Башни и храмы Древней Ирландии - Маркус Кин (1867)
  28. ^ Дэвис, О. (декабрь 1948 г.), «Церкви округа Каван», Журнал Королевского общества антикваров Ирландии , 78 (2): 73–118, JSTOR   25510652

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7eaefd802d98c02edaaceaed7250ad16__1726900440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/16/7eaefd802d98c02edaaceaed7250ad16.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irish round tower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)